[2024] VSCA 324
General information, not legal advice.
Court of Appeal (Vic)
2024-12-19
Emerton P
Original judgment source is linked above.
Ground 1: A substantial miscarriage of justice occurred because:
(a) the jury was invited to use the complainant's distress on 7 May 1987 as independent support for her account; and
(b) the jury was not warned that evidence of distress is a species of [evidence] that carries little weight.
(a) There was no dispute that the distress evidence was admissible as part of the context in which AB complained to her mother about having been raped.
(b) However, the prosecutor told the jury in his closing address that they could use the distress evidence as 'independent' evidence of the events alleged by AB.
(c) In her charge, the judge recorded that the prosecution had invited the jury to use the distress evidence as indirect or circumstantial evidence supporting the case that AB and JJ did not consent to the sexual penetration.
(d) The judge gave the jury a direction on distress, leaving it to the jury to determine whether AB's distress was because she had been raped or for some other reason. Her Honour warned the jury that they could not use AB's distress as indirect evidence supporting the charges unless satisfied that AB was distressed because of the alleged sexual offending and not for some other reason.
Like bruising, bleeding, and torn clothing, distress is an aspect of the appearance or visible condition of the complainant that of itself is capable of providing independent confirmation of the complainant's account of what happened to her.[3]
[W]hen a question arises as to whether the evidence of a complainant found in a distressed condition might to some extent be corroborated by that condition the real question is whether or not it can be said that the condition itself was involuntary, uncontrived and so independent testimony relating to the statements or allegations that [the complainant] has made.[6]
In our opinion, evidence of the distressed condition of a prosecutrix may or may not be capable of amounting to corroboration according to the particular facts of each case. In determining whether it is so capable, regard must be had to such factors as the age of the prosecutrix, the time interval between the alleged assault and when she was observed in distress, her conduct and appearance in the interim, and the circumstances existing when she is observed in the distressed condition. Without attempting to enumerate exhaustively the circumstances in which such evidence may amount to corroboration, we are of opinion that if, regard being had to factors of the kind we have mentioned, the reasonable inference from the evidence is that there was a causal connexion between the alleged assault and the distressed condition, evidence of the latter is capable of constituting corroboration. If such inference is not open, the evidence is not, in our opinion, capable of amounting to corroboration.[14]
We should add that except in special circumstances such as existed in Redpath's Case ... evidence of distressed condition will carry little weight and juries should be so warned by the trial judge in the course of his charge.[15]
Eventually a stage in time is reached where, without resorting to testimony of the complainant, it ceases to be possible to link the distress with its alleged cause.[17]
Um, when we got to Steve's place, um, went in up to Steve's room. His alarm was going off and it was always at six, that's why I know it was six. Um, we told Steve we'd been raped. Um, he wanted us to call the police. We were just a bit shell-shocked and distressed. So, um, we went and had a bath and he went and called the police, I'm thinking. Somebody did, and I'm pretty sure it was Steve.
...
How was it that you felt once you got back to Steve's place at his suggestion that the police should be called?---I didn't really want to get the police involved. I knew they should be because of what had happened to us. Um, I guess, um, I was more concerned about how, um, people would react to what we were actually doing in St Kilda. Um, I was probably - I probably wasn't that scared of the police. I think I was more scared of my mother. Like, so, um - - -
We both felt really yuck. Um, just had a quick bath and, um, we talked about how we were going to - because we - we didn't want to go to the police and say we were working on the streets. But we still wanted to report it. So we, um, concocted a story of how we were on the streets. Like, I think we were going to say we were hitch-hiking or something and then we were going to say we were catching a taxi back to home. But yeah, so - because we didn't want to tell the police that we were - had been prostituting ourselves.
That was the discussion that you had with [JJ]?---Yes.
Yeah, um, my mum. That I was scared of telling her. She turned up.
That was [AB's mother], is that right?---Yeah, yes.
When was it that your mum came to the hospital?---I don't exactly remember. But I remember her being there and - and being with me.
What happened when your mum came to the hospital?---Um, we were still sticking to the story that we were hitch-hiking. But yeah, I - she was just there as a support for me. So, yeah.
Do you recall if you had any conversation with your mother - - -?---No.
About what had taken place?---No, I'm sorry. I'm sure I did but I don't remember.
Right. You're able to recall though that you didn't say you'd been working as a prostitute to your mother?---No, I didn't tell her that. At that stage, we weren't saying that.
Now you wanted the police to believe you, didn't you?---Um I wanted to report what had happened to the police.
And you were both worried that if you told the police that you were streetworkers they might not believe you?---Um no I think I was more worried about the fact that my family were going to be totally disappointed with me.
So you weren't worried about getting in trouble?---Well to a degree, yes I was worried about getting in trouble but I - it was more what are my family going to say.
Because you've given evidence that you went to the point of having sex to avoid getting in trouble?---No, I was raped.
Right. Because you wanted to avoid getting in trouble - - - ? ---No.
- - - around to the police station, that was your evidence?---I think, you know, looking back at it I wouldn't have cared if he had taken us to the police station. I wouldn't have been so vulnerable.
Yes, okay. Now, when you were in hospital for that purpose, you said your mum arrived?---Yes.
Yes. And you've already said this, that you didn't tell her the truth about what you were doing on the night? ---That's right.
Or why you were there on that night?---Yes.
Yes. Was she quite upset with you about what - - -?---No, she wasn't upset with me. She was concerned. Her daughter had just been raped.
Yes. Was she interrogating you about why - - -?---No.
You were out or anything like that?---No.
No, okay?---She was being sensitive.
Did you have any conversation with [AB] at that time?---I did.
What was it that [AB] said to you?---She told me that she'd been raped, she was with a friend and they had got into a car with a man and he had raped both of them and that they were very frightened and because he threatened them and he had a knife.
Did she say where it was that this event had taken place?---Well it was somewhere in the night before.
Did she give you any more detail in that conversation of what she said had happened?---No she didn't.
A moment ago you just said that when you observed [AB] that she was, what was your word, did you say that she was upset? ---Yes I think I said distressed.
What was it about her presentation that led you to say that she was distressed?---Well she was just very very upset and very emotional ah but she wasn't yelling or screaming or anything like that but she was very - I knew she was very very upset.
(a) AB and JJ returned to Steve's at about 6 am, having been out all night.
(b) Steve thought that they should report what had happened to them but they were concerned that the police would learn that they had been engaging in sex work.
(d) Before the police arrived, AB and JJ had a bath together and worked out what they would tell the police (and others) about what had happened.
(e) AB and JJ resolved to lie about why they got into the applicant's car and what they were doing in St Kilda that night.
(f) AB was scared her mother would find out that she had been engaging in sex work.
(g) AB was worried about getting into trouble [with the police] for engaging in sex work, but was more worried about her family's response.
(h) AB concealed from her mother that she and JJ were engaging in sex work that night.
She might have been upset because she was lying about the fact that - or either lying - either was going to lie, or had already lied to the police about the fact she was not working as a prostitute and how she came to be in St Kilda, knowing that that was something she said on oath, or was under penalty of perjury. So she might have been upset about that or that her mother, generally, might have found out that she was working as a prostitute.
It is up to you to decide whether [AB's] distress was because she had been raped, or for some other reason, and what you make of the arguments of counsel. Obviously, you cannot use it as indirect evidence supporting the charges unless you are satisfied that she was distressed because of the alleged sexual offending, and not for some other reason. If you do find that causal connection it is for you to evaluate the weight of the evidence; that is, the extent to which it helps you decide the issues in this case, and in doing this you will use your common sense.
So far as any question of indecent assault is concerned, the learned judge told the jury that her distressed condition observed by Mr. Hall and spoken to by Mr. Hall was capable of being corroboration. The point in this appeal is whether that is so. [Counsel for the appellant] has argued that the distressed condition of the complainant is no more corroborative than the complaint, if any, that the complainant makes, and that while the latter merely shows that the story is consistent and is not corroborative, so the distressed condition is not corroborative. This court is quite unable to accept that argument. It seems to this court that the distressed condition of a complainant is quite clearly capable of amounting to corroboration. Of course, the circumstances will vary enormously, and in some circumstances quite clearly no weight, or little weight, could be attached to such evidence as corroboration. Thus, if a girl goes in a distressed condition to her mother and makes a complaint, while the mother's evidence as to the girl's condition may in law be capable of amounting to corroboration, quite clearly the jury should be told that they should attach little, if any, weight to that evidence, because it is all part and parcel of the complaint. The girl making the complaint might well put on an act and simulate distress. But in the present case the circumstances are entirely different. Here is this little girl emerging from the moor in a matter of seconds after the appellant has left, not about to make a complaint at that particular moment and with no idea that she is being observed or that anybody thinks that anything improper has happened. Quite clearly in those circumstances the observation of Mr. Hall, an independent bystander, was very strong evidence, if accepted by the jury, of the little girl's story.[28]
New jury directions should be introduced in the Jury Directions Act 2015 (Vic) to address misconceptions about sexual violence on:
- an absence or presence of emotion or distress when reporting or giving evidence[37]
(a) because trauma affects people differently, some people may show obvious signs of emotion or distress when giving evidence about a sexual offence, while others may not; and
(b) both truthful and untruthful accounts of a sexual offence may be given with or without obvious signs of emotion or distress.
