NETTLE AND GORDON JJ. This appeal concerns the admissibility of evidence as tendency evidence under s 97 of the Evidence (National Uniform Legislation) Act (NT) ("the Act") and the exclusion of evidence under s 137 of the Act. It raises the question of whether a judge should have regard to the credibility and reliability of evidence in determining its probative value for the purposes of ss 97 and 137 of the Act. For the reasons which follow, that question should be answered yes.
Before proceeding further, it is important to be clear about what is meant by "credibility" and "reliability" in this context. At common law, a distinction was ordinarily drawn between the two concepts. The credibility of a witness was commonly understood as meaning the "truthfulness" of the witness - whether the witness genuinely believed that he or she was telling the truth. Reliability, on the other hand, referred to the ability of the witness accurately to discern and relay the truth as to an event, including the witness's ability to observe and remember facts. For example, if an event occurred a long time ago, that might affect the reliability of the witness because it is generally accepted that memory is prone to fade over time. Credibility and reliability are used in those senses throughout these reasons.
The facts
The appellant was charged with the following four offences which it was alleged he committed on his step‑granddaughter ("the complainant"):
(1) On or about 12 June 2002, indecent dealing with a child under 16 (touching the child's vagina while the child was in the bath, when the child was aged about four);
(2) Between 1 January 2004 and 13 June 2004, indecent dealing with a child under 16 (rubbing his penis on the outside of the child's vagina, when the child was aged about five);
(3) Between 1 December 2004 and 31 January 2005, sexual intercourse with a child under 16 (performing cunnilingus on the child, when the child was aged about six);
(4) On 2 November 2009, indecent dealing with a child under 16 (rubbing his penis on the outside of the child's vagina, when the child was aged about 11).
Following a trial in the Supreme Court of the Northern Territory, the appellant was found not guilty of count 1 but guilty of the other counts.
Context evidence
The events leading up to the trial began when the complainant made a complaint to family members in August 2011 and the police were informed. The police conducted interviews with the complainant on 31 August 2011, 3 September 2011 and 27 January 2012. The first two interviews were admitted as part of the complainant's evidence at the trial.
The Crown alleged that the charged acts occurred during a continuing course of sexual abuse (during occasions when the appellant had access to the complainant) beginning when the complainant was about four years old and continuing until the end of the relationship between the appellant and the complainant's grandmother, when the complainant was 12 years old. The complainant's evidence of that history of sexual abuse was admitted, without objection, as "context evidence" and the jury were directed as to the limited way that context evidence might be used.
Tendency evidence
In the police interview conducted on 31 August 2011, the complainant stated that, sometime after the last of the charged incidents, she and another girl were giving the appellant a back massage and "[the appellant] ran his hand up my leg" ("the massage incident").
The massage incident evidence was admitted, over objection, as tendency evidence under s 97 of the Act, to establish that the appellant had a sexual interest in the complainant and was prepared to act on it. In making the determination to admit the evidence of the massage incident as tendency evidence under s 97 of the Act, the judge considered that she was bound to assume that the evidence would be accepted. Her Honour ruled that, if accepted, it was capable of showing the appellant's inappropriate sexual interest in, and lack of inhibition regarding sexual conduct with, the complainant which had a strong temporal nexus to the charged acts. The judge also ruled that, assuming the evidence were accepted, its probative value would not be unfairly prejudicial and, consequently, that it should not be excluded under s 135; and that, assuming the evidence were accepted, its probative value would outweigh the risk of unfair prejudice and, consequently, that it should not be excluded under s 137.
The judge explained to the jury that the Crown's purpose in leading the massage incident evidence was to prove that the appellant had a sexual interest in the complainant. She directed the jury that, if they accepted beyond reasonable doubt that the massage incident occurred and that it showed that the appellant was sexually interested in and attracted to the complainant, and was willing to act on that attraction, they could use that finding in determining whether the appellant committed the offences charged. The judge also warned the jury that the massage incident evidence could not alone prove guilt, that they could not substitute the massage incident evidence for the evidence of the offences charged, and that they must not allow the massage incident evidence to close their minds against the appellant or to cause them to pay less attention to the other evidence.
On appeal, the Court of Criminal Appeal of the Northern Territory affirmed the judge's ruling that the massage incident evidence possessed the capacity to demonstrate that the appellant had a sexual interest in the complainant, and that it had a strong temporal nexus with the charged acts. Their Honours rejected the appellant's contention that, because the massage incident evidence was uncorroborated, it lacked sufficient probative value to be admissible under s 97. The Court of Criminal Appeal stated that there is no general rule that evidence which comes solely from a complainant lacks sufficient probative value to be admitted under s 97, and that the lack of corroboration was a matter of weight for the jury and not of admissibility.
