[2000] VSC 12
General information, not legal advice.
Supreme Court of Victoria
2000-10-12
Mandie J
Original judgment source is linked above.
Charitable Trusts - Church property held subject to charitable trust - Greek Orthodox Church - Dispute as to trust purposes - Whether property used in breach of trust - Appointment of new trustee.
"Declaring the meeting open, the president, Fr. Jerotheos Kourtessis, continued explaining to the people present, in a few words, the reasons, for which the Benevolent Society [Philoptohos] decided the establishment of the Holy Church of St John The Baptist, with the decision of an extraordinary General Meeting of the members of the Benevolent Society [Philoptohos] taken on the 11th December 1958 and the approval of the Holy Metropolis of Australia and New Zealand, and its Prelate Archbishop Thyateiron Messrs. Athinagoras ..."
"It is held together, not by a centralized organisation, not by a single prelate wielding absolute power over the whole body, but by the double bond of unity in the faith and communion in the sacraments. Each Church, while independent is in full agreement with the rest on all matters of doctrine, and between them all there is full sacramental communion. ... There is in Orthodoxy no one with an equivalent position to the Pope in the Roman Catholic Church. The Patriarch of Constantinople is known as the `Ecumenical' (or universal) Patriarch, and since the schism between east and west he has enjoyed a position of special honour among all the Orthodox communities; but he does not have the right to interfere in the internal affairs of other Churches. His place resembles that of the Archbishop of Canterbury in the worldwide Anglican communion. This decentralized system of independent local Churches has the advantage of being highly flexible, and is easily adapted to changing conditions. Local Churches can be created, suppressed, and then restored again, with very little disturbance to the life of the Church as a whole. Many of these local Churches are also national Churches, for during the past in Orthodox countries Church and State have usually been closely linked. But while an independent State often possesses its own autocephalous Church, ecclesiastical divisions do not necessarily coincide with State boundaries. ... Such are the Churches which make up the Orthodox communion as it is today. They are known collectively by various titles. Sometimes they are called the Greek or Greco-Russian Church; but this is incorrect, since there are many millions of Orthodox who are neither Greek nor Russian. Orthodox themselves often call their Church the Eastern Orthodox Church, the Orthodox Catholic Church, the Orthodox Catholic Church of the East, or the like. These titles must not be misunderstood, for while Orthodoxy considers itself to be the true Catholic Church, it is not part of the Roman Catholic Church; and although Orthodoxy calls itself eastern, it is not something limited to eastern people. Another name often employed is the Holy Orthodox Church. Perhaps it is least misleading and most convenient to use the shortest title: the Orthodox Church."
"An Orthodox Christian is vividly conscious of belonging to a community. `We know that when any one of us falls,' wrote Khomiakov, `he falls alone; but no one is saved alone. He is saved in the Church, as a member of it and in union with all its other members'. ... Orthodoxy insists upon the hierarchical structure of the Church, upon the Apostolic Succession, the episcopate, and the priesthood; it prays to the saints and intercedes for the departed. Thus far Rome and Orthodoxy agree - but where Rome thinks in terms of the supremacy and the universal jurisdiction of the Pope, Orthodoxy thinks in terms of the college of bishops and of the Ecumenical Council; where Rome stresses Papal infallibility, Orthodox stress the infallibility of the Church as a whole."
The role of a Bishop in the Orthodox Church is then explained by Ware (at 252-253) in the following terms:
"The Orthodox Church is a hierarchical Church. An essential element in its structure is the Apostolic Succession of bishops. `The dignity of the bishop is so necessary in the Church,' wrote Dositheus, `that without him neither the Church nor the name Christian could exist or be spoken of at all ... He is a living image of God upon earth ... and a fountain of all the sacraments of the Catholic Church, through which we obtain salvation.' `If any are not with the bishop', said Cyprian, `they are not in the Church.' At his election and consecration an Orthodox bishop is endowed with the threefold power of (1) ruling, (2) teaching, and (3) celebrating the sacraments. (1) A bishop is appointed by God to guide and to rule the flock committed to his charge; he is a `monarch' in his own diocese. (2) At his consecration a bishop receives a special gift or charisma from the Holy Spirit, in virtue of which he acts as a teacher of the faith. This ministry of teaching the bishop performs above all at the Eucharist, when he preaches the sermon to the people; when other members of the Church - priests or laymen - preach sermons, strictly speaking they act as the bishop's delegates. ..... (3) The bishop, as Dositheus put it, is `the fountain of all the sacraments'. In the primitive Church the celebrant at the Eucharist was normally the bishop, and even today a priest, when he celebrates Mass, is really acting as the bishop's deputy..."
* Canon 2 (Constantinople I): That Bishops are not to go beyond their own Diocese.
* Canon 3 (Constantinople I): That the Bishop of Constantinople shall have the prerogatives of the Bishop of Rome because Constantinople is New Rome.
