© 2026 Zoe. All rights reserved.
Zoe is a legal information platform. Always consult the Federal Register of Legislation for authoritative text.
[2022] NSWDC 182
District Court of NSW
2022-05-20
Original judgment source is linked above.
ecurities and Investments Commission, in the matter of Ji Woo International Education Centre Pty Ltd (deregistered) [2017] FCA 1480 Yeo v Australian Securities and Investments Commission, in the matter of Ji Woo International Education Centre Pty Ltd (No 4) [2019] FCA 1119 Category: Procedural rulings Parties: 2017/00307536: Plaintiffs: First Plaintiff: Bo Hyun Lee also known as Scott Lee Fourth Plaintiff: IBN Global Pty Ltd (ACN 166 098 157)
Defendants: First Defendant: Je Hun Hwang also known as Jason Hwang Second Defendant: Uhak Station Pty Ltd (ACN 152 583 518)
2018/00195738: Plaintiff: Je Hun Hwang
Defendants: First Defendant: Bo Hyun Lee Second Defendant: IBN Global Pty Ltd Representation: Counsel: Lee parties: Mr R Rasmussen
Hwang parties: Mr J Young
Solicitors: Lee parties: H & H Lawyers
Hwang parties: Kim & Associates File Number(s): 2017/00307536; 2018/00195738
The proceedings and the parties
The procedural history of these claims
The plaintiffs' applications
The Lee proceedings
The Hwang proceedings
The Lee parties' application for summary judgment and for dismissal of the Hwang proceedings
The Lee parties' submissions
The screenshot
Failure to discover and documents of doubtful authenticity
Conclusions concerning the screenshot
The self-executing orders and the translations
When is an accredited translation required?
Conclusions and costs
Order: 1. Applications by the plaintiffs in proceedings 2017/00307536 for the defence in those proceedings to be struck out and for the assessment of damages dismissed; the plaintiffs are to pay the defendants' costs. 2. Application by the defendants in proceedings 2018/00195738 for the statement of claim to be struck out is dismissed; the defendants are to pay the plaintiff's costs. 3. Liberty to the parties to approach the List Judge for allocation of a hearing date as a seven-day non-jury defamation trial of both proceedings 2017/00307536 and 2018/00195738, noting that the evidence in one is to be the evidence in the other of these proceedings.
KOREAN PROCEEDINGS Tab Matters Date Documents Description Defamation charges and etc. against LEE & CHOI Seoul Central District Court Case No.: 2018NO3476 LEE appealed against the decision of the lower court on the defamation and obstruction of business charges. The appeal court held that LEE is not guilty on the basis that the prosecutor fails to sufficiently prove that LEE knew that the contents of emails sent to Australian education institution were false. Claim: Appeal from the decision on 1) False Accusation, 2) Defamation, 3) Obstruction of Business (2018GODAN1361) 16 Jan 2020 ▪ Judgment [ENG(NAATI)/ 1) False Accusation against LEE & CHOI: Not guilty Appellants LEE, Bo Hyun, KOR] 2) Defamation against LEE: Not guilty CHOI, Chi Hoon Respondent 3) Obstruction of business against LEE: Not guilty N/A Seoul Central District Court Case No.: 2018NO3476 Charge: 1) False Accusation, 2) Defamation, 3) Obstruction of Business 17 Dec 2018 ▪ Reasons for Appeal (LEE) LEE's counsel, KANHO, appealed to the Seoul Central District Court. Prosecution [KOR only] Defendant LEE, Bo Hyun Seoul Central District Court Case No.: 2018GODAN1361 (merged with 2018GODAN2541) The court held that LEE is guilty of defamation and obstruction of business. Charge: 1) False Accusation, 2) Defamation, 3) Obstruction of Business 1) False Accusation against LEE & CHOI: Not guilty Prosecution 6 Nov 2018 ▪ Judgment [KOR only] 2) Defamation against LEE: Guilty Defendants 3) Obstruction of business against LEE: Guilty LEE, Bo Hyun CHOI, Chi Hoon ▪ Summary of Argument 28 Oct 2018 (LEE and CHOI) LEE & CHOI and their counsel submitted the Summary of Argument and the Statement of Opinion to the Seoul Central District Court. [KOR only] ▪ Statement of Opinion 11 Sep 2018 (LEE's counsel) [KOR only] Seoul Central District Prosecutors' Office Case No.: 2017HYEONGJE105774 Charge: 1) Defamation, 2) Obstruction of Business Accusers 27 April 2018 ▪ Notice of Indictment HWANG submitted a complaint against LEE for defamation and obstruction of business on 27 Nov 2017, and LEE received the Notice of Indictment from Prosecutor's Office on 27 April 2018. HWANG, Je Hun [ENG(NAATI) only] UHAK Station Defendant LEE Bo Hyun 27 Nov 2017 ▪ Complaint Form [ENG(NAATI:partly translated)/KOR]