The Court of Criminal Appeal also endorsed the approach taken in R v Shamouil to the interpretation of s 97. Their Honours rejected the appellant's contention that, because it is established that a judge must not admit evidence as coincidence evidence under s 98 where there is a real possibility of mutual concoction, it is apparent that s 97 equally requires a judge to consider the credibility and reliability of evidence sought to be adduced under s 97 of the Act. The Court of Criminal Appeal stated that, although the Shamouil interpretation of s 97 allows for circumstances where the credibility or reliability of evidence is such that a judge can determine it would not be open to a jury to regard the evidence as having any probative value, the exclusion of evidence on that basis is distinct from the question of whether evidence sought to be adduced as coincidence evidence is affected by a real possibility of mutual concoction. And that was so, it was said, even though a risk of mutual concoction necessarily affects the probative value of the evidence. Their Honours further observed that, in any event, there were no credibility issues affecting the probative value of the massage incident evidence, for the reason that the appellant had not advanced any basis to suppose that the complainant's evidence concerning the massage incident was any less credible than the remainder of her evidence. Their Honours also affirmed that the admission of the massage incident evidence under s 97 did not involve any danger of unfair prejudice so as to warrant exclusion under s 137.
Complaint evidence
In addition to the evidence admitted as tendency evidence, the Crown adduced "complaint evidence" from several witnesses:
(1) SS (the complainant's friend): the complainant told her that the appellant "touched me";
(2) SW (the complainant's aunt): the complainant told her "The things you are trying to protect me from have already happened"; when SW asked the complainant "Was it [the appellant]?", the complainant replied "Yes";
(3) SC (the complainant's grandmother): when SW asked if "[the appellant] had been touching her, this is when ... [the complainant] told [SW] that it had been happening since she was little";
(4) KW (the complainant's mother): when KW asked the complainant "How long has this been going on for?", the complainant replied "from when I was little, about four"; when KW asked the complainant "How often did this go on?", the complainant replied "every day"; the complainant said "I was naked ... he was naked" and "He used to lay on top of me and squash me".
The complaint evidence was admitted, over objection, under s 66 of the Act. The judge held that the complaints made to SS and KW and the complainant's distressed demeanour described by those witnesses qualified for admission under s 66 of the Act on the basis that the subject of the complaints was likely to be clear in the complainant's memory at the time the complaints were made. Her Honour ruled that the complaint to KW was to be viewed in the context of what was said to SW and SC the night before. The judge also ruled that the complaint evidence was not misleading or confusing and therefore should not be excluded under s 135. The judge further ruled that, assuming the complaint evidence were accepted, as was mandated by Shamouil, it would not be productive of the kind of prejudice to which s 137 is directed, namely, a real risk that the evidence would be misused or divert jurors from their task in spite of directions.
No application was made for the judge to limit the use of the complaint evidence pursuant to s 136 of the Act.
The judge directed the jury that it was a matter for them whether a complaint was made, when it was made and what its contents were. Her Honour told them that, if they were satisfied that the complaint evidence was substantially to the effect that the appellant had engaged in sexual misconduct with the complainant, they were entitled to use the complaint evidence as some evidence that the offences occurred; and, if they did use it as evidence of the offences charged, the weight they gave it was a matter for them. The judge directed the jury that they were also entitled to consider the distress of the complainant but that they should bear in mind the possibility that it could have been caused by some other factor. In accordance with s 165, the judge also gave the jury a reliability warning.
On appeal, the Court of Criminal Appeal affirmed the judge's ruling that the prejudicial effect of the complaint evidence could not have outweighed its probative value. The Court of Criminal Appeal was of the view that the preponderance of evidence supported the complaint to SS being made first, and that the complaint evidence had significant probative value. Their Honours said that the disclosures to KW were referable to the counts on the indictment, both as general disclosures of sexual misconduct and as including details consistent with individual charges. Their Honours stated that the complaint to KW had further significant probative value in view of the detail of the complaint and KW's evidence of the complainant's significant distress at the time of the complaint.
The Court of Criminal Appeal further held that the judge made no error in not limiting the use of the complaint evidence, because the use of complaint evidence under s 66 is not contingent on specificity. Any lack of specificity is a matter of weight for the jury. The Court of Criminal Appeal considered that, although it was possible that complaints of a general nature were referable to uncharged acts as opposed to charged acts, that did not prevent the jury from using those complaints as "some evidence" that the charged offences occurred. The Court of Criminal Appeal rejected the appellant's contention that there was a danger that the jury would use the complaint evidence as tendency evidence, and thus that the judge should have directed the jury: that they could not use the complaint evidence in that fashion unless satisfied beyond reasonable doubt that it showed that the appellant was sexually interested in and attracted to the complainant, and was willing to act on that attraction; that it could not alone prove guilt; that it was not permissible to substitute it for the evidence of the offences charged; and that the jury must not allow it to close their minds against the appellant or to cause them to pay less attention to the other evidence. The Court of Criminal Appeal considered that it would have been apparent to the jury that the tendency evidence directions which the judge gave them concerning the massage incident evidence applied equally to the complaint evidence.
Relevant provisions
Section 56 of the Act provides that, except as otherwise provided by the Act, evidence that is relevant in a proceeding is admissible in the proceeding and evidence that is not relevant in a proceeding is inadmissible.
Section 55(1) provides that evidence that is relevant in a proceeding is:
"evidence that, if it were accepted, could rationally affect (directly or indirectly) the assessment of the probability of the existence of a fact in issue in the proceeding." (emphasis added)
The tendency rule is set out in s 97 of the Act. Section 97(1) provides that:
"Evidence of the character, reputation or conduct of a person, or a tendency that a person has or had, is not admissible to prove that a person has or had a tendency (whether because of the person's character or otherwise) to act in a particular way, or to have a particular state of mind unless:
(a) the party seeking to adduce the evidence gave reasonable notice in writing to each other party of the party's intention to adduce the evidence; and
(b) the court thinks that the evidence will, either by itself or having regard to other evidence adduced or to be adduced by the party seeking to adduce the evidence, have significant probative value." (emphasis added)
"Probative value" of evidence is defined in the Dictionary to the Act as meaning:
"the extent to which the evidence could rationally affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue."