* Canon 9 (Chalcedon): If a Bishop or clergyman has a difference with the Metropolitan of his province he can have recourse to Constantinople.
* Canon 28 (Chalcedon): In the Pontic, the Asian and Thracian Dioceses, the Metropolitans of those Dioceses and of those that are among the Barbarians (the diaspora lands not then settled by Christians) should be ordained by the Patriarch of Constantinople.
* Canon 20 (Constantinople III): That it shall not be lawful for a Bishop to teach publicly in any city which does not belong to him.
The canons of the Orthodox Church, including the canons of the Seven Ecumenical Councils, are collected in The Rudder, the long title of which is `The Rudder of the Metaphorical Ship of the One Holy Catholic and Apostolic Church of the Orthodox Christians".
* A statement that the aims of the Community include the propagation of the Orthodox Faith as set out by the Seven Holy Ecumenical Synods of the Holy Church and the Local Synods and as approved and explained by the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (art.2(a)).
* Recognition irrevocably and without hesitation by the Community of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia and New Zealand as its ecclesiastical head which through canonical and historic rights is subject to the supreme spiritual and ecclesiastical jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (art.3(a).
* That clergy of the Community will mention in all services and sacraments the name of the Archbishop of Australia and New Zealand for the time being (art.3(b)).
* The Community will keep the faith, canons, constitution, discipline, customs, rules and orders of the Greek Archdiocese of Australia and New Zealand (art.3(c)).
* The titles of any property of (or used by) the Community shall be held by five trustees and the initial joint proprietors (Jerotheos Kourtessis, Agnes Marmaras, Sevasti Eleftheriou, Emanuel Antonakakis and Mary Camakaris) are named as the first five trustees: two selected from the Philoptohos, two from the Community and the fifth being Jerotheos Kourtessis (art.4(c), (d) & (e)).
* The initial joint proprietors as the first trustees are appointed for life and must hold meetings and keep minutes of meetings and resolutions carried by absolute majority (art.4(f)).
* The property of (or used by) the Community cannot be sold, let, mortgaged or dealt with without the approval of the members of the Philoptohos and of the Community through resolution in general meeting which must be approved by the Archbishop of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia and New Zealand (art.4(h)).
* Priests of the Community must be appointed by the Archbishop and are responsible to the Archbishop (art.7).
"While Athenagoras the First was the patriach, while Ezekiel Tsoukalas was the archbishop, while Jerotheos Kourtessis, archimandrite of the Ecumenical Throne was the priest, the foundation stone of this Holy Church of the Honourable Forerunner and Baptist John was laid in the year of Our Lord 1963 on the 1st day of September and it was completed in the year of Our Lord 1968 on the 22nd day of December through the contributions of the Greek Christians of Victoria."
* A statement that the objects of the Community include the preservation and dissemination of the Orthodox Christian faith and tradition as developed by the Seven Ecumenical Holy Synods of the Indivisible Church as interpreted in practice by the Great Church of Christ in Constantinople, the Ecumenical Patriarchate (art 2 (1)).
* Recognition by the Community unreservedly and irrevocably of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia and New Zealand as its ecclesiastical authority which through regular and historic rights is under the control of the higher spiritual and ecclesiastical jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople (art 3(1)).
* That the clergy of the Community commemorate the name of the Archbishop of Australia and New Zealand (art 3(2)).
* That the Community sustain the faith, laws, constitution, discipline, customs, rules and regulations of the Holy Archdiocese of Australia and New Zealand (art 3(3)).
* That the Community ensure that services be performed only by regularly ordained priests approved and recognised by the Holy Archdiocese (art 3(4)(b)).
* The property of (or used by) the Community was to be held by a committee of trustees and such property could not be sold or transferred without the consent of 90% of the members of the Community and of the Philoptohos and the written consent of the Archdiocese (art 4) and the registered proprietors were nominated as the committee of trustees (art 8).
* That priests of the Community are to be appointed by the Archdiocese and appointments could be dissolved if priests were punished by the Spiritual Court of the Archdiocese with dismissal (art 9).
(i) on 2 March 1981 members of the Committee of the Community and the Committee of the Philoptohos voted in favour of adoption of the proposal;
(ii) on 6 April 1981 Fr J Kourtessis reported that no answer had yet been received from the Ecumenical Patriarchate;
(iii) on 29 June 1981 Fr J Kourtessis on his return from Greece and Constantinople reported that he expected that by 29 August 1981 "everything should be ready for the announcement regarding the Monastery";
(iv) on 7 September 1981 Archbishop Stylianos had received a letter from the Ecumenical Patriarchate in which the Archbishop and Fr J Kourtessis were asked to prepare a Constitution to be forwarded to the Patriarchate. In anticipation of that Fr J Kourtessis had prepared some drafts of a Constitution and he and Messrs Delligianakis, Polychronopoulos and Sakelaropoulos were to meet on 11 September 1981 to prepare the Constitution;
(v) on 14 December 1981 it was reported that the Constitution requested by the Ecumenical Patriarchate had been given to Archbishop Stylianos on 15 October 1981 for forwarding to the Patriarchate;
(vi) on 26 April 1982 it was reported that a letter had been sent to the Ecumenical Patriarch asking for an answer in regards to the progress of the discussions and the whereabouts of the Constitution for the Monastery.
