Ejection from the hotel?
30The primary judge dealt with the 5.30 pm confrontation under the heading "Critical event 3: Second claimed incident at about 5.30 pm involving the plaintiff and the defendant", and then with "Critical event 4: Events between 5.30 pm and the plaintiff leaving the hotel at about 9.30 pm". Under the first heading he serially described the "accounts" of the respondent, Mr Robinson, Mr Drum and Mr Miller and under the second heading he serially described the accounts of the respondent, Mr Robinson, Mr Nelson and Mr Miller (although the descriptions in some cases were incomplete and what his Honour said sometimes went beyond what happened on the occasion or in the period).
31As to critical event 3, the respondent's account was as I have earlier described, but on Mr Robinson's evidence the respondent was ejected from the hotel by Mr Nelson. According to Mr Robinson the occasion of the earlier confrontation was only the respondent hurling abuse at him when he entered the hotel, which he ignored. When he was later playing pool the respondent made threatening gestures (finger across the throat) and came over. They had an argument. Mr Miller or Mr Nelson intervened, and Mr Robinson made unclear reference to the respondent being excluded to the bistro area. Then about 20 minutes later there was another incident, when the respondent came back into the main bar and abused him aggressively. Mr Nelson said, "Righto Hoon, you've had enough, time to go, you've blown it", and walked him out through the front door of the hotel. The primary judge's description of Mr Robinson's account was not entirely complete, but reflected this evidence.
32In the description of Mr Drum's account, the primary judge said only that he had left the hotel at about 9.00 pm "and had no direct knowledge of subsequent events in which the plaintiff was ejected from the hotel" and "It is clear from this evidence that the plaintiff was ejected from the hotel after this time" (at [124]). This is odd. The topic at this point was the 5.30 pm confrontation. Mr Drum had given evidence of a shirt-grabbing incident, and then a subsequent incident when the antagonists were told to go to different bars in the hotel. He could not be accurate as to time, but when he left an hour or two later he went through the bistro and saw the respondent sitting with a couple, and the respondent seemed quite relaxed and not bothered by the earlier incident. None of this was mentioned by his Honour, but ejection (which at this point seems to be assumed) after 9.00 pm was not consistent with Mr Robinson's account which his Honour had described under the same heading of critical event 3.
33In the description of Mr Miller's account, the primary judge said that he recalled only one argument (according to him not a loud one), when he separated the antagonists and asked the respondent to go to the other side of the bar if he wanted to stay in the hotel.
34The primary judge did not refer to Mr Nelson's evidence in relation to critical event 3, although the respondent's account had included separation by Mr Nelson. As appears below, Mr Nelson said that he began work at about 8 pm. There was no analysis of the evidence nor, apart from the apparent assumption of ejection after 9.00 pm, were any conclusions expressed.
35As to critical event 4, the respondent's account was as described earlier in these reasons. In describing Mr Robinson's account, the primary judge first set out a passage from his evidence concerning ejection when the respondent came back from the bistro area; his Honour said that Mr Robinson appeared to have conflated "the first and second events in the hotel" (that is, the 5.00 pm and the 5.30 pm confrontations) and that the ejection "may have been a reference to the plaintiff being ordered to go to the other side of the bar" (at [142]). This is difficult to understand. His Honour then set out a passage from Mr Robinson's evidence according to which the respondent came into the main bar and made threats and insulting remarks, Mr Robinson walked over and slapped his face, the respondent said he did not want to fight, and the respondent was "chucked out"; Mr Nelson and another security guard asked him to leave and he left with them, "protesting verbally, quite full-on" and was taken out of the hotel. His Honour recounted that Mr Robinson finished his game of pool and about five minutes later left the hotel.
36Although the primary judge did not refer to it, in Mr Robinson's evidence the respondent "snuck into our side of the bar", which could suggest coming from the bistro area rather than from outside after a previous ejection, and this occasion was an hour to an hour and a half after the previous occasion. That would place it at about 7.00 pm to 7.30 pm.
37In the description of Mr Miller's account, the primary judge recorded that the primary judge said that he claimed that he had not seen either the respondent or Mr Robinson leave the hotel that evening.
