16 On the other hand, the High Court said in Lewes Nominees Pty Ltd v Strang [1983] 49 ALR 328 at 330:
… the words 'sent by post' are ambiguous. A document may be sent by post within the meaning of those words either when it is posted or when it would, in the ordinary course of post, reach its destination: it all depends on the context … . In the present agreement, the words 'if sent by post shall be deemed to be delivered in due course of post' indicate that the notice is 'sent' within the meaning of c13, not when it is posted but when it is deemed to be delivered.
17 However, the present case does not raise the question of receipt. It is common ground that the notification was not left at 215 Macquarie Street, Dubbo. The question in dispute is whether it was "sent to" that address. The undisputed evidence before the Tribunal in the present case was that although the notification was addressed to the applicant at the address he had given, it was in fact sent to Dubbo Post Office because it was registered or certified mail.
18 Several cases in this Court in recent years have addressed a similar point (all cases against the Minister for Immigration and unreported unless otherwise stated): Nguyen [1996] 68 FCR 437; Vinod (Sackville J, 14 August 1996); Kamkar (North J, 9 December 1996); Dawai [1997] 71 FCR 379; Chun Wang (Merkel J, 13 February 1997); Santos [1997] 144 ALR 229; Tabet [1997] 75 FCR 446; Shrestha; and Rahman (Einfeld J, 1 June 1998). There are others.
19 After a comprehensive examination, Justice Sackville concluded in Shrestha that all the relevant authority was that whatever actually happened to the letter, the 28 day period for the giving to the Tribunal of the application for review commenced from the deemed date of notification under regulation 5.03. His Honour appears to have discerned unanimity that all this requires is the posting of a letter to the applicant at the relevant address. If this is so and if these decisions affect this case, it would not be right that I hold differently even I held the contrary view. With so many Judges involved, a change of construction should be brought about by a Full Court. It may have been done by a Full Court (Burchett, Moore and Katz JJ) in Sook Rye Son (or Zhou Hui Ying) v Minister for Immigration and Multicultural Affairs, unreported 23 March 1999 which, as I read it, accords with the views I have formed.
20 As I read the first instance cases, the present point was either not dealt with or was obiter. They all seem to be concerned with the effect on the assertion that a postal article was "sent" of the non-receipt of the article. Moreover, although presumably for that reason, I have found no consideration of the s.29 presumption in any of these cases.
21 In Santos at 232, Justice Tamberlin said:
… s53 is designed to prevent disputes as to non-receipt of notifications. Once the condition precedent of sending the notice to the specified address is satisfied then the notification is taken to have been received. The subsection is not expressed to be subject to contrary proof [as to receipt]. It is conclusive in the interest of certainty as to notifications and expiry dates for review applications.
22 I respectfully agree. It follows that section 53 is about deemed receipt, not deemed sending or delivery.
23 Dawai was an unusual case where delivery from one post office to another was held to be "sending" within section 53, but Justice Moore was, I respectfully think, correct when he spoke of regulation 5.03 as concerned with deemed receipt at the address, not by the intended recipient. His Honour appeared to relate deemed receipt to delivery (sending) when he said at 383:
Even if reg 5.03 relates to receipt at the address, then the effect of s53(3), in my opinion, is to require the receipt at the address to be treated as receipt by an applicant at the address in a case such as the present.
24 Justice Mansfield agreed with this formulation in Tabet and I respectfully agree with their Honours. On the other hand, I do not read Dawai as establishing any point of general principle such as to bear on the present case. Although the facts are similar, the point raised here was not discussed. Similarly Tabet, a special case where the letter of notification was held by Australia Post at the wrong post office for more than a month, did not deal with this point or establish any principle of broad application. Indeed, the application to this case of these decisions as to the construction of the word "send" or "sent" would, as it seems to me respectfully, produce the quite capricious result that a letter addressed correctly but sent to the wrong address because it was inadvertently connected to or stuck behind another envelope would be deemed to have been received at the address to which it was not sent. Cooper Brookes would suggest that a readily available alternative interpretation should be preferred. I agree that for a document to be sent within the meaning of regulation 5.3, it does not have to arrive at its destination. But it has to be sent to the address given.
25 Regulation 5.03(1A) expressly makes the rest of the regulation apply to a document sent to the applicant. When subregulation (1) then "takes" the document to be received by the applicant at the address to which it is sent 7 days later, it is in my opinion speaking of the address given by the applicant under subsection (1) or (2) of section 53, not least because the prescription in subregulation (1) is stated to be "For the purposes of the Act and these Regulations, and subject to the Act and specific provision elsewhere in these Regulations …" If by the choice of the sender it is not sent to that address as required by section 53(3) but to a different address, the regulation has no effect or operation.
26 In Rahman, I held in a slightly different statutory context that where there is a choice of methods of notifying an applicant of an adverse decision, the legislative intention cannot be satisfied where the method chosen would ensure or make it likely that the decision would not come to the applicant's attention. In the present case a deliberate decision was made to send the letter to Dubbo Post Office and not to the supplied address according to section 53(3) and regulation 5.03, thereby ensuring that it would not be sent to the therein prescribed address.
27 Hence, one of the prerequisites to the enlivening of the presumption in section 53(3) was not met, and the presumption thus does not arise. It follows that the rebuttable presumption in section 29 of the Acts Interpretation Act applies and it is common ground that delivery of the letter did not take place, because of a post office error, until 4 days before the application for review was filed.
28 The application to the Tribunal for review of the delegate's decision was therefore in time and the Tribunal erred in law in holding that it did not have jurisdiction to review it.
29 The application to this Court is allowed. The decision under review of 16 January 1998 is set aside and the matter is remitted to the Tribunal for hearing on the merits. The respondent is to pay the applicant's costs.
I certify that the preceding twenty-nine (29) numbered paragraphs are a true copy of the Reasons for Judgment herein of the Honourable Justice Marcus Einfeld AO.