Section 101 provides, inter alia, that in a criminal proceeding, tendency or coincidence evidence about a defendant that is adduced by the prosecution cannot be used against the defendant unless:
"the probative value of the evidence substantially outweighs any prejudicial effect it may have on the defendant." (emphasis added)
Section 135 relevantly provides that the court may refuse to admit evidence:
"if its probative value is substantially outweighed by the danger that the evidence might:
(a) be unfairly prejudicial to a party". (emphasis added)
Section 137 provides that in a criminal proceeding the court must refuse to admit evidence adduced by the prosecutor:
"if its probative value is outweighed by the danger of unfair prejudice to the defendant." (emphasis added)
Relevance and probative value
As will be apparent from the provisions just referred to, the definition of "evidence that is relevant" in s 55 of the Act is expressly premised on the assumption that the evidence will be accepted. Consequently, the question which s 55 poses is whether, assuming the evidence is accepted, it could rationally affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue; or more precisely, whether, assuming the evidence is accepted, it would have the capacity rationally to affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue.
By contrast, the test of admissibility in s 97 is not expressly premised on any such assumption. In terms, the question which it poses is whether the court thinks that the evidence will have significant "probative value" or, more precisely, whether the court thinks that the evidence will to a significant extent have the capacity rationally to affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue.
Since s 55 is expressly premised on the assumption that the evidence will be accepted, it is plain that the determination of the relevance of evidence in accordance with s 55 does not involve any assessment of whether a jury would or might accept the evidence. By contrast, unless such an assumption is to be read into s 97, the plain and ordinary meaning of the words of s 97 is that s 97 does not assume that the evidence will be accepted. If so, the determination of whether the court thinks that the evidence will have the capacity rationally to affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue to a significant extent is a determination that must be made without making any assumptions about whether the evidence will be accepted, and, therefore, it is a determination that logically depends, among other things, on the court's assessment of the reliability of the evidence or, more accurately in the case of trial by jury, the court's assessment of the degree of reliability which it would be open to the jury rationally to attribute to the evidence.
In Papakosmas v The Queen McHugh J observed that, for the purposes of s 137, the definition of "probative value" would "necessarily involve considerations of reliability". In contrast, in Adam v The Queen, Gaudron J postulated (without reference to Papakosmas) that it was necessary to read the definition of "probative value" as if it included an assumption that the evidence would be accepted:
"As a practical matter, evidence can rationally affect the assessment of the probability of a fact in issue only if it is accepted. Accordingly, the assumption that it will be accepted must be read into the dictionary definition."
With respect, the view expressed by McHugh J in Papakosmas is logically to be preferred. Evidence cannot affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue unless the evidence is rationally capable of being accepted. Hence, to determine whether evidence has the capacity rationally to affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue requires a determination of whether the evidence is rationally capable of acceptance. And for the court to determine whether it thinks that evidence is rationally capable of acceptance requires the court, among other things, to determine whether it thinks that the degree of reliability which it would be open to the jury rationally to attribute to the evidence is such that it will be open to the jury rationally to accept the evidence. It follows that, according to ordinary principles of statutory construction, there is no warrant for reading s 97 or the definition of "probative value" in the Dictionary to the Act as involving an assumption that evidence will be accepted.
The Australian Law Reform Commission reports
That conclusion is fortified by reference to the Australian Law Reform Commission ("the Commission") reports preceding the enactment of the Act. The Commission proposed the definition of "probative value" in the form in which it was finally enacted and emphasised that reliability is an important consideration in assessing probative value:
"The Commission remains of the view that the court can and should consider the reliability of the evidence concerned in applying those discretions. The Bill does not refer to the 'unreliability of the evidence' but it refers to the probative value of the evidence. ... [T]he judge can take account of the fact that the plaintiff's evidence is hearsay as that will go to the probative value of the plaintiff's evidence. The judge can also look to the surrounding circumstances in which the statement was made to the plaintiff and other matters going to the reliability of the evidence, such as how recently after the event the statement was made, whether the person who made the statement had an interest or not in the matters referred to and whether the circumstances placed some obligation on the person who made the statement to tell the truth. The reliability of the evidence is an important consideration in assessing its probative value." (emphasis added)
That passage of the Commission's report is illuminating because it was written in response to a private submission that suggested that the discretionary exclusions in the published draft legislation could not accommodate considerations of reliability. The fact that the Commission considered that the draft definition of "probative value" made clear that the assessment of probative value involves questions of reliability in a sense that includes both reliability and credibility is a significant indicator that the definition was enacted in that form to achieve what the Commission considered to be its effect.
