(2) A person or body to whom a notice is given, or treated as having been given, by the Commonwealth under subitem (1) is liable to pay to the Commonwealth, immediately, an amount equal to:
(a) the amount of the grant; or
(b) so much of the amount of the grant as was specified in the notice."
9 The rationale for the inclusion of these provisions in the Act of 2005 may be traced to ss 20(1) and 20(2) of the Aboriginal and Torres Strait Islander Commission Act 1987 (Cth):
" Grants and loans to be repayable where conditions breached etc
(1) The Commission may give written notice to a person or body to whom a grant has been made under this Part stating that the Commission is satisfied that the person or body has failed to fulfil a term or condition of the grant.
(2) A person or body who is given notice under subsection (1) is liable to pay to the Commission an amount equal to:
(a) the amount of the grant; or
(b) so much of the grant as the commission specifies in the notice."
10 The position the Commonwealth took in issuing the statutory demand is quite straightforward. First, a grant was made by ATSIC to the plaintiff in 1997 or 1998 pursuant to the ATSIC letter of 16 December 1997. Second, that grant was a grant of the kind referred to in item 199(1) of Part 3 of Schedule 1 to the Act of 2005. Third, the grant was made on terms and conditions that included condition 4.5 requiring the plaintiff to obtain the written approval of ATSIC before disposing of any interest in land that was funded by ATSIC. Fourth, the land at Nowra, the buildings on which were extended by application of the grant to the extent of $450,000, was land covered by condition 4.5. Fifth, that land was sold by the plaintiff. Sixth, item 199(1)(a) had the effect that, upon the abolition of ATSIC, the Commonwealth was deemed to have made the 1997 grant on the terms and conditions on which it was in fact made by ATSIC. Seventh, the plaintiff did not obtain any written approval before selling the Nowra land. Eighth, it was therefore open to the Minister to be satisfied that the plaintiff had failed to fulfil a term or condition of the grant.
11 From that chain of circumstances, the Commonwealth says, it follows that notice could be given to the plaintiff under item 199(1)(b) of Part 3 of Schedule 1 and the giving of notice gave rise to a payment obligation of the plaintiff by operation of item 199(2), which payment obligation is properly characterised as a debt. Ms Allars of counsel, who appeared for the Commonwealth, referred, in this last connection, to parts of the majority judgment in the recent case of Deputy Commissioner of Taxation v Broadbeach Properties Pty Ltd [2008] HCA 41 (3 September 2008) confirming that a payment obligation created by statute may, as a debt, properly be made the subject of a statutory demand.
12 The grounds on which the plaintiff maintains the existence of a genuine dispute as to the existence of any such debt are set out in the affidavit supporting the s 459G application, being the affidavit sworn by the plaintiff's chairman, Mr McLeod, on 21 August 2008. The relevant paragraphs of the affidavit are paragraphs 24 to 27:
"24. The terms of the Grant did not provide for the repayment of the grant amount or any part of it.
25. The Plaintiff denies it has breached any relevant Grant conditions as specified in the Notice referred to in the Statutory Demand. In any event the Plaintiff considers and understood that the Defendant by its conduct and attitude gave any consent or approval required for the sale of the property.
26. Further the Plaintiff says that it was an implied term of the Grant that any consent or approval required would not be unreasonably withheld or subject to unreasonable conditions.
27. The Plaintiff genuinely disputes that the debt claimed is owing on the basis claimed by the Defendant."
13 Four propositions are thus relied on by the plaintiff: first, that the terms on which the grant was made did not provide for repayment; second, that the plaintiff did not breach any relevant grant condition; third (and as an aspect of the second matter), that the Commonwealth gave consent or approval of the sale of the property; and, fourth, that there was an implied term that consent or approval would not be unreasonably withheld or made subject to unreasonable conditions.
14 Implicit in the plaintiff's reliance on these propositions is acceptance of certain other matters of importance, including that item 199 of Part 3 of Schedule 1 is relevant and applicable and that the letter of 6 May 2008 is a notice issued pursuant to that provision. The plaintiff does not complain that the state of satisfaction expressed in the letter is that of Mr Ahmer, Branch Manager, CDEP Program Management Branch, Department of Families, Housing, Community Services and Indigenous Affairs, whereas item 199 refers to the Minister's being satisfied. It may be inferred that the plaintiff accepts the existence and efficacy of delegation of the kind allowed by item 213 of Part 3 of Schedule 1 to the Act of 2005. Nor does the plaintiff question that the sum of $485,000 out of the total of $720,217 referred to in the letter of 16 December 1997 was used to "fund" an interest in land, having regard to its expenditure in extending and improving fixtures.
15 The first proposition relied on by the plaintiff - that the terms of the grant did not provide for repayment - is undoubtedly correct. But that is irrelevant to the question now at hand, namely, whether there is a genuine dispute as to the existence of the debt. The Commonwealth does not seek to base the debt on a term of grant providing for repayment. It relies wholly on the statutory provisions and their operation and effect. The first proposition may therefore be left to one side.
16 The second proposition, as developed in argument by Mr Rickard of counsel for the plaintiff, has three aspects to it. First, it is said that condition 4.5 is not a condition of the kind contemplated by item 199(1). That provision is concerned with a case where ATSIC made a grant "on particular terms and conditions". Mr Rickard submitted that "particular terms and conditions" are to be distinguished from ordinary or standard terms and conditions. He referred to judicial statements differentiating "particular circumstances" from ordinary circumstances: Maynard v O'Brien (1991) 78 NTR 16 at 22; Duthie v Smith (1992) 83 NTR 21 at 30.
17 Ms Allars submitted, on behalf of the defendant that "particular" terms and conditions are merely identified and ascertained terms and conditions.
18 A question which now arises is whether this point of construction can and should be determined upon an application of the kind now before me. I had occasion to consider that question recently in Wellnora Pty Ltd v Fiorentino [2008] NSWSC 483; (2008) 66 ACSR 229. It is sufficient to repeat what was said there at paragraphs 44 to 48, by reference to earlier cases:
"[44] It was submitted on behalf of the defendants that the court should, in this proceeding, come to a conclusion on the way in which the provisions in question operate, as distinct from simply accepting that there are alternatives each of which is fairly arguable.