[2019] VCC 1713
General information, not legal advice.
County Court of Victoria
2019-10-18
For Accused J, Mr P
Original judgment source is linked above.
Subject: Obtaining financial advantage by deception. Continuing criminal enterprise.
Sentence: Josh Gonzalez - Nine and a half years' imprisonment with a non-parole period of seven years. Alvardo Gonzalez - Seven and a half years' imprisonment with a non-parole period of five years.
'I have checked these invoices and am happy for these to be paid. To assist you, I have attached an Excel spreadsheet, which sets out what you will have to enter into Figtree and where. It is pretty self-explanatory. Please note the "payee" direction I have put into the spreadsheet for JAAG Lawyers. The invoices from JAAG Lawyers will relate to counsel's fees, so I will need you to enter the "payee" as "counsel" and not the law firm's name. This will be important for my reporting purposes. You will need to set this up in the Address/Creditor/ Maintenance part in Figtree. I know how to do this in Figtree, so if you are unsure how to do so, please let me know'.
11 October 2012 and 21 December 2012. It includes seventeen invoices, which resulted in a total financial advantage received of $776,600. An average false invoice amount of more than $45,000.00.
3 January 2013 and 30 April 2013. It includes forty-four invoices, which resulted in a total financial advantage received of $2,836,020.00. An average false invoice amount of more than $64,000.00.
Mr Coates in his evidence was emphatic that he never at any time agreed with you, for a legal firm set up by the two of you, to do legal work for Dual. He gave evidence that until your fraud was discovered in June 2013, he had never heard of JAAG Lawyers. You, Josie, in evidence, told the jury that at your second meeting with Mr Coates, he agreed in full with your written proposal and for a law firm set up by you and your husband to carry out Dual's legal work. Your evidence was he said 'Yes go for it'. That in my judgment was a blatant lie and would have been seen as such by the jury. The jury clearly accepted the evidence of Mr Coates.
Mr Sdraulig gave evidence that more than $300,000 was expended on you receiving legal advice from his firm and that he had briefed Dr Clifford Pannam QC, with Mr Sam Hay, to advise you as well, as Mr O.P. Holdenson QC relating to your position at criminal law. I conclude, that as legal practitioners having access to the level of legal advice that you did, each of you fully understood the meaning and effect of the deed when you signed it. It is a nonsense to suggest that you were both victims of the freezing order without recourse, which was the effect of the evidence of both of you on the voir dire, and of your evidence Josie Gonzales before the jury.
Mr Gault opined that 'mental impairment has no relevance for Mr Gonzales' sentencing'. Mr Kilduff relied upon the report because it sets out much of your background history. You, Alvaro Gonzales, were born in Uruguay and you are the youngest of three brothers. Your family migrated to Australia when you were aged six. After settling in Melbourne, you attended schools in the Catholic system in the western suburbs. You commenced an Arts Degree at La Trobe University studying sociology and music. You left after one year and spent the next twelve months working as a percussionist in an orchestra. The following year, you enrolled at Victoria University studying psychology, sociology and information technology. After completing this degree, you specialised in information technology. In 2004, you enrolled in law, studying by correspondence from the University of New England. You graduated in 2007 and completed articles at Moray & Agnew in 2008 and you were admitted as a legal practitioner in 2009.
DPP
Gonzalez & Anor [2019] VCC 1713