It may be noted that the Commission was there referring to the meaning of "probative value" in the context of discretionary exclusions which were later enacted in the form of ss 135 and 137. There was no reference in that passage of the Commission's report to s 97. But "probative value" has the same meaning in s 97 as it does in ss 135 and 137 (and ss 98, 101, 138 and 190). In addition to the general precept that, in the absence of contrary intention, it is assumed that words are used consistently throughout a statute, the Act expressly provides that the definitions contained in the Dictionary to the Act apply throughout the Act. It is unlikely that the omission from the definition of "probative value" of the assumption that evidence would be accepted was a drafting oversight or otherwise than calculated to ensure that, in assessing probative value, the court would have regard to reliability. The plain and ordinary meaning of the definition is that no such assumption is to be made, and the Commission's report confirms that.
The common law background
That construction of "probative value" also derives support from the common law background against which the Act was enacted. Although the Act was designed to make substantial changes to the common law of evidence, s 9 of the Act expressly provides that the Act does not affect the common law of evidence except so far as the Act provides otherwise expressly or by necessary intendment. Consequently, members of this Court have accepted that the common law may provide guidance in the interpretation of the Act. To the extent that there is any ambiguity in the definition of "probative value" in the Act, the common law background points in favour of an interpretation of "probative value" which allows for considerations of credibility and reliability to be taken into account.
The phrase "probative value" appears to have entered the judicial lexicon during the mid-twentieth century and, although at first used only sparingly, was thereafter increasingly deployed in contexts which connoted a holistic assessment of the character or quality of the evidence, unrestrained by any assumption that the evidence was reliable or credible.
For instance, in Myers v Director of Public Prosecutions, members of the House of Lords described the "probative value" of a document as dependent, to a large degree, on the likelihood of its contents being correct, accurate and true. In Jackson v The Queen, this Court held that in determining the "probative value" of an admission, it was necessary to look at "all the circumstances surrounding the making of it which tend to show either that it can safely be relied upon or that it would be unwise to do so" (emphasis added). The Court remarked:
"It would for example be clearly permissible to show that, at the time a person confessed to the commission of a crime, he was drunk or insane or had made it as the result of fear or under some other form of pressure and to base upon that evidence an argument that the confession had little or no probative value."
Similarly, in R v Swaffield, Brennan CJ and Kirby J made clear that considerations of the reliability of a confession or admission were paramount to assessing its "probative force".
Reliability and credibility were also relevant to assessing the probative value of identification evidence at common law. In Alexander v The Queen, Mason J considered the operation of the Christie discretion in relation to identification evidence. His Honour referred to evidence of an initial identification that was later retracted as an example of identification evidence of which "its probative value is so slight as to make it valueless". That observation bespeaks the lack of credibility and reliability resulting from retraction. A similar assessment was undertaken by Kirby J in Festa v The Queen, where his Honour observed that unreliable identification evidence was "'virtually valueless' in terms of probative weight".
Most significantly for present purposes, the assessment of the probative value of similar fact evidence at common law plainly involved considerations of reliability and credibility. In Hoch v The Queen, this Court assessed "probative value" as turning on an assessment of whether it was likely that the witnesses were telling the truth. To the same effect, in Pfennig v The Queen the plurality observed that, in the context of the judge's exercise of the exclusionary discretion to reject evidence where its prejudicial effect outweighs its probative value, the probative value of evidence is lower where the evidence was disputed or where other evidence did not corroborate the witness's assertion that a particular event occurred. In the Canadian case of R v B (CR), which was discussed with approval in Pfennig, the trial judge's task in assessing probative value was described by the Supreme Court of Canada as follows:
"First [the trial judge] has to assess not only the relevance but also the weight of the disputed evidence, although the latter task is normally one for the jury. Second, [the trial judge] must somehow amalgamate relevance and weight to arrive at 'probative value'." (emphasis added)
Shamouil, Dupas and XY
In this case, a considerable part of the argument was directed to perceived differences of opinion between intermediate appellate courts as to whether reliability and credibility are relevant to the assessment of probative value under the uniform evidence legislation. In Shamouil, the Court of Criminal Appeal of the Supreme Court of New South Wales held in favour of what has been described as a "restrictive" approach to the circumstances in which issues of reliability and credibility may be taken into account under s 137 of the Evidence Act 1995 (NSW). Spigelman CJ, who delivered the leading judgment, stated that, ordinarily, questions of credibility and reliability are questions for the jury and so may not be taken into account for the purposes of s 137. He added that there are circumstances where issues of credibility and reliability are such that the court may say that it would not be open to the jury to conclude that the evidence could rationally affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue; and, in that limited sense, considerations of reliability are involved. But, his Honour said, it was only in that limited sense that McHugh J's observations in Papakosmas about considerations of reliability have any application.
In Dupas v The Queen, the Court of Appeal of the Supreme Court of Victoria interpreted Spigelman CJ's construction of s 137 as meaning that, in determining whether evidence should be excluded under s 137, a judge is bound to assume that evidence will be accepted. The Victorian Court of Appeal criticised that construction as based upon a misapprehension of the role of the judge under the common law test from which s 137 is derived and, consequently, as being too restrictive. It held that upon a proper construction of s 137, although a judge is to assume that the truthfulness of evidence would be accepted, the judge need not assume that the evidence would be regarded as reliable. Rather, the judge is required to make some assessment of the reliability of the evidence in order to determine the weight which the jury, acting reasonably, could give to the evidence, and then to balance that against the risk that the jury may give the evidence disproportionate weight.