New Division 5 [of the JDA, including s 54K] requires a trial judge to give a direction on the complainant's distress or emotion while giving evidence, unless there are good reasons for not giving the direction. This will guard against a jury making incorrect assumptions as to these issues, promoting victim-survivors' rights and achieving fairer outcomes in proceedings for sexual offences. Again, these new directions reflect extensive research on common misconceptions about sexual offence victim-survivors, as discussed by the [Victorian Law Reform Commission].[40]
confirms or supports the complainant's testimony.[41], [42] It must tend to connect the person against whom it is given with the alleged crime. As Isaacs J put it in Ridley v Whipp - citing Baskerville[43] - 'the independent evidence must support the story both as regards the alleged crime and the alleged criminal'.[44] That evidence of distress must come from a source independent of the complainant was made abundantly clear more recently in Meyer, a case of rape and indecent assault in which the trial judge directed the jury that the complainant's own evidence of her distress was independent support for her evidence that she was raped and indecently assaulted. Nettle JA observed:[45]
The error is obvious. It is rudimentary that a complainant's testimony is incapable of constituting independent evidence in support of her own allegations.[46] As Barton J put it in Ridley v Whipp,[47] the notion that a complainant is capable of corroborating herself by her own evidence -
'... reminds one of the familiar simile of a man trying to lift himself off the ground by his bootstraps. If one part of a person's evidence is relied on for corroboration of the remainder, the answer instantly arises that the part relied on is as much under the original reservation as the part sought to be corroborated.'
Now, it's going to be pointed out to you that this complaint, despite me suggesting it stands against any sort of recent invention, a lie told, because it's consistent over time doesn't include saying that she was a prostitute. Of course it doesn't. And what's more, it will be pointed out to you that the source of this information that [sic] [FR] is still [AB]. All you're really getting is the evidence of a conversation where [AB] said something to her mother. It's consistent but it's not independent evidence.
But her mother's observation of the distress that [AB] was experiencing at the time is independent evidence. And that shows that provided you're satisfied that there was a causal connection between the way [AB] was upset in that hospital bed the morning after and the alleged offending, well, you can use your common experience that recounting a stressful experience is accompanied by outward signs of distress.
[AB] told you about her naivete at age 16, about her fears for the relationship with her mother if she found out what she had been doing and how close in time it was to the alleged kidnapping and rape, just a matter of hours. You could be satisfied that [AB] was upset, as observed by her mother, because of what she'd experienced and that is independent evidence that supports her.
HER HONOUR: I'm going to give a separate distress direction. There was a recent case about distress which I just want to refresh my memory about,[[59]] but essentially what I was going to say about this is; that, 'You heard evidence about [AB's] apparent distress from her mother and, again,' I'll remind the jury of what it was. 'If you find that [AB] was distressed soon after the alleged offence and [her mother's] evidence was not disputed, the prosecution invites you to use this as indirect evidence or circumstantial evidence that supports its case that she did not consent to the sexual penetration with the accused.' And if there are any arguments you make, [defence counsel], I'll put them in as well. 'It's up to you to decide whether [AB's] distress was because she had been raped or for some other reason and whose argument you accept. It's for you to evaluate the weight of this evidence; that is, the extent to which it helps you decide the issues in the case. In doing so, you will use your common sense.'
[PROSECUTOR]: I have no issue - I take no issue with that, Your Honour.
HER HONOUR: [Defence counsel], happy with that?
[DEFENCE COUNSEL]: Yes, Your Honour. I mean, I will be going to the jury on the basis that there were other reasons for distress.
HER HONOUR: You will?
[DEFENCE COUNSEL]: Of course.
HER HONOUR: Yes. Yes, well, I mean, as I say, I'll mention them.
[DEFENCE COUNSEL]: Yes, she was just about to perjure herself, that's one reason to be distressed. But that's what I'll be saying to the jury and I trust that Your Honour will - - -
HER HONOUR: All right.
[DEFENCE COUNSEL]: - - - incorporate those.
Now, I am going to talk to you about distress, and what I mean by that is that you heard some evidence about [AB's] apparent distress from her mother, and I will just remind you of - in fact, I will remind you of what her mother said, because I meant to remind you a bit earlier on.
So her mother says she went to hospital, because she got a telephone call that day and she had to go to a hospital. She did not remember where it was, hurried there and walked - remembered walking into a cubicle and there was [AB] on the bed and very, very distressed. She was asked about a conversation. She said, 'She told me that she'd been raped. She was with a friend and they'd got into a car with a man and he had raped both of them, and that they were very, very frightened', sorry. 'They were very frightened, and because he threatened them and he had a knife', and she was asked when it happened. She said, 'It was somewhere in the night before', and then a bit later she was asked again about her presentation. She said, 'Well, she was just very, very upset and very emotional, but she wasn't yelling or screaming, or anything like that, but she was very - I knew she was very upset'. So that was her evidence.
If you find that [AB] was distressed soon after the alleged offence - and [FR's] evidence was - about that was not disputed - the prosecution invites you to use this as indirect evidence; that is, circumstantial evidence that supports its case that [AB] did not consent to the sexual penetration with the accused. The defence of course dispute this and they say, well, there might be other reasons that she was upset. She might have been upset because she was lying about the fact that - or either lying - either was going to lie, or had already lied to the police about the fact she was not working as a prostitute and how she came to be in St Kilda, knowing that that was something she said on oath, or was under penalty of perjury. So she might have been upset about that or that her mother, generally, might have found out that she was working as a prostitute.
So that is what the defence say, so it is for you to assess those arguments. It is up to you to decide whether [AB's] distress was because she had been raped, or for some other reason, and what you make of the arguments of counsel. Obviously, you cannot use it as indirect evidence supporting the charges unless you are satisfied that she was distressed because of the alleged sexual offending, and not for some other reason. If you do find that causal connection it is for you to evaluate the weight of the evidence; that is, the extent to which it helps you decide the issues in this case, and in doing this you will use your common sense.
The applicant's submissions in support of the first ground
The respondent's submissions on the first ground
Distress evidence: admissibility and jury directions
So far as any question of indecent assault is concerned, the learned judge told the jury that her distressed condition observed by Mr Hall and spoken to by Mr Hall was capable of being corroboration. The point in this appeal is whether that is so. [Counsel for the appellant] has argued that the distressed condition of the complainant is no more corroborative than the complaint, if any, that the complainant makes, and that while the latter merely shows that the story is consistent and is not corroborative, so the distressed condition is not corroborative. This court is quite unable to accept that argument. It seems to this court that the distressed condition of a complainant is quite clearly capable of amounting to corroboration. Of course, the circumstances will vary enormously, and in some circumstances quite clearly no weight, or little weight, could be attached to such evidence as corroboration. Thus, if a girl goes in a distressed condition to her mother and makes a complaint, while the mother's evidence as to the girl's condition may in law be capable of amounting to corroboration, quite clearly the jury should be told that they should attach little, if any, weight to that evidence, because it is all part and parcel of the complaint. The girl making the complaint might well put on an act and simulate distress. But in the present case the circumstances are entirely different. Here is this little girl emerging from the moor in a matter of seconds after the appellant has left, not about to make a complaint at that particular moment and with no idea that she is being observed or that anybody thinks that anything improper has happened. Quite clearly in those circumstances the observation of Mr Hall, an independent bystander, was very strong evidence, if accepted by the jury, of the little girl's story.
The court would only add that there appears to be no authority on evidence of distressed condition in such circumstances except in the case of Zielinski (1950) 84 Cr App R 198. It is to be observed that in that case, though the point may not have been fully argued, that very experienced judge, Byrne J, in giving the judgment of the court-stated without any doubt that the evidence given by the son of an old lady who claimed to have been assaulted as to her condition - that she seemed frightened, shocked and ashamed - was clearly evidence amounting to corroboration. In these circumstances the court is satisfied that there is nothing in this appeal and that it must be dismissed.
In our opinion, evidence of the distressed condition of a prosecutrix may or may not be capable of amounting to corroboration according to the particular facts of each ease. In determining whether it is so capable, regard must be had to such factors as the age of the prosecutrix, the time interval between the alleged assault and when she was observed in distress, her conduct and appearance in the interim, and the circumstances existing when she is observed in the distressed condition. Without attempting to enumerate exhaustively the circumstances in which such evidence may amount to corroboration, we are of opinion that if, regard being had to factors of the kind we have mentioned, the reasonable inference from the evidence is that there was a causal connexion between the alleged assault and the distressed condition, evidence of the latter is capable of constituting corroboration. If such inference is not open, the evidence is not, in our opinion, capable of amounting to corroboration. We should add that except in special circumstances such as existed in Redpath's Case, supra, evidence of distressed condition will carry little weight and juries should be so warned by the trial judge in the course of his charge.