Unjust enrichment claim against LEE Seoul Supreme Court (Civil division) Case No.: 2016NA2076689 HWANG appealed against the decision on its claim for unjust enrichment, held on 20 Oct 2016. The court dismissed the appeal on the basis of: Claim: Appeal against the decision on unjust enrichment claim (2015GAHAP1223) 27 Oct 2017 ▪ Judgment 1) lack of evidence to support existence of profits from UHAK Station; and Appellant [ENG(NAATI:Cover page only/KOR] 2) same reasons with prior judgment (and further comments) HWANG, Je Hun Respondent LEE, Bo Hyun Seoul Southern District Court (Civil division) Case No.: 2015GAHAP1223 HWANG brought an action against LEE for unjust enrichment from UHAK Station and Best Cellar Language School. The court decided that HWANG's claim was groundless by reasons of: Claim: Unjust enrichment 20 Oct 2016 ▪ Judgment [ENG(NAATI:Cover page only/KOR] 1) lack of evidence; Plaintiff 2) HWANG's failure to claim for distribution of profits at the time of termination of contract for from UHAK Station; and HWANG, Je Hun Defendant 3) absence of contract for Best Cellar Language School. LEE, Bo Hyun Other criminal matters Seoul Central District Prosecutors' Office Case No.: 2018HYEONGJE69162 ▪ Notification of reasons Charge: Embezzlement 12 Mar 2019 for non-prosecution Prosecutors' Office decided not to proceed with prosecution against LEE, Bo Hyun on the basis of insufficient evidence. Accuser [KOR only] PARK, Jong Hyun Defendant LEE, Bo Hyun Seoul Central District Prosecutors' Office Case No.: 2017HYEONGJE4415 Charge: Fraud Prosecution 4 Jul 2017 ▪ Notification of reasons for non-prosecution [ENG(NAATI)/KOR] Prosecutors' Office decided not to proceed with prosecution against HWANG, HAN and CHOI on the basis of insufficient evidence. Defendants LEE, Bo Hyun HAN, Hye Young CHOI, Chi Hoon 4 Jul 2017 ▪ Criminal Facts [KOR only] 11 May 2017 ▪ Criminal Facts [ENG(NATTI)/KOR] Seoul Central District Prosecutors' Office Case No.: 2016HYEONGJE98123 Charge: 1) Obstruction of Business; 2) Contravention of Privacy Act 28 Apr 2017 ▪ Notification of reasons for non-prosecution [ENG(informal)/KOR] Prosecutors' Office decided not to proceed with prosecution against CHOI on the basis of insufficient evidence. Prosecution Defendant CHOI, Choi Hoon ▪ Statement of Opinion 3 Jan 2017 (CHOI's counsel) [KOR only] Seoul Western District Prosecutors' Office Case No.: 2016HYEONGJE2140 Charge: 1) Embezzlement; 2) Business-related malpractice 09 Jun 2016 ▪ Notification of reasons for non-prosecution [ENG(NAATI)/KOR] Prosecutors' Office decided not to proceed with prosecution against LEE, Bo Hyun on the basis of insufficient evidence. Accuser HWANG, Je Hun Defendant LEE, Bo Hyun Seoul Western District Prosecutors' Office Case No.: 2014 HYEONGJE72027 Charge: 1) Embezzlement; 2) Business-related embezzlement 26 Aug 2015 ▪ Notification of reasons for non-prosecution [ENG(NAATI)/KOR] Prosecutors' Office decided not to proceed with prosecution against LEE, Bo Hyun on the basis of insufficient evidence. Accuser HWANG, Je Hun Defendant LEE, Bo Hyun Seoul Central District Prosecutors' Office Case No.: 2014HYEONGJE45399 Charge: 1) Fraud; 2) Embezzlement and 3) Contravention of Copyright Laws 26 Sep 2014 ▪ Notification of reasons for non-prosecution [ENG(NAATI)/KOR] Prosecutors' Office decided not to proceed with prosecution against LEE, Bo Hyun on the basis of insufficient evidence. Accuser HWANG, Je Hun Defendants LEE, Bo Hyun Application for correction report against TV Chosun and others Seoul Central District Court (Civil division) Case No.: 2017GAHAP503833 Claim: 1) Application for correction report, 2) Defamation Applicants 29 Nov 2017 ▪ Judgment [ENG(NAATI:partly translated)/KOR] CHOI and LEE brought an action against TV Chosun and KIM (reporter) for defamation and sought an order that they should deliver the correction report. The court held that the claim for the correction