"So what did she say to you?---She suggested to transfer the house into her name for safe - you know, if I was going to have any accidents - any more accidents with my leg, to keep it in the family, which means myself and Maria.
I beg your pardon?---To keep it in the family for myself and Maria if I had any more accidents.
And what did you say to that?---I didn't say nothing.
That was the end of the conversation then, was it?---Yes. I didn't say nothing.
And did you and she have any further conversation about it-about Mackie Street?---Well, I was - I was reluctant - at first I was reluctant on her ways and means about transferring the house because, you know, she was my mother and I trusted her as far as - you know, all the way.
Can you tell me whether you had another conversation with her about Mackie Street, or was there just the one? --- Just the one.
Well, you say that she came along and said, 'It would be a good idea if you transferred Mackie Street in case you have another accident' or something?---Transfer it?
Transfer it to her---But that's what she asked - or what she suggested.
And did you say, 'Yes, that's a great idea' or did you say, 'No, I don't want to do that'?---I was reluctant.
Well, what did you say? 'I'm reluctant'?--- I was reluctant.
Did you tell her you were reluctant?---Yes.
And did she pursue the matter further?---No.
So you had no further discussion after that point?---No, no."