Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2023
In ForceCTH
Jurisdiction
Commonwealth
Collection
legislative instrument
Plain English Summary
6/10 complexity
This standard requires commercial, national and subscription television licensees (broadcasters and narrowcasters) to meet mandatory quality rules when providing captioning services under their statutory captioning obligations. It defines captions and who the rules apply to, and sets three core quality dimensions: readability, accuracy and comprehensibility.
The standard matters because it makes broadcasters bear the operational and monitoring costs of meeting detailed presentation and timing criteria, and gives ACMA the power to treat non-compliant programs as ineligible to count towards captioning obligations (see s.8, s.9).
This legislative instrument, the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2023, replaces the 2013 standard and prescribes mandatory quality requirements for television captioning services provided by broadcasters and narrowcasters. It commences at the start of the day after its registration on the Federal Register of Legislation (commencement provisions, ss 2). The instrument is made under subsection 130ZZA(1) of the Broadcasting Services Act 1992 (s 3) and expressly repeals the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013 (s 4).
Mechanically, the Standard does three core things. First, it states its object: to specify mandatory requirements related to the quality of captioning services so that those services are meaningful to deaf and hard of hearing viewers (s 5). Second, it sets definitions that determine the population of regulated entities (broadcaster includes commercial television broadcasting licensee, national broadcaster, subscription television broadcasting licensee, and narrowcaster is defined) and the scope of covered content (program and distinct program segment; captioning obligations defined by reference to Part 9D of the Broadcasting Services Act 1992) (s 6). Third, it imposes quality requirements that broadcasters and narrowcasters must meet when providing captioning services under their captioning obligations (s 8). The substantive quality obligations break down into three interrelated dimensions: readability (s 10), accuracy (s 11), and comprehensibility (s 12). The Standard instructs that quality is to be assessed in the context of the program as a whole, or, for a distinct program segment, in the context of that segment alone (note at s 9(a)-(b)). When assessing quality, ACMA must consider the cumulative effect of readability, accuracy and comprehensibility (s 9(c)).
The Standard does not itself set numerical penalties or create new criminal offences within its text. However, it contains a consequential enforcement note in the quality provision which records the Australian Communications and Media Authority (ACMA) position that a program that does not meet the requirements of section 8 will not be eligible to be used by a broadcaster or narrowcaster to comply with its captioning obligations under Part 9D of the Act (note to s 8). The Standard also confirms how references to other instruments operate (s 7), and it retains the Acts Interpretation Act 1901 and Legislation Act 2003 cross-reference regime in the notes.
Current sections
Direct links to the current provisions in Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2023.
11
Part 1
Preliminary
Part 1—Preliminary
1 Name
This is the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2023.
2 Commencement
This standard commences at the start of the day after the day it is registered on the Federal Register of Legislation.
Note: The Federal Register of Legislation may be accessed free of charge at www.legislation.gov.au.
3 Authority
This standard is made under subsection 130ZZA(1) of the Broadcasting Services Act 1992.
4 Repeal of the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013
The Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013 (Registration No F2013L00918) is repealed.
5 Object of this standard
The object of this standard is to specify mandatory requirements for broadcasters and narrowcasters that relate to the quality of captioning services, to ensure that captioning services are meaningful to deaf and hard of hearing viewers.
6 Definitions
In this standard:
Terms that are defined in the Broadcasting Services Act 1992 have the same meaning as in that Act, unless the contrary intention appears.
Act means the Broadcasting Services Act 1992.
broadcaster means a commercial television broadcasting licensee, a national broadcaster or a subscription television broadcasting licensee.
captioning obligations means the legislative obligations under Part 9D of the Act that require:
(a) commercial television broadcasting licensees and national broadcasters to provide a captioning service for programs transmitted under subsection 130ZR(1) of the Act;
(b) commercial television broadcasting licensees and national broadcasters to provide a captioning service for programs transmitted on their respective multi-channelled commercial or national television broadcasting services under section 130ZS of the Act;
(c) subscription television licensees to transmit a minimum percentage of hours of captioned programs per year under section 130ZV of the Act; and
(d) subscription television licensees to provide a captioning service for programs transmitted on a subscription television service under sections 130ZZ and 130ZZAA of the Act.
captioning service means a service in which captions are provided for programs, that enable the viewer to follow the speakers, dialogue, action, sound effects and music of a program.
captions means the visual translation of the soundtrack of a program in English, in word form.
deaf and hard of hearing means the same as “deaf and hearing impaired” as used in Part 9D of the Act.
distinct program segment within a television program means a distinct segment that is unrelated to other program segments within that same television program.
narrowcaster means a subscription television narrowcasting licensee.
program includes:
(a) a television program; and
(b) a distinct program segment within a television program.
7 References to other instruments
In this standard, unless the contrary intention appears:
(a) a reference to any other legislative instrument is a reference to that other legislative instrument as in force from time to time; and
(b) a reference to any other kind of instrument is a reference to that other instrument as in force at the commencement of this standard.
Note 1: For references to Commonwealth Acts, see section 10 of the Acts Interpretation Act 1901; and see also subsection 13(1) of the Legislation Act 2003 for the application of the Acts Interpretation Act 1901 to legislative instruments.
Note 2: All Commonwealth Acts and legislative instruments are registered on the Federal Register of Legislation.
1
Name
1 Name
This is the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2023.
2
Commencement
2 Commencement
This standard commences at the start of the day after the day it is registered on the Federal Register of Legislation.
Note: The Federal Register of Legislation may be accessed free of charge at www.legislation.gov.au.
3
Authority
3 Authority
This standard is made under subsection 130ZZA(1) of the Broadcasting Services Act 1992.
4
Repeal of the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013
4 Repeal of the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013
The Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013 (Registration No F2013L00918) is repealed.
5
Object of this standard
5 Object of this standard
The object of this standard is to specify mandatory requirements for broadcasters and narrowcasters that relate to the quality of captioning services, to ensure that captioning services are meaningful to deaf and hard of hearing viewers.
6
Definitions
6 Definitions
In this standard:
Terms that are defined in the Broadcasting Services Act 1992 have the same meaning as in that Act, unless the contrary intention appears.
Act means the Broadcasting Services Act 1992.
broadcaster means a commercial television broadcasting licensee, a national broadcaster or a subscription television broadcasting licensee.
captioning obligations means the legislative obligations under Part 9D of the Act that require:
(a) commercial television broadcasting licensees and national broadcasters to provide a captioning service for programs transmitted under subsection 130ZR(1) of the Act;
(b) commercial television broadcasting licensees and national broadcasters to provide a captioning service for programs transmitted on their respective multi-channelled commercial or national television broadcasting services under section 130ZS of the Act;
(c) subscription television licensees to transmit a minimum percentage of hours of captioned programs per year under section 130ZV of the Act; and
(d) subscription television licensees to provide a captioning service for programs transmitted on a subscription television service under sections 130ZZ and 130ZZAA of the Act.
captioning service means a service in which captions are provided for programs, that enable the viewer to follow the speakers, dialogue, action, sound effects and music of a program.
captions means the visual translation of the soundtrack of a program in English, in word form.
deaf and hard of hearing means the same as “deaf and hearing impaired” as used in Part 9D of the Act.
distinct program segment within a television program means a distinct segment that is unrelated to other program segments within that same television program.
narrowcaster means a subscription television narrowcasting licensee.
program includes:
(a) a television program; and
(b) a distinct program segment within a television program.
7
References to other instruments
7 References to other instruments
In this standard, unless the contrary intention appears:
(a) a reference to any other legislative instrument is a reference to that other legislative instrument as in force from time to time; and
(b) a reference to any other kind of instrument is a reference to that other instrument as in force at the commencement of this standard.
