austlii:cth/FedCFamC2G/2025/1486
General information, not legal advice.
FedCFamC2G
2025-09-12
Original judgment source is linked above.
Anscor Pty Ltd v Clout [2004] FCAFC 71
Commissioner of Taxation v Donnelly (1989) 25 FCR 432
Commonwealth v Harrison (No 2) (2020) 381 ALR 328; [2020] FCA 786
Ginos Engineers Pty Ltd v Autodesk Australia Pty Ltd [2008] FCA 1051; (2008) 249 ALR 371
Macquarie Health Corp v Commissioner of Taxation [1999] FCA 1819
Mercedes Benz AG v Leiduck [1995] UKPC 31; [1996] AC 284
Nine Films and Television Pty Ltd v Ninox Television Ltd [2006] FCA 1046
Official Trustee in Bankruptcy v Alvaro (1996) 66 FCR 372
Patrick Stevedores Operations No 2 Pty Ltd v Maritime Union of Australia (1998) 195 CLR 1
Re Dennis (a bankrupt) [1995] 3 All ER 171
Re Exell (1995) 62 FCR 337
Re Morris; Ex parte Donnelly (1997) 77 FCR 303; 148 ALR 349
Re Robinson; ex parte Geroff v Turner (31 March 1994)
Re Sabri [1996] FamCA 154; (1996) 137 FLR 165
Sistrom v Urh [1991] FCA 315; (1992) 40 FCR 550
Trustee of the Property of O'Halloran, in the matter of O'Halloran v O'Halloran [2002] FCA 1305
Woods v. Ulusouylu [2017] FCCA 93
Dennis SK Ong, Ong on Tracing (Federation Press, 2019)
In paragraph 36, the amount of "$40,607" has been corrected to "$40,807".
FEDERAL CIRCUIT AND FAMILY COURT OF AUSTRALIA (DIVISION 2)
ANDREW REGINALD YEO AND GESS MICHAEL RAMBALDI AS TRUSTEES OF THE BANKRUPT ESTATE OF DZULKIFLEE BIN MOHAMAD TAIB
UPON NOTING that it is the Court's preference to fix the amount of any costs rather than refer the matter for taxation:
Note: The form of the order is subject to the entry in the Court's records.
Note: The Court may vary or set aside a judgment or order to remedy minor typographical or grammatical errors (r 17.05(2)(g) Federal Circuit and Family Court of Australia (Division 2) (General Federal Law) Rules 2021 (Cth)), or to record a variation to the order pursuant to r 17.05 Federal Circuit and Family Court of Australia (Division 2) (General Federal Law) Rules 2021 (Cth).
Amended pursuant to r. 20.04(h) of the Federal Circuit and Family Court of Australia (Division 2) (General Federal Law) Rules 2021 (Cth) on 19 September 2025
(a) for the Trustees, Mr Rambaldi's affidavit made on 11 June 2024 (Ex T1); and
(b) for the Respondent, two affidavits of Mr Nikolay Melnik made on 14 July 2024 and 18 December 2024 (Ex R1 and R2).
ISSUE 1 - DID MR MELNIK RECEIVE MONEYS "AS A RESULT OF EXECUTION" HAVING BEEN ISSUED BY HIM AGAINST THE PROPERTY OF THE BANKRUPT?
If it's not too late we consent to your client taking 100% of the proceeds of the sale of the property
(emphasis added)
We'll be writing to the bank's lawyers shortly and will assume that Mr Taib's being copied into the below email and the use of pronoun "we" by Ms Salem means that he too consents to 100% of the residue of the proceeds of sale of the above property to be directed to our client as per our proposal. Please note that both of you may be required to take active steps in the implementation of the above arrangement, such signing minutes of consent or joint letters to the court.
On 9 February 2022, Justice Woodward amended the freezing order in proceeding Cl-19- 00626 and made Orders in proceeding Cl-19-00626 that Westpac be permitted to sell the Property and distribute the sale proceeds towards payment of the moneys owed under its mortgage (amended Freezing Order).