Although evidence of distress is capable of corroborating a complainant's testimony, authority suggests that it generally carries little weight and as a matter of prudence juries should ordinarily be warned of its inherent limitations. The need for such a warning is also likely to increase where, as here, the observation of the complainant's distressed condition is made at some time after the incident, is equivocal and could have been the result of incidents which did not form part of the charge.
The need for a close temporal connection between the observed distress and the alleged sexual offending was highlighted in a number of cases. Thus, in Sailor,[128] it was emphasised that if a stage in time was reached where, without resorting to the testimony of the complainant, it was impossible to link causally her observed distress with the incident of rape she alleged, evidence of that distress ceased to be independent evidence of its cause and to be capable of corroborating the complainant's testimony that she was raped. In Sailor, distress observed a little over eight hours after the alleged offending was held not to qualify as corroboration. In the seminal Victorian case of Flannery, the Court held that evidence of the complainant's distressed condition observed about an hour or so after the alleged incident ought not to have been admitted as corroborative. And in Moana, the New Zealand Court of Appeal said that a period of less than an hour was 'borderline', observing:[129]
It is of course well established that before evidence can be regarded as corroborative of the complaints of a woman in such a case as this it must be independent testimony. So that when a question arises as to whether the evidence of a complainant found in a distressed condition might to some extent be corroborated by that condition the real question is whether or not it can be said that the condition itself was involuntary, uncontrived and so independent testimony relating to the statements or allegations that she has made. It has been said often enough too that in such cases the time element is all-important. If a complainant is found in a distressed condition in point of time very close to the attack about which she complains, that is one situation. But the longer the interval the more cautions one needs to be in attaching importance to evidence of this kind. Considerations of this sort caused us to say in the case of R v Cain (judgment 1 December 1977):
When a question arises as to whether the appearance and emotional state of a complainant in a sexual case may be regarded as capable of corroborating her evidence we think it important to keep in mind that the facts in Redpath (1962) 46 Cr App R 319 were exceptional. In the subsequent case of Knight (1966) 50 Cr App R 122 Lord Parker CJ referred to the earlier decision he had given in Redpath and remarked that there he had 'endeavoured to stress that the distress shown by a complainant must not be over-emphasised in the sense that juries should be warned that except in special circumstances little weight ought to be given to that evidence'. There is always the possibility that an appearance of distress has arisen from a cause which could in no way be regarded as supporting the allegation of the complainant. Where, as here, a period of time has elapsed it is most necessary for a jury to understand that they must guard against attaching undue weight to evidence of distress: that it could only be regarded as corroborative if they were completely satisfied that there had been no possibility of such a cause giving rise to the condition; and that the evidence was entirely unequivocal.
In that case, by reason of the time interval, we were of the opinion that the distressed condition of the girl complainant could not safely be regarded as corroborative.
In the present case a period of nearly an hour passed by before independent witnesses were able to observe the distressed condition of the complainant. Taking that fact into account and the circumstances of the case generally we are satisfied that at best this was a borderline example of distress being capable of corroborating complaints of a sexual assault. ...
In the 60 years since Redpath, appellate courts repeatedly have insisted that, in order for the distressed condition of a complainant in a sexual case to be admissible as supporting evidence, there must be a close temporal connection between the alleged attack and the observed distress. ...
the distressed condition of a complainant can, dependent upon the circumstances, amount to corroboration. What the authorities cited, along with R v Wilson (1973) 58 Cr App R 304 and R v Schlaefer (1984) 37 SASR 207; 12 A Crim R 345 show is that before it can have that effect, it must implicate the accused and must be reasonably explicable only on the basis of the sexual assault having occurred, not being something that was due to imagination or some other unrelated event. Matters which can properly be taken into account include the time interval between the alleged assault and the observations of the distressed state, any conduct that may have occurred in the intervening period, and the circumstances in which the observation is made: R v Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586.
Requiring a jury to distinguish between distress occasioned by the incident itself, and distress prompted by the narrator's recollection of the incident in the course of complaining about it afterwards introduces a further refinement into a branch of the law already fraught with complexity. Although the judgments in reported cases do not directly identify the reason why distress may serve as corroboration in some cases, it can only be that it tends to be circumstantial evidence of the alleged incident. Like bruising, bleeding, and torn clothing, distress is an aspect of the appearance or visible condition of the complainant that of itself is capable of providing independent confirmation of the complainant's account of what happened to her.
The basic weakness of distress in this context is that, more than in the case of the other circumstances mentioned, its value or cogency as independent evidence diminishes rapidly with the passing of time. The longer the interval from the original event, the more difficult it is to be sure that a condition of distress not manifested or observed until well after that event is not due to some other intervening and unrelated cause. Eventually a stage in time is reached where, without resorting to testimony of the complainant, it ceases to be possible to link the distress with its alleged cause. Once it ceases to be independent evidence of its cause, the complainant's distress is no longer capable of corroborating her testimony.
The interval of time that elapses between the incident and the distress is plainly, therefore, an important factor in deciding whether or not they are causally related : see R v Flannery [1969] VicRp 72; [1969] V.R. 586, 591, where, as has been noticed, an interval of about an hour was considered too long. ...
Clearly, when the Full Court, following Flannery, referred to an inference which the jury could reasonably draw of a causal connection between the alleged assault and the distressed condition, it meant an inference that, having regard to the factors enunciated in the passage cited from Flannery and any other relevant factors, the distressed condition, as a matter of reason and common sense, could only have been caused by a sexual incident of the kind alleged and could not have been simulated, caused by an imagined sexual incident or caused by events which might reasonably have occurred other than the alleged sexual assault.
The role of the trial judge is to determine whether the evidence is capable in law of amounting to corroboration. He must rule whether it is reasonably open to the jury to find that the independently observed signs of distress are consistent only with having been caused by the alleged sexual assault and are not consistent also with having been caused by other events which may reasonably have occurred or by an imagined sexual assault or by simulation. If it is reasonably open to the jury to draw that inference, the evidence should be left as capable of amounting to corroboration. If not, to so leave it to the jury would be appealable error.
Another aspect of the subject of distress as corroboration requires consideration. Distress was left to the jury as potential corroboration on a rather special set of facts in Reg v Redpath. ...
In a case of sexual assault, or concerning sexual offences generally, there is no question that the distressed condition of the complainant after the events in question may, if it is independently observed, be capable of being corroborative of the truth of her account, particularly in respect of the issue of non-consent. It is a question for the trial Judge whether the evidence is capable of being used in that way. As to that question, the Full Court of Victoria said in R v Flannery ...
Putting aside exclusionary rules, the test of admissibility of evidence is whether it is probative: i.e. whether it increases or diminishes the probability of the existence of a fact in issue: Director of Public Prosecutions v Kilbourne [1973] AC 729, 757; [1973] 1 All ER 440. If evidence offered has this tendency, it may be said to have probative force.'
At a fundamental level, evidence of distress - like all other evidence - must be relevant in order to be admissible.[141] Hence, in any given case, the putative evidence of distress must have the capacity rationally to affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue.[142] Where consent is in issue on a charge of rape, the evidence therefore must have the capacity to bear on the assessment of whether the alleged sexual penetration was effected without the complainant's consent. Any probative value that distress evidence will possess must depend on its capacity rationally to go in proof of that issue. The admissibility of distress evidence proceeds on the understanding that sexual offending will ordinarily result in a complainant suffering emotional distress. In that way, independent evidence of the complainant's distress, observed in circumstances sufficiently connected with the alleged offending, can logically support the complainant's account of it. The physical manifestation of the complainant's distress will be relevant only if it is capable of founding an inference that it was the result of the complainant having recently been subjected to non-consensual sexual activity. That is the central reason why the cases almost universally have insisted on there being a close temporal connection between the alleged sexual offending and the observed distress.
As was emphasised in the leading case of Flannery - and the cases it applied and many of the cases in which it has been applied - the significant factors that determine the admissibility of evidence of distress include: the time interval between the alleged assault and when the complainant was observed in distress; the complainant's conduct and appearance in the interim; and the circumstances existing when the complainant is observed in the distressed condition. The whole point of evidence of distress is that - if it is sufficiently connected in time and circumstances of the alleged sexual offending - it may found an inference that the complainant's observed distress was the result of the alleged offending. It is only when there is a sufficiently close temporal connection that it may be concluded that the observed distress may have been caused by the alleged sexual offending.
First, while the use of the word 'immediately' in the model direction might suggest that pre-trial distress is only relevant if it is observed immediately after an alleged offence, the authorities do not expressly confine the relevance of pre-trial distress only to cases where the distress is immediate. The use of the word 'immediately' is obviously appropriate in a case where the distress was observed immediately after the alleged offence. There may, however, be cases (albeit a limited number) where distress observed at some later point in time can still be causally linked to the alleged offending.[150]
Secondly, the statement in the model direction that distress evidence can be used in the way described only if the jury is 'satisfied there is no other reason why [the complainant] could have appeared distressed [at the relevant time]', overstates the requirement for a causal connection. At the risk of repetition, what is required is that the jury be satisfied that there is a discernible and rational causal link between the alleged offending and the observed distress. The alleged offending does not have to be the sole reason why a complainant could have appeared distressed.
