Procedural history
2 The FCCA Judge dismissed the appellants' application for judicial review of a decision of the Administrative Appeals Tribunal (known at the time of the decision as the Refugee Review Tribunal) (Tribunal) dated 22 May 2015. The Tribunal affirmed a decision of a delegate of the then Minister for Immigration and Citizenship not to grant each of the appellants a Protection (Class XA) visa (protection visa).
3 There is a substantial history to the appellants' attempts to obtain a protection visa, which were summarised in the Tribunal's decision record (or DR) at DR[2]-[7] and [10]. Words bolded in the following extract bear the same meaning in these reasons:
2. The applicants are husband, wife and their daughter, who was born in Australia on [redacted] 2009. They are citizens of India and followers of the Sikh religion. The first named applicant completed Form 866C, for applicants who wish to submit their own claims for protection. The second and third named applicants completed Form 866D, for members of the family unit who do not have their own claims to be a refugee but are included in the application. For convenience, the Tribunal will refer to the first named applicant as 'the applicant', to the second named applicant as 'the applicant wife' and to [the third] named applicant as the 'applicant daughter'.
3. The applicant arrived in Australia in August 2008 and applied to the Department of Immigration (the department) for a protection visa on 8 September 2008 (first application). The applicant attended an interview (the first interview) with the department on 14 November 2008 in connection with his first application. The delegate did not find the applicant to be credible and decided to refuse to grant the visas on 6 December 2008.
4. The applicant applied for a review of the delegate's decision. He attended a hearing on 10 March 2009 (the first hearing) and a differently constituted Tribunal (the first Tribunal) affirmed the delegate's decision on 26 March 2009. The applicant's subsequent request for Ministerial Intervention was not considered.
5. On 1 April 2011, the applicant daughter applied for a protection visa (the applicant daughter's application for a protection visa). The applicant was interviewed on 11 August 2011 in relation to his daughter's claims. The delegate decided to refuse to grant the visa on 12 August 2011 and she applied to the Tribunal, differently constituted, on 26 August 2011 for review of the delegate's decision. The applicant appeared before the Tribunal on 12 January 2012 to give evidence and present arguments on behalf of his daughter (the applicant daughter's hearing). On 21 March 2012 the Tribunal affirmed the delegate's decision.
6. The applicant applied to the department a second time for a protection visa on 6 January 2014 (second application). He attended a departmental interview by telephone on 12 May 2014 (the second interview). The delegate did not find the applicant's claims to be credible and refused the application on 16 May 2014.
7. The applicant applied for a review of the delegate's decision to the presently constituted Tribunal (the Tribunal) on 13 June 2014. The applicant appeared before the Tribunal on 13 May 2015 to give evidence and present arguments. The Tribunal hearing (the second hearing) was conducted with the assistance of an interpreter in the Punjabi and English languages.
…
10. … The applicant wife did not provide oral evidence to the department or the Tribunal at any point.
4 The submissions filed on behalf of the first respondent (Minister) note the following about the procedural history:
3. Only the [husband] was invited to, and attended, an interview in relation to the first application. A delegate of the first respondent refused the first application. The delegate's decision record lists the [wife] as a member of the family unit not making specific claims. The delegate rejected the [husband's] claims. Although, in doing so, the delegate rejected those aspects of the [husband's] claims concerning the [wife], the delegate did not expressly consider her application against s 36(2)(a) of the Migration Act 1958 (Cth) (the Act). The delegate found that, as he had refused the [husband's] visa application, the [wife's] visa application was necessarily also refused.
4. … On 26 March 2009, the Tribunal affirmed the delegate's decision, refusing to grant the [husband and wife] Protection visas. The Tribunal stated that only the [husband] had made Convention-related claims. The Tribunal considered and rejected the claims the [husband] advanced concerning harm to the [wife].
5. The Tribunal stated that it was required to consider the situation if the appellants were to return to India now or in the reasonably foreseeable future. The Tribunal considered the appellants' Sikh religion, and the availability of state protection. The Tribunal concluded that it had considered whether all of the Convention related harms feared by the appellants cumulatively amounted to persecution. On the basis of the evidence before it, the Tribunal was not satisfied that the harm feared by the appellants gave rise to a real chance of persecution now or in the reasonably foreseeable future. At [79] of its reasons, however, the Tribunal made the observation that, despite the [husband] having made claims concerning the [wife], the [wife] had only lodged an application form as a member of the [husband's] family unit.
