It follows from Thomas v Hollier that in the current case the mere signing by Wen Tao Wei of the 5 July 2012 IOU did not create a debt to Mr Wei and Mrs Xia. It could only amount to evidence of a liability he already had. Even though Mr Wei and Mrs Xia are self represented, they said that they wanted the IOU as 'proof' and it seems that their reasoning was consistent with that of the High Court, whether or not they understood that at the time.
Mr Wei and Mrs Xia have the burden of proof and they have not proven that Na Yu borrowed $60,000.00:
(a) Wen Tao Wei signed the IOU for $38,000.00 but denies having borrowed the $60,000.00. Wen Tao Wei read the IOU before signing it. Wen Tao Wei accepts that his 2010 IOUs evidence a debt, but he disclaimed the July 2012 IOU. Wen Tao Wei has an incentive to say that Na Yu borrowed the $60,000.00, because he has been unable to pay the $87,250.00 which was the subject of not only his previous IOUs but a consent Order, and he knows that Na Yu has wealthy parents. Wen Tao Wei gave no evidence as to how the money needed for settlement was to be raised. I do not consider Wen Tao Wei to be a credible witness. I do not accept his denial of having borrowed the money.
(b) Mr Luo gave evidence in the August 2014 hearing that he was present when Wen Tao Wei persuaded his parents to lend him $60,000.00, and I have found that Mr Luo's evidence of August 2014 is to be preferred to his misguided and false evidence before me to the contrary.
(c) Mrs Xia says she lent $60,000.00 to Na Yu, which she and Mr Wei themselves had to borrow, but that at the time of the alleged loan she saw Wen Tao Wei as becoming an owner of the apartments (after settlement) and she drafted the IOU which expressly calls Wen Tao Wei the 'Borrower', and refers to Na Yu's 'account' but does not call her a 'borrower'. Mrs Xia also gave evidence that when Wen Tao Wei told her he intended to nominate Na Yu as purchaser, she had said words to the effect, 'If you swap the name don't come to us for help', and I take the word 'help' in this context to refer to financial assistance. As such the statement is inconsistent with Mrs Xia lending Na Yu $60,000.00 after the nomination. The fact that Mrs Xia and Mr Wei had to borrow $60,000.00 from Wen Tai Wei, strongly suggests that Mrs Xia would require [any] borrower from her to sign a loan agreement or acknowledgement of some kind. The amount is so great that I cannot accept Mrs Xia's evidence that she could not ask Na Yu to sign a document if the loan was made. The absence of a document supports the view that Na Yu did not borrow $60,000.00.
(d) In her written statement and oral evidence, Wen Tai Wei did not say that Mrs Xia said that Na Yu was "borrowing" money when Mrs Xia sought the $60,000.00. Wen Tai Wei is a somewhat independent witness and this part of her evidence is significant.
(e) Mr Wei was not present when it is alleged that Na Yu asked for a loan of $60,000.00 and his sincere belief that this occurred, and his belief that Na Yu is evil, does not make it true. Mr Wei is so passionate in his hatred of Na Yu that his credibility is affected. His denial of having interrupted Mr Luo in the 2014 hearing, in the face of a transcript and a recording which showed that he did precisely that, shows his lack of objectivity in this matter. His interruption of Mrs Xia's evidence in the hearing before me does the same. Mr Wei's delivery of his evidence/submission suggested that he had memorised a story. To the extent that he purported to give evidence of what other people had done, it was not evidence at all. To the extent that he gave evidence of his own activities, I cannot believe him. The fact that Mr Wei and Mrs Xia sued Na Yu for the $87,250.00, which they had lent Wen Tao Wei before he had even met her, is very damaging to their credit.
(f) Na Yu denied having borrowed the $60,000.00. While it could be said that she has an incentive to deny having borrowed the money, one must look at all the facts in context. By May 2012 Na Yu had left her job, had a young baby and a drug addicted dysfunctional husband. She had been nominated as purchaser, when Wen Tao Wei was being pressed by creditors and contemplating bankruptcy. Wen Tao Wei gave no evidence as to how the money needed for settlement was to be raised, if he did not borrow it. That the $60,000.00 was deposited in her bank account is consistent with her being a nominee or stakeholder in respect of Wen Tao Wei's borrowing. Na Yu's payment of $22,000.00 on instruction from Wen Tao Wei is also consistent with being a nominee. Na Yu has not been unjustly enriched by being nominated as purchaser: she was left with the task of obtaining bank finance before the settlement, and has had to support herself and the child since. The $60,000.00 was borrowed before the separation. It was after the separation on 17 June 2012, which Na Yu says occurred after Wen Tao Wei had been bailed on a criminal charge and after he assaulted her, that she ceased to regard Wen Tao Wei as having an interest in the apartments. Given the powers of the Family Court to adjust property interests, there is nothing remarkable in her taking this view.
(g) The draft contract of February - March 2013 does not operate as a contract because it was not executed. That it provided for Mr Wei and Mrs Xia releasing Na Yu is not evidence of an admission that Na Yu had borrowed the $60,000.00 / $38,000.00. If - which has not been proven - Na Yu instructed Fong & Co to draft the contract it would seem to have been after Na Yu obtained the intervention order against Wen Tao Wei in the contested hearing, in which it is apparent Mr Wei considers Na Yu to have given false evidence. It would be understandable that Na Yu would want a release after having a serious falling out with Mr Wei. In any event, Na Yu denied that she had instructed Fong & Co to draft the Contract.
The alleged loan of $1,600.00
Mr Wei and Mrs Xia have the burden of proof and they have not proven that Na Yu borrowed $1,600.00. It is not credible to suggest that Mrs Xia would lend Na Yu this money after the separation.
Their interpretation of the SMS messages as showing that Na Yu lied and tricked Mrs Xia into lending $1,600.00 is not made out. There is no written evidence of such a loan. Na Yu denies it and it is a case of word against word. I am not satisfied on the balance of probabilities that Na Yu borrowed $1,600.00 from Mr Wei and Mrs Xia.