54K Direction on whether complainant is distressed or emotional while giving evidence
(1) If the complainant is to give evidence, the trial judge must direct the jury in accordance with subsection (5) unless there are good reasons for not doing so.
...
(5) In giving a direction under this section, the trial judge must inform the jury that experience shows that -
(a) because trauma affects people differently, some people may show obvious signs of emotion or distress when giving evidence about a sexual offence, while others may not; and
(b) both truthful and untruthful accounts of a sexual offence may be given with or without obvious signs of emotion or distress.
In Graham v The Queen,[160] a majority of this Court held that, as s 66 of the Evidence Act 1995 (NSW) was then drafted, its use of the word 'fresh' imported a close temporal relationship between the occurrence of the asserted fact and the time of making the representation and hence that contemporaneity was the most important consideration in assessing a representation under that section. Thereafter, sub-s (2A) was inserted into s 66 of the Evidence Act to make clear that the intention of the section is that 'freshness' is not confined to the time which elapses between the occurrence of the relevant event and the making of the representation about that event.[161] Since then, it has rightly come to be accepted by intermediate courts of appeal that the nature of sexual abuse is such that it may remain fresh in the memory of a victim for many years.[162] It depends on the facts of the case.
of defence counsel to cross-examine on a material matter going to AB's credit. Even if warned against such reasoning, and instructed to act only upon the evidence introduced at trial, it is not unrealistic to consider that a jury would very likely consider that the prosecutor's submission was based on information to which the prosecution was privy.
Ground 1: A substantial miscarriage of justice occurred because:
(a) the jury was invited to use [AB's] distress on 7 May 1987 as independent support for her account; and
(b) the jury was not warned that evidence of distress is a species of distress that carries little weight.
Ground 2: A substantial miscarriage of justice occurred as a result of:
(a) a failure by defence counsel to adduce evidence capable of affecting substantially [AB's] credibility in circumstances where there was no rational forensic reason not to have done so;
(b) the prosecutor impermissibly leading through [AB] in [evidence-in-]chief previous representations by her for a credibility purpose; and
(c) the prosecutor, in his closing address, inviting the jury [to] act upon a foundation not supported by the evidence and (arguably) at odds with the depositions.
Ground 1: It was an error to impose a conviction and sentence on charge 14 (gross indecency with a person under 16) in circumstances where a single act comprised that charge and the circumstance of aggravation on charge 12.
Ground 2: The learned sentencing judge erred in finding that the applicant 'had not had the matter hanging over['] his head throughout the period of delay.
Ground 3: The individual sentences, orders for cumulation, total effective sentence and non-parole period are all manifestly excessive.
HER HONOUR: I'm going to give a separate distress direction. There was a recent case about distress which I just want to refresh my memory about, but essentially what I was going to say about this is; that, 'You heard evidence about [AB's] apparent distress from her mother and, again,' I'll remind the jury of what it was. 'If you find that [AB] was distressed soon after the alleged offence and [AB's mother's] evidence was not disputed, the prosecution invites you to use this as indirect evidence or circumstantial evidence that supports its case that she did not consent to the sexual penetration with the accused.' And if there are any arguments you make, Mr Kozlowski [trial counsel for the accused], I'll put them in as well. 'It's up to you to decide whether [AB's] distress was because she had been raped or for some other reason and whose argument you accept. It's for you to evaluate the weight of this evidence; that is, the extent to which it helps you decide the issues in the case. In doing so, you will use your common sense.'
PROSECUTOR: I have not [sic] issue - I take no issue with that, Your Honour.
HER HONOUR: Mr Kozlowski, happy with that?
DEFENCE: Yes, Your Honour. I mean, I will be going to the jury on the basis that there were other reasons for distress.
HER HONOUR: You will?
DEFENCE: Of course.
HER HONOUR: Yes. Yes, well, I mean, as I say, I'll mention them.
DEFENCE: Yes, she was just about to perjure herself, that's one reason to be distressed. But that's what I'll be saying to the jury and I trust that Your Honour will - - -
HER HONOUR: All right.
DEFENCE: - - - incorporate those.
HER HONOUR: All right.
But her mother's observation of the distress that [AB] was experiencing at the time is independent evidence. And that shows that provided you're satisfied that there was a causal connection between the way [AB] was upset in that hospital bed the morning after ... the alleged offending, well, you can use your common experience that recounting a stressful experience is accompanied by outward signs of distress.
[AB] told you about her naivete at age 16, about her fears for the relationship with her mother if she found out what she had been doing and how close in time it was to the alleged kidnapping and rape, just a matter of hours. You could be satisfied that [AB] was upset, as observed by her mother, because of what she'd experienced and that is independent evidence that supports her.
Now, I am going to talk to you about distress, and what I mean by that is that you heard some evidence about [AB's] apparent distress from her mother, and I will just remind you of - in fact, I will remind you of what her mother said, because I meant to remind you a bit earlier on.
So her mother says she went to hospital, because she got a telephone call that day and she had to go to a hospital. She did not remember where it was, hurried there and walked - remembered walking into a cubicle and there was [AB] on the bed and very, very distressed. She was asked about a conversation. She said, 'She told me that she'd been raped. She was with a friend and they'd got into a car with a man and he had raped both of them, and that they were very, very frightened', sorry. 'They were very frightened, and because he threatened them and he had a knife', and she was asked when it happened. She said, 'It was somewhere in the night before', and then a bit later she was asked again about her presentation. She said, 'Well, she was just very, very upset and very emotional, but she wasn't yelling or screaming, or anything like that, but she was very - I knew she was very upset'. So that was her evidence.
If you find that [AB] was distressed soon after the alleged offence - and [her mother's] evidence was - about that was not disputed - the prosecution invites you to use this as indirect evidence; that is, circumstantial evidence that supports its case that [AB] did not consent to the sexual penetration with the accused. The defence of course dispute this and they say, well, there might be other reasons that she was upset. She might have been upset because she was lying about the fact that - or either lying - either was going to lie, or had already lied to the police about the fact she was not working as a prostitute and how she came to be in St Kilda, knowing that that was something she said on oath, or was under penalty of perjury. So she might have been upset about that or that her mother, generally, might have found out that she was working as a prostitute.
So that is what the defence say, so it is for you to assess those arguments. It is up to you to decide whether [AB's] distress was because she had been raped, or for some other reason, and what you make of the arguments of counsel. Obviously, you cannot use it as indirect evidence supporting the charges unless you are satisfied that she was distressed because of the alleged sexual offending, and not for some other reason. If you do find that causal connection it is for you to evaluate the weight of the evidence; that is, the extent to which it helps you decide the issues in this case, and in doing this you will use your common sense.
(a) the passage of time between the incidents and the observed distress;
(b) that in the interim AB had complained to Mr Tatham and conspired with JJ to lie to the police about what had occurred;
(c) that the offending was not the only potential source of distress: AB had had no sleep, was scared of telling her mother that she had been engaging in sex work and lied to her, and may have just submitted to a vaginal medical examination; and
(d) that the witness was not asked why she was distressed.
(a) The Court's finding that it would have been open for the jury, properly instructed, to use the complainant's distress when recounting the alleged events 12 months later[166] was at odds with the law's traditional insistence that observed distress must occur shortly after the alleged offending to qualify as corroboration.
(b) The Court's holding conflated the two distinct types of distress evidence: that which gives context to a complaint and may be used to assess the complainant's credibility, and that which may be used to corroborate the complaint.
(c) The Court's finding that a jury that receives evidence of distress does not need to be satisfied before using it as corroboration that the alleged offending is its only reasonable cause[167] was wrong.
(d) The Court made material changes to the law governing the use of distress evidence without identifying which of the earlier authorities (including authorities in other jurisdictions) are wrong.
Distress evidence may be relevant in two distinct respects
So far as relevance is concerned, no distinction can be drawn between complaint of sexual assault and other forms of evidence that are always regarded as relevant to proof of the charge. Evidence of distress on the part of a complainant is always relevant, within the meaning of s 55(1), to a charge of sexual assault. A complainant who has been sexually assaulted may, but will not necessarily, display outward signs of distress after the assault. Evidence of distress tends to prove that the complainant had been sexually assaulted. Indeed, so much was conceded by the appellant, who also conceded that evidence by a complainant to the effect that 'I did not consent' was also relevant and admissible, as was an out-of-court statement to that effect that was part of the res gestae. Yet in terms of relevance, it is difficult to see any distinction between the content of these concessions and the content of recent complaint evidence.[182]
In our opinion, evidence of the distressed condition of a prosecutrix may or may not be capable of amounting to corroboration according to the particular facts of each case. In determining whether it is so capable, regard must be had to such factors as the age of the prosecutrix, the time interval between the alleged assault and when she was observed in distress, her conduct and appearance in the interim, and the circumstances existing when she is observed in the distressed condition. Without attempting to enumerate exhaustively the circumstances in which such evidence may amount to corroboration, we are of opinion that if, regard being had to factors of the kind we have mentioned, the reasonable inference from the evidence is that there was a causal connexion between the alleged assault and the distressed condition, evidence of the latter is capable of constituting corroboration. If such inference is not open, the evidence is not, in our opinion, capable of amounting to corroboration. We should add that except in special circumstances such as existed in Redpath's Case, supra, evidence of distressed condition will carry little weight and juries should be so warned by the trial judge in the course of his charge.[187]
The differences between the two lines of reasoning
The admissibility of distress evidence in direct proof of the offence
When it is alleged that a complainant has been subjected to an incident which ordinarily would result in emotional distress, evidence of such distress, observed in circumstances sufficiently connected with the incident, can logically support the complainant's account of it. The logical force of such evidence resides in the relevant connection between the alleged incident and the subsequently observed distress.[194]
As to the question of admissibility, I take the law to be that, if it were reasonably open to draw the inference that there was a causal connection between the alleged rape and the distressed condition of the complainant, the evidence of distress was capable of constituting corroboration and thus, subject to the overriding discretion to exclude it on the basis that its prejudicial effect exceeded its probative value, the evidence was properly to be left to the jury as capable of corroborating the complainant's testimony. Here, in my view, there can be no doubt that it was open to infer that the complainant's distress was causally connected to the alleged rape.
