R v Tran; R v Tran [2006] VSCA 222 - VSCA 2006 case summary — Zoe