38In the description of Mr Nelson's account, the primary judge recorded that when he began work at about 8 pm he was told by Mr Miller that there had been an earlier incident in which the respondent had threatened Mr Robinson and Mr Miller had told them to go to separate places in the hotel. In the course of the evening the respondent had come over from the bistro side of the bar where he had earlier been sent, and had made threats towards Mr Robinson. Mr Nelson did not remember seeing any physical contact, but he "walked him through to the door and asked him to call it a night". The respondent left, and Mr Nelson saw him walk across the road for about 10 metres and then returned to his duties.
39Again, theprimary judge did not analyse or comment on the various accounts or express any conclusions.
40Without any later analysis of the accounts of the two critical events, a finding as to ejection from the hotel came out of nowhere.
41Considerably later in his reasons the primary judge identified "credit issues" and made extensive observations on the credibility of a number of the witnesses. A consideration of the "the credit issues between the plaintiff and the second defendant [the appellant]" (at [321]) included, after reference to the collar grabbing occasion and before completion of the credibility observations -
" Conflicting versions as to events leading to plaintiff's ejection from the hotel
328. What then followed, was also the subject of conflicting testimony. On the one hand the plaintiff claimed that, after some time, during which he had adhered to Mr Miller's request that he remain in the bistro on the other side of the bar, and keep himself separate from the first defendant, he felt he was able to approach Mr Drum in the bar area where he had been playing pool, in order to speak with him.
329. The plaintiff claimed that at that time the first defendant became aggressive towards him and offered to fight him outside. On the other hand, the first defendant claimed that, against the background of the plaintiff having made threatening gestures towards him, including by the movement of his index finger across his throat, the plaintiff approached him with aggression, and swearing at him, and in these events uttered words that conveyed a threat to kill him.
Ejection of plaintiff from the hotel
330. What is not in dispute is that on whichever of the above competing versions was correct, these events led to Mr Nelson, the security guard on duty at the hotel who had been alerted by Mr Miller to the fact that there were interpersonal problems between the plaintiff and the first defendant, approaching the plaintiff and then ejecting him from the hotel. Mr Nelson then watched to see the plaintiff walk, on Mr Nelson's version, some 10 metres or so away from the hotel before he himself re-entered the hotel to return to his normal duties."
42At a later point, in the course of a review of Mr Nelson's credibility which ended adversely to Mr Nelson, his Honour said -
"350. Mr Nelson had been told by Mr Miller that there had been an altercation and that the plaintiff had allegedly threatened the first defendant, which resulted in Mr Miller relocating the pair into separate public areas in the hotel. Based on that understanding, when Mr Nelson saw the plaintiff approach the first defendant and allegedly behave aggressively towards him, including by issuing threats, which he summed up as ' yeah, drunk, angry stuff, I guess', he then ejected the plaintiff from the hotel and watched him proceed to walk a distance of 10 meters [sic] down the road before returning to his normal duties in the hotel."
43The apparent acceptance that the respondent was ejected from the hotel was not further explained. That the respondent was ejected from the hotel was central to the primary judge's reasoning to breach of duty of care.
44The appellants submitted that the fact-finding was flawed, and that the respondent was not ejected from the hotel. That submission should be accepted.
45There is confusion in the primary judge's appreciation of the evidence. The respondent's "version" to which his Honour referred at [328] was his account of the 5.30 pm confrontation, apparently accepted by his Honour. Mr Robinson's "version" to which his Honour referred at [329], from the index finger across the throat movement, was part of his account of critical event 3, the part which Mr Robinson said led to the respondent being walked out by Mr Nelson; according to Mr Robinson that occurred at about 6.00 pm when the respondent came back after being sent to the bistro area. Further, uttering of words by the respondent conveying a threat to kill was not part of Mr Robinson's evidence - on the contrary, it was the respondent's evidence that Mr Robinson said to "come outside, I'll kill you".
46It was not correct that on either version the events led to Mr Nelson ejecting the respondent from the hotel. At least according to Mr Nelson, he had not come on duty until 8.00 pm and can not have ejected the respondent at a time congruent with the respondent's version. His Honour had earlier accepted that the ejection must have been after 9.00 pm, and an ejection with Mr Nelson watching for 10 metres or so runs together critical event 3 with which the "versions" were concerned and the later critical event 4.