The question of what, if any, weight was then to be given to the evidence was a matter for the jury; although, as has been observed, it has been held in this State and in some other States that, except in special circumstances, juries should be warned that evidence of distress will carry little weight.
As has been observed, the judge in this case did not direct the jury in those precise terms, but instead told them that they could not treat the evidence as corroborative of the complainant's testimony unless satisfied that it was the only inference reasonably open on the evidence. If anything, however, that direction was too favourable to the applicant.[195]
[PROSECUTOR:] Right. You're able to recall though that you didn't say you'd been working as a prostitute to your mother?---No, I didn't tell her that. At that stage, we weren't saying that.
Is it the situation that the following day, 8 May, you made another statement to police?---Yes.
Where you did say that you'd been working---?---Yes, um, we - we were honest to the police about how the situation - we'd ended up in the situation.
I followed that. So, there's an initial statement you made to police?---Yes.
Which is untrue about how you get - or the reason you were in St Kilda?---Yes.
Because you were leaving out that you were working as a prostitute ---?---Yes.
For a couple of days. And then a second statement where you were honest about that?---Yes.
What about the details of the sexual activity you described? Had you ever said anything to the police differently to what you say?---No, I don't think so. I'm a bit confused about your question, sorry.
It was a long question, I apologize for it. Effectively, the limits of the lie that you had told was to why you were in St Kilda?---Yeah.
Not what happened thereafter?---Yes.
[DEFENCE:] You understood that making a false statement to the police that you've made on the day constitutes perjury?---Yes.
Yes, and when you've made your statement to the police and you've made two statements, didn't you, or three?---Yes.
Yes. On 8 May 1987 you've signed a declaration on the bottom of it?---Yes.
...
And was everything you've said in that first statement true and correct?---No.
And in fact you knowingly told lies in the statement, didn't you?---Um about what we were doing there, like I explained before.
So is it your evidence that the only thing you lied about in that statement was - your first statement to the police - was about what you do?---Um as in the leadup to um when we first experienced um the car um that was not true as in we didn't tell them we were working on the street as sex workers.
No. In fact you said that you weren't, didn't you?---Well, yeah, I was scared.
Yes, all right. What were you scared of?---Like I said, my - I was probably more scared of my mother than actually how the police would react to it. I knew that it would really disappoint my family and yeah.
...
So there was a number of lies that you've told in the statement?---Yes.
...
And these were planned lies, weren't they?---We had discussed it briefly sitting in the bath how - what we were going to say about what we were doing there[.]
Two things. Who revealed that they'd told that lie? Was [AB] ever caught out in a lie? No. She went to the police the next day and made a second statement admitting that that first part of what she'd told of the events of the evening was not true, but maintained that everything else she'd said about what the accused had done was true.
Secondly, she told you why it was that she'd told that lie. As a 16 year old she said she didn't understand the gravity of perjury but it wasn't really fear for police that had made her say those things and she rejected out of hand the suggestion that saying she was a prostitute might mean she wasn't believed.
No, [AB] gave a reason that I'm going to suggest was pretty understandable. She didn't want her mother to be disappointed in her, her family to be disappointed in her, that she was working as a prostitute, and she told you she had been doing that for four days with [JJ].
Thank you, Your Honour. Ladies and gentlemen, I need to correct something I said and withdraw it. What I said to you in my address was that [AB] had not - it's not as if she'd been caught out in a lie when she made another statement. In fact there is no evidence in this trial as to why it was [AB] made her second statement and I withdraw my earlier comment. Thank you.
(a) First, the prosecution in evidence-in-chief impermissibly led AB in an effort to rehabilitate AB's credit in advance of cross-examination and did so in a way that was apt to mislead the jury.
(b) Second, defence counsel failed to cross-examine AB on the reasons why she gave her second statement and to point out to her that the only reason she did so was that she had been caught out lying because the police already knew the explanation in her first statement as to how she came to be in the applicant's car was untrue.
(c) Third, the prosecutor wrongly made a submission that was not open on the evidence, was inconsistent with the material in possession of the prosecution and was not cured by the withdrawal of the submission.
What about the details of the sexual activity you described? Had you ever said anything to the police differently to what you say?---No, I don't think so. I'm a bit confused about your question, sorry.
PART C: SENTENCE
[I]t seems to me the thoroughness of the original investigation is entirely speculative. Further, this is not a case where you have had the matter hanging over your head for many years. You were first spoken to by the police in February 2020 and thereafter the matter proceeded with the usual pace, covid, [sic] allowing. The delay has certainly meant that you face prison as an older person, but it has also been to your advantage in allowing you to demonstrate rehabilitation. It must also not be forgotten that, while you were able to get on with your life believing you had got away with your crimes, your victims were left to suffer.[237]
[...] the punishment to be exacted should reflect what an offender has done; it should not be affected by the way in which the boundaries of particular offences are drawn. Often those boundaries will be drawn in a way that means that offences overlap. To punish an offender twice if conduct falls in that area of overlap would be to punish offenders according to the accidents of legislative history, rather than according to their just deserts.[245]
(a) It was necessary not to count the circumstances which led to the conviction of aggravated rape rather than rape simpliciter as additional aggravating circumstances of the offending.
(b) There was considerable overlap between the kidnapping and at least charge 3 (rape with aggravating circumstances) where the withdrawal of consent to be in the vehicle and to having sex arose from the same circumstances, namely the applicant pretending to be a police officer and making threats.
(c) The 'gain' relied on in respect of the kidnapping was the sexual gratification obtained from the rapes.
(a) There is nothing to suggest that the judge had regard to the current maximum penalties when sentencing.
(b) The sentences imposed ranged from 35 to 50 per cent of the relevant maximum penalties and cannot be said to have been wholly outside the available range.
(c) None of the statistics relied on by the applicant were provided to the judge, and only two of the cases referred to were provided to her Honour. Neither of those cases is comparable to the present one. The statistics do not include data that would reveal whether the other cases were comparable. Further, unlike in the historical cases, the judge was required to consider the paramount sentencing principle of community protection in relation to the majority of sexual offences (in relation to charges 10, 11, 12 and 14).
(d) Her Honour correctly factored into the instinctive synthesis the fact that sentences for the offences of which the applicant was convicted were generally somewhat lower at the time of the offending than at present.
(e) The absence of planning as an aggravating feature does not of itself mitigate sentence, especially having regarding to the other circumstances of the offending already noted.
(f) The applicant engaged in serious offending and was not entitled to a sentencing discount applicable to a guilty plea. There was no evidence of remorse and he had been charged with kidnapping and sexual offences of a similar kind about five months before the offending the subject of the charges.
(g) The judge took into account the relevant mitigating factors referred to by the applicant.
(h) The need to avoid double punishment and the principle of totality were reflected in the modest orders for cumulation.
(i) The non-parole period represented 60 per cent of the head sentence and was at the lower end of the usual range.
[1] These reasons will refer to the complainant as 'AB' and her friend as 'JJ'.
[2] [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342 ('Sailor').
[3] Sailor [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342, 346 (McPherson JA, Byrne J agreeing at 349). See also 347-9, where Pincus JA proceeded on the basis that distress evidence is capable of constituting corroboration.
[4] See, e.g., R v Redpath (1962) 46 Cr App R 319 ('Redpath').
[5] See, e.g., R v Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586 ('Flannery').
[6] [1979] 1 NZLR 181, 184-5 (Woodhouse, Cooke and Richardson JJ) (emphasis added) ('Moana').
[7] Moana [1979] 1 NZLR 181, 185 (Woodhouse, Cooke and Richardson JJ).
[8] Sailor [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342, 346 (Byrne J agreeing at 349).
[9] See SB v The Queen [2020] NSWCCA 207, in which the New South Wales Court of Criminal Appeal concluded that the trial judge was wrong to refer to complaint evidence as 'independent': at [113] (Rothman J, Hoeben CJ at CL agreeing at [1], Hamill J agreeing at [178]-[179]).
[10] R v Bauer ('a pseudonym') [2018] HCA 40; (2018) 266 CLR 56, 99 [89] (Kiefel CJ, Bell, Gageler, Keane, Nettle, Gordon and Edelman JJ); [2018] HCA 40.