The 1983 Constitution and the Stavropegial Monastery
* A statement that the aims of the monastery include the maintenance and propagation of the Greek Orthodox Christian faith and tradition as ordained by the Holy Seven Ecumenical Synods of the indivisible Christian Orthodox Church sanctioned and as interpreted by the Great Mother Christian Orthodox Church in Constantinople known as the Ecumenical Patriarchate (art.2(1)).
* Recognition of the Ecumenical Patriarch as the Ecclesiastical head of the monastery and that his name is to be commemorated in church services (art. 3).
* That real estate of or used by the monastery will vest in a committee of trustees under the jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate with such committee being authorised to apply for legal recognition of the 1983 Constitution and the trusts contained in it by registration under the Religious Successory and Charitable Trusts Act 1958 (art.4).
* That a committee of trustees comprised of Jerotheos Kourtessis and the second to fifth defendants (Michael Nikolaou, Efstathios Sakellaropoulos, Nicholas Martakis and George Coutsouvelis) be responsible for property of the monastery and the trustees were to signify their acceptance of such appointment and their agreement to carry out the terms of their trusteeship under the document by attesting their signatures at the foot of the Constitution (art.5(3)-(9)).
* That property of (or used by) the monastery shall be under the jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate and managed in accordance with the orders and directions of the Ecumenical Patriarchate and no property shall be sold, leased or exchanged or otherwise dealt with without the written consent of the Holy Synod of the Ecumenical Patriarchate (art.5(2)).
(i) the name of the Ecumenical Patriarch was commemorated in religious services conducted in the church buildings;
(ii) the Community recognised the Ecumenical Patriarch as its ecclesiastical head;
(iii) religious services were conducted in the church buildings by clergy ordained and approved by the Ecumenical Patriarchate.
(i) a statement of the aim of the monastery to be the practice of the Greek Orthodox Christian Faith as interpreted by the Ecumenical Patriarchate of the Great Christian Church of Constantinople although under the direct guidance and supervision of the Abbot for the time being in charge of the monastery;
(ii) power to undertake and execute any trust, the undertaking of which may seem to be in the interests of or for the benefit of the school company;
(iii) power of the Ecumenical Patriarchate or Holy Synod to direct the distribution of property of the school company upon its dissolution and making accounts of the company available to those bodies;
(iv) establishment of the monastery in accordance with the organisation provided for by the Ecumenical Patriarch in various protocols;
(v) the teaching of students of St Johns College in accordance with the Greek Orthodox Christian Faith and tradition as interpreted by the Ecumenical Patriarchate;
(vi) ratification by the Ecumenical Patriarchate of any successor to the founding Abbot (Jerotheos Kourtessis) and the appointment of outside clergy by the Ecumenical Patriarchate;
(vii) approval by the Ecumenical Patriarchate of rules for the management of the monastery;
(viii) recognition of the Ecumenical Patriarch as the Ecclesiastical head of the monastery and provision for his name to be commemorated in services;
(ix) the forwarding of accounts to the Ecumenical Patriarchate.
(i) deleting reference to the need for services to be conducted by canonical and validly ordained clergy recognised by the Ecumenical Patriarchate;
(ii) deleting the power of the Ecumenical Patriarchate or Holy Synod to deal with property of the school company upon its dissolution and the requirement that accounts of the school company be forwarded to those bodies;
(iii) deleting the need for the monastery to be organised in the manner provided for by the Patriarchal Decrees of September 1983 and September 1988;
(iv) deleting the requirement that any successor to the Abbot be ratified by the Ecumenical Patriarchate and deleting the power of the Ecumenical Patriarchate to appoint outside clergy;
(v) deleting the requirement that rules of management for the monastery be approved by the Ecumenical Patriarchate;
(vi) deleting recognition of the Ecumenical Patriarch as the Ecclesiastical head of the monastery and the requirement that his name be commemorated in services.
(a) in the period November 1966 to September 1983 and in the period September 1989 to February 1991 the name of the Archbishop was commemorated in religious services conducted in the church building;
(b) in the period November 1966 to February 1991 religious services were conducted by clergy who were ordained and approved by the Archdiocese and the Ecumenical Patriarchate;
(c) in the period March 1981 to September 1983 and in the period September 1989 to February 1991 the Archbishop was recognised as the Ecclesiastical Head of the Community and had ecclesiastical authority over the community;
(d) in the period November 1986 to February 1991 the name of the Ecumenical Patriarch was commemorated in services conducted in the church building, and the Community recognised the Ecumenical Patriarch as its ecclesiastical head.
