The authorities
53 In statutory provisions, the expressions "have regard to" and "take into account" can usually be regarded as synonyms for "consider". In most statutory contexts, expressions such as these may merely require the decision-maker to bring active intellectual process and give proper, genuine and realistic consideration to a relevant matter. Other statutory provisions may, by their terms or their manner of operation, require a determination to be made, or a conclusion to be formed, upon a relevant consideration. For example, in Nweke v Minister for Immigration and Citizenship (2012) 126 ALD 501; [2012] FCA 266, Jagot J observed that procedural fairness required the Minister to ordinarily treat the best interests of the visa holder's children as a primary consideration when deciding whether to cancel a visa under s 501 of the Act. Her Honour held that the Minister was required to make a determination as to what was in the best interests of the children in order to be able to assess whether their best interests were outweighed by other relevant factors: see also Lesianawai v Minister for Immigration and Citizenship (2012) 131 ALD 27; [2012] FCA 897; Tauariki v Minister for Immigration and Citizenship (2012) 135 ALD 51; [2012] FCA 1408; Paerau v Minister for Immigration and Border Protection (2014) 219 FCR 504; [2014] FCAFC 28. These cases assist to demonstrate that what the word "consider" requires a decision-maker to do must depend upon the particular statutory context in which that word is used.
54 In Li, Jessup J considered reg 1.15A(3) of the Regulations, which at that time required the Minister to "have regard to all of the circumstances" and was, in substance, a composite version of the current reg 1.15A(2) and (3). Despite these differences, that version is not relevantly distinguishable from the current version. The visa applicant had provided evidence to the Tribunal that she and her sponsor intended to have a baby. While the Tribunal mentioned that claim in its written statement, it made no finding as to whether it accepted or rejected the claim. His Honour held at [24]-[28]:
[24] …It is at this point, in my view, that the Tribunal's treatment of the appellant's case fell short of what was required. The Tribunal noted that both the appellant and her sponsor had stated their intention to have a baby, but it made no finding as to whether it accepted their evidence in that regard…
[25] …A reader of the Tribunal's decision does not know whether the evidence was rejected; or whether it was accepted in point of fact but considered to be of insufficient weight to affect the final conclusion … It is sufficient that the joint intention to have a baby was something which the appellant put forward in support of her application. It was, I consider, incumbent upon the Tribunal to decide for itself whether the intention existed as a fact (or clearly to dismiss it as inconsequential) for the purpose of including it within, or excluding it from, the "circumstances" to which the Tribunal would then have regard under reg 1.15A(3).
[26] In the passage which I have set out in par 5 above, the Tribunal said that it had made its finding "on the basis of the entirety of the circumstances of the relationship". The difficulty with this statement is that it does not reveal what the circumstances were ... My concern arises from the fact that the Tribunal here appears to have glossed over, as it were, the intermediate stage. That is an important stage, because it links what is otherwise just a miscellany of information to the statutory criteria.
[27] …As mentioned above, I consider that the obligation to identify the circumstances by reference to which the Tribunal makes its decision under reg 1.15A is implicit in the way sub-reg (3) is expressed…
[28] …However, as I have attempted to explain, the Tribunal's error was more fundamental than failing to have regard to a relevant consideration: it did not make the findings of fact required to discharge its obligation under reg 1.15A to have regard to all of the circumstances of the relationship...
55 In Sun, Reeves J was concerned with reg 1.15A in its current form. The appellant argued that the Tribunal had failed to make findings upon relevant matters when deciding that the visa applicant's relationship with her husband was not a genuine and continuing one. The Minister argued that by requiring the Tribunal to identify each and every circumstance of the relationship and make findings of fact in respect of all those circumstances, the judgment in Li was plainly wrong.
56 However, Reeves J concluded that in Li, Jessup J had not held that the Tribunal is required to identify every circumstance of the relationship or to make findings of fact as to all the circumstances of the relationship. Justice Reeves considered that Jessup J had held that for the Tribunal to "have regard to" all the circumstances of the married relationship, as was required by reg 1.15A(2), it had to identify what the relevant circumstances were and make any necessary findings of fact for that purpose. Only then could the Tribunal comply with the command to consider (or have regard to) all the circumstances of the case. His Honour regarded Jessup J's point as compelling.