[11] See BQ v The King [2024] HCA 29; (2024) 98 ALJR 1008, 1015 [34] (Gageler CJ, Gordon, Edelman, Steward, Gleeson, Jagot and Beech-Jones JJ); [2024] HCA 29.
[14] Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586, 591.
[15] Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586, 591.
[16] Sailor [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342, 346 (Byrne J agreeing at 349).
[17] Sailor [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342, 346 (Byrne J agreeing at 349). See also Moana [1979] 1 NZLR 181, 185 (Woodhouse, Cooke and Richardson JJ).
[18] [2024] VSCA 151, [48] (Beach, Taylor and Orr JJA) ('Churchill').
[19] [2008] VSCA 125, [18]-[20] (Nettle JA, Redlich JA agreeing at [22]).
[20] Flora v The Queen (2013) 233 A Crim R 320, 331-8 [57]-[94] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192 ('Flora').
[21] Flora (2013) 233 A Crim R 320, 336 [82] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192.
[22] Churchill [2024] VSCA 151, [49].
[24] See Flora (2013) 233 A Crim R 320, 335-6 [79]-[80] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192.
[25] [1976] 2 NZLR 104 ('Collings') cited in Moana [1979] 1 NZLR 181, 185 (Woodhouse, Cooke and Richardson JJ).
[26] The relevant passage taken from Collings concerns jury directions on corroboration.
[27] Collings [1976] 2 NZLR 104, 118 (McCarthy P, Richmond and Cooke JJ)
[28] Redpath (1962) 46 Cr App Rep 319, 321-2 (Parker CJ, Winn and Brabin JJ).
[30] And directing juries in such terms.
[37] Victorian Law Reform Commission, Improving the Justice System Response to Sexual Offences (Report, September 2021) 441.
[38] Justice Legislation Amendment (Sexual Offences and Other Matters) Bill 2022.
[39] Minister for Corrections, for Youth Justice, for Victim Support, and for Fishing and Boating.
[40] Victoria, Parliamentary Debates, Legislative Assembly, 4 August 2022, 2892.
[41] In DPP v Hester [1973] AC 296 (a case concerned with whether the unsworn evidence of a child admitted under s 38(1) of the Children and Young Persons Act 1933 could constitute corroboration of the sworn evidence of another child), Lord Pearson observed (at 321) that 'the word "corroboration" in itself has no special legal meaning: it is connected with the Latin word "robur" and the English word "robust" and it means "strengthen": perhaps the best synonym is "support".' And Lord Diplock observed (at 325):
An examination of the basic 19th-century cases makes it plain that in the judgments 'corroboration' was not used in any other sense than 'confirmation'. This is the expression actually used in six out of the seven cases approved in Rex v Baskerville [[1916] 2 KB 658]. Even in Rex v Baskerville itself the terms 'corroboration' and 'confirmation' are used interchangeably. I conclude, therefore, that the word 'corroborated' as used in the proviso to section 38(1) of the Children and Young Persons Act 1933 is not a term of legal art, and that the proviso bears no different meaning from that which it would have borne if the word, commoner in ordinary usage, 'confirmed' had been substituted for it.
[42] In R v Apostilides (1983) 11 A Crim R 381, 401-2, Kaye J suggested that, when directing a jury on corroboration, the expression 'supporting' should be avoided (a view apparently endorsed in R v Kehagias [1985] VicRp 10; [1985] VR 107, 112). But in R v Rosemeyer [1985] VicRp 90; [1985] VR 945, 949-50, Young CJ made it clear that no 'particular words' were required.
[43] R v Baskerville [[1916] 2 KB 658] (1916) 12 Cr App R 81, 91 (Lord Reading CJ).
[44] Ridley v Whipp [1916] HCA 76; (1916) 22 CLR 381, 392.
[45] R v Meyer [2007] VSCA 115, [9] (Nettle JA, Vincent and Redlich JJA agreeing) ('Meyer'). See also Seccull v The King [2022] VSCA 219; (2022) 69 VR 454, 467 [40] (Priest AP) ('Seccull').
[46] R v Christie [1914] UKLawRpAC 20; [1914] AC 545 at 557; R v Whitehead [1929] 1 KB 99 at 102; Eade v The King [1924] ArgusLawRp 24; (1924) 34 CLR 154 at 157; Heydon, Cross on Evidence, Aust. Ed. at [15185].
[47] [1916] HCA 76; (1916) 22 CLR 381 at 389.
[48] R v Freeman [1980] VicRp 1; [1980] VR 1, 4 (Starke, McInerney and Murphy JJ) ('Freeman'). See also Papakosmas v The Queen (1999) 196 CLR 297, 305 [17] (Gleeson CJ and Hayne J) ('Papakosmas').
[51] SB v The Queen [2020] NSWCCA 207, [116] (Rothman J, Hoeben CJ at CL and Hamill J agreeing) ('SB').
[53] R v Redpath (1962) 46 Cr App Rep 319 (Parker LCJ, Winn and Brabin JJ) ('Redpath').
[54] R v Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586 (Winneke CJ, Starke and Pape JJ) ('Flannery').
[55] Charles (a pseudonym) v The Queen [2022] VSCA 166 (Emerton P, Kyrou and T Forrest JJA) ('Charles').
[56] Churchill (a pseudonym) v The King [2024] VSCA 151 (Beach, Taylor and Orr JJA) ('Churchill').
[57] On 7 November 2024, the High Court granted special leave against this Court's decision: R v Churchill (a pseudonym) [2024] HCASL 283.
[59] Paull v The Queen [2021] VSCA 339 (Priest, Kaye and Niall JJA) ('Paull') was published on 7 December 2021. Presumably, Paull was the case that the judge had in mind, since judgment in Seccull was delivered on 14 October 2022, after the applicant's trial had concluded.
[63] Cf Seccull, 469 [47] (Priest AP).
[64] Paull, [40] (Priest, Kaye and Niall JJA).
[67] Including Flannery; R v Rogers [2008] VSCA 125, [18]-[20] (Nettle JA) ('Rogers'); Flora v The Queen (2013) 233 A Crim R 320, 333 [69] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA) ('Flora'); R v Munro [2005] VSCA 260, [49] (Nettle JA) ('Munro'); R v Meyer [2007] VSCA 115 ('Meyer').
[70] Nimely (a pseudonym) v The King [2023] VSCA 20, [26] (Priest, Taylor and Kaye JJA) ('Nimely').
[73] Counsel cited Papakosmas, 305 [17], 305 [20] and 307 [23] (Gleeson CJ and Hayne J); SB, [113]-[127] (Rothman J, with whom Hoeben CJ at CL and Hamill J agreed); Meyer, [12] (Nettle JA), citing R v E (1996) 39 NSWLR 450, 460 (Sterling J); R v McCaskill [2017] QCA 172, [58] (Douglas J with whom Sofronoff P and McMurdo JA agreed) ('McCaskill'); R v MDP [2023] QCA 134, [58] (Henry J, with whom Mullins P and Morrisson JA agreed) ('MDP'); Akkerman v WA [2021] WASCA 51, [62] (Vaughan JA) ('Akkerman').
[80] Counsel cited R v Waye (1984) 14 A Crim R 391, 393-4 (King CJ) ('Waye'); R v Schlaefer (1984) 37 SASR 207, 216 (King CJ) ('Schlaefer'); R v Sailor [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342, 346 (McPherson JA) ('Sailor'); and Meyer, [12] (Nettle JA).
[81] Counsel cited R v Dhir (2019) 133 SASR 452, 465-6 [68]-[69] (Kourakis CJ) ('Dhir'), applying Schlaefer and Flannery. See also Akkerman, [62] (Vaughan JA), and Lynch v The Queen [2020] NTCCA 6, [75].
[83] R v Gulliford [2004] NSWCCA 338; (2004) 148 A Crim R 558 ('Gulliford').
[84] R v McNamara [2002] NSWCCA 248; (2002) 131 A Crim 140, [35] ('McNamara').
[85] Gulliford, 588 [150]-[151] (Wood CJ at CL, with whom Spigelman CJ and Howie J agreed).
[86] Dhir, 466 [70] (Stanley and Doyle JJ agreeing).
[87] R v Byczko (No 2) (1977) 17 SASR 460 ('Byczko (No 2)').
[89] SPC v The Queen [2020] SASCFC 43 ('SPC').
[90] SPC, [39]-[42] (Nicholson and Bampton JJ agreeing).
[91] R v Williams [2010] 1 Qd R 276 ('Williams').
[92] Williams, 285-287 [37]-[42] (Cullinane and Jones JJ agreeing). See also MDP, [55]-[59].
[93] Eades v The Queen [2001] WASCA 329 ('Eades'). See also Azarian v WA [2007] WASCA 249; (2007) 178 A Crim R 19.
[94] Grubisic v WA [2011] WASCA 147; (2011) 41 WAR 524.
[95] Lynch v The Queen [2020] NTCCA 6, [75]-[81] (Grant CJ, Blokland and Hiley JJ) ('Lynch').