Note 1: For references to Commonwealth Acts, see section 10 of the Acts Interpretation Act 1901; and see also subsection 13(1) of the Legislation Act 2003 for the application of the Acts Interpretation Act 1901 to legislative instruments.
Note 2: All Commonwealth Acts and legislative instruments are registered on the Federal Register of Legislation.
Part 2
Requirements relating to quality of captioning
Part 2— Requirements relating to quality of captioning
8 Quality of captioning services
Broadcasters and narrowcasters must, when providing a captioning service in accordance with their captioning obligations, comply with the requirements relating to quality in this standard.
Note: In exercising its enforcement powers under the Act, the ACMA takes the position that a program that does not meet the requirements of section 8 of this standard will not be eligible to be used by a broadcaster or narrowcaster to comply with its captioning obligations.
Note: 9 Determining the quality of captioning services
(a) Subject to paragraph (b), when determining the quality of a captioning service for a program, the captioning service must be considered in the context of the program as a whole.
(b) When determining the quality of a captioning service for a program that is a distinct program segment within a television program, the captioning service must be considered in the context of that distinct program segment on its own.
(c) When determining the quality of a captioning service, the cumulative effect of the following factors must be considered:
(i) the readability of the captions;
(ii) the accuracy of the captions; and
(iii) the comprehensibility of the captions.
Note: Whilst noting that it is not authorised to determine that a lower quality of captioning service is acceptable for a kind of program or program material (see subsection 130ZZA(2B) of the Act), in determining this standard, the ACMA has considered the differences (including time constraints for live content) between providing captioning services for live and pre-recorded television programs; and wholly live or wholly pre-recorded television programs and television programs that include both live and pre-recorded program material (see subsection 130ZZA(2A) of the Act).
10 Readability of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that are readable.
(b) When determining whether captions are readable, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether colour and font is used in the captions in a way that makes them legible;
(ii) whether the caption lines end at natural linguistic breaks and reflect the natural flow and punctuation of a sentence, so each caption forms an understandable segment;
(iii) whether standard punctuation of printed English has been used in the captions to convey the way speech is delivered;
(iv) whether the captions are positioned so as to avoid obscuring other on-screen text, any part of a speaker’s face including the mouth and any other important visuals where possible; and
(v) whether the captions are no more than three lines in length.
11 Accuracy of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that accurately recreate the soundtrack of a program.
(b) When determining whether captions accurately recreate the soundtrack of a program, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether spoken content has been captioned;
(ii) whether the captions of spoken content are verbatim;
(iii) where it is not possible for the captions of spoken content to be verbatim, whether the captions reflect the actual meaning of the spoken content;
(iv) where the intended target audience of a program is children and the captions are not verbatim, the extent to which the captions take into account the intended audience;
(v) whether the manner and tone of voice of speakers has been conveyed, where practical and material; and
(vi) whether sound effects and/or music, material to understanding the program and not observable from the visual action, have been accurately described.
12 Comprehensibility of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that are comprehensible.
(b) When determining whether captions are comprehensible, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether the captions clearly identify and distinguish individual speakers, including off-screen and off-camera voices;
(ii) whether the captions are displayed for a sufficient length of time to allow the viewer to read them and follow the action of the program;
(iii) the extent to which the appearance of the caption coincides with the onset of speech of the corresponding speaker, sound effect or music;
(iv) the extent to which the disappearance of the caption coincides with the end of the speech of the corresponding speaker, sound effect or music;
(v) whether the words used in the captions have been spelt correctly;
(vi) where a word is not spelt correctly, whether the spelling provided nevertheless conveys the meaning of the actual word;
(vii) whether explanatory captions are provided for long speechless pauses in the program;
(viii) the extent to which a caption over-runs a shot or scene change; and
(ix) the extent to which the appearance or disappearance of the caption, as the case may be, coincides with the relevant shot or scene change.
8
Quality of captioning services
8 Quality of captioning services
Broadcasters and narrowcasters must, when providing a captioning service in accordance with their captioning obligations, comply with the requirements relating to quality in this standard.
Note: In exercising its enforcement powers under the Act, the ACMA takes the position that a program that does not meet the requirements of section 8 of this standard will not be eligible to be used by a broadcaster or narrowcaster to comply with its captioning obligations.
Note: 9 Determining the quality of captioning services
(a) Subject to paragraph (b), when determining the quality of a captioning service for a program, the captioning service must be considered in the context of the program as a whole.
(b) When determining the quality of a captioning service for a program that is a distinct program segment within a television program, the captioning service must be considered in the context of that distinct program segment on its own.
(c) When determining the quality of a captioning service, the cumulative effect of the following factors must be considered:
(i) the readability of the captions;
(ii) the accuracy of the captions; and
(iii) the comprehensibility of the captions.
Note: Whilst noting that it is not authorised to determine that a lower quality of captioning service is acceptable for a kind of program or program material (see subsection 130ZZA(2B) of the Act), in determining this standard, the ACMA has considered the differences (including time constraints for live content) between providing captioning services for live and pre-recorded television programs; and wholly live or wholly pre-recorded television programs and television programs that include both live and pre-recorded program material (see subsection 130ZZA(2A) of the Act).
10
Readability of captions
10 Readability of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that are readable.
(b) When determining whether captions are readable, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether colour and font is used in the captions in a way that makes them legible;
(ii) whether the caption lines end at natural linguistic breaks and reflect the natural flow and punctuation of a sentence, so each caption forms an understandable segment;
(iii) whether standard punctuation of printed English has been used in the captions to convey the way speech is delivered;
(iv) whether the captions are positioned so as to avoid obscuring other on-screen text, any part of a speaker’s face including the mouth and any other important visuals where possible; and
(v) whether the captions are no more than three lines in length.
11 Accuracy of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that accurately recreate the soundtrack of a program.
(b) When determining whether captions accurately recreate the soundtrack of a program, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether spoken content has been captioned;
(ii) whether the captions of spoken content are verbatim;
(iii) where it is not possible for the captions of spoken content to be verbatim, whether the captions reflect the actual meaning of the spoken content;
(iv) where the intended target audience of a program is children and the captions are not verbatim, the extent to which the captions take into account the intended audience;
(v) whether the manner and tone of voice of speakers has been conveyed, where practical and material; and
(vi) whether sound effects and/or music, material to understanding the program and not observable from the visual action, have been accurately described.
12 Comprehensibility of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that are comprehensible.
(b) When determining whether captions are comprehensible, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether the captions clearly identify and distinguish individual speakers, including off-screen and off-camera voices;
(ii) whether the captions are displayed for a sufficient length of time to allow the viewer to read them and follow the action of the program;
(iii) the extent to which the appearance of the caption coincides with the onset of speech of the corresponding speaker, sound effect or music;
(iv) the extent to which the disappearance of the caption coincides with the end of the speech of the corresponding speaker, sound effect or music;
(v) whether the words used in the captions have been spelt correctly;
(vi) where a word is not spelt correctly, whether the spelling provided nevertheless conveys the meaning of the actual word;
(vii) whether explanatory captions are provided for long speechless pauses in the program;
(viii) the extent to which a caption over-runs a shot or scene change; and
(ix) the extent to which the appearance or disappearance of the caption, as the case may be, coincides with the relevant shot or scene change.
Source text: opening excerpt
Sourced from the Federal Register of Legislation (legislation.gov.au), CC BY 4.0.
Part 1 Preliminary
Part 1—Preliminary
1 Name
This is the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2023.
2 Commencement
This standard commences at the start of the day after the day it is registered on the Federal Register of Legislation.
Note: The Federal Register of Legislation may be accessed free of charge at www.legislation.gov.au.
3 Authority
This standard is made under subsection 130ZZA(1) of the Broadcasting Services Act 1992.