Relevantly, Order 2b of the amended Freezing Order ordered Westpac (following payment of their secured debt) to distribute any of the surplus proceeds (following payment of the moneys owed under its mortgage) towards the satisfaction of the Respondent's claim under the Judgment.
"the mortgagee bank has entered into possession of the property pursuant to its powers under the mortgage and intends to sell the property. It is unable to do so with the Freezing Order in its current form. Therefore, the plaintiff [Mr Melnik] seeks an amendment to enable the sale to proceed, after which any surplus proceeds from the sale of the defendant's interest in the property will be applied towards satisfaction of the judgment."
118 Execution by creditor against property of debtor who becomes a bankrupt etc.
(a) a creditor has, within 6 months before the presentation of a petition, or after the presentation of a petition, against a debtor:
(i) received moneys as a result of execution having been issued by him or her, or on his or her behalf, against property of the debtor, being moneys that are the proceeds of the sale of property of the debtor that has been sold in pursuance of the process or that were seized, or paid to avoid seizure or sale of property of the debtor, in pursuance of the process; or
(ii) received moneys as a result of the attachment by him or her, or on his or her behalf, of a debt due to the debtor; and
(b) the debtor subsequently becomes a bankrupt on, or by virtue of the presentation of, the petition;
the creditor shall pay to the trustee of the estate of the bankrupt the amount by which the amount of those moneys exceeds the taxed costs of the execution or attachment, as the case may be.
In about September 2021 [Ms Salem] agreed that her share of the equity in the Property could be paid to Mr Melnik in satisfaction of his claim against the Bankrupt.
From the amended subsection, it is perhaps not as clear as it was in the repealed subsection that an attachment means a process of a court to enforce a judgment or order. However I am satisfied that this remains the meaning.
(emphasis added)
'Execution' means, quite simply, the process for enforcing or giving effect to the judgment of the court; and it is 'completed' when the judgment creditor gets the money or other thing awarded to him by the judgment.
There will be now brought into the estate of the bankrupt all execution moneys received by a creditor as the result of an execution or attachment either within six months prior to the presentation of the petition or after the date of such presentation no matter when proceedings for attachment or execution were commenced (proposed s-sec 118(1) - under presents-sec 118(1) these moneys are only brought into the estate if the proceedings were commenced within six months prior to the presentation of the petition or after the date of such presentation). This will ensure that there is equity between creditors and will bring s. 118 into line with s. 119 (relating to the duties of the sheriff) which covers not only executions issued within 6 months before the presentation of the petition but also executions outside that period which are incomplete when the sheriff receives notice of the presentation of the petition. The provision will also cover payments made to avoid a seizure or sale.
(1) Where a creditor has issued execution against the goods or lands of a debtor, or has attached any debt due to him, he shall not be entitled to retain the benefit of the execution or attachment against the trustee in bankruptcy unless he has completed the execution or attachment before sequestration and before notice of the presentation of any petition by or against the debtor or before notice of the commission of any available act of bankruptcy by the debtor.
... prior to the 1980 amendment, inserting the present s 118, it was possible for an execution creditor, depending upon the stage to which the process of execution had progressed, to be a "secured creditor" for the purposes of the Bankruptcy Act 1966;
Mr Melnik did not receive monies as a result of execution
Receipt of monies on the relaxation of a freezing order is not receipt as a result of execution
... enforce the plaintiff's rights even when a judgment has ascertained that they exist, for it merely ensures that once the mechanisms of enforcement are set in motion, there is something physically available upon which they can work.
ISSUE 2 - SHOULD THE COURT ORDER MR MELNIK TO PAY $40,807 TO THE TRUSTEES BECAUSE OF THE COMBINED OPERATION OF SS. 30(1)(b), 58, 115, 116 AND 129(4) OF THE ACT?
(1) Subject to this Act, where a debtor becomes a bankrupt:
(a) the property of the bankrupt.... vests forthwith in .... a registered trustee.
If a person becomes a bankrupt on a creditor's petition .... then the bankruptcy is taken to have relation back to, and to have commenced at, the time of the commission of the earliest act of bankruptcy committed by the person within the period of 6 months immediately before the date on which the creditor's petition was presented.