[96] IMM v The Queen [2016] HCA 14; (2016) 257 CLR 300 ('IMM').
[97] R v Bauer (a pseudonym) [2018] HCA 40; (2018) 266 CLR 56 ('Bauer').
[98] R v Grattan [2005] NSWCCA 306 ('Grattan').
[101] If an example be needed, one is provided in the background facts of DPP v Whiteside [2000] VSCA 142; (2000) 1 VR 331, a sentencing case involving manslaughter. In that case, a young woman had an argument with her boyfriend in a car whilst he drove. She exited the car at a set of lights, and, having resisted her boyfriend's coaxing to get back into the car, went into nearby public gardens. Whilst she was there, 'in an obviously distressed condition', a group came upon her. When asked the reason for her ostensible distress, she falsely complained that she had been sexually assaulted by two men. Members of the group then remained with the distressed woman, as two others scoured the gardens with the intention of locating the persons responsible for the rape they believed had been committed upon her. In their search, they encountered two entirely innocent men, whom they assaulted as retribution for the alleged rape, causing injuries of such severity to one of the men that he died. The distress that had been observed in the young woman had nothing at all to do with any sexual assault perpetrated upon her - it related solely to upset arising from the argument with her boyfriend - yet it had been mistaken for distress caused by such an assault.
[102] As to which, see Evidence Act 2008, s 78.
[103] See Lithgow City Council v Jackson [2011] HCA 36; (2011) 244 CLR 352, 373-4 [48] (French CJ, Heydon and Bell JJ).
[104] Seccull, 465 [34]. (Citations as in original.)
[105] Flannery, 591. See also Schlaefer, 217 (King CJ).
[107] Flannery, 591. (Emphasis added.)
[108] R v Waye (1984) 14 A Crim R 391, 393.
[110] Paull, [40]. (Citations as in original.) See also Seccull, 463 [31].
[111] R v Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586, 591 (Winneke CJ, Pape and Starke JJ); R v Rogers [2008] VSCA 125, [18]-[20] (Nettle JA); Flora v The Queen (2013) 233 A Crim R 320, 333 [69] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA).
[112] R v Munro [2005] VSCA 260, [49] ('Munro'). (Citation as in original.)
[113] [1969] VicRp 72; [1969] VR 586 at 591.
[114] Distress evidence was also described as a form of circumstantial evidence in Flora, 333-4 [69]-[72], 335 [79] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA). The suggestion that it should be treated the same as 'post-offence conduct', and be governed by the same rules (at 334-7 [72]-[85]), however, finds no support in the authorities.
[115] Paull, [42]. See also Seccull, 464 [32].
[119] Byczko (No 2), 463. (Citations as in original; emphasis added.)
[121] [1969] VicRp 72; [1969] VR 586 at p 591.
[124] (1973) 58 Cr App R 304, at p 312.
[126] R v Brdarovski [2006] VSCA 231; (2006) 166 A Crim R 366, 379 ('Brdarovski').
[127] Seccull, 465-7 [38]-[39]. (Emphasis and citations as in original.)
[128] R v Sailor [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342, 344-5 ('Sailor').
[129] R v Moana [1979] 1 NZLR 181, 184-5 (Woodhouse, Cooke and Richardson JJ) (emphasis added).
[130] Gulliford, 588 [151]. (Emphasis added.)
[131] Sailor, 346. (Emphasis added.)
[134] Schlaefer, 216-7. (Emphasis added; footnotes omitted)
[138] R v Chee [1980] VicRp 32; [1980] VR 303, 308.
[139] Any determination of the extent to which the evidence could rationally affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue requires that the possible use to which the evidence might be put be taken at its highest: IMM, 313 [44] (French CJ, Kiefel, Bell and Keane JJ).
[140] Seccull, 468 [43]. (Emphasis added; footnotes as in original.)
[143] Seccull, 468-9 [44]. (Emphasis added.)
[144] Seccull, 468-70 [45]-[47]. Cf 482 [103] (Niall JA and Kidd AJA).
[146] R v Link [1992] QCA 127; (1992) 60 A Crim R 264 ('Link').
[148] Judicial College of Victoria, Victorian Criminal Charge Book (the 'Charge Book').
[149] Churchill, [48]. (Citation as in original.)
[150] Seccull [2022] VSCA 219; (2022) 69 VR 454, 464 [32] (Priest AP), 481-2 [97], [100] (Niall JA and Kidd AJA); [2022] VSCA 219; Nimely [2023] VSCA 20, [27] (Priest, Taylor and Kaye JJA).
[151] Churchill, [49]. (Emphasis added.)
[155] R v Berrill [1982] Qd R 508, 527 (McPherson J). See also Sailor, 345.
[156] Section 54K was introduced by the Justice Legislation Amendment (Sexual Offences and Other Matters) Act 2022, s 56. In the Second Reading Speech relating to the Justice Legislation Amendment (Sexual Offences and Other Matters) Bill 2022, the Minister for Corrections, for Youth Justice, for Victim Support, and for Fishing and Boating stated (Parliamentary Debates, Legislative Assembly, 4 August 2022, 2892):
New Division 5 [of the JDA, including s 54K] requires a trial judge to give a direction on the complainant's distress or emotion while giving evidence, unless there are good reasons for not giving the direction. This will guard against a jury making incorrect assumptions as to these issues, promoting victim-survivors' rights and achieving fairer outcomes in proceedings for sexual offences. Again, these new directions reflect extensive research on common misconceptions about sexual offence victim-survivors, as discussed by the [Victorian Law Reform Commission].
[157] Recommendation 78 of the Victorian Law Reform Commission's final report, Improving the Justice System response to Sexual Offences, published September 2021, included at [20.48] (emphasis added):
78 New jury directions should be introduced in the Jury Directions Act 2015 (Vic) to address misconceptions about sexual violence on:
a. an absence or presence of emotion or distress when reporting or giving evidence ...
[158] See, e.g., IMM, 319-20 [72]-[73] (French CJ, Kiefel, Bell and Keane JJ); IMM v The Queen [2014] NTCCA 20, [27] (Kelly J, Riley CJ and Hiley J agreeing); Bauer, 101-2 [92] (Kiefel CJ, Bell, Gageler, Keane, Nettle, Gordon and Edelman JJ).
[159] Bauer, 99 [89]. (Citations as in original; emphasis added.)
[160] (1998) 195 CLR 606 at 608 [4] per Gaudron, Gummow and Hayne JJ; see also at 614 [34] per Callinan J (Gleeson CJ agreeing at 608 [1])
[161] Australian Law Reform Commission, New South Wales Law Reform Commission and Victorian Law Reform Commission, Uniform Evidence Law (December 2005), pp 255-256 [8.122]-[8.124]; Victoria, Evidence Bill 2008, Explanatory Memorandum, p 22.
[162] See, e.g., R v XY [2010] NSWCCA 181; (2010) 79 NSWLR 629 at 646-648 [91]-[92], [98]-[99] per Whealy J (Campbell JA and Simpson J agreeing at 630 [1], [2]); LMD v The Queen [2012] VSCA 164 at [24] per Harper JA (Bongiorno JA and Davies AJA agreeing at [39], [40]); ISJ v The Queen [2012] VSCA 321; (2012) 38 VR 23 at 37 [48]; Clay (a pseudonym) v The Queen [2014] VSCA 269; (2014) 43 VR 405 at 413-414 [38]-[48]; Pate v The Queen [2015] VSCA 110; (2015) 250 A Crim R 425 at 437-438 [62]-[65] per Weinberg JA (Dixon AJA agreeing at 456 [150]).
[164] To avoid the possibility of identifying the alleged victims of sexual offences, this judgment has been anonymised by the adoption of pseudonyms in place of the names of the complainants.
[165] Churchill (a pseudonym) v The King [2024] VSCA 151 ('Churchill').
[166] Ibid [54] (Beach, Taylor and Orr JJA).
[168] IMM v The Queen [2016] HCA 14; (2016) 257 CLR 300, 313 [44] (French CJ, Kiefel, Bell and Keane JJ); [2016] HCA 14.
[169] R v Bauer (2018) 266 CLR 56; [2018] HCA 40 ('Bauer').
[170] R v Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586 ('Flannery').
[171] Bauer [2018] HCA 40; (2018) 266 CLR 56, [89] (the Court); [2018] HCA 40.
[172] See, for example, Flora v The Queen (2013) 233 A Crim R 320, 333-4 [70]-[71] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192 ('Flora'); Azarian v Western Australia [2007] WASCA 249; (2007) 178 A Crim R 19, 32 [50] (Pullin JA); [2007] WASCA 249.
[173] Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586, 590-1 (Winneke CJ, Starke and Pape JJ); R v Munro [2005] VSCA 260, [37], [49] (Nettle JA, Eames JA agreeing at [1], Ashley JA agreeing at [61]); R v Rogers [2008] VSCA 125, [18] (Nettle JA) ('Rogers'); Seccull v The King [2022] VSCA 219; (2022) 69 VR 454, 480 [91] (Niall JA and Kidd AJA); [2022] VSCA 219 ('Seccull'); R v Sailor [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342, 344-5 (McPherson JA, Byrne J agreeing at 349); R v Gulliford [2004] NSWCCA 338; (2004) 148 A Crim R 558, 588 [151] (Wood CJ, Spigelman CJ agreeing at 563 [1], Howie J agreeing at 596 [192]; [2004] NSWCCA 338; R v Dhir (2019) 133 SASR 452, 463-66 [61]-[69] (Kourakis CJ, Stanley J agreeing at 469 [85], Doyle J agreeing at 469 [86]); [2019] SASCFC 55.