(i) the members of the school company passed resolutions to further amend the Memorandum and Articles of Association of that company by substituting references to the Ecumenical Patriarchate with references to the Patriarchate of Jerusalem and in effect making the Patriarch of Jerusalem the ecclesiastical head of the monastery;
(ii) members of the school company resolved to transfer to the Patriarchate of Jerusalem property of the monastery, including the Church property, and a deed of agreement was executed between the school company and the Patriarchate of Jerusalem. The deed of agreement recited that the school company held property pursuant to the registered trust, that the company and the Patriarchate of Jerusalem had formed an association and that at a meeting of the school company's council on 1 August 1991 it was resolved to transfer property of the school company, including the Church property, to the Patriarchate of Jerusalem. The operative clauses of the deed included provision that upon transfer the Patriarchate of Jerusalem should hold such property "pursuant to the terms of any present trust for religious or charitable purposes" and that the Patriarchate of Jerusalem was to provide spiritual guidance for the Community. The deed was executed on behalf of the Patriarchate of Jerusalem by Bishops Isihios and Timotheos, Bishops of the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem.
(iii) the school company transferred the Church property to the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem. The consideration was expressed to be the resolution passed by the school company's council on 1 August 1991. The transfer was executed on behalf of the Patriarchate of Jerusalem by Bishops Isihios and Timotheos.
(i) the Community recognised the Patriarch of Jerusalem and Bishop Isihios as its ecclesiastical head;
(ii) the names of the Patriarch of Jerusalem and Bishop Isihios were commemorated in religious services conducted in the Church property at various times since March 1991;
(iii) services were conducted by clergy that were not approved by the Archdiocese or the Ecumenical Patriarchate.
* Bishops Isihios and Timotheos be deposed from the rank of Bishop.
* Unless Patriarch Diodoros withdrew from Australia (and other regions) by the feast of Christmas he would also be deposed from the rank of Archbishop.
"Holy Archdiocese of Australia, Greek Orthodox Community of St John Prodomos, 998 Lygon Street, North Carlton Victoria. A letter of appreciation. Having taken into consideration your zeal and dedication to the Holy Orthodox Faith and to our Church, also your sincere interest and the great care and the many services rendered. To the honourable Mr Angelides Athanassios to the Holy Archdiocese and our Greek Orthodox community, we award this memorable gold medal of our community. This was issued as proof and confirmed by our own signature and the seal of our community, Melbourne, 7 February 1970. The Rector of the church Jerotheos Kourtessis, archimandrite of the Ecumenical Throne, and President John Moutafis, Archon Depuduntos of the Great Church of Christ."
"A further reason why I had no objection to Archbishop Ezekiel acting as the spiritual head of the Committee's Church was because he had stated, quite openly, that he was not interested in acquiring property for himself or the Archdiocese, and that he wanted Greek Communities to establish Churches, without the Archdiocese having any control over those Communities other than being recognised as its spiritual head... As a consequence of the statements made by Archbishop Ezekiel the Community was not at all concerned at that time about aligning the Church with Constantinople. The Church was opened in about 1966 or 1967. I was a member of the Community Committee when it was decided to have a Constitution put into writing. Prior to the 1968 constitution being produced I was aware of a handwritten document which the later Father Jerotheos Kourtessis referred to as a `guiding document'. The Committee had no input whatsoever into this document. This document has not been located. The late Father Jerotheos Kourtessis first discussed the idea of a written constitution with the Committee in about 1967. Because of the very dominant role the late Father Jerotheos Kourtessis played in the Community, the Community would usually carry out his wishes. If anyone suggested doing something in a different way, or raised some objection, he would often say: `Okay you do it I'm going home'. The late Father Jerotheos Kourtessis informed the Community Committee that the purpose for having a written Constitution was to enable it to be registered and to have the Trust registered under the Charitable Trusts Act. In order to do that, it had to be translated into English. The Community did not have the money to get the document translated and although a number of people promised to provide translations, none was ever produced. I had not seen an English translation of the 1968 Constitution until this proceeding was commenced. I would not have played any part in raising money to buy the land and to build the Church if I had thought that the property could be taken by the Archdiocese or the Archbishop. It was my understanding at the time that I helped raise money to buy the land and to build the Church that the Community would always retain the right to use its property for the purposes that it saw fit provided that those purposes include the conduct of Orthodox Christian religious services. The Church itself is now regarded by me and by the Community as a Holy Place and is to be treated as such."
