"It is said that if such offers constitute supply then it would follow, logically, that in every contract for supply of services or sale of goods the customer supplies a service. He contracts to pay and he pays. It would make 'supply' and 'acquire' interchangeable. It is contended that this could not have been the legislative intention and that the definitions should in some way be read down. No particular formulation is put forward indicating how this might be done.
For the Commission, it is argued that, if the allegations in the amended statement of claim, as pleaded and particularized, were established, the conduct of the first appellant would constitute an offer to supply services to Mr Ahlquist on the consideration that he acquire goods (a Ford truck) from another person (Denmac Ford Pty Ltd). In particular, it is argued that the opportunity to earn income from the first appellant which is specifically particularized as having been offered to Mr Ahlquist was an offer of a 'benefit' or 'privilege' within the meaning of those words as used in the definition of 'services' in s 4 of the Act. In this regard, senior counsel for the Commission placed particular reliance upon the decision of the Court of Appeal in Chaplin v Hicks [1911] 2 KB 786.
There is plainly considerable force in the arguments advanced on behalf of each side of the contest. As a matter of literal construction, the alleged offer, as pleaded and particularized, would, if it were established, prima facie constitute an offer of services - 'benefits', 'privileges' - within the definition of services contained in s 4 of the Act. On the other hand, the repeated use, in the operative sections of the Act, of the words 'goods or services', the content of operative sections of the Act and the ordinary meaning of the word 'services', combine to raise real doubt as to whether it was the legislative intent, to be derived from the statute, that the word should be given the full extended meaning which the definition contained in s 4 of the Act would prima facie ascribe to it.
Sheppard J reached the conclusion that the alleged offer, as pleaded and particularized, would, if established, constitute an offer of services in the defined sense. His Honour considered that what was alleged to have been offered came, prima facie, within the word 'benefits' as used in the definition of 'services' and that there was no warrant for reading down the effect of that definition to the extent necessary to exclude the subject of the alleged offer from the defined meaning of the word.
In the view we take, the sweepingly general provisions of the definition of services contained in s 4 of the Act should not be given an expansive construction. Thus, for example, we would, in the context of the repeated use in the Act of the words 'goods or services', exclude from references to the supply of 'services' in the defined sense, the supply of goods, even though the supply of goods would ordinarily involve the granting of 'rights in relation to, and interests in, ... personal property'. Again, as at present advised, we would exclude from the scope of the words 'supply of services', a simple payment of money even though, in one sense, money might be regarded as coming within the word 'benefits'. Even accepting that the definition of 'services' should not be given an expansive construction, however, we are unable to discern any valid or logical basis on which the definition can properly be constricted so as to exclude the subject matter of the alleged offer in the present case. In our view, the subject matter of the alleged offer constituted 'benefits' or 'privileges' within the meaning of those words as used in the definition of services. It follows that, substantially for the reasons which he gave, we agree with the conclusion of Sheppard J that the point of law which was argued as a preliminary point should be decided adversely to the appellants.
It must be stressed that the views we have expressed are based on the assumption, inherent in an argument on a preliminary point of law, that what is relevant is an offer to the precise effect of the offer pleaded and particularized. In this regard, it should be mentioned that no criticism was advanced, on the appeal, of the meaning which Sheppard J gave to the word 'work' as used in the statement of claim. Ultimately, it may be established on the trial that there was an offer which, by reason of differences in terms or the effect of context, varies from the offer pleaded and particularized to an extent which would make inapplicable the conclusions which we have stated. The desirability of giving an immediate decision and the range of possible findings of fact within the general area of the amended statement of claim have led us, however, to conclude that, as this appeal involves a preliminary question of law only, we should not endeavour to state or develop broad principles or guidelines which would cover variations from the precise offer which has been pleaded and particularized.
In the result, the appeals should be dismissed with costs."