14Civil rights not affected

14 Civil rights not affected

The imposition of a penalty by an Ordinance in respect of an act or omission does not, in the absence of an express provision to the contrary, affect the right of any person to institute civil proceedings in respect of that act or omission.