(i) If there was no formal trust deed in existence at the time of purchase of the land on trust or erection of the church, contemporaneous evidence of the intention and conduct of the donors of the trust property and of usage of the trust property was admissible to ascertain the objects of the trust.[4]
(ii) Where a church building is held on trust for purposes then, prima facie, the religious purposes of the donors/founders constituted those purposes. Further, the form of doctrine and worship intended was that professed by the donors/founders.[5]
(iii) The alteration of those religious purposes is prohibited unless there is institutional or constitutional power for the change.[6]
(iv) Where a group of persons in Australia of a particular ethnic origin proclaim that they are members of a church with an identical name of an overseas church which services their people, it is presumed that they are members of that overseas body or that the canon law and discipline of their church is, mutatis mutandis, that of the overseas body.[7]
(v) Where there is a church which has uniformity of worship any charitable trust governing the church building will generally carry with it the requirement to celebrate the liturgy by recognised celebrants and essentially in accordance with the rules of the church.[8]
(vi) The trustees of a charitable trust have implied authority from the donors of trust property to prescribe accurately in writing the objects and terms of the charitable trust, provided such prescription is consistent with the general objects of the original donors.[9]
(i) The 1963 Constitution stated the aims of the Community (including its religious aims for which the land was bought for the specific purpose of building a church or place of worship) and made provision for the regulation of its religious affairs.
(ii) The 1963 Constitution made provision for property of or used by the Community to be held on trust and made provision for dealings with such property.
(iii) The initial joint proprietors (Jerotheos Kourtessis, Emmanuel Antonakakis, Agnes Marmaras, Mary Camakaris and Sevasti Eleftheriou) were nominated as the trustees and, by the taking of title to the land and their reliance on the 1963 Constitution in obtaining the bank loan, accepted their office as trustees under that document and, as they had power to do so, reduced the objects of the religious charitable trust in writing consistent with the objects of donors of the trust property, and represented to the world that the land was held on trust in accordance with the terms of that document.
(iv) The use of the land and the church buildings by the commemoration of the name of the Archbishop in religious services, the conduct of services by clergy ordained and appointed by the Archdiocese and the recognition by the Community of the Archbishop as its ecclesiastical head was consistent with both the general religious objects of the religious charitable trust and the more detailed objects prescribed in the 1963 Constitution.
(v) By the adoption in 1968 by members of the Community of the 1968 Constitution, the transfer of the land in 1967 by the surviving initial joint proprietors named as trustees in the 1963 Constitution to the registered proprietors (Jerotheos Kourtessis, John Moutafis, Agnes Marmaras, Irene Miritis and Sevasti Eleftheriou) named as trustees in the 1968 Constitution, the objects of the religious charitable trust were further prescribed in writing in a form consistent with the intention of the donors of the trust property as evidenced by the use of the land and church buildings. Remembering that three of the initial joint proprietors (Jerotheos Kourtessis, Agnes Marmaras and Sevasti Eleftheriou) named as trustees under the 1963 Constitution became three of the five registered proprietors in 1967 and three of the five trustees named under the 1968 Constitution, the trustees, as they had power to do, prescribed in detail the objects of the religious charitable trust by their adoption of the 1968 Constitution and the acceptance by the registered proprietors of their office as trustees under that document.
* The territorial division of ecclesiastical and administrative jurisdiction amongst the Patriarchates, Archbishoprics and Dioceses comprising the Church and recognition and respect by each of the territorial rights of the other.
* The prerogatives and rights of regional prelates to ordain and appoint clergy to conduct services in their regions and to give permission for outside clergy to enter their regions.
* Prescribed forms of worship or liturgy which reflect and recognise the hierarchical and episcopal nature of the Church by the commemoration of the name of the canonical ecclesiastical head of the parish community.
(i) the amendments to the constitution of the school company in January 1990, which deleted references to the Ecumenical Patriarchate and the authority thereof, together with the transfer of the Church property to the school company in April 1990;
(ii) the amendments to the constitution of the school company in August 1991 which recognised the authority of the Patriarchate of Jerusalem, together with the transfer of the Church property to the Patriarchate of Jerusalem at that time and the recognition and commemoration of the Patriarch of Jerusalem and Bishop Isychios;
(iii) the transfer in 1993-1994 of the Church property to the community company and that company's constitutional establishment of a defrocked priest as the ecclesiastical head of the community together with, critically, the continuing conduct of services by a defrocked priest and the continuing failure to commemorate the name of the Archbishop.
The Defendants' defence and the Plaintiffs' critique
* That the Philoptohos (referred to as "the Brotherhood") was established in 1957 and, save for its honorary president, its membership comprised female members of the Greek Community in Melbourne, and that it was established to pursue charitable, including religious, purposes. Those purposes are said to include the provision of accommodation to newly arrived Greek immigrants and the provision of religious services through Jerotheos Kourtessis: par 10 and further particulars par 2.