47In the absence of analysis of the evidence the basis for the primary judge's finding of ejection is not clear, but it is unsound.
48The primary judge concluded that he "should prefer and accept the evidence of the plaintiff compared to that of the first defendant on key matters in dispute between the parties" (at [388], giving extensive reasons). He said that he "was not assisted by the evidence of Mr Miller, Mr Nelson ... and Mr Webb because I considered them partisan to the cause of the first defendant and for the reasons I have set out considering the credibility of their testimony" (at [393]). (Mr Webb had been in the hotel and had left with Mr Robinson.) Speaking specifically of the occasion of the assault outside the hotel, his Honour said that he preferred the evidence of the respondent, supported by that of two eyewitnesses, to the evidence of Mr Robinson, Mr Webb and Mr Nelson and that these three witnesses "had contrived their evidence in an attempt to exculpate the first defendant from any liability for the assault on the plaintiff ... " (at [410]). These credibility assessments are contrary to a finding that the respondent was ejected from the hotel.
49Counsel for Mr Robinson put to the respondent in cross-examination that there had been a number of "encounters" with Mr Robinson during the evening and "numerous occasions on which you were heckling him". It was specifically put that there was "an incident just before you left the Hoey Moey, when Ricky Nelson separated the two of you", which the respondent denied. It was put that this was when the respondent was on the bistro side of the bar and had come round the other side and told Mr Robinson that he was a thief and threatened him, that Mr Robinson grabbed him and slapped him in the face, and that he was escorted out of the hotel by Mr Nelson. He denied this also. The primary judge did not refer to this evidence. Acceptance of the respondent in preference to Mr Robinson involved acceptance of these denials of a later occasion when the respondent was ejected from the hotel by Mr Nelson.
50At least on appeal, it was not disputed that the respondent had left the hotel at about 9.30 pm. In the primary judge's reasoning to breach of duty of care, his Honour took the ejection from the hotel as occurring when he left at that time. The finding that he was ejected, at that time or at all, is flawed.
51The respondent did not seek to support the finding, or the subsequent reasoning based upon it whereby the primary judge found breach of duty of care. The respondent's case at trial had not been that he had been ejected from the hotel at about 9.30 pm and, when he was ejected, the appellant failed to take due care for his safety. On his evidence, he left voluntarily at about 9.30 pm. His case had been that Mr Robinson should have been ejected from the hotel at an earlier time, after the 5.30 pm confrontation; alternatively, both he and Mr Robinson should have been ejected at that time but in a controlled manner. That case was maintained on appeal.
52Consistently with the case so maintained, in the detailed "narrative" provided by the respondent as part of his written submissions on appeal the course of events was the 5.00 pm and 5.30 pm confrontations and the respondent then remaining in the bistro area for about four hours until he took himself off to get a pizza. The ground of appeal challenging that the respondent was ejected from the hotel was not raised until shortly before the hearing. (I do not regard the lateness as detracting from it; rather, it appears from the appellant's written submissions that insufficient attention had earlier been given to the appeal and counsel appearing on the appeal came into the matter late.) Thus the respondent was not required expressly to deal with a challenge to the ejection finding in his written submissions, but his oral submissions presented no argument to uphold it and were on the basis of the two confrontations and then the hours passing before the respondent voluntarily left the hotel.
53That is not surprising, as it had been the respondent's evidence. It may be noted that at trial the respondent submitted that, on the basis that he had agreed that he could have come on duty earlier than 8.00 pm if there were a special event and could not remember whether or not there was a special event on the day in question, Mr Nelson could have been on duty at the time of the 5.30 pm confrontation.
54I have considered whether the fact-finding was so unsatisfactory that a new trial is necessary. There was brief mention of that possibility in the course of argument. The appellant did not want a new trial, and the respondent said nothing about it. In the circumstances, particularly where the respondent's case does not involve that he was ejected from the hotel, but rather that Mr Robinson was not ejected from the hotel (or that both of them were not ejected from the hotel), I do not think a new trial is necessary. The appeal should be decided on events of 17 September 2004 material to breach of duty of care as earlier stated.