Why the reasoning in para 6 was unreasonable
57 The Authority identified a number of matters to support its conclusions that it was not satisfied that (a) the Court Documents were 'credible personal information' and (b) that there were exceptional circumstances to justify considering the documents. As we have noted, because the conclusion concerning exceptional circumstances was not separately reasoned it rests solely upon the views of the Authority as to the lack of credibility of the Court Documents.
58 The matters relied upon by the Authority to conclude that the Court Documents were not credible personal information and, for that reason, there also were not exceptional circumstances were:
(1) the father had said he departed Iran on 18 February 2013 and was convicted and sentenced to 15 years imprisonment towards the end of 2014 whereas the Court Documents indicated that he was convicted and sentenced on 10 August 2012 (before his departure) to a total of 20 years imprisonment;
(2) the father said that his lawyer had appealed the decision but did not think it would be successful when the translation of the court order showed that on appeal his sentence was reduced from 23 years to 15 years by court order dated 11 March 2014;
(3) it was difficult to believe that the father was not aware of the outcome of the appeal that was finalised in 2014;
(4) there were inconsistencies in the Court Documents as to the numerical reference to the original conviction and the date of the father's first conviction and original sentence;
(5) the translation of the power of attorney for the lawyer did not indicate a date of signature so it did not indicate when it was prepared; and
(6) the father had not provided any evidence of his communications with his lawyer by which he said he obtained the documents.
59 Save that the original order referred to terms of imprisonment totalling 23 years not 20 years, each of the above findings is supported by the materials before the Authority. Counsel for the appellants submitted that the error concerning the original sentence showed that the Authority had not properly considered the material. However, the submission is not supported by the fact that save for that one error all the other matters are supported by the materials and involve a close consideration of both the Court Documents and the account given by the father. Further, the error itself was not material to a conclusion concerning the credibility of the documents. Significantly, the point being made by the Authority was that the original conviction was not for 15 years and it was imposed before the appellants left Iran which was contrary to the version of events provided by the father. These aspects are supported by the material that was before the Authority.
60 It was further submitted that there was no inconsistency in the numerical reference to the original conviction. This submission was made on the basis that the Authority was referring to the number of years of the original sentence which was consistently stated in the Court Documents to be 23 years. However, we accept the submission for the Minister that the words 'numerical reference' used by the Authority refer to the identification reference numbers on the documents. It is apparent from the documents that they do contain an inconsistency. We also accept that the phrase 'date of his first conviction and original sentence' is a reference to the singular date of those events as stated in the Court Documents (where there do appear to be two different dates), not some inconsistency in the documents concerning the length of the initial sentence.
61 Nevertheless, there is merit in the submission for the appellants that a conclusion as to whether the Authority was satisfied that the Court Documents were credible could not be reached by a process of collecting the evidence that cast doubt on their credibility. An approach which focussed only upon the material that supported a conclusion that the Court Documents were not credible was not consistent with the statutory task which required the Authority to act reasonably in forming the required state of satisfaction. It would be a 'quest to disbelieve' instead of an objective evaluation of all the material. The same would be the case irrespective of whether the test as to credible personal information is whether the information is open to or capable of being accepted or whether it allows the Authority to form a final view as to its credibility. If the Authority adopted a one-sided perspective then that would be an unreasonable manner in which to approach the relevant fact-finding task.
62 In that regard, the Authority reached its conclusion by compiling a list of respects in which there were inconsistencies between the content of the Court Documents and the account given by the father. However, the Authority failed to consider the following respects in which the Court Documents were consistent with his claims.
63 First, there were three offences identified in the Court Documents.
64 Second, the offences related to insulting the supreme leader of Iran, namely the Ayatollah.
65 Third, the offences related to what the father had done as an employee.
66 Fourth, the offending conduct was attributed to the father's Ismaili (Esmaeili) faith.
67 Fifth, the sentence imposed was 15 years.
68 Sixth, the order under appeal was stated in the appeal order to have been made on 16 February 2013 which was two days before the appellants said they had fled Iran.
69 Seventh, the account given by the father was that four months after the first occasion that he was detained he was given a letter to go to court and he went to Branch 53 of the General Courts. The documents refer to Branch 53.
70 Eighth, the father's account was that when he arrived at Branch 53 he was arrested and held in custody and then released on bail. He then got a lawyer. The notation in the first order that forms part of the Court Documents is that the father was temporarily arrested until further notice from 9 May 2012 'on the basis of insulting the supreme leader and high ranking state officials, and sacrilege to Islamic values and religious beliefs'. These details are consistent with the father's account of being arrested and detained before he was charged.