* That in 1958 the Community was established by the Philoptohos to further the charitable, including religious, purposes of the Philoptohos through a broader community association (par 10(b)(iv)). Particulars of the establishment of the Community rely on the meeting of members of the Greek Orthodox Community that took place at the Collingwood Town Hall in about 1958 chaired by Archbishop Ezekiel at which the Archbishop called on members of the Greek Orthodox Community to become organised into communities and to build churches: further particulars par 3.
* That in and since 1958 the religious purposes of the Community and the Philoptohos have included the maintenance, propagation and practice of the Orthodox Christian faith and tradition defined by the defendants as a system of belief practised by members of the Orthodox Church, and that the religious purposes of the Community and the Philoptohos include the provision of services by Jerotheos Kourtessis and Vasilios Kourtessis in the Drummond Street hall and later in the church buildings in Lygon Street: par 10(b)(vii).
* That the land was purchased with funds provided by the Community and the Philoptohos by the provision of £2,000 from the Community's bank account and £1,000 from the Philoptohos' bank account, both accounts being with CBC Savings Bank Ltd: par 12(a) and further particulars par 5.
* That the initial joint proprietors took a transfer of the land and became the registered proprietors of the land as trustees for the charitable, including religious, purposes of the Community and the Philoptohos generally, including for the purposes of the construction of church buildings for the worship of God in accordance with the Orthodox Christian faith: par 12(c).
* That the taking of the transfer of the land by the initial joint proprietors as trustees for the purposes of the Community and the Philoptohos (called the "community trust") is evidenced by a contract for the purchase of the land, a statutory declaration sworn by the initial joint proprietors in connection with the bank mortgage given by them and (as later emerged) correspondence in the period 1963 to 1966 between the Community's solicitor, the Archdiocese and the banks.
* The church building that was constructed on the land was to be used for the charitable, including religious, purposes of the Community and Philoptohos.
* The land and church building are and have been held on the community trust for the charitable, including religious, purposes of the Community and the Philoptohos, arising from the provision of the community funds to the initial joint proprietors for the acquisition of the land and the construction of the church buildings, and evidenced by the use of the money from the two bank accounts, the procurement of the bank loan(s), the donation of moneys by members and the subsequent use of the land and church building including the performance of religious services: par 14 and further particulars par 6 re community funds and bank loan(s).
* The defendants' case sought to disregard the history of the Greek Orthodox Church in Australia and of the relations between the Community and the Archdiocese. The evidence showed that Jerotheos Kourtessis and his co-workers set out to establish a parish community within the administrative auspices of the Archdiocese under the ultimate spiritual jurisdiction of the Ecumenical Patriarchate and to build a church dedicated to those purposes.
* The defendants' case confused legal title with the purposes for which the land was acquired and the church building was constructed. The beneficiaries of the trust property were not in a legal sense the members from time to time of the Community but the purposes to which the trust property had been dedicated.
* The defendants' case overlooked the significance of the trust property in question. The property was not a fund of money which might be distributed for or applied towards a number of purposes. The property comprised land and a church building dedicated to the particular religious purposes of the Community which at the time the trust was formed were the practice of the Greek Orthodox religion through and as part of The Greek Orthodox Church of Australia.
* the purposes of a charitable trust are established at the inception of the trust and bind the trustees in perpetuity;
* in the absence of trust documents, the court must ascertain the intention of the original "founders" and for that purpose may look at extrinsic circumstances including contemporaneous acts of the "donors" and usage of the property;
* a court should, where there is doubt as to the purposes of the trust, incline against finding that any conduct supported by long usage constitutes a breach of trust;
* in ascertaining whether any breach of trust had occurred, the court should look at the way in which the trust property had in fact been used not at any purposes, antithetical to the objects of the trust, which were merely expressed or evidenced in documents (such as memoranda and articles) or by changes to such documents.
"It is contended, however, that the church is a voluntary association and that a breach of the rules of the church cannot properly be described as a breach of trust... [he referred to the position of a club]... The case, however, is quite different where property has been given in trust for the purposes of a particular church the doctrine and ritual of which is ascertainable."
Latham CJ (at 270-71) referred with approval to what Jordan CJ had said in the Full Court.[15]
"At the hearing of the suit, the onus will be on the informant to make good his allegations; but there is nothing in the information, or in such of the documents referred to in the schedule of points of law as have been relied upon in argument, which shows that it will then necessarily appear that the matter complained of is only a permissible variation of a ceremony provided for by the rules governing the church, or a mere irregularity in the performance of such a ceremony, capable of being dealt with and if thought fit adopted and approved by a church authority provided by its rules, so that its authorisation would prevent the user complained of from constituting a breach of trust. If authority is required for the proposition that the court will intervene by injunction to restrain such a breach of trust if established, it is supplied by such cases as Milligan v Mitchell: Attorney-General v Munro; Attorney-General v Murdoch. There are no ecclesiastical courts of law in New South Wales, and hence doctrinal questions, if they have to be determined for the purposes of litigation, must be determined by the ordinary courts of justice."