Subsequent to Dupas, the Court of Criminal Appeal of the Supreme Court of New South Wales revisited the construction of s 137 in R v XY. According to the headnote to the authorised report of that case, the Court of Criminal Appeal held by majority that s 137 of the Evidence Act 1995 (NSW) does not require an assessment of the credibility, reliability or weight of evidence; those being matters to be left to the jury if the evidence is admitted. It is apparent from the body of the report, however, that that is not what was held.
Basten JA, who delivered the leading judgment, posited that Dupas had misinterpreted Shamouil as concluding, inflexibly and without qualification, that the weight of evidence is irrelevant to its exclusion under s 137. As his Honour observed, the statutory definition of "credibility" when applied to a witness includes both credibility in the common law sense of truthfulness (which is to say whether the witness genuinely believes that he or she is telling the truth) and reliability (which includes the witness's ability to observe and remember facts). It was, however, possible, Basten JA said, that, when Spigelman CJ referred to "credibility" in Shamouil, his Honour was referring to credibility only in the more limited common law sense of truthfulness, and thus should not be taken as stating that a judge must assume that the evidence is reliable. Further, as Basten JA observed, to suggest that Spigelman CJ rejected as inappropriate any reference to the weight of evidence would be to mischaracterise the weighing exercise in which Spigelman CJ in fact engaged.
The other members of the Court in XY were Hoeben CJ at CL, Simpson, Blanch and Price JJ. Blanch and Price JJ did not find it necessary to decide whether credibility and reliability should be taken into account under s 137. In passing, Blanch J recorded his interpretation of Shamouil as being that it is "not desirable" for the court to undertake an investigation into the weight of evidence based on credibility or reliability, because to do so would usurp the function of the jury. Price J, however, stated that enabling a judge to consider questions of credibility, reliability and weight would be likely to enhance the prospects of a fair trial. Only Hoeben CJ at CL and Simpson J concluded that questions of credibility, reliability and weight play no part in the assessment of probative value with respect to s 137. Even then, Hoeben CJ at CL also said that he agreed with part of what Basten JA had said about s 137.
Whether Shamouil had the effect attributed to it in Dupas is debatable. As Basten JA suggested in XY, it may be that the differences between Shamouil and Dupas are essentially only semantic. Shamouil defined the relevance of reliability to the decision to exclude evidence under s 137 in terms of whether evidence is so unreliable that it would not be open to the jury to conclude that it could rationally affect the assessment of the probability of the existence of the fact in issue. Dupas answered the question in functionally not dissimilar terms of the weight which the jury, acting reasonably, could give to the evidence (as opposed to the weight which the jury would or will give to the evidence). With respect, there is force in Basten JA's observation in XY that the results under either formulation may be much the same. Even so, however, it now remains for this Court to decide the point of whether a judge should have regard to the reliability of evidence for the purposes of s 137 of the Act.
Assessment of reliability under s 137
For the reasons earlier set out, although the evident purpose of s 137 is to replace the common law Christie discretion with a statutory exclusion of evidence of which the probative value is outweighed by unfair prejudice, there is little reason to suppose that the provision has the purpose of excluding consideration of the reliability of the evidence in the determination of its weight in comparison to its prejudicial effect.
In XY, Simpson J referred to difficulties which she feared would attend the assessment of reliability under s 137 because the decision whether to admit or exclude evidence under that provision must sometimes be made at a point in the trial at which the judge has an incomplete or imperfect understanding of the evidence to be led. Similar concerns were later echoed in a learned article on the subject by the Hon J D Heydon AC QC. But, as Price J knowingly observed in XY, more often than not the assessment of probative value is made on the basis of depositions without the need to call witnesses and, where the depositions are insufficient to resolve the point, it is possible for a witness to be cross-examined on a voir dire to enable the judge to make an assessment of the probative value of the witness's evidence. As was noted by all members of this Court in Hoch, such procedures were commonplace under the common law. And, as many trial judges will know, they were not productive of insurmountable or ordinarily undue difficulties. It should not be any different under s 137. Such procedures are provided for in the Act and the Act envisages that the admissibility of evidence may need to be determined proleptically with reference to evidence yet to be adduced. In view of the critical importance of s 137 in ensuring that an accused receives a fair trial, such difficulties as might attend those procedures are insufficient to adopt a construction of s 137 that excludes consideration of the reliability of evidence.
In XY Simpson J reasoned that for a judge to take the reliability of evidence into account for the purposes of s 137 would be to usurp the function of the jury to determine the reliability of evidence. In this case, counsel for the respondent pressed that reasoning in support of the respondent's contention that s 137 excludes judicial consideration of reliability. But, with respect, it is a misconception of the traditional division between the functions of judge and jury to suppose that it denies the judge any role in the assessment of reliability.
Common law rules of evidence developed out of a desire to keep from the jury that which a preliminary judicial assessment may determine to be so unreliable or lacking in credibility that it has minimal capacity to bear on the facts in issue. Most of the common law rules of admissibility and discretionary exclusion of evidence thus proceed upon the basis that, in determining whether there is "a prima facie reason for admitting the evidence", it is for the judge to make preliminary findings of fact and an assessment of reliability and credibility. This Court has recognised that, under the common law exclusionary discretions, a trial judge's preliminary assessment of reliability can result in the exclusion of evidence from the jury's consideration.