4 Repeal of the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013
The Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013 (Registration No F2013L00918) is repealed.
5 Object of this standard
The object of this standard is to specify mandatory requirements for broadcasters and narrowcasters that relate to the quality of captioning services, to ensure that captioning services are meaningful to deaf and hard of hearing viewers.
6 Definitions
In this standard:
Terms that are defined in the Broadcasting Services Act 1992 have the same meaning as in that Act, unless the contrary intention appears.
Act means the Broadcasting Services Act 1992.
broadcaster means a commercial television broadcasting licensee, a national broadcaster or a subscription television broadcasting licensee.
captioning obligations means the legislative obligations under Part 9D of the Act that require:
(a) commercial television broadcasting licensees and national broadcasters to provide a captioning service for programs transmitted under subsection 130ZR(1) of the Act;
(b) commercial television broadcasting licensees and national broadcasters to provide a captioning service for programs transmitted on their respective multi-channelled commercial or national television broadcasting services under section 130ZS of the Act;
(c) subscription television licensees to transmit a minimum percentage of hours of captioned programs per year under section 130ZV of the Act; and
(d) subscription television licensees to provide a captioning service for programs transmitted on a subscription television service under sections 130ZZ and 130ZZAA of the Act.
In short: the 2023 Standard replaces the 2013 version, restates who and what are covered, and prescribes concrete quality dimensions (readability, accuracy, comprehensibility) with enumerated factors that ACMA must take into account when judging compliance. The Standard links these quality requirements directly to broadcasters’ captioning obligations under Part 9D of the Act (see the definition of "captioning obligations" in s 6), and records ACMA’s enforcement position that programs failing the Standard will not count towards statutory captioning compliance (note to s 8).
Main concepts
The Standard organises its regulatory prescription around a small set of defined legal concepts that determine who is regulated, what services are regulated, and how compliance will be judged. These concepts are defined in section 6 and then operationalised in Part 2.
Broadcaster and narrowcaster (s 6). The term broadcaster expressly includes commercial television broadcasting licensees, national broadcasters and subscription television broadcasting licensees. Narrowcaster is defined as a subscription television narrowcasting licensee. The definitions align regulated entities with the licensing categories in the Broadcasting Services Act 1992. The Standard therefore applies across the commercial, national and subscription/narrowcast sectors identified in the Act.
Captioning obligations (s 6). This definition cross‑references Part 9D of the Act and lists the statutory duties that require captioning: provision for programs under subsection 130ZR(1), multi‑channelled services under s 130ZS, minimum percentages of hours for subscription television under s 130ZV, and services under s 130ZZ and s 130ZZAA. The Standard is therefore an implementing instrument that prescribes the quality of the captioning that must be produced for compliance with those statutory obligations, rather than creating separate obligations about hours or coverage.
Captioning service and captions (s 6). The Standard defines captioning service as a service in which captions are provided for programs that enable a viewer to follow speakers, dialogue, action, sound effects and music. Captions are the visual translation of the soundtrack in English, in word form. Those definitions delimit the functional outcome required: captions must translate audible elements and not merely provide a partial transcript.
Program and distinct program segment (s 6). Program includes both a television program and a distinct program segment within a television program. The Standard therefore contemplates both full programmes and individual segments (for example, a news bulletin segment) and provides a procedural rule that for a distinct program segment, quality is to be considered in the context of that segment on its own (note at s 9(b)).
The tripartite quality framework (ss 9-12). The Standard sets out a structured approach to quality assessment:
Section 9 requires that the cumulative effect of readability, accuracy and comprehensibility be considered when determining quality and specifies the context rules for program vs segment.
Section 10 lists the factors that must be considered when assessing readability, including legibility (colour and font), line breaks aligning with natural linguistic breaks, use of standard punctuation to convey delivery, caption positioning to avoid obscuring on‑screen elements and a maximum of three lines per caption.
Section 11 sets factors for accuracy: spoken content should be captioned; captions should be verbatim where possible; where not possible captions should reflect meaning; specific tailoring permitted for children’s programs where non‑verbatim captions may be acceptable to take account of the audience; conveyance of manner and tone of voice where practical and material; and description of sound effects and music that are material to understanding and are not observable visually.
Section 12 sets factors for comprehensibility: clear identification of individual speakers (including off‑screen voices), display duration sufficient to read and follow the action, synchronisation of appearance and disappearance of captions with onset and end of speech/sound, correct spelling, explanatory captions for long speechless pauses, handling of caption over‑running scenes, and synchrony of caption timing with shot/scene changes.
Implementation caveats (notes to s 9). The instrument contains explicit drafting notes that: (a) the instrument cannot authorise a lower quality standard for a kind of program or program material (referring to s 130ZZA(2B) of the Act) and (b) ACMA has considered differences between live and pre‑recorded material, including time constraints for live content (referring to s 130ZZA(2A) of the Act). Those notes set the outer legal constraints within which the Standard must be applied.
Together, these concepts create a compliance framework that focuses on qualitative outputs (how usable captions are for the deaf and hard of hearing) rather than technical encoding standards or prescriptive production processes. The Standard thus shifts regulatory attention from mere quantity of captions (hours/percentages set in the Act) to qualitative usability, with assessment guided by enumerated but open‑ended factors that require contextual judgement.
Who it affects
The Standard applies to entities categorised in the instrument’s definitions and tied to Part 9D of the Broadcasting Services Act 1992. Key affected parties are:
Commercial television broadcasting licensees and national broadcasters. These are explicitly included in the definition of broadcaster (s 6). They are already subject to captioning obligations under Part 9D of the Act (see the cross‑reference in the "captioning obligations" definition, s 6(a) and (b)). The Standard imposes quality requirements they must meet when supplying captioning services that form part of compliance with those statutory obligations.
Subscription television broadcasting licensees and subscription television narrowcasters. Subscription licensees are included in the definition of broadcaster and narrowcaster is separately defined as a subscription television narrowcasting licensee (s 6). The captioning obligations definition references subscription television duties under s 130ZV, and under ss 130ZZ and 130ZZAA, meaning both subscription broadcasters that must meet minimum hours and subscription services that must provide captioning for programs are affected.
Providers of captioning services, contractors and vendors. While the instrument’s direct legal duties fall on broadcasters and narrowcasters, the practical implementation will involve third‑party captioning vendors, realtime captioning providers (for live content), subtitling houses and in‑house production teams. The Standard’s quality dimensions will shape procurement specifications, contracts, performance metrics and quality assurance (s 10-12). Vendors that can reliably deliver readable, accurate and comprehensible captions will obtain demand from broadcasters and narrowcasters seeking compliance.
Content producers and programme editors. Because the Standard assesses captions "in the context of the program as a whole" or the relevant distinct segment (note at s 9(a)-(b)), programme content decisions (camera framing, on‑screen text placement, editorial tempo, use of crowd or overlapping speech, musical/sound choices) will influence the feasibility of meeting the captioning factors. Editors may alter presentation choices,where feasible,to avoid obscuring captions or to aid synchronisation (s 10(b)(iv); s 12(b)(iii)-(iv), (viii)-(ix)).
Audiences, particularly deaf and hard of hearing viewers. The object of the Standard is to ensure captioning services are meaningful to deaf and hard of hearing viewers (s 5). The practical effect is that viewers should receive captions that meet readability, accuracy and comprehensibility factors enumerated in ss 10-12. The Standard also expressly contemplates children as an intended audience in the accuracy factors where non‑verbatim formulations may be acceptable if they take into account the intended audience (s 11(b)(iv)).