57 Justice Reeves held that the word "all" in reg 1.15A(2) does not require the Tribunal to identify each and every circumstance of the relationship, but requires the Tribunal to identify those circumstances that are "germane" to its task of determining whether the relationship is a married relationship as defined in s 5F(2) of the Act. His Honour held:
[61] The direction in reg 1.15A(2) therefore essentially requires the Tribunal to identify all of the pertinent circumstances of the relationship that need to be considered in determining whether that relationship is a married relationship, by reference to the matters set out in reg 1.15A(3), and any other matters that are presented by the application before it. This identification process may require the Tribunal to make findings of fact so as to include, or exclude, particular matters as circumstances based upon the exigencies of the relationship in question. In Li, the intention to have a child was considered by Jessup J to be such a matter. It follows that I do not consider that Jessup J was plainly wrong in Li in holding that the Tribunal committed a "more fundamental" error by failing to approach its task in the manner described above. To the contrary, I respectfully agree with his Honour's reasoning that the "command" in reg 1.15A(2) (in Li, reg 1.15A(3)) dictates this approach.
…
[68] In short, therefore, there is little, if any, indication in the Tribunal's statement of reasons that it determined Ms Sun's application according to the requirements in reg 1.15A(2) to consider all the circumstances of her married relationship, by reference to those matters set out in reg 1.15A(3) and any other such matters that were raised by the materials before it. It therefore did not make its determination as to whether a married relationship existed between Ms Sun and her husband as defined in s 5F(2) by reference to those prescribed circumstances.
58 In Li and Sun it was held that reg 1.15A(2) (or its equivalent) requires the Tribunal to "identify" the pertinent or relevant circumstances of the relationship. We respectfully agree. It is necessary to identify what the relevant circumstances of the relationship are in order to consider those circumstances by applying an active intellectual process and giving proper, genuine and realistic consideration to them.
59 However, reg 1.15A(3) itself identifies each of the circumstances set out in the provision as being relevant to the decision and requires each of those circumstances to be considered. The evidence and other material before the Tribunal may also reveal other relevant circumstances of the relationship that do not fall within reg 1.15A(3), and which instead fall to be considered under s 1.15A(2).
60 In Davis, the appellant argued that the Tribunal had failed to comply with the requirements of s 368 of the Act by failing to record its findings of fact concerning the matters set out in the then reg 1.15A(3) (which was in the same form as in Li). Justice Dowsett held:
[35] Although subreg 1.15A(3) requires that the Minister 'have regard to all the circumstances of the relationship including' the various matters specified, it does not require that the Tribunal make specific findings concerning any of those matters. To the extent that the material dealt with these matters, the Tribunal appears to have considered them and recorded substantial amounts of the relevant material in its reasons. There is no obligation upon a tribunal of fact to make findings as to whether it accepts or rejects every allegation made in the course of evidence.
61 This passage must be read in the context of the particular submission that Dowsett J was ruling upon in Davis. The submission was that s 368 of the Act required the Tribunal to record in its reasons its findings concerning the matters set out in reg 1.15A(3). As has been discussed, in Yusuf it was held that the Tribunal is only required under s 368 to set out its findings on the facts that it regards as material to its decision. Read in the context of the submission that was made, the quoted passage must be understood as describing what the Tribunal is not required to do under s 368. The submission advanced in this case, that it is the word "consider" in reg 1.15A(2) which requires the Tribunal to make findings upon each of the matters in reg 1.15A(3), was not made in Davis, and was therefore not considered by his Honour.
62 In Chey v Minister for Immigration and Citizenship [2007] FCA 871, Kenny J considered a submission that the Tribunal had not specifically addressed all circumstances that reg 1.15A(3) (in the same form as it was in Li) required it to consider. Her Honour said:
51 The Tribunal made no finding about "any joint responsibility for care and support" of a child, of the kind that might result from a consideration of this particular matter. It does not, however, necessarily follow from this that the Tribunal did not address this specific matter, although the omission may support such a conclusion. As Dowsett J said in Davis v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs [2004] FCA 686 at [35], reg 1.15A(3) does not require the Tribunal to make specific findings concerning the matters to which it refers. Whether the omission is indicative of jurisdictional error depends very largely on the circumstances of each case.
