35Disciplinary action

35 Disciplinary action (1) Each of the following is disciplinary action when taken against a person who is a licensee: (a) reprimanding the person; (b) requiring the person to complete a stated course of training to the satisfaction of the chief health officer or another stated (c) amending the licence, including by imposing a condition on the licence or amending an existing condition of the licence; (d) suspending the licence, or a particular authorised dealing under the licence— (iii) until a stated event happens; (e) cancelling the licence; (f) cancelling the licence and disqualifying the person from applying for a licence, or a particular kind of licence in relation to a radiation source— (iii) until a stated event happens. (2) Each of the following is disciplinary action when taken against a person who is the registered owner of a radiation source: (a) reprimanding the person;

(b) requiring the person to complete a stated course of training to the satisfaction of the chief health officer or another stated (c) amending the registration, including by imposing a condition on the registration or amending an existing condition of the registration; (d) suspending the registration— (iii) until a stated event happens; (e) cancelling the registration; (f) cancelling the registration and disqualifying the person from applying for a registration, or registration of a particular kind of radiation source— (iii) until a stated event happens.