Regulators and compliance officers. The Australian Communications and Media Authority (ACMA) is the relevant regulator, and the instrument records ACMA’s enforcement approach: a program that does not meet s 8 will not be eligible to be used by a broadcaster or narrowcaster to satisfy its captioning obligations (note to s 8). Compliance teams must therefore manage the risk that captioned content will be rejected as non‑compliant and not count towards statutory obligations.
Excluded or indirectly affected parties: The Standard does not itself modify the scope of Part 9D (it references those obligations but does not change when or how often captions must be provided per the Act). Nor does it change obligations that fall outside the Act’s definition of program or out of scope of "captions" as the visual English translation of soundtrack (s 6). It does not, for example, create new duties for online‑only platforms except insofar as they fall within the Act’s licensing definitions referenced by the captioning obligations term.
In short, legal liability rests with broadcasters and narrowcasters as defined; operational change will ripple through contractors, production teams and procurement; and the public benefit target is deaf and hard of hearing viewers, with a specific concession in the instrument for appropriately adapting captions for children’s programmes (s 11(b)(iv)).
Key duties and rights
The Standard imposes duties framed as mandatory obligations on broadcasters and narrowcasters and articulates measurable factors to guide those duties. It does not create new categories of rights for third parties within its text; rights to enforcement or remedies would be exercised under the Broadcasting Services Act 1992 and general administrative law principles, which are outside the instrument but referenced by its enabling authority.
Primary duties
Duty to comply with quality requirements when providing captioning services. Section 8 states the core duty: "Broadcasters and narrowcasters must, when providing a captioning service in accordance with their captioning obligations, comply with the requirements relating to quality in this standard." The duty is conditional on the existence of captioning obligations under Part 9D of the Act (definition of "captioning obligations", s 6). This means the duty is not free‑standing but applies when a broadcaster is performing the statutory captioning duties set out in the Act.
Duty to consider quality contextually. The Standard requires quality to be determined in the context of the program as a whole (s 9(a)), except where a program is a distinct program segment, where the segment is assessed on its own (s 9(b)). The cumulative effect of readability, accuracy and comprehensibility must be considered (s 9(c)). These provisions create an obligation to undertake contextual, holistic assessment rather than purely itemised box‑checking.
Specific obligations across the three quality dimensions:
Readability (s 10): Captions must be readable. Factors that must be considered include legibility through colour and font choice, natural linguistic line breaks, standard punctuation conveying delivery, avoidance of obscuring on‑screen text or faces where possible, and a maximum of three lines per caption (s 10(b)(i)-(v)).
Accuracy (s 11): Captions must accurately recreate the soundtrack. Factors include captioning spoken content, verbatim captioning where possible, reflecting meaning when verbatim is not possible, special consideration for children’s programme audiences where non‑verbatim captions may be appropriate, conveying manner and tone of voice where practical and material, and accurate description of material sound effects or music not observable visually (s 11(b)(i)-(vi)).
Comprehensibility (s 12): Captions must be comprehensible. Factors include clear speaker identification (including off‑camera voices), sufficient display duration to read captions and follow action, synchronisation of captions with onset and end of speech and sounds, correct spelling, explanatory captions for long speechless pauses, managing caption over‑run of shots or scenes, and synchrony with shot/scene changes (s 12(b)(i)-(ix)).
Procedural and interpretive duties
When assessing caption quality, broadcasters and narrowcasters will need to adopt internal procedures and evidence to demonstrate how they considered the listed factors in context (s 9, s 10-12). The Standard’s text repeatedly instructs that factors "must be considered" in the context of the program as a whole, which places an internal assessment duty on regulated entities.
The instrument includes interpretive notes addressing live versus pre‑recorded content (note to s 9). It states ACMA considered the differences and time constraints for live content; broadcasters must therefore take account of practical constraints in live captioning, while not using that as a reason to set a lower standard across a class of programs, consistent with the limitation that the Standard cannot authorise a lower quality for a kind of program or program material (referencing ss 130ZZA(2A) and (2B) of the Act in the note to s 9).
Rights and enforcement
The Standard does not itself create a private right of action or specify penalties. It records the ACMA position that non‑conforming programmes cannot be used to satisfy captioning obligations (note to s 8). That creates a compliance consequence: broadcasters cannot rely on deficient captioning to meet their statutory quotas or per‑program obligations under Part 9D. ACMA’s enforcement powers and available remedies reside in the Act (the instrument is made under s 130ZZA(1) of the Act; s 3). Entities and individuals wishing to challenge regulatory decisions would need to rely on the Act and general judicial review pathways for administrative decisions; the Standard does not itself set a novel enforcement or dispute resolution mechanism.
Ancillary duties
Record‑keeping, procurement and contracting. The factors in ss 10-12 will influence procurement specifications, vendor performance metrics and internal QA. While not stated as an explicit statutory record‑keeping duty in the Standard, the practical implication is that broadcasters should maintain documentary evidence showing how captions meet the enumerated factors to resist an ACMA finding that a program does not meet s 8.
Special audience consideration. The Standard permits non‑verbatim captioning for children’s programmes where the captions take account of the intended audience (s 11(b)(iv)). This is an express duty to tailor accuracy to audience where appropriate, balanced against the general obligation to "accurately recreate" soundtrack meaning.
In summary, the instrument creates mandatory, qualitative duties for broadcasters and narrowcasters to produce captions that are readable, accurate and comprehensible, assessed in context. Enforcement consequences are primarily procedural via ACMA’s position that non‑compliant programmes will not count toward captioning obligations under Part 9D, rather than by introducing new statutory fines or offences within the instrument.
Penalties and enforcement
The Standard itself does not specify numerical penalties, fines or criminal offences within its text. Instead, enforcement and the consequences of non‑compliance are to be determined under the Broadcasting Services Act 1992 and by the Australian Communications and Media Authority (ACMA) exercising powers under the Act, consistent with the instrument’s enabling authority (s 3).
Explicit enforcement signal in the Standard
Non‑eligibility to count toward captioning obligations. The Standard includes a specific operational enforcement note under section 8: "In exercising its enforcement powers under the Act, the ACMA takes the position that a program that does not meet the requirements of section 8 of this standard will not be eligible to be used by a broadcaster or narrowcaster to comply with its captioning obligations." That note is a policy position recorded in the instrument and effectively means that, for statutory compliance purposes under Part 9D of the Act (the captioning obligations defined in s 6), ACMA will not accept captioning that fails the Standard as counting toward statutory requirements. This is an exclusionary remedy rather than a pecuniary penalty stated within the Standard.
ACMA’s role and statutory context
The Standard is made under subsection 130ZZA(1) of the Broadcasting Services Act 1992 (s 3). The Act contains the substantive enforcement framework, including ACMA’s powers to investigate, issue directions, declare non‑compliance, impose administrative sanctions or seek civil penalties where provided by the Act. Because the Standard references the Act for its authority, regulated entities should anticipate ACMA applying existing Act‑based enforcement tools where a broadcaster’s captioning fails to meet the Standard, including the practical consequence of captions not being accepted as compliant for the purposes of meeting captioning quotas or transmission obligations set out in Part 9D.
Practical enforcement mechanics and compliance risk
Counting and compliance risk. Broadcasters who rely on captioned programmes to meet their statutory percentage or program‑based obligations under Part 9D will be exposed to compliance risk if ACMA determines those captions do not meet ss 9-12. The immediate penalty is therefore regulatory non‑compliance: the broadcaster would remain obligated to provide acceptable captioning and could be found to have failed the statutory duty. That can trigger further administrative action by ACMA under the Act.
Evidence and dispute. Because the Standard frames quality assessment in contextual terms , "in the context of the program as a whole" and by cumulative consideration of readability, accuracy and comprehensibility (s 9) , enforcement determinations will involve qualitative judgment. Entities should therefore prepare evidence (style guides, QA reports, logs of captioning output, vendor contracts, sample captions, timing metrics) to demonstrate why captioning met the enumerated factors in ss 10-12. Absent such evidence, ACMA’s position in the note to s 8 increases the chance that captioned programmes will be rejected for compliance.