Similarly under the Act, the rules of admissibility and exclusion are based on the understanding that some evidence may be so unreliable as to have minimal capacity to bear on the facts. Just as at common law, so too under the Act it is recognised that particular categories of evidence - including hearsay evidence, identification evidence and evidence of bad character (of an accused or witness) - can be and sometimes are so unreliable as to make the evidence unsuitable for the jury's consideration.
At common law, the established categories of exclusion are grounded in accrued corporate judicial knowledge and experience of the inherent potential for unreliability of evidence of that kind. Likewise, under the Act, the point of Ch 3 and its structure is to repose responsibility in the judge for enforcing the statutory rules of admissibility and exclusion in a manner calculated to withhold otherwise relevant evidence from the jury's consideration of reliability. That necessitates a judicial preliminary assessment of criteria going to reliability in order to determine whether the evidence has the capacity sufficiently to affect the jury's rational assessment of the probability of the existence of a fact in issue or whether it is so lacking in reliability that it should be excluded.
Such an assessment is not in any sense a usurpation of the jury's function. It is the discharge of the long recognised duty of a trial judge to exclude evidence that, because of its nature or inherent frailties, could cause a jury to act irrationally either in the sense of attributing greater weight to the evidence than it is rationally capable of bearing or because its admission would otherwise be productive of unfair prejudice which exceeds its probative value.
Assessment of reliability under s 97
Inasmuch as s 97 of the Act entails a test of whether the subject evidence would have significant probative value, it involves an assessment of the probative value which is functionally identical to the assessment of probative value required by s 137. As has been noted, it is to be assumed that the term "probative value" has the same meaning wherever it appears in the Act. Logically, it follows that, just as the assessment of probative value of evidence for the purposes of s 137 entails an assessment of the probative value which it would be open to a jury rationally to attribute to the evidence, so does the assessment of the probative value of evidence for the purposes of s 97. Just as s 137 involves a consideration of the reliability of evidence (in the common law sense of the witness's ability to hear and see the matters the subject of his or her evidence), so does s 97.
Assessment of credibility under ss 97 and 137
In Dupas, the Victorian Court of Appeal held that, upon its proper construction, s 137 did not contemplate a judge undertaking any assessment of a witness's credibility. It reached that view on the basis of a survey of the authorities relating to the common law Christie discretion and a perception that s 137 does not have the purpose of significantly altering the basis of exclusion of evidence of which the probative value is exceeded by unfair prejudice. The authorities so surveyed included Hunt CJ at CL's influential judgment in Carusi, in which it was said that the Christie discretion does not permit the judge in assessing the probative value of evidence to determine whether or not the evidence should be accepted, and thus that the judge can only exclude the evidence if, taken at its highest, its probative value is outweighed by its prejudicial effect. Reference was also made to the decision of the Appeal Division of the Supreme Court of Victoria in Rozenes v Beljajev, in which it was stated that while the reliability of identification evidence was a matter to which the trial judge might properly have regard, the credibility of a witness was a question solely for the jury. Consistently with the view that s 137 did not relevantly alter that state of affairs, Dupas held that in undertaking the balancing exercise ordained by s 137 the trial judge is required to assume that the jury would find the evidence to be truthful.
In this case, counsel for the appellant did not seek to gainsay that interpretation of the Christie discretion. He contended, however, that, whatever the position at common law, ultimately the position under ss 97 and 137 must be determined according to the terms of the provisions. He submitted that, upon their proper construction, each plainly contemplates that the judge should have regard to the credibility of evidence (just as much as to its reliability) in determining the weight it would be open to the jury rationally to give to the evidence, and thus that the judge should have regard to the credibility of evidence (just as much as to its reliability) in determining whether the probative value of it is sufficiently exceeded by unfair prejudicial effect as to warrant exclusion. In counsel's submission, once it is accepted, as he contended it should be, that ss 97 and 137 contemplate that the reliability of evidence is a relevant consideration in the sense already described, there is no logical or other legitimate reason to suppose that each provision does not equally contemplate credibility as a relevant consideration in the sense already described. In short, credibility is just as capable as reliability of bearing on the probative value of evidence and it would impose an artificial, undesirable and ultimately unjust restriction on the exercise of the powers afforded by ss 97 and 137 to read down those provisions so as to exclude the consideration of credibility.
That submission should be accepted. As will be explained, both ss 97 and 137 should be construed such that both credibility and reliability are relevant considerations in determining whether evidence is of such probative value as not to be outweighed by the danger of unfair prejudice to the defendant. It is convenient to begin with s 97.
At common law, the criterion of admissibility of similar fact coincidence or tendency evidence was that its probative force clearly transcended its prejudicial effect. It was considered that evidence of that kind had probative value only if it bore no rational explanation other than the happening of the events in issue. Accordingly, its admissibility depended not only on similarity but also on the non-existence of "a cause common to the witnesses". It followed that, if there were a real danger that witnesses had combined to concoct the evidence, the probative value of it was regarded as so much depreciated that the jury would be tempted to give it a weight which it did not deserve. Consequently, the possibility of a conspiracy to concoct such evidence was something which a trial judge needed to consider when the admissibility of the evidence fell for determination. The judge was required to make an initial assessment of matters which the jury might ultimately have to decide. It was only when and if the evidence were then admitted that its probative value became a matter for the jury.