"I have given my reasons for my opinion that the Church of England in New South Wales, so long as it is a Church of England, is bound to observe the ritual as well as the doctrine, prescribed by the Book of Common Prayer, and that the divergences therefrom proved in this case are not `permissible variations' of ceremonies, or `mere irregularities in the performance' of ceremonies which can be adopted or approved by the Church. In the Free Church Case, the Privy Council applied what was said in Craigdallie v Aikman, where it was held that the use of church property was for purposes other than worshipping in accordance with the doctrine for the maintenance and furtherance of which trust property was given constituted a breach of trust. The Lord Chancellor said in delivering the judgment of the Privy Council: `You' (i.e. the court) `may direct that land and those buildings to be enjoyed for the purposes to which they were originally directed.' Accordingly, in my opinion Roper CJ in Eq. was right in holding that breaches of trust have been established. It was finally contended for the defendants that there has been a long-continued and accepted practice of altering the forms of service as laid down in the Prayer Book and that the Court should for this reason exercise its discretion by abstaining from giving any of the relief claimed. In the State of New South Wales there are no ecclesiastical courts and a member of a church complaining of breaches of trust, as in the present case, must resort to the civil tribunal. There are obvious objections to the determination of questions of doctrine and ritual by a civil court. But, as pointed out in the Free Church Case, no other remedy is available in the absence of the ecclesiastical courts which are associated with the establishment of a State religion. If a plaintiff comes into a court of equity and establishes a breach of a religious trust his only method of enforcing the trust in this country is to obtain a decree from a civil court. As Lord Halsbury L.C. said in the Free Church Case: `there is nothing in calling an associated body a Church that exempts it from the legal obligations of insisting that money given for one purpose shall not be devoted to another.' In my opinion no reason has been shown for refusing to afford the only remedy which can prevent the continuance of the breaches of trust..."
"The purpose of erecting a church is to provide a building for public worship. If it is a fundamental rule of the Church of England that the public worship of that Church shall be conducted in a particular order and form, then the conduct of public worship in a church of that Church otherwise than in accordance with that order and form is not a lawful service of the Church of England and is a misuse of the church. The church is not being used for which it was erected. The misuse may be restrained by an appropriate injunction (Milligan v Mitchell; Attorney-General v Welsh; Attorney-General v Murdoch. The court has a discretion and would only grant an injunction in respect of substantial deviations or variations from the order and form in the Book of Common Prayer. But it cannot be said that the deviations and variations from the proper order and form of administration of Holy Communion complained of in the Red Book are not substantial."
"If that were the case it would follow no doubt that, although a service is conducted by a duly consecrated bishop or duly ordained and licensed clergyman of the Church of England for members of that Church, a variation of or departure from the strict order of the Prayer Book has this effect. But unless substantial compliance with or adherence to the Book of Common Prayer is part of the purpose of the trust, it is impossible to treat the variations from the rubrics found in the present case, as amounting to a breach of trust. No case was cited to us, and I know of none, which has ever decided that a deviation of ritual in the Church of England constitutes a breach of trust."
(a) by a defrocked priest, that is, a person no longer recognised or approved as a priest by the Archdiocese or the Church as a whole;
(b) in which the name of the Archbishop has not been commemorated.
"A. A declaration that the land (being the land described in certificate of title volume 10216 folio 090) and the church buildings thereon (including the articles contained therein referred to at F below) are held by the First Defendant upon a religious charitable trust having as its objects the maintenance and propagation of the Greek Orthodox faith through the Greek Orthodox Church of Australia as recognised and interpreted by, and under the jurisdiction and authority of, the Archdiocese of the Greek Orthodox Church of Australia and the Ecumenical Patriarchate in Constantinople (Istanbul). B. An Order that the First Defendant be removed as trustee of the said trust. C. An Order that the Third Plaintiff be appointed as trustee of the said trust. D. An Order that the First Defendant transfer the title to the land to the Third Plaintiff, and that the Sixth Defendant amend the Certificate of Title accordingly. E. An Order that the names of the Second to Fifth Defendants be removed as the surviving registered trustees of the Holy Patriarchal and Stavropegial Monastery of St John the Baptist and Prodromos in folium 709 of the Register of Successory Trusts kept pursuant to the Religious Successory and Charitable Trusts Act 1958. F. An Order that the First Defendant vacate and deliver up possession of the land and the church buildings thereon, including all fixtures, fittings, ornaments, iconography, relics and such other articles used in connection with religious services conducted in the said church buildings, to the third plaintiff. G. The Defendants pay the Plaintiffs' costs of the proceeding, including reserved costs."