Live versus pre‑recorded content. The note to s 9 acknowledges differences and time constraints for live content and that ACMA considered these when determining the Standard. That suggests ACMA may take a contextual approach to live captioning challenges in enforcement, but the note also flags that the instrument cannot authorise a lower quality standard for a kind of program (referencing s 130ZZA(2B) of the Act). Thus, while practical constraints may inform enforcement discretion, the Standard’s criteria still apply.
Limits of the instrument’s enforcement language
No direct penalties set in the Standard. Because the instrument does not itself specify fines, suspensions or specific sanctions, the direct enforcement consequences are: (a) ACMA’s non‑acceptance of particular captioned content as meeting captioning obligations; and (b) any statutory sanctions ACMA may otherwise exercise under the Broadcasting Services Act 1992. The Standard therefore functions primarily as a definitional and evaluative tool that ACMA will use when applying the Act’s enforcement powers.
Administrative review and judicial review pathways. The Standard does not establish a specific internal appeal mechanism; challenges to ACMA’s decisions about whether particular captioning meets the Standard would, if contested, be pursued through the statutory and administrative law channels applicable to ACMA decisions under the Broadcasting Services Act and general administrative law. The instrument itself contains no litigation or review process provisions.
In practice, broadcasters and narrowcasters face a compliance risk that is operationally severe: captioned programmes that do not meet the Standard will not count toward statutory obligations, necessitating remediation (re‑captioning, re‑transmission or replacement content) and potentially exposing the licensee to further ACMA action under the Act. The Standard thereby enforces quality indirectly by making non‑conforming work ineffective for compliance purposes and by anchoring ACMA’s evaluative framework.
How it interacts with other laws
The Standard is an instrument made under the Broadcasting Services Act 1992 and repeatedly cross‑references that Act for its scope and operation, so interaction with the Act is central. It also references general interpretive instruments and the broader legislative framework.
Primary statutory interaction
Broadcasting Services Act 1992. The Standard is made under s 130ZZA(1) of the Act (s 3). Its definitional term "captioning obligations" explicitly cross‑refers to Part 9D of the Act and particular sections within Part 9D (s 6). That means the Standard should be read and applied in tandem with the statutory obligations in Part 9D, which set out which programs must be captioned, obligations specific to different licensee types, and any quantitative requirements (for example, minimum percentage hours for subscription television under s 130ZV, though the Standard does not reproduce those thresholds). The Standard sets quality requirements for captioning that is used to satisfy the Act’s obligations; it does not replace or alter the Act’s substantive coverage or numerical quotas.
Subsections referenced in notes. The notes to s 9 refer to ss 130ZZA(2A) and 130ZZA(2B) of the Act. Those references constrain ACMA’s power to prescribe the Standard: it cannot authorise a lower quality of captioning for a "kind of program" or program material (130ZZA(2B)), and ACMA must consider differences between live and pre‑recorded content (130ZZA(2A)). The presence of those references means the Standard must be applied consistently with statutory limits on differential standards for classes of content.
Interpretive and legislative instrument interaction
Acts Interpretation Act 1901 and Legislation Act 2003. Section 7 of the Standard governs references to other instruments and notes that references to Commonwealth Acts are subject to section 10 of the Acts Interpretation Act 1901 and subsection 13(1) of the Legislation Act 2003. This is a typical legislative drafting device that preserves ordinary interpretive principles for definitions, commencement and authority in relation to other Commonwealth instruments.
Administrative law and evidence
ACMA’s enforcement and administrative decisions under the Act. Because the Standard is an enabling instrument used by ACMA to judge captioning quality, it will interact with administrative law doctrines: reasonableness, procedural fairness and evidence‑based decision‑making will be relevant if ACMA takes enforcement action that is contested. The Standard’s qualitative, contextual approach to determining quality means that administrative decisions will require evidence of how the regulator applied the enumerated factors.
Contract law and procurement
Vendor contracts and performance standards. The Standard will alter the content of procurement specifications, service level agreements and warranties between broadcasters and captioning suppliers. Contractual performance metrics are likely to be drafted to map to the Standard’s factors (readability, accuracy, comprehensibility). Contracts may need to contain remediation, verification and dispute resolution clauses to manage the risk that ACMA rejects captioning as non‑compliant and therefore not eligible to count towards statutory obligations.
Intellectual property, privacy and other sectoral laws
The Standard does not change IP or privacy laws but may interact operationally. For example, captioning of certain content could implicate underlying rights in third‑party content (transcript rights, rights in music). The Standard’s requirement to caption sound effects and music that are material to understanding (s 11(b)(vi)) could prompt additional clearances or licensing discussions if captions reproduce lyrics or proprietary text. Those interactions are operationally relevant but not altered by the Standard itself.
Other broadcasting standards and codes
Relationship with other standards. The Standard sits within the broader suite of broadcasting instruments and industry codes. Where other standards or codes require particular accessibility measures, broadcasters will need to ensure consistency. Section 7’s provision that references to other instruments are to be read as in force from time to time (s 7(a)) suggests the Standard is to be read dynamically alongside other legislative instruments.
In short, the Standard functions as a quality overlay to the captioning duties in Part 9D of the Broadcasting Services Act. It does not replace the Act’s coverage or enforcement tools but materially affects how broadcasters can demonstrate compliance under the Act. It intersects with administrative law, procurement and vendor contracts, and may create downstream operational interactions with IP and content clearance processes.
Amendment history
The instrument itself provides a limited amendment history within its text: it repeals the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013 (Registration No F2013L00918) (s 4). The commencement clause repeats that the Standard takes effect at the start of the day after registration on the Federal Register of Legislation (s 2). Beyond those points, the instrument contains internal notes about its making under the Broadcasting Services Act 1992 (s 3) and references to interpretive legislation.
Key amendment events recorded in the instrument
Repeal of the 2013 Standard. Section 4 expressly repeals the 2013 captioning standard. That is the primary explicit amendment event recorded in this instrument. Regulators, broadcasters and counsel must therefore treat the 2013 standard as no longer in force once this instrument commences.
Commencement. The instrument commences the day after registration on the Federal Register (s 2). This is a standard commencement mechanism. Practically, the date of registration determines when broadcasters must start applying the new quality framework rather than the 2013 standard.
Implicit amendment authority and future changes
Made under s 130ZZA(1) of the Broadcasting Services Act 1992 (s 3). Because the Standard is a legislative instrument made under statutory authority, future amendments will be effected in the same manner: ACMA may make, vary or repeal standards under the Act consistent with that subsection and other procedural requirements in the Legislation Act 2003. The instrument’s s 7(a) says references to other legislative instruments are to be read as in force from time to time, so the Standard will operate dynamically alongside changes to related instruments.
No transitional provisions in the text. The instrument does not contain express transitional provisions in the provided text (for example, allowing a period in which captioning meeting prior 2013 standards but not the 2023 Standard would continue to count). Absent such provisions, the repeal of the 2013 instrument means the 2023 Standard will be the active instrument on commencement. Broadcasters should therefore plan for immediate application from commencement, subject to any guidance ACMA may publish alongside enforcement approaches.
Notes referencing Act limits. The notes to s 9 draw attention to statutory limits on ACMA’s power to treat categories of content differently (ss 130ZZA(2A), (2B)), which could affect the capacity to amend or to create differential requirements for live versus pre‑recorded content. Any future amendments to the Standard that sought to create class exceptions would need to be consistent with those Act provisions.