The test for the admissibility of evidence of that kind under s 97 of the Act is no longer as strict as it was at common law. Subject to s 101, it is enough to render such evidence admissible as tendency evidence that it has significant probative value either by itself or in conjunction with other evidence adduced or to be adduced. But, at least in the case of similar fact tendency evidence, it is clear that it remains necessary for a trial judge to make an assessment of the possibility of conspiracy to concoct the evidence and so for the judge to make an initial assessment of matters which the jury might ultimately have to decide.
There is also no logical reason to accept that such an assessment should be confined to the risk of concoction. The probative value of particular evidence may be just as much affected by a lack of credibility arising aliunde. To take an example cited in argument, it may be that for one reason or another it appears to a trial judge that a witness's account is so utterly incredible that it would not be open to the jury, acting rationally, to regard the evidence of it as having significant probative value. Indeed, that was recognised by Spigelman CJ in Shamouil, albeit in the context of his Honour's consideration of s 137.
As already observed, "probative value" has the same meaning in each provision. If evidence may be excluded under s 137 on the basis that it would not be open to the jury to accord it any probative value, it should follow that evidence may also be excluded under s 97 on the basis that it would not be open to the jury, acting rationally, to regard it as having significant probative value. The objective of ensuring a fair trial is opposed to a construction of s 97 which would arbitrarily limit the process of assessment of probative value by excluding consideration of an aspect of probative value. Given the special dangers which attach to tendency evidence, logic and fairness dictate a construction of s 97, consistent with the plain and ordinary meaning of the words of the provision, which enables the judge to make a preliminary estimate of all aspects of credibility of evidence sought to be tendered as tendency evidence as part of the process of determining its probative value.
Of course, s 137 is not restricted to evidence which would otherwise be admissible under s 97. It applies equally to evidence which would otherwise be admissible under other provisions of the Act; and, because of s 101, it may be that s 137 is more likely to be invoked in relation to evidence admissible under other provisions of the Act. The notions of probative value and prejudice contemplated in s 137 are protean and apply discriminatingly according to the nature of the evidence in question. So, at one level, it does not necessarily follow from the fact that there are special dangers which dictate a construction of s 97 that requires an assessment of credibility that s 137 necessitates an assessment of credibility in relation to evidence admissible under provisions other than s 97.
In truth, however, the special dangers which warrant the exclusion of tendency evidence under s 97 unless it is judged to be of significant probative value are a corollary of the more general statutory precept that warrants the exclusion under s 137 of evidence of which the probative value is judged to be outweighed by the danger of unfair prejudice. In each case, the concern is to ensure that evidence which might induce a jury to reason impermissibly to a conclusion of guilt is excluded unless the evidence is conceived to be of such probative value that, despite its prejudicial effect, it is just to admit it. In each case the assessment of the probative value that it would be open to the jury to attribute to the evidence is the essence of the admissibility or exclusion of the evidence. And thus, in each case, because both credibility and reliability are logically critical to the assessment of the probative value open to be attributed to evidence, logic and fairness dictate a construction of the legislation - consistent with the plain and ordinary meaning of the provisions and the extrinsic materials - which permits of the consideration of both credibility and reliability in the assessment of probative value.
There being no compelling reason to depart from the natural and ordinary construction of the words of ss 97 and 137, it should be concluded that, in determining whether evidence is to be admitted or excluded under either provision, a trial judge should have regard to both the reliability of the evidence (in the sense of the witness's ability to hear and see the matters the subject of his or her evidence) and the credibility of the evidence (in the sense of whether the witness is stating what the witness honestly believes to be the truth). In light of that consideration, the judge should determine the weight which a jury, acting rationally, could give to the evidence and, therefore, the extent to which that evidence could rationally affect the assessment of the probability of the existence of a fact in issue.
Admission of tendency evidence
Given that construction of s 97, it is apparent that the trial judge in this case erred by proceeding upon the assumption that the tendency evidence would be accepted and thus upon the assumption that she should not have regard to the credibility and reliability of the evidence in determining its admissibility under s 97.
Significantly, however, the appellant's complaint about the judge's approach to s 97 is not that the tendency evidence was so lacking in credibility (in the sense of the witness not telling what she honestly believed to be the truth) or reliability (in the sense which includes the witness's ability to see and hear the matters the subject of the evidence) that it was not open for the jury to regard it as rationally affecting the probability of the commission of the charged offences. Rather, it is that the tendency evidence lacked probative value because it derived solely from the complainant.
Counsel for the appellant invoked the observation of Howie J in Qualtieri v The Queen that, in order to meet the test of admissibility under s 97, evidence of sexual interest in the complainant will "usually be found outside of the complainant's evidence, such as in a letter written by the accused to the complainant or some other act of the accused that shows a sexual interest in the complainant or children generally". In counsel's submission, reliance on the complainant's own evidence of uncharged sexual acts to establish a sexual interest in the complainant which supposedly added to the probability of the truth of the complainant's testimony regarding the charged acts involved "bootstrap reasoning" and so the evidence should have been excluded.
That submission should be rejected. As Heydon J demonstrated in HML v The Queen with respect to the analogous though not identical considerations which govern the admissibility of evidence of uncharged acts under common law, the combination of such evidence with evidence of charged sexual acts may serve to establish the existence of a sexual attraction and willingness to act upon it which eliminates doubts that might have attended evidence of the charged acts standing alone. What must be considered is the contribution which the evidence of the uncharged sexual acts might make, if accepted, to whether the sexual acts to be proved are rendered more likely to have occurred.
