[2020] WASC 4
General information, not legal advice.
Supreme Court of WA
2020-01-22
Hill J
Original judgment source is linked above.
in relation to the following matters (the Relevant Matters):
(a) any communications (including documents recording the content of such communications) passing between Trafigura and Robert Milbourne or the Defendant (or both) prior to 30 November 2017 relating to:
(i) the provision of finance to the defendant to acquire MMB, a company incorporated in Brazil; or
(ii) the satisfaction of the finance condition in clause 2.2 of the ASA.
(b) any communications passing between employees and/or officers of Trafigura (including documents recording the content of such communications) prior to 30 November 2017 relating to:
(i) the provision of finance to the defendant to acquire MMB, a company incorporated in Brazil; or
(ii) the satisfaction of the finance condition in clause 2.2 of the ASA.
(c) any documents (such as working notes (handwritten or otherwise), extracts or file notes) prepared by employees and/or officers of Trafigura prior to 30 November 2017 relating to:
(i) the provision of finance to the defendant to acquire MMB, a company incorporated in Brazil; or
(ii) the satisfaction of the finance condition in clause 2.2 of the ASA, and
that Mr Economou be examined orally on the Relevant Matters and the produced documents.
(a) to produce all documents held by Trafigura described in the Relevant Matters by Mr Economou or the Proper Officer of Trafigura; and
(b) by Mr Economou to be examined orally on the Relevant Matters and the produced documents in the presence of the agents of the Plaintiffs and Defendant or such of them as shall, on due notice given, attend the examination.
In any civil or criminal proceedings before a superior court, the court may, in its discretion and where it appears in the interests of justice to do so, on the application of a party to the proceeding, make, in relation to a person outside the State, an order -
...
(c) for the issue of a request to the judicial authorities of a place outside the State to take, or cause to be taken, the evidence of the person.
(a) whether the person is willing or able to come to Western Australia to give evidence in the proceeding;
(b) whether the person will be able to give evidence material to any issue to be tried in the proceeding;
(c) whether, having regard to the interests of justice to the proceeding, justice will be better served by granting or refusing the order.
(a) address the matters referred to in section 110(2) of the [Evidence] Act; and
(b) exhibit all such documents in the proceedings as are necessary to inform the Court of the questions at issue between the parties.
[I]ssuing a commission to take evidence abroad, or letters of request to a foreign Government to allow evidence to be taken, is a very serious matter - it involves great expense and delay, and ought never to be had recourse to unless it is really wanted for the purposes of the trial. The point to be looked to is whether the evidence which it is desired to obtain abroad is really necessary for the purposes of justice. It is not enough to say that possibly it may be of some use on some collateral matter - that it may be useful for the purpose of corroborating a witness, or something of that kind; it must have a closer bearing on the issue.
Disposition of application Whether proposed letter of request is within power
In my view, testamentary evidence relating solely to securing the admission of relevant documentary evidence is evidence material to an issue to be tried in the proceedings for the purposes of s 110(2)(b) of the Evidence Act. Further, it matters not that the testamentary evidence alone does not render the document admissible. It is sufficient if the evidence facilitates or is part of a necessary evidential foundation which enlivens the court's discretion to admit documents at trial, which documents are themselves material to the issue in the proceedings.
(a) prior to entry into the ASA, Trafigura had expressed strong interest for the financing of the proposed purchase by the defendant of the Mirabela Assets up to USD50 million. This letter stated that 'no further internal approvals would be required to proceed with the financing';[34]
(b) after entry into the ASA and prior to its termination, the defendant was in regular communication with Trafigura about the financing of the defendant's proposed purchase of the Mirabela Assets.[35]
Whether Mr Economou is willing to come to Australia
Whether evidence is material to any issue in the proceedings
[T]he clause requiring the giving of reasonable assistance, even in relation to endeavours to fulfil a condition, should be construed as requiring that the failure to provide it has to be causally related to or has to materially contribute to the non-fulfilment of the contractual requirement, in the sense that but for the failure to provide reasonable assistance the condition would have been fulfilled, the onus being on the plaintiff to establish this.
Whether it is in the interests of justice to grant the order
The globalisation of commerce has consequences for dispute resolution which have to be taken into account in assessing the interests of justice.
I certify that the preceding paragraph(s) comprise the reasons for decision of the Supreme Court of Western Australia.
[1] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW‑25'; Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 20 December 2019, 'PTW‑39'; Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 23 December 2019, 'PTW‑42'.
[2] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 23 December 2019, 'PTW‑42' [6].
[3] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 23 December 2019, 'PTW‑42' [9].
[5] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-4', ASA, cl 2.1(f).
[6] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-4', ASA, cl 2.5(a).
[7] Amended statement of claim [12]; Amended defence [12].
[10] Amended statement of claim [15]; Amended defence [15].
[11] Amended statement of claim [16].
[12] Amended statement of claim [23].
[13] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-7', 'PTW-8', 'PTW-13', 'PTW-14', 'PTW-16' - 'PTW-18', 'PTW-21', 'PTW-23', 'PTW-24'.
[14] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-9'.
[15] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-10'.
[16] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-11'.
[17] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-12'.
[20] Amended defence [14(b)] - [14(c)].
[24] Defence filed 3 July 2019 [12(b)], [15(c)].
[27] Ehrmann v Ehrmann [1896] 2 Ch 611, 614 - 615.
[28] Novotny v Todd [2002] WASCA 79.
[30] Elna Australia Pty Ltd v International Computers (Australia) Pty Ltd (1987) 74 ALR 232, 236; Novotny v Todd [43].
[34] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW8'.
[35] See for example, Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019 'PTW‑7'; 'PTW‑14'; Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 19 December 2019, 'PTW‑34'.
[36] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 23 December 2019, 'PTW-42'.
[37] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-9' [16].
[38] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019, 'PTW-10', 'PTW-12'.
[39] Affidavit of Patrick Tze-Ken Wong affirmed 12 December 2019 [22] - [25].
[41] National Power Australia LLC v Energy Australia (Unreported, NSWSC, 24 July 1998).
[42] National Power Australia LLC v Energy Australia 112.
[43] Letter from Russells to Clayton Utz dated 23 December 2019.
[44] Hardie Rubber Co Pty Ltd v General Tire & Rubber Co [1973] HCA 66; (1973) 129 CLR 521.
[45] Plaintiffs' submissions filed 12 December 2019 [47].
[46] Hearne v Street [2008] HCA 36; (2008) 248 ALR 609 [96] (Hayne, Heydon & Crennan JJ).
(1973) 129 CLR 521
(2008) 248 ALR 609
(1987) 74 ALR 232