Practical implications of the limited amendment history
Replacement, not incremental amendment. The 2023 Standard is presented as a replacement instrument. Practically, that can change the baseline for compliance: previous guidance or practices based on the 2013 instrument may no longer be authoritative, and broadcasters will need to align with the factors listed in ss 9-12.
ACMA guidance likely consequential. Because the instrument makes qualitative assessments central, ACMA is likely to publish accompanying guidance, examples or interpretation notes to aid compliance and enforcement. The instrument itself does not include such guidance, but stakeholders should monitor ACMA publications after commencement for any interpretive materials that operationalise vaguer factors (for instance, display duration metrics for readability or comprehensibility).
In summary, the instrument’s direct amendment history is the repeal of the 2013 Standard and its own commencement. Further changes will follow the statutory processes in the Broadcasting Services Act and related legislative instrument rules.
Litigation history
The Standard contains no references to case law, judicial determinations or prior litigation within its text. It does not cite or rely upon judicial authority, and the instrument itself does not record any litigation history. The provisions that refer to ACMA’s decision‑making or enforcement (for example, the note to s 8 about the ACMA position) are administrative in character and do not include judicial decisions.
What this absence means in practice
No instrument‑level cases cited. Because the Standard contains no litigation history, there are no cases embedded in the instrument that interpret its provisions. Any legal tests, such as how to apply "in the context of the program as a whole" or how to weigh readability, accuracy and comprehensibility cumulatively, will be developed through administrative decision‑making by ACMA and, potentially, through judicial review of particular ACMA decisions under the Broadcasting Services Act and general administrative law.
Likely future litigation pathways. Where ACMA determines that captioning does not meet the Standard and therefore will not count towards a broadcaster’s captioning obligations, broadcasters may have incentives to challenge such determinations. Potential legal avenues include internal administrative review mechanisms provided by statute or policy, merits review if available under the Act, and judicial review on grounds of jurisdictional error, irrationality, procedural unfairness or failure to give reasons. The instrument itself does not specify or limit these channels, and any litigation would be grounded in the Act and administrative law principles rather than the Standard alone.
Evidence burden in disputes. Given the Standard’s qualitative focus and the contextual assessment mandated by s 9, disputes about compliance will turn heavily on factual evidence: samples of captions, timing metadata, QA logs, vendor contracts, and expert or user testimony about readability and comprehensibility for deaf and hard of hearing viewers. The Standard’s enumerated factors in ss 10-12 will structure evidentiary contests about whether captions met required standards.
Precedent formation will be gradual. Because the Standard introduces a qualitative framework, case law (if any) will likely develop incrementally as ACMA decisions are challenged and courts assess the reasonableness of those administrative determinations. Until such decisions exist, the standard’s factors will be applied primarily in administrative contexts.
Practical recommendation for stakeholders
Prepare evidentiary records. Because disputes will involve factual scrutiny against qualitative factors, broadcasters should compile contemporaneous records that show how captions met the Standard: caption files with timecodes, editorial style guides, decisions explaining non‑verbatim choices (particularly for children’s programs), examples showing caption positioning and duration, and QC reports. Those records will be the core material in any enforcement process or judicial review.
In short, there is no litigation history in the instrument itself. Legal interpretation and precedent will arise from ACMA enforcement actions and any subsequent judicial review, so stakeholders should expect the Standard’s application to be clarified through administrative practice and potentially litigation going forward.
Gotchas
The Standard contains several drafting choices and interpretive features that create practical compliance pitfalls and enforcement exposure. These "gotchas" are points where the instrument’s plain language, its interaction with the Act, or operational realities may produce surprised stakeholders if not anticipated.
Contextual assessment, not bright lines (s 9, ss 10-12). The Standard repeatedly says factors "must be considered in the context of the program as a whole" and that quality is a cumulative assessment of readability, accuracy and comprehensibility (s 9). That is not a bright‑line or purely quantitative test. Broadcasters cannot simply meet one factor and ignore the rest: ACMA will look at the combined effect. The absence of numerical performance thresholds for many factors (for example, "sufficient length of time" is not quantified) leaves room for regulatory disagreement.
The "three lines" rule appears definitive but is contextual (s 10(b)(v)). Section 10(b)(v) provides a maximum of three lines per caption. While that is a concrete operational constraint, other factors (for instance, readability via font and colour, or positioning to avoid obscuring key visuals, s 10(b)(i) and (iv)) introduce tradeoffs in practice. For example, ensuring not to obscure on‑screen text may require moving captions into less legible screen locations in some productions, affecting readability.
"Verbatim where possible" and the children exception (s 11(b)(ii)-(iv)). The Standard requires captions of spoken content to be verbatim where possible (s 11(b)(ii)) but allows non‑verbatim presentation where it is not possible and permits tailoring for children’s programs where not verbatim captions "take into account the intended audience" (s 11(b)(iv)). The standard leaves ambiguous how much adaptation for children is acceptable and what evidence licensees must hold to justify non‑verbatim captions. Expect ACMA to require justification and records when non‑verbatim captions are used.
Live captioning constraints (note to s 9). The craft of real‑time captioning faces latency and accuracy tradeoffs. The instrument’s note acknowledges ACMA considered these differences but also refers to the statutory constraint that ACMA cannot authorise lower standards for a class of content (s 130ZZA(2B)). Practically, broadcasters may find it difficult to reconcile the expectation of high accuracy with the real‑time constraints of live events; ACMA’s contextual assessment will therefore be critical, but licencees should not assume a blanket relaxation for live content.
Synchronisation and shot/scene change timing (s 12(b)(iii)-(iv), (viii)-(ix)). The Standard requires the appearance and disappearance of captions to coincide with onset and end of speech and to align with shot or scene changes where applicable. For fast edits, overlapping dialogue or multi‑camera live events, achieving synchrony can be technologically challenging and expensive. Failure to do so risks a finding that captions are not comprehensible.
ACMA’s "non‑eligibility" enforcement lever is operationally potent (note to s 8). The note that programs failing s 8 will not be eligible to be used to comply with captioning obligations effectively means that non‑compliant captions are wasted compliance effort: they do not reduce the underlying statutory obligation. Broadcasters may then need to re‑caption or source replacement content, incurring extra cost. This administrative remedy can be as consequential as a fine because it imposes additional compliance costs and potential reputational harm.
No express transitional period or grandfathering (s 4-s 2). The instrument repeals the 2013 Standard and commences at registration with no transitional provisions in the provided text. Broadcasters relying on the previous standard’s interpretations should not assume a grace period. Absent ACMA guidance, broadcasters need to be prepared to meet the new quality criteria from commencement.
Evidence burden in disputes. Because the Standard’s tests are qualitative, broadcasters bear the evidentiary burden to show how their captioning satisfies the enumerated factors. Poor record‑keeping, absence of caption files or lack of QA logs will weaken their position in an ACMA assessment. The Standard implicitly encourages documentary proof of internal assessment decisions.
Potential conflicts with on‑screen graphics and creative choices (s 10(b)(iv)). The requirement to position captions to avoid obscuring on‑screen text or faces "where possible" creates situational tradeoffs with graphics departments and producers. If an on‑screen graphic is essential to a program, there may be no feasible placement that avoids obscuring something; the "where possible" qualifier gives some breathing room, but the contextual nature of the test means the broadcaster must explain and justify the placement decision.
Vendor dependency and market concentration risks. Since the Standard emphasises quality rather than process, broadcasters may consolidate procurement to specialist suppliers able to meet the Standard’s qualitative bar, potentially raising costs or introducing vendor concentration. The instrument itself does not regulate procurement but its quality demands are likely to alter the market for captioning services.
