R v McLachlan [2004] VSCA 87 - VSCA 2004 case summary — Zoe