(1) Subject to this Act:
(a) all property that belonged to, or was vested in, a bankrupt at the commencement of the bankruptcy
.....
is property divisible amongst the creditors of the bankrupt
(4) If a person has in his or her possession or power any moneys or security that he or she is not by law entitled to retain as against the bankrupt or the trustee, he or she shall pay or deliver the moneys or security to the trustee.
(b) may make such orders (including declaratory orders and orders granting injunctions or other equitable remedies) as the Court considers necessary for the purposes of carrying out or giving effect to this Act in any such case or matter.
The refusal of permission for the Trustees to rely on a Further Amended Application
I was not aware of the Debtor's bankruptcy when I received the surplus of the proceeds of sale of the Property. I spent the entirety of the proceeds of sale on paying the mortgage on my family home prior to becoming aware of the Trustees' email correspondence dated 6 March 2024 (sic).
What title did Mr Melnik acquire to the $40,807?
It is clear from the authorities that the relation back of the trustee's title did not merely make the title of the debtor himself, or any person claiming through the debtor, defeasible in the event of adjudication. If the debtor was adjudicated bankrupt, then as from the date of the act of bankruptcy neither the debtor nor any such person claiming under him who could not bring himself within the protective provisions of the Bankruptcy Acts had any title at all; as from that date title was vested in the trustee. The position of the debtor and persons who claimed under him during the intermediate period was extremely curious. They did not possess a defeasible title, but either an indefeasible title if the act of bankruptcy was not followed by adjudication or no title at all if it was. Outside the law of bankruptcy no similar ambulatory title was known to the law.
(emphasis added)
The effect of sections 58(l)(a), 115(1) and 116(l)(a) of the Act is that all property of a bankrupt is deemed to vest in the trustee at the commencement of the bankruptcy which is fixed by relation back at a time prior to the making of the sequestration order. Thus during the period of relation back it is deemed not to have been within the power of the bankrupts to dispose of or deal with property which by the Act is deemed to have then been vested in the trustee. Securities granted before commencement of the bankruptcy bind the trustee and may be enforced by the security holder .... The position is different with securities granted after the deemed commencement date. Such securities are wholly ineffective against the trustee unless the holder of the security can bring the transaction within the protective provisions of the Act or satisfy the Court that the case is one where the trustee ought to be directed not to exercise its rights as to do so would be unfair.
If, prior to the commencement of the bankruptcy, the property transferred has been paid away or sold, no personal remedy lies against the transferee, even one with notice of a fraud by the transferor: Brady v Stapleton, supra. This is so because up to the commencement of the bankruptcy (even after avoidance) the transferee is taken to have had full right and title to deal with the property.
What follows from Mr Melnik's disposal of the property before the date of the sequestration order?
Where a bankrupt had disposed of property which by operation of the doctrine of relation back vested in the trustee, Beaumont J said the appropriate cause of action is a claim in restitution or unjust enrichment against the recipient. The question then arises as to whether the recipient has any valid defence to such claim, such as change of position (Re Morris, Ex parte Donnelly v Colonial Mutual Life Assurance Society Ltd (No 3) [1997] FCA 944)
... the general power conferred by para.30(1)(b) should not be construed as authorising a court to make coercive orders subjecting a transferee to personal liability for payment in circumstances where no legal, equitable or statutory liability could be identified as the foundation for that judgment.
(emphasis added)
I certify that the preceding one hundred and eight (108) numbered paragraphs are a true copy of the Reasons for Judgment of Judge Champion.
Yeo (Trustee) in the matter of Taib (Bankrupt)
Melnik [2025] FedCFamC2G 1486
(1989) 25 FCR 432
(2020) 381 ALR 328
(2008) 249 ALR 371
(1996) 66 FCR 372
(1998) 195 CLR 1
(1995) 62 FCR 337
(1997) 77 FCR 303
(1996) 137 FLR 165
(1992) 40 FCR 550
(1975) 38 FLR 184
(1985) 11 FCR 114