In practice, these gotchas mean broadcasters and narrowcasters should not treat the Standard as a checklist to be ticked mechanically. Instead, they should translate the qualitative factors into operational metrics, document decisions where exceptions are necessary (for children’s programs or live content), and ensure QA and evidence capture to survive ACMA scrutiny.
How to comply
Compliance with the Standard requires translating the qualitative factors in ss 9-12 into operational processes, procurement specifications and evidence trails that will withstand ACMA scrutiny and practical broadcast demands. Below are concrete steps and recommended measures, grounded in the instrument’s text.
Map statutory obligations and scope (s 6, s 8). Confirm which programmes and services are captioning‑obligated under Part 9D of the Broadcasting Services Act 1992 (the definition of "captioning obligations", s 6). Create an inventory of channels, multi‑channels, subscription services and program types that must be captioned. The quality obligations under s 8 apply when providing captioning services in accordance with those captioning obligations.
Produce a captioning style‑guide aligned to ss 10-12. Draft an internal style guide that maps each factor to concrete production rules:
Readability (s 10): specify font family and size ranges, contrast and colour rules for foreground/background, maximum three lines per caption (s 10(b)(v)), punctuation practices (s 10(b)(iii)), and default caption placement rules with exception criteria where on‑screen text or faces would be obscured (s 10(b)(iv)).
Accuracy (s 11): specify verbatim requirements and fallback rules when verbatim is not possible (s 11(b)(ii)-(iii)), rules for adapting captions for children’s programming with documented justification (s 11(b)(iv)), guidelines for conveying manner/tone where practical (s 11(b)(v)), and standards for describing sound effects and music material to understanding (s 11(b)(vi)).
Comprehensibility (s 12): set minimum display durations per character count (benchmark metrics), speaker identification conventions (use of speaker labels, positioning or speaker names, s 12(b)(i)), synchronisation tolerances for caption onset and offset (s 12(b)(iii)-(iv)), spelling and QC rules (s 12(b)(v)-(vi)), and rules for explanatory captions for long speechless pauses (s 12(b)(vii)).
Implement technical and workflow controls for live and pre‑recorded content. The Standard contemplates differences for live material (note to s 9). Distinguish workflows:
Pre‑recorded programs: allow time for human post‑editing, verbatim transcriptions, QA passes, timing alignment to shot/scene changes and final QC against readability/line breaks.
Live programs: deploy trained realtime captioners and robust monitoring. Set operational thresholds for latency, error correction protocols and backup captioning streams. Document real‑time constraints and decision rules for when minor errors will be corrected in rebroadcasts or catch‑up streams.
Acquire contractual warranties and performance metrics from vendors. Contractual terms with captioning vendors should include:
Explicit mapping to the Standard’s factors and the broadcaster’s style guide.
Performance metrics: error rates, timing accuracy, maximum latency for live captions, display duration targets, and remediation SLAs.
Audit and sample review rights: retain caption files and timecode logs, and require vendors to retain originals for a defined period to evidence compliance.
Indemnities or remedies for material failures that cause captioning not to be eligible for compliance under ACMA’s approach.
Maintain a compliance evidence repository. Because ACMA will assess captioning contextually and may disallow programmes that fail s 8, retain:
Caption files with timecodes and metadata for each transmitted program.
Pre‑ and post‑QA reports and logs, including who performed QA and the checks applied.
Editor/producer notes explaining any non‑verbatim decisions (particularly for children’s programming).
Records of font, colour and positioning choices and any departures from the style guide with justification.
Develop dispute and remediation procedures. If ACMA rejects captioned material for counting toward obligations:
Have processes to rapidly re‑caption content (post‑production) or substitute alternative content to meet statutory quotas.
Maintain a compliance reserve plan for subscription services that must meet minimum hours (per the Act’s cited sections in the definition of captioning obligations, s 6(c)).
Train production staff and editors. Because caption quality depends on production choices (camera framing, on‑screen text placement, editing pace), train producers, directors of photography and graphics teams on caption placement principles to minimise conflicts. Encourage scripts and production plans that consider captioning needs (e.g., avoid overlay graphics that cover lower third areas where captions would sit).
Engage with ACMA guidance and industry peers. Monitor ACMA publications for interpretive guidance post‑commencement and participate in industry groups to share best practice for meeting the Standard’s subjective factors. Where uncertainty exists (for example, acceptable display durations or handling of overlapping speech), seek ACMA guidance or industry consensus documentation.
Audit and continuous improvement. Regularly audit sample transmissions against the Standard using both objective metrics (latency, character counts, missed words) and user testing with deaf and hard of hearing viewers to validate "meaningfulness" in practice. Collect viewer complaints and incorporate them in QA loops.
Legal and regulatory checks. Ensure compliance with related statutory obligations under the Broadcasting Services Act 1992 (referenced throughout, s 3 and s 6) and check for interactions with other content licensing or IP obligations when captions reproduce lyrics or proprietary material (s 11(b)(vi)). Coordinate with legal counsel when drafting vendor contracts and when an ACMA decision is adverse.
Operational metrics that broadcasters should consider converting from qualitative factors into measurable targets (examples to operationalise the Standard):
Maximum caption latency for live speech (ms/seconds).
Minimum display duration based on character count (e.g., 3 characters per second benchmark subject to testing).
Target accuracy rate for live captions (percentage of words correctly captioned), with escalation procedures if thresholds are missed.
Maximum percentage of captions exceeding three lines (should be zero as s 10(b)(v) forbids more than three lines).
Percentage of captions with proper speaker identification compliantly applied.
QC pass rate for pre‑recorded programs before transmission.
In sum, compliance requires: (a) translating the Standard’s qualitative factors into concrete style guides and vendor contracts; (b) building evidence trails that show consideration of the factors in context; (c) operational readiness for live captioning constraints while not assuming blanket leniency; and (d) proactive engagement with ACMA guidance to reduce enforcement risk. The Standard’s structure implies that careful documentation and continuous QA are as important as the captioning technology itself.
captioning service means a service in which captions are provided for programs, that enable the viewer to follow the speakers, dialogue, action, sound effects and music of a program.
captions means the visual translation of the soundtrack of a program in English, in word form.
deaf and hard of hearing means the same as “deaf and hearing impaired” as used in Part 9D of the Act.
distinct program segment within a television program means a distinct segment that is unrelated to other program segments within that same television program.
narrowcaster means a subscription television narrowcasting licensee.
program includes:
(a) a television program; and
(b) a distinct program segment within a television program.
7 References to other instruments
In this standard, unless the contrary intention appears:
(a) a reference to any other legislative instrument is a reference to that other legislative instrument as in force from time to time; and
(b) a reference to any other kind of instrument is a reference to that other instrument as in force at the commencement of this standard.
Note 1: For references to Commonwealth Acts, see section 10 of the Acts Interpretation Act 1901; and see also subsection 13(1) of the Legislation Act 2003 for the application of the Acts Interpretation Act 1901 to legislative instruments.
Note 2: All Commonwealth Acts and legislative instruments are registered on the Federal Register of Legislation.
1 Name
1 Name
This is the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2023.
2 Commencement
2 Commencement
This standard commences at the start of the day after the day it is registered on the Federal Register of Legislation.
Note: The Federal Register of Legislation may be accessed free of charge at www.legislation.gov.au.
3 Authority
3 Authority
This standard is made under subsection 130ZZA(1) of the Broadcasting Services Act 1992.
4 Repeal of the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013
4 Repeal of the Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013
The Broadcasting Services (Television Captioning) Standard 2013 (Registration No F2013L00918) is repealed.
5 Object of this standard
5 Object of this standard
The object of this standard is to specify mandatory requirements for broadcasters and narrowcasters that relate to the quality of captioning services, to ensure that captioning services are meaningful to deaf and hard of hearing viewers.