[174] (1999) 196 CLR 297; [1999] HCA 37 ('Papakosmas').
[175] Papakosmas (1999) 196 CLR 297, 305-6 [20] (Gleeson CJ and Hayne J); [1999] HCA 37; R v Lillyman [1896] UKLawRpKQB 126; [1896] 2 QB 167, 170 (Hawkins J); R v Osborne [1905] UKLawRpKQB 45; [1905] 1 KB 551, 561 (Ridley J).
[176] Papakosmas (1999) 196 CLR 297, 309-10 [33]-[53] (Gleeson CJ and Hayne J), 312-13 [45]-[47] (Gaudron and Kirby JJ), 324 [89] (McHugh J); [1999] HCA 37.
[178] Evidence Act, s 66; Papakosmas (1999) 196 CLR 297, 309-10 [33]-[53] (Gleeson CJ and Hayne J), 312-13 [45]-[47] (Gaudron and Kirby JJ), 324 [89] (McHugh J); [1999] HCA 37.
[179] Papakosmas (1999) 196 CLR 297, 305 [20] (Gleeson CJ and Hayne J); [1999] HCA 37.
[183] Ibid 300 [5] (Gleeson CJ and Hayne J).
[184] Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586, 591 (Winneke CJ, Pape and Starke JJ); Paull v The Queen [2021] VSCA 339, [40] (Priest, Kaye and Niall JJA) ('Paull'); Seccull [2022] VSCA 219; (2022) 69 VR 454, 464 [32] (Priest AP), 480 [91] (Niall JA and Kidd AJA); [2022] VSCA 219.
[186] Seccull [2022] VSCA 219; (2022) 69 VR 454, 463-7 [30]-[39] (Priest AP), 480 [90]-[91] (Niall JA and Kidd AJA); [2022] VSCA 219.
[187] Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586, 591.
[188] See BQ v The Queen [2024] HCA 29; (2024) 98 ALJR 1008, 1015 [34] (the Court); [2024] HCA 29.
[189] See R v Redpath (1962) 46 Cr App Rep 319 ('Redpath').
[190] See, for example, Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586, 589.
[192] See Festa v The Queen (2001) 208 CLR 593, 597 [5] (Gleeson CJ); [2001] HCA 72 ('Festa').
[194] [2021] VSCA 339, [42] (Priest, Kaye and Niall JJA).
[195] [2008] VSCA 125, [18]-[20] (citations omitted).
[196] See SB v The Queen [2020] NSWCCA 207, in which the New South Wales Court of Criminal Appeal concluded that the trial judge was wrong to refer to complaint evidence as 'independent': at [113] (Rothman J, Hoeben CJ at CL agreeing at [1], Hamill J agreeing at [178]-[179]).
[197] Papakosmas (1999) 196 CLR 297, 305 [20] (Gleeson CJ and Hayne J); [1999] HCA 37.
[198] (1962) 46 Cr App Rep 319, 322 (Parker LCJ, Winn and Brabin JJ).
[200] Papakosmas (1999) 196 CLR 297, 300 [5] (Gleeson CJ and Hayne J); [1999] HCA 37; Flora (2013) 233 A Crim R 320, 323 [9]-[10] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192.
[201] Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586, 591 (Winneke CJ, Pape and Starke JJ).
[202] Flora (2013) 233 A Crim R 320, 325 [79] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192; see also Festa (2001) 208 CLR 593, 597 [5] (Gleeson CJ); [2001] HCA 72.
[203] Flora (2013) 233 A Crim R 320, 325 [79] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192.
[204] Churchill [2024] VSCA 151, [48] (Beach, Taylor and Orr JJA).
[205] [2008] VSCA 125, [11] (Buchanan JA), [20] (Nettle JA), [22] (Redlich JA).
[206] Bauer [2018] HCA 40; (2018) 266 CLR 56, 91-2 [69]; [2018] HCA 40; Rogers [2008] VSCA 125, [11] (Buchanan JA).
[207] (1977) 17 SASR 460, 463.
[208] Flora (2013) 233 A Crim R 320, 329-30 [53] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192.
[210] See Flora (2013) 233 A Crim R 320, 330-8 [57]-[90] (Redlich, Weinberg and Coghlan JJA); [2013] VSCA 192.
[212] See Seccull [2022] VSCA 219; (2022) 69 VR 454, 482 [100] (Niall JA and Kidd AJA); [2022] VSCA 219.
[213] Contrary to Crimes Act 1958, s 63A.
[216] Contrary to Crimes Act 1958, s 50(1)(b), as amended by the Crimes (Sexual Offences) Act 1980.
[220] Contrary to Crimes Act 1958, s 50(1)(b), as amended by the Crimes (Sexual Offences) Act 1980.
[221] DPP v Tsalkos (County Court of Victoria, Judge Carlin, 7 March 2023), [14]-[24] ('Reasons').
[231] R v Wilde (Supreme Court of Victoria, Crockett, King and Tadgell JJ, 13 October 1987); DPP v Margetts (Supreme Court of Victoria, Murray, Fullagar and Hampel JJ, 4 September 1987); R v Steels (1987) 24 A Crim R 201; R v Poacher (Supreme Court of Victoria, Murray, McGarvie and Nicholson JJ, 10 March 1987); R v Murray (Supreme Court of Victoria, Young CJ, Murray and Ormiston JJ, 1 December 1987); R v Brown (Supreme Court of Victoria, Crockett, King and Tadgell JJ, 7 October 1987).
[239] Relying on Interpretation of Legislation Act 1984, s 51; R v Sessions [1998] 2 VR 304; R v Langdon (2004) 11 VR 18; [2004] VSCA 205.
[242] (1998) 194 CLR 610; [1998] HCA 57 ('Pearce').
[244] (2021) 64 VR 450, 457-60 [34]-[45] (Kyrou, Emerton and Sifris JJA); [2021] VSCA 235.
[245] Pearce [1998] HCA 57; (1998) 194 CLR 610, 623 [40] (McHugh, Hayne and Callinan JJ); [1998] HCA 57.
[246] For example, Clarkson v The Queen [2011] VSCA 157; (2011) 32 VR 361, 384 [89] (Maxwell ACJ, Nettle, Neave, Redlich and Harper JJA); [2011] VSCA 157.
[247] The offence was an offence at common law but s 45(1) of Crimes Act 1958 provided for the maximum penalty.
[249] Stalio v The Queen [2012] VSCA 120; (2012) 46 VR 426, 440-1 [52]-[54] (Neave, Osborn JJA and King AJA); [2012] VSCA 120.
[251] [2019] VSCA 75, [60] (Ferguson CJ, Kaye and Weinberg JJA).
Tsalkos
The King [2024] VSCA 324
Charles (a pseudonym) v The Queen [2022] VSCA 166; Churchill (a pseudonym) v The King [2024] VSCA 151; Flora v The Queen (2013) 233 A Crim R 320; Papakosmas (1999) 196 CLR 297; Paull v The Queen [2021] VSCA 339; R v Bauer [2018] HCA 40; (2018) 266 CLR 56; R v Brdarovski [2006] VSCA 231; (2006) 166 A Crim R 366; R v Byczko (No 2) (1977) 17 SASR 460; R v Collings [1976] 2 NZLR 104; R v Dhir (2019) 133 SASR 452; R v Flannery [1969] VicRp 72; [1969] VR 586; R v Gulliford [2004] NSWCCA 338; (2004) 148 A Crim R 558; R v Moana [1979] 1 NZLR 181; R v Redpath (1962) 46 Cr App Rep 319; R v Rogers [2008] VSCA 125; R v Sailor [1993] QCA 23; [1994] 2 Qd R 342; R v Schlaefer (1984) 37 SASR 207; R v Williams [2010] 1 Qd R 276; Seccull v The King [2022] VSCA 219; (2022) 69 VR 454, considered.
(2018) 266 CLR 56
(2019) 133 SASR 452
(1924) 34 CLR 154
(1996) 39 NSWLR 450
(2011) 41 WAR 524
(2016) 257 CLR 300
(2000) 1 VR 331
(2011) 244 CLR 352
(1977) 1 Crim LJ 51
(1998) 195 CLR 606
(2014) 43 VR 405
(2004) 11 VR 18
(2021) 64 VR 450
(1999) 196 CLR 297
(1977) 17 SASR 460
(1984) 37 SASR 207
(2022) 69 VR 454
(2024) 98 ALJR 1008
(1916) 22 CLR 381
(2010) 79 NSWLR 629
(2012) 38 VR 23
(2001) 208 CLR 593
(1998) 194 CLR 610
(2011) 32 VR 361
(2012) 46 VR 426