35Information to be included on the main label of a therapeutic vaping pack

35 Information to be included on the main label of a therapeutic vaping pack

(1) Goods in a therapeutic vaping pack must be supplied in a therapeutic vaping pack that contains all of the information listed in column 2 of the following table on the main label.

<table cellspacing="0" cellpadding="0" style="width:100%; border-collapse:collapse"><thead><tr><td colspan="2" style="border-top:1.5pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="TableHeading"><span>Information to be included on main label of a therapeutic vaping pack</span></p></td></tr><tr><td style="width:13.58%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="TableHeading"><span>Column 1</span></p></td><td style="width:86.42%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="TableHeading"><span>Column 2</span></p></td></tr><tr><td style="width:13.58%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:1.5pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="TableHeading"><span>Item</span></p></td><td style="width:86.42%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:1.5pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="TableHeading"><span>Information</span></p></td></tr></thead><tbody><tr><td style="width:13.58%; border-top:1.5pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="Tabletext"><span>1</span></p></td><td style="width:86.42%; border-top:1.5pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="Tabletext"><span>the name of the therapeutic vaping pack</span></p></td></tr><tr><td style="width:13.58%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="Tabletext"><span>2</span></p></td><td style="width:86.42%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="Tabletext"><span>for each therapeutic vaping substance or therapeutic vaping substance accessory in the pack—the following information as stated on the main label of the primary pack of the good:</span></p><p class="Tabletext" style="margin-left:16.5pt; text-indent:-16.5pt"><span>(a)</span><span style="width:5.4pt; text-indent:0pt; display:inline-block"> </span><span>the name of the good;</span></p><p class="Tabletext" style="margin-left:16.5pt; text-indent:-16.5pt"><span>(b)</span><span style="width:4.84pt; text-indent:0pt; display:inline-block"> </span><span>the presence of nicotine (if applicable) and the equivalent base form concentration of nicotine in each good;</span></p><p class="Tabletext" style="margin-left:16.5pt; text-indent:-16.5pt"><span>(c)</span><span style="width:5.4pt; text-indent:0pt; display:inline-block"> </span><span>the fill volume in mL</span></p></td></tr><tr><td style="width:13.58%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="Tabletext"><span>3</span></p></td><td style="width:86.42%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="Tabletext"><span>for each therapeutic vaping substance or therapeutic vaping substance accessory in the pack that is menthol flavour, mint flavour or tobacco flavour—the flavour, as stated on the main label of the primary pack of the good</span></p></td></tr><tr><td style="width:13.58%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:1.5pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top"><p class="Tabletext"><span>4</span></p></td><td style="width:86.42%; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:1.5pt solid #000000; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt"><p class="Tabletext"><span>for each therapeutic vaping device or therapeutic vaping device accessory in the pack—the name and model of the therapeutic vaping device or therapeutic vaping device accessory</span></p></td></tr></tbody></table>