6 Definitions
6 Definitions
In this standard:
Terms that are defined in the Broadcasting Services Act 1992 have the same meaning as in that Act, unless the contrary intention appears.
Act means the Broadcasting Services Act 1992.
broadcaster means a commercial television broadcasting licensee, a national broadcaster or a subscription television broadcasting licensee.
captioning obligations means the legislative obligations under Part 9D of the Act that require:
(a) commercial television broadcasting licensees and national broadcasters to provide a captioning service for programs transmitted under subsection 130ZR(1) of the Act;
(b) commercial television broadcasting licensees and national broadcasters to provide a captioning service for programs transmitted on their respective multi-channelled commercial or national television broadcasting services under section 130ZS of the Act;
(c) subscription television licensees to transmit a minimum percentage of hours of captioned programs per year under section 130ZV of the Act; and
(d) subscription television licensees to provide a captioning service for programs transmitted on a subscription television service under sections 130ZZ and 130ZZAA of the Act.
captioning service means a service in which captions are provided for programs, that enable the viewer to follow the speakers, dialogue, action, sound effects and music of a program.
captions means the visual translation of the soundtrack of a program in English, in word form.
deaf and hard of hearing means the same as “deaf and hearing impaired” as used in Part 9D of the Act.
distinct program segment within a television program means a distinct segment that is unrelated to other program segments within that same television program.
narrowcaster means a subscription television narrowcasting licensee.
program includes:
(a) a television program; and
(b) a distinct program segment within a television program.
7 References to other instruments
7 References to other instruments
In this standard, unless the contrary intention appears:
(a) a reference to any other legislative instrument is a reference to that other legislative instrument as in force from time to time; and
(b) a reference to any other kind of instrument is a reference to that other instrument as in force at the commencement of this standard.
Note 1: For references to Commonwealth Acts, see section 10 of the Acts Interpretation Act 1901; and see also subsection 13(1) of the Legislation Act 2003 for the application of the Acts Interpretation Act 1901 to legislative instruments.
Note 2: All Commonwealth Acts and legislative instruments are registered on the Federal Register of Legislation.
Part 2 Requirements relating to quality of captioning
Part 2— Requirements relating to quality of captioning
8 Quality of captioning services
Broadcasters and narrowcasters must, when providing a captioning service in accordance with their captioning obligations, comply with the requirements relating to quality in this standard.
Note: In exercising its enforcement powers under the Act, the ACMA takes the position that a program that does not meet the requirements of section 8 of this standard will not be eligible to be used by a broadcaster or narrowcaster to comply with its captioning obligations.
Note: 9 Determining the quality of captioning services
(a) Subject to paragraph (b), when determining the quality of a captioning service for a program, the captioning service must be considered in the context of the program as a whole.
(b) When determining the quality of a captioning service for a program that is a distinct program segment within a television program, the captioning service must be considered in the context of that distinct program segment on its own.
(c) When determining the quality of a captioning service, the cumulative effect of the following factors must be considered:
(i) the readability of the captions;
(ii) the accuracy of the captions; and
(iii) the comprehensibility of the captions.
Note: Whilst noting that it is not authorised to determine that a lower quality of captioning service is acceptable for a kind of program or program material (see subsection 130ZZA(2B) of the Act), in determining this standard, the ACMA has considered the differences (including time constraints for live content) between providing captioning services for live and pre-recorded television programs; and wholly live or wholly pre-recorded television programs and television programs that include both live and pre-recorded program material (see subsection 130ZZA(2A) of the Act).
10 Readability of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that are readable.
(b) When determining whether captions are readable, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether colour and font is used in the captions in a way that makes them legible;
(ii) whether the caption lines end at natural linguistic breaks and reflect the natural flow and punctuation of a sentence, so each caption forms an understandable segment;
(iii) whether standard punctuation of printed English has been used in the captions to convey the way speech is delivered;
(iv) whether the captions are positioned so as to avoid obscuring other on-screen text, any part of a speaker’s face including the mouth and any other important visuals where possible; and
(v) whether the captions are no more than three lines in length.
11 Accuracy of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that accurately recreate the soundtrack of a program.
(b) When determining whether captions accurately recreate the soundtrack of a program, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether spoken content has been captioned;
(ii) whether the captions of spoken content are verbatim;
(iii) where it is not possible for the captions of spoken content to be verbatim, whether the captions reflect the actual meaning of the spoken content;
(iv) where the intended target audience of a program is children and the captions are not verbatim, the extent to which the captions take into account the intended audience;
(v) whether the manner and tone of voice of speakers has been conveyed, where practical and material; and
(vi) whether sound effects and/or music, material to understanding the program and not observable from the visual action, have been accurately described.
12 Comprehensibility of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that are comprehensible.
(b) When determining whether captions are comprehensible, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether the captions clearly identify and distinguish individual speakers, including off-screen and off-camera voices;
(ii) whether the captions are displayed for a sufficient length of time to allow the viewer to read them and follow the action of the program;
(iii) the extent to which the appearance of the caption coincides with the onset of speech of the corresponding speaker, sound effect or music;
(iv) the extent to which the disappearance of the caption coincides with the end of the speech of the corresponding speaker, sound effect or music;
(v) whether the words used in the captions have been spelt correctly;
(vi) where a word is not spelt correctly, whether the spelling provided nevertheless conveys the meaning of the actual word;
(vii) whether explanatory captions are provided for long speechless pauses in the program;
(viii) the extent to which a caption over-runs a shot or scene change; and
(ix) the extent to which the appearance or disappearance of the caption, as the case may be, coincides with the relevant shot or scene change.
8 Quality of captioning services
8 Quality of captioning services
Broadcasters and narrowcasters must, when providing a captioning service in accordance with their captioning obligations, comply with the requirements relating to quality in this standard.
Note: In exercising its enforcement powers under the Act, the ACMA takes the position that a program that does not meet the requirements of section 8 of this standard will not be eligible to be used by a broadcaster or narrowcaster to comply with its captioning obligations.
Note: 9 Determining the quality of captioning services
(a) Subject to paragraph (b), when determining the quality of a captioning service for a program, the captioning service must be considered in the context of the program as a whole.
(b) When determining the quality of a captioning service for a program that is a distinct program segment within a television program, the captioning service must be considered in the context of that distinct program segment on its own.
(c) When determining the quality of a captioning service, the cumulative effect of the following factors must be considered:
(i) the readability of the captions;
(ii) the accuracy of the captions; and
(iii) the comprehensibility of the captions.
Note: Whilst noting that it is not authorised to determine that a lower quality of captioning service is acceptable for a kind of program or program material (see subsection 130ZZA(2B) of the Act), in determining this standard, the ACMA has considered the differences (including time constraints for live content) between providing captioning services for live and pre-recorded television programs; and wholly live or wholly pre-recorded television programs and television programs that include both live and pre-recorded program material (see subsection 130ZZA(2A) of the Act).
10 Readability of captions
10 Readability of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that are readable.
(b) When determining whether captions are readable, the following factors must be considered in the context of the program as a whole:
(i) whether colour and font is used in the captions in a way that makes them legible;
(ii) whether the caption lines end at natural linguistic breaks and reflect the natural flow and punctuation of a sentence, so each caption forms an understandable segment;
(iii) whether standard punctuation of printed English has been used in the captions to convey the way speech is delivered;
(iv) whether the captions are positioned so as to avoid obscuring other on-screen text, any part of a speaker’s face including the mouth and any other important visuals where possible; and
(v) whether the captions are no more than three lines in length.
11 Accuracy of captions
(a) When providing a captioning service for a program, broadcasters and narrowcasters must use captions that accurately recreate the soundtrack of a program.
This is an opening excerpt, not the complete document.