6. The Tribunal did not accept that either of the appellants had a well-founded fear of persecution for a Convention reason, and found they did not meet s 36(2)(a) of the Act.
7. The [daughter], who was born in Australia subsequent to the first application, applied for a Protection visa on 1 April 2011. The [husband] and [wife] were included in her visa application as members of her family unit. The [husband's] and [wife's] applications were found to be invalid. The [daughter's] application was refused by a delegate of the first respondent and, on 21 March 2012, the Tribunal affirmed the delegate's decision. The Tribunal found it did not have jurisdiction with respect to the [husband] and [wife].
8. On 24 March 2012, the complementary protection provisions commenced, following passage of the Migration Amendment (Complementary Protection) Act 2011.
9. On 3 July 2013 the Full Federal Court handed down its judgment in SZGIZ v Minister for Immigration and Citizenship (2013) 212 FCR 235. The effect of that judgment was that the each of the appellants was only prohibited from lodging a subsequent Protection visa application in respect of a particular criterion in circumstances where an application in respect of that criterion had already been determined. Section 48A of the Act, as it then stood, did not prevent any of the appellants lodging a valid application in respect of a particular criterion which was not the subject of a previous application.
10. As has been set out above:
(a) the [husband] had previously applied for a Protection visa reliant on the criterion in s 36(2)(a) (that is, the first application). He had not made an application reliant on the complementary protection criterion in s 36(2)(aa);
(b) the [wife] had applied for a Protection visa as a member of the [husband's] family unit. The [wife] had not, however, made an application reliant on the criteria in ss 36(2)(a) and/or s 36(2)(aa); and
(c) the [daughter] had, in her own visa application lodged on 1 April 2011, made an application reliant on the criterion in s 36(2)(a). She had not made an application reliant on the criterion in s 36(2)(aa).
11. On 6 January 2014, the appellants lodged a second Protection visa application (the second application). The second application included the [husband] as primary visa applicant, and the [wife] and [daughter]. The [husband] completed a 'part C' visa application form as a person who wished to submit their own claims for protection. The [wife] and [daughter] both completed 'part D' application forms as members of the [husband's] family unit who did not have their own claims to protection.
12. The [husband] was invited to and attended an interview by telephone, in connection with the second application. A delegate of the first respondent refused the second application on 16 May 2014. The delegate's decision record refers to the [wife] and [daughter] as members of the [husband's] family unit.
13. The delegate found the second application was a valid application, on the basis of the judgment in SZGIZ, as the first application was made and refused prior to the commencement of the complementary protection provisions on 24 March 2012. The delegate rejected the entirety of the [husband's] claims, including those concerning the [wife].
14. The delegate considered the second application against both of the criteria in ss 36(2)(a) and 36(2)(aa) of the Act. With respect to the criterion in s 36(2)(aa) (that is, the complementary protection criterion), the delegate relied upon the factual findings which he or she had made, rejecting the entirety of the [husband's] material claims. Accordingly, the delegate did not accept that the [husband] faced a real risk of significant harm on his return to India. The delegate did not make any express findings concerning the [wife's] non-satisfaction of ss 36(2)(a) or (aa). The delegate found that, as he or she was not satisfied that the [husband] met the criteria for the grant of the visa, the [wife] (and [daughter's]) applications as members of the family unit were consequently refused.
15. The appellants sought review of the delegate's decision by the Tribunal. By letter dated 25 February 2015, the Tribunal wrote to the appellants and invited them to attend a hearing before it. Ultimately, the appellant attended a hearing before the Tribunal on 13 May 2015.
16. On 22 May 2015 the Tribunal made its decision, affirming the decision of the first respondent's delegate not to grant the appellants Protection visas.
…
20. Amendments to the Act consequent upon the judgment in SZGIZ were made to s 48A by the Migration Amendment Act 2014 (Cth), which came into force on 28 May 2014. Item 5 of Schedule 2 of that Act provided that s 48A as amended applied to making a (second) 'application for a protection visa' after that date. As such, these amendments had no application to the second application.