71 Ninth, the orders refer to the father being represented by the lawyer who provided the power of attorney.
72 Further, there was no material before the Authority concerning the nature of the documents or the appeal process in Iran. The Authority did not recognise the limitations that posed where it was seeking to evaluate the credibility of the documents. For example, the documents as translated referred to a 'draft date'. The Authority appears to have assumed that the date was that of the order rather than some other date, such as the date of commencement of the relevant proceedings.
73 The reasonableness of the Authority's approach to fact-finding in para 6 is to be evaluated having regard to the overall nature of the statutory task being discharged by the Authority. It was undertaking a fast track statutory review in which there were two possible outcomes, either the decision to refuse the visa applications was to be upheld or the matter was to be referred back to the delegate.
74 Where, as in the present case, there was new information, which if accepted, meant that the delegate had proceeded upon a false premise and the process before the delegate would not be confined in the manner of a fast track review, then that was an important aspect to be brought into account in determining whether the decision was reasonable. One possible consequence in such cases is the disadvantage to a visa applicant of the credibility of the material being evaluated for the first time as part of the fast track process. Instead of the resources available to the Minister being used to assess the credibility of the Court Documents, including the ability to make further inquiries and deploy available expertise as to the authenticity of documents, the Authority could not receive the Court Documents unless it formed the required states of satisfaction. If the circumstances explained adequately why the documents were not before the delegate when the decision was made, then the reasonableness of the approach to fact finding was to be assessed having regard to the disadvantage to a visa applicant of having the question of the credibility of those documents finally determined for the first time by the Authority as part of the fast track process.
75 For those reasons, the fact that the Authority had, by a process of reasoning that was jurisdictionally defective, found that the appellants did not attempt to provide the Court Documents to the delegate was an important part of the context for evaluating whether the reasoning in para 6 was legally reasonable.
76 If the Authority had found that there was an attempt to provide the Court Documents to the delegate (a possibility that must be recognised once the reasoning in para 5 is shown to be defective) then the unreasonableness of the Authority in forming its own concluded view as to the credibility of those documents so as to exclude them from its own substantive consideration would be manifest. The nature of the decision to be made, namely whether the matter should be sent back to the delegate, would be informed by the fact that the Court Documents had not been considered by the delegate when they would have been but for circumstances that have been adequately explained by the visa applicant.
77 An issue arose as to whether the impugned reasoning in para 5 might be said to have infected the subsequent finding in para 6 concerning the credibility of the Court Documents. There is nothing in the way the Authority expressed its reasons to indicate that the finding to the effect that the Authority was not satisfied that the father had attempted to send the documents infected the subsequent reasoning as to why the Authority found that the documents were not credible personal information.
78 There is a hint that matters in para 5 may have carried over into para 6 in the opening words to para 6 being 'I also have concerns about the credibility of the court documents and power of attorney that have been provided' (emphasis added). However, that language is just as consistent with the Authority taking the view that the issues with credibility were a separate and additional basis as to why a favourable state of satisfaction from the perspective of the appellants could not be formed.
79 For the Minister it was submitted that, in those circumstances, the Authority's reasoning in each of paras 5 and 6 should be approached on the basis that they provided independent foundations to support the conclusion by the Authority that it could not receive the Court Documents as new information. On that basis it was said that if the reasoning in para 6 has not been shown to be reviewable for jurisdictional error then the appeal must fail.
80 However, it remains significant that the effect of the Authority's reasoning process was that the credibility of the Court Documents was evaluated in circumstances where the Authority had already concluded that it was not satisfied that there was any attempt to send the Court Documents to the delegate on a date that was just under two weeks after the interview with the delegate. Further, it is to be noted the credibility of the Court Documents was not assessed in the context of the overall claims made by the appellants. The Authority's reasoning was that the documents were not credible and therefore it was not satisfied that there were exceptional circumstances.
81 Therefore, the appellants have demonstrated that the reasoning in para 6 was defective in two respects. First, it failed to approach its task as requiring an evaluation of all of the relevant material and instead simply collected reasons for a particular result. Second, the consequence for the reasoning in para 6 of the defective reasoning in para 5 is that it removes the possibility of the credibility of what the father was saying about the Court Documents having been sent to the wrong email address being brought to account to support the position of the appellants as to the credibility of the Court Documents. It was legally unreasonable for the required state of satisfaction to be reached by an approach to fact-finding of that kind.