Admittedly, at common law, it was sometimes said that evidence of uncharged acts was not admissible as tendency evidence unless the uncharged acts had "unusual features" or bore "striking similarities" to the charged acts. But under the Act the evidence need simply have significant probative value. Thus, under the Act, evidence has been found to have significant probative value despite a lack of striking similarity where, for some other reason, the uncharged acts establish a particular modus operandi or other underlying unity.
Here, on one view of the matter, the uncharged act of the appellant running his hand up the complainant's leg during the course of the massage incident was an essentially different kind of sexual act from each of the charged sexual acts except, perhaps, the first. But evidence of uncharged sexual acts is capable of having significant probative value in the proof of charged sexual acts even where the uncharged sexual acts and the charged sexual acts are of essentially different kinds. Such may be the nature of one human being's sexual attraction to another, and the likelihood that a sexual attraction is fulfilled or sought to be fulfilled on different occasions by different sexual acts of different kinds, that evidence of uncharged sexual acts, although different from the charged sexual acts, has the capacity to show that the alleged offender had an ongoing sexual attraction to the complainant and endeavoured to gratify it in a variety of ways. And thus where, as here, the evidence of the uncharged acts taken with the evidence of the charged acts is capable of establishing that the accused sought to gratify his sexual attraction to the complainant in a variety of ways on different occasions, in circumstances where he might have been interrupted or detected by others close by, it is capable of having significant probative value.
Granted that the massage incident was alleged to have occurred after the last of the charged offences, it was not too remote in time as to be incapable of supporting the hypothesis that the appellant had a continuing sexual attraction to the complainant which he sought to gratify by a variety of sexual acts on different occasions in circumstances where he might have been interrupted or detected by others close by. It was capable of being regarded as having significant probative value.
As the judge noted, the evidence of the massage incident may have been weakened by the fact that the incident went unobserved by the other person present at the time. But overall, given the incident was alleged to have occurred during the period of the alleged continuing course of sexual abuse, and given that the complainant's evidence of the massage incident was unencumbered by significant questions of credibility or reliability, it would have been open to the judge to find that the evidence was of significant probative value as that phrase is properly to be understood. That is to say that it had a significant capacity rationally to affect a jury's assessment of the appellant's sexual interest in the complainant and his willingness to act on that interest around the very time that it was alleged that he did act on that interest by committing the final of the charged acts.
Assuming, therefore, as this Court must for the purposes of this aspect of the appeal, that there is no issue about the application of ss 101 and 137, it follows that there was no reason to exclude the evidence of the massage incident. That ground of appeal should be rejected.
Admission of complaint evidence
The admission of the complaint evidence involves different considerations because it was contended that the complaint evidence should have been excluded under s 137. In light of what has been said about the proper construction of s 137, it follows that the judge erred in the application of s 137 by assuming that the complaint evidence would be accepted and, therefore, by failing to have regard to the credibility and reliability of the evidence in determining whether it was of such probative value as not to be outweighed by the danger of unfair prejudice to the appellant.
It is also at least possible that, if the judge had taken the credibility and reliability of the evidence into account in determining whether the probative value of it was outweighed by the danger of unfair prejudice to the appellant, her Honour would have come to a different view. Indeed she acknowledged that "there is ample material available to challenge the weight to be attached to the [complaint evidence]".
Among the considerations which would have been relevant to that assessment were that the initial complaint was not made until after the appellant had separated from the complainant's grandmother in late 2010, the first complaint to SW was made when the complainant was in trouble, and at least some of that complaint was in response to leading questions. On one view of SS's account, the complaint was made after the complainant had complained to her aunt, grandmother and mother in August 2011. Although there was objective evidence which supported the conclusion that the complaint to SS was made before any complaint to family members, SS said that, when the complainant complained to her, the complainant's grandmother and the appellant had already broken up and the complainant told her that she had already told her mother. Evidently, that was contrary to the complainant's version of events, which was that the first complaint she made was to SS, that SS recommended that the complainant tell her mother, and that it was only after that that she first told her aunt and grandmother.
Further, the charged offences were alleged to have occurred between 2002 and 2009, and yet the first complaint was said not to have been made until October or November 2010. While it might be that some of the alleged course of sexual offending was still fresh in the mind of the complainant in October or November 2010, it is at least questionable that the specific offences which were alleged to have been committed between 2002 and 2005 were still fresh in the mind of the complainant by that time. The same applies, but possibly with added strength, in relation to the complaints to SW, SC and KW, which were said not to have been made until August 2011.
At all events, it cannot be said that the judge's failure to take the credibility and reliability of the complaint evidence into account in assessing its probative value did not result in the appellant thereby being deprived of a chance of acquittal, or thus in a miscarriage of justice.
Given that conclusion, it is unnecessary to consider the ground of appeal regarding the directions attaching to the complaint evidence.
Conclusion
The appeal should be allowed and the judgment of the Court of Criminal Appeal should be set aside. In lieu, it should be ordered that the appeal to that Court should be allowed, that the conviction on counts 2, 3 and 4 be quashed and that a new trial be had.