report was groundless; however, the defamation claim was partly proved. As such, the court ordered the damage of KRW1,000,000 in favour of CHOI and LEE. CHOI, Chi Hoon LEE, Bo Hyun Respondents TV Chosun KIM, Do Hyeong 21 Nov 2017 ▪ Statement of Claim for reference (CHOI & LEE) [KOR only] 7 Nov 2017 ▪ Witness statement transcript (HWANG) [ENG(NAATI:partly translated)/KOR] Seoul Central District Court (Civil division) Case No.: 2017GAHAP567615 Claim: Application for correction report Applicants The second defendant lodged a defence for the allocation of the correction report on the basis the: CHOI, Chi Hoon 1) the second defendant reported objective facts in brief news; and LEE, Bo Hyun Respondents 20 Nov 2017 ▪ Defence (MBC) [ENG(informal)/KOR] 2) the second defendant did not report that the plaintiff deceived the students by introducing expensive insurance premiums. TV Chosun Note: this case might be a separate proceeding from other applications. (need more supporting documents) MBC OBS Kyungin TV YTN Kookmin Ilbo Seoul Supreme Court (Civil division) Case No.: 2016LA21461 CHOI appeal against the decision held on 2 Dec 2016 for the application for injunction. But, the court dismissed the appeal on the basis of: Claim: Appeal against the decision on the application for injunction to remove the report 10 Apr 2017 ▪ Judgment [ENG(informal)/KOR] 1) same reasons with prior judgment; Appellant 2) absence of standard for agent fee calculate; and CHOI, Chi Hoon Respondent 3) huge gaps of premiums between insurance companies TV Chosun 31 Oct 2017 28 Jul 2017 Jun 2017 ▪ 6 copies of Statement of Claim (CHOI) [KOR only] 26 May 2017 23 Mar 2017 28 Feb 2017 Seoul Central District Court (Civil division) Case No.: 2016GAHAP81403 CHOI sought an injunction to remove TV Chosun's report. The court rejected the application on the basis that: Claim: Application for injunction to remove the report 2 Dec 2016 ▪ Judgment 1) It cannot be proved that the contents of the article is not true; Applicant [ENG(informal)/KOR] and CHOI, Chi Hoon Respondents 2) The applicant has not sufficiently proved that his right was infringed. TV Chosun Compensation claim against LEE and others Seoul Central District Court (Civil division) Case No.: 2018NA47938 Claim: appeal against the decision on compensation claim Appellants 7 Oct 2019 ▪ Court progress information [KOR only] PARK claimed compensation from LEE and others for loss incurred from the IBN's conduct in benefiting from a gap in insurance premiums quoted and charged. As the claim was held to be successful in the lower court, LEE and others appealed against the decision to the appeal court. LEE Bo Hyun HAN, Hye Young CHOI, Chi Hoon Respondents PARK, Jong Hyun 21 May 2019 ▪ Defence for preliminary pleading (LEE & others) [KOR only] 3 Apr 2019 ▪ Witness statement transcript [KOR only] Seoul Central District Court (Civil division) Case No.: 2018GASO7233613 Claim: compensation Plaintiff 17 Jul 2018 ▪ Not found Note: there must be a judgment in the lower court, which held that LEE and others are liable for the compensation. PARK, Jong Hyun Defendants LEE Bo Hyun HAN, Hye Young CHOI, Chi Hoon Compensation claim against HWANG Seoul Central District Court Claim: 1) Obstruction of Business, 2) Contravention of Privacy Act, 3) Defamation0 Plaintiff Oct 2016 ▪ Complaint Form [KOR only] CHOI lodged a complaint to Seoul Central District Court for Obstruction of Business, Contravention of Privacy Act and Defamation. Although the Complaint did not specify the defendant, it is inferred that HWANG is a potential defendant. CHOI, Chi Hoon Defendant Unknown
DISCLAIMER - Every effort has been made to comply with suppression orders or statutory provisions prohibiting publication that may apply to this judgment or decision. The onus remains on any person using material in the judgment or decision to ensure that the intended use of that material does not breach any such order or provision. Further enquiries may be directed to the Registry of the Court or Tribunal in which it was generated. Decision last updated: 30 May 2022
[2016] WASCA 85
[2018] VSC 446
[2021] VSC 848
[2003] QSC 303
[2002] VSCA 197
(2010) 278 ALR 232
(2015) 49 VR 402
(1977) 18 ALR 181
[2006] HCA 27