…
53 Examination of the Tribunal's reasons in the present case and, in particular, its consideration of the evidence relevant to reg 1.15A(3), also shows that the requisite matters were considered and are reflected in the Tribunal's findings to the extent they are relevant … Accordingly, I would not infer from the Tribunal's failure to mention the issue of joint child care and support that the Tribunal did not consider it or any other matter it was bound to consider.
63 In Chey, the appellant's argument was that the Tribunal had failed to "address" a matter specified in reg 1.15A(3) "as a relevant consideration". In other words, the argument was to the effect that the Tribunal had failed to give active mental consideration to the specified matter, or had failed to give proper genuine consideration to that matter. As was the case in Davis, in Chey, the judge was not pressed with the submission that "consider" required that findings be made on the specific matters set out in reg 1.15A(3).
64 In Pelka v Secretary, Department of Families, Housing, Community Services & Indigenous Affairs (2008) 102 ALD 22; [2008] FCAFC 92 (Pelka), the Full Court was concerned with the question of whether the applicant was "a member of a couple" within the meaning of that expression in s 4 of the Social Security Act 1991 (Cth). Section 4(2)(b) provided that a person was a member of a couple if five conditions were met, including that the relationship was "a marriage-like relationship". Section 4(3) provided that the decision-maker was to have regard to all the circumstances of the relationship, including the matters specified in that provision. The provision had some similarity to reg 1.15A of the Act.
65 The Minister relied on the following observations of the Full Court in Pelka:
24 There is nothing in s 4(3) that requires the relevant decision maker to make a finding of fact as to any of the matters specified in that provision. Rather, the decision maker is required to have regard to all the circumstances of the relationship, including the specified matters, in forming an opinion about the relationship between two people. Having regard to a matter does not require making a finding of fact about that matter (see Davis v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs [2004] FCA 686 at [34]-[38]).
66 These observations must be considered in the context of the facts and circumstances of that case. In Pelka, one of the factors which the Tribunal was required to consider was whether the parties to the relationship were in a sexual relationship. The parties gave evidence on this question. However, the Tribunal found that the evidence was such that it was unable to make a finding one way or another as to whether the parties were or were not in a sexual relationship. Accordingly, in evaluating whether the parties were in a marriage like relationship, the Tribunal treated the question of whether the parties were or were not in a sexual relationship as neutral. The Full Court found that it was not necessary for the Tribunal to give a binary answer to that question. It was sufficient for the Tribunal to have considered the evidence on the question and to have determined that the evidence did not permit the making of a factual finding one way or the other. A similar approach was taken by the Full Court in Paerau at [27], [69] and [119].
67 The Minister submits that it is established that the Tribunal is not required to separately evaluate the specific circumstances of the relationship referred to in reg 1.15A(3), relying upon Zhang at [20]-[21]. We do not accept that Zhang addresses or supports that proposition. The Full Court noted that "the Tribunal did not laboriously evaluate seriatim each of the considerations in reg 1.15A(3)", but held that the Tribunal did address and have regard to each of the matters which reg 1.15A(3) required. The Court in Zhang was not dealing with the argument put in the present case.
68 The Minister submits that a duty to consider a matter is not to be elevated to a duty to make express reference to that consideration, or reach a particular conclusion in respect of the consideration, relying on Salahuddin at [22]-[24] and [29]. We do not accept that Salahuddin is authority for a proposition of that generality.
69 Support for the appellants' submission is found in the recent judgment in Singh v Minister for Immigration and Border Protection [2017] FCA 1298, where Charlesworth J said at [26]:
[W]ith the exception of the passages to which I have referred, there is no explicit finding in the Tribunal's reasons as to its evaluation of the particular subject matter referred to in reg 1.15A(3)(d)(iii). The Tribunal has either implicitly considered (or at least purported to consider) the subject matter, or it has erred by failing to make any assessment at all of the degree of emotional support the parties to the relationship drew from each other.
70 In this case, the question is whether reg 1.15A(2) requires that the Tribunal must make findings upon each of the circumstances set out in reg 1.15A(3). As we have indicated, Davis, Chey and Zhang must be understood in the context of the different submissions upon which the Court was ruling in those cases. The content of a requirement to "consider" relevant matters must depend on the particular statutory context. In our opinion, these authorities do not necessarily provide a barrier to the success of the submission made in this case.