"... If a breach of trust has occurred, and it is regarded as appropriate to transfer the property from the current trustee who has committed that breach of trust, it does not follow that an entity, which is incorporated in New South Wales, ought to be the appropriate trustee. The position suggested by the Defendants... is as follows: (a) a new Association be incorporated, under the Associations Incorporation Act 1981 (Vic); (b) the new Association adopt as its statement of purposes Article 2 of the 1968 Constitution, being the objects of the religious and charitable trust; (c) the new Association adopt as its rules the remainder of the 1968 constitution, including the consequential amendments made to the 1968 constitution, which simply clarify ambiguous wording, or give effect to the role of the new trustee; (d) the property be conveyed to the new Association, to be held on trust for the purposes specified in Article 2; (e) the Association be registered pursuant to the Religious Successory and Charitable Trust Act 1958 (Vic); 4. It is proposed that the number of members of the Committee of Management of the new trustee be 5. Under the 1968 Constitution the number of trustees was 5. The proposed members are set out in Article 8.7, and comprise: (a) a representative of the Archdiocese; (b) two representatives of the Philoptohos; and (c) two representatives of the Community. 5. Under the Defendants' proposed scheme, the Archdiocese will have far greater input into the management of the trust than was originally the case, as it will have its own representative as a member of the Committee of Management."
I certify that this and the 57 preceding pages are a true copy of the reasons for judgment of Mandie J of the Supreme Court of Victoria delivered on 12th October 2000.
__________________________
[1] Gilchrist, Australians and Greeks: I The Early Years, Chapter 13 esp 275-286 and Gilchrist, Australians and Greeks: II The Middle Years, pp.265-268.
[3] "Stavropegial" means to put a cross in place.
[4] Warburton & Morris, Tudor on Charities, 8th ed 1995, pp.168-172, Attorney General v Pearson (1817) 3 Mer 353 [36 ER 484] and Popov v Drenchev _(_unreported, Murray J., 11 April 1986).
[5] Craigdallie v Aikman (1813) 1 Dow. 1[1706] EngR 29; , 3 ER 1; and (1820) Bligh 529, 4 ER 435; A-G v Pearson [1817] EngR 645; (1817) 3 Mer. 351, 36 ER 135 esp 154; Milligan v Mitchell [1837] EngR 1050; (1837) 3 My & Cr 72, 40 ER 852 at 854; Broom v Summers [1842] EngR 1175; (1840) 11 Sim 351, 59 ER 909; A-G v Welsh [1844] EngR 865; (1844) 4 Hare 572, 66 ER 775 at 778-80; A-G v Munro [1848] EngR 349; (1849) 2 DeG. & Sm 122, 64 ER 55 esp 74 and 77; A-G v Murdoch [1852] EngR 147; (1852) 1 DeG M&G 86, 42 ER 484, 488-9, 493 495-7; A-G v Calvert [1857] EngR 274; (1857) 23 Beav. 248, 53 ER 97, 100-101; General Assembly of Free Church of Scotland v Lord Overtoun [1904] AC 515 at 612-3, 617-8, 620, 626-7, 629, 643-5, 648, 666 and 704; A-G v Grant [1976] HCA 38; (1976) 135 CLR 587 at 600-603; Popov v Drenchev (supra).
[6] Free Church of Scotland v Overtoun [1904] AC 515 at 611 - 617 discussed in Assyrian Church case (see below).
[7] Attorney General v Holy Apostolic and Catholic Church of the East (Assyrian) Australia NSW Parish Association (1989) 37 NSWLR 293 at 316 (the Assyrian Church case) applying Bishop of Natal v Gladstone (1866) 3 LR Eq 1 at 37; His Grace Petar v Kostovi (unreported, Byrne J, Supreme Court of Victoria, 27 October 1997).
[8] Wylde v Attorney General for New South Wales [1948] HCA 39; (1948) 78 CLR 224 at 271 and 310 applied in the Assyrian Church case at 311-312.
[9] Attorney General v Mathieson [1907] 2 Ch 383 at 394.
[10] Cf. Kytherian Association of Queensland v Sklavos [1958] HCA 47; (1958) 101 CLR 56,69.
[11] Cf. Milligan v Mitchell [1837] EngR 1050; (1837) 40 ER 852, 854.
[12] See Free Church of Scotland v Overtoun [1904] AC 515, 612-3, 617; A-G v Clapham [1855] EngR 63; (1855) 43 ER 638, 652.
[13] Cf.A-G v Munro [1848] EngR 349; (1849) 64 ER 55, 75-6; A-G v Murdoch [1852] EngR 147; (1852) 42 ER 484, 488-9.
[17] See Mendelssohn v Centrepoint Community Growth Trust [1999] 2 NZLR 88, 97.
Attorney-General
St John the Prodromos Greek Orthodox Community Inc [2000] VSC 12
(1976) 135 CLR 587
(1989) 37 NSWLR 293
(1948) 78 CLR 224
(1958) 101 CLR 56
(1948) 79 CLR 224