The Insuring Clause
62 The insuring clause in a form relevant to the present case should, after inserting the appropriate definitions, be read as follows:
"We will pay for all amounts up to the Limit of Liability that an Insured Person becomes legally liable to pay in compensation for … Personal Injury or Property Damage that results during the Period of Insurance from an event … which causes Personal Injury … that is neither expected or intended by an Insured Person … that happens in connection with … Products … that have been … sold, supplied, [or] distributed … by You in the course of the … activities and operations of the business of cold storage/wholesale of frozen goods."
63 The critical words of the insuring clause are: "in compensation for personal injury". The word "for" is protean and, as I have already indicated, is capable of a number of meanings. As stated in the Macquarie Dictionary, one meaning is "in consideration of" or "in return for", suggesting an immediate relationship between its preceding and succeeding words. Another meaning is 'with regard or respect to', which extends to an indirect relationship between its preceding and succeeding words.
64 In the present context the former meaning is reinforced by the word "compensation". If the clause had said: "liable to pay for personal injury", the second meaning would have been more clearly suggested. The reference to "compensation" is more consistent with a focus on the person injured and his or her privies, rather than on the legal consequences flowing from an injury.
65 However, as Mr J Maconachie QC, who appeared for the Respondent, submitted the word "in", as part of the critical words "in compensation for", suggests a more expansive application than would be the case if the clause had said "as compensation for".
66 Furthermore, the words "in connection with" the products of the insured are words of extension. Mr M Neil QC, who appeared for the Appellant, submitted that those words should be understood as qualifying the words "event that … happens". Mr Maconachie QC submitted that the words should be understood as qualifying the "personal injury" that "results" from such an event. In my opinion, Mr Neil's approach is to be preferred.
67 In the insuring clause (set out at [8]) it is the "Occurrence" that "happens". As defined, the "Occurrence" is an event to which the words "happens in connection with Your Products" is immediately and most naturally related in grammatical form. The linkage "personal injury that results … in connection with Your Products" is not only more distant but strained. In my opinion, in its form as a verb it is not usual to speak of something that "results from" a product. It is natural to speak of something that "results from" an event.
68 Nevertheless, there is a relationship between the "injury" and the "Products", albeit once removed. The expansiveness of the formulation "in connection with" still supports a broader rather than a narrower interpretation of the word "for", but not as clearly as it would if it had been directly related to the occurrence of the personal injury and not the occurrence of the event that causes such injury.
69 I note that the definition of personal injury includes "death". For the reasons set out in Unsworth supra at 87-88 and Rheem supra at 373 and 376-377, referred to above, the insuring clause must extend beyond action by the person injured to encompass such matters as compensation to relatives. However, the issue is whether it extends to contractual claims of the character that arose in these proceedings. That is a quite distinct step, as McHugh JA's reasoning in Hooper referred to above strongly suggests and as the decision in Nigel Watts Fashion makes clear.
70 As I have noted above, the "Business" for which cover was sought and granted was variously described but extended to both "storage" and "wholesale" of frozen foods. There was no suggestion at any point, that the insured was involved in any direct relationship with the general public.
71 Mr Maconachie QC relied on the position of Tai Kwan as a wholesaler. He submitted that, in almost all circumstances, a wholesaler would be sued by a retailer rather than by a consumer. An interpretation of the insuring clause that restricted its application to direct claims by consumers and which excluded indirect claims would give Tai Kwan so little coverage as to be, he submitted, absurd. He also submitted that it could not be suggested that the policy would respond in the case of the same injury to a customer when the wholesaler was sued directly, but would not respond when the wholesaler was sued indirectly by way of a cross-claim from a retailer.
72 I have noted above that the "Business" of Tai Kwan was variously described in the policy. In the directly relevant section it is described as "storage nec", the last abbreviation not being explained. Other references extend to "wholesale" activity. The policy expressly states that it "must be read together with", inter alia, "the Proposal" (Blue AB 1029 E). That proposal expressly states, in the Product Liability section, that the business of Tai Kwan is that of a wholesaler and not that of a retailer (Blue AB 8Y). The Appellant did not suggest that Tai Kwan's business was anything other than that of a wholesaler.
73 Mr Neil QC submitted that the policy would respond if the wholesaler was found guilty of negligence to the ultimate consumer of its products, whether sued directly or after being joined by the retailer. There was, accordingly, work for the insuring clause to do in the context of a wholesaler/retailer relationship. It did not, however, extend to a contractual claim. However, where a retailer is sued and seeks contribution under s6(1) of the Law Reform (Miscellaneous Provisions) Act 1946, the claim for contribution is indirect and requires an extended meaning of "compensation for personal injury". Mr Neil resisted any further extension to encompass a contractual claim. However, once the word "for" is extended in this way, it is not clear why it should stop there.
74 Mr Maconachie correctly emphasised the significance of the commercial purpose of the policy to protect a business enterprise from the risk of liability arising from its products. I have set out above the indications in the policy that cover was intended to be broad. These indications are reinforced in the present case by the insured's business as a wholesaler. If the scope of the cover were restricted to the degree for which the Appellant contends, the insured would not receive any cover in the most likely circumstances in which it was exposed to risk.
75 The textual indications are finely balanced and I have found this matter difficult to determine. I have, however, concluded that the word "for" should, in the present context, be given a broad meaning and should in this policy be understood in the sense of "in respect of", with a breadth sufficient to encompass the claims made against Tai Kwan under the implied contractual terms.
76 The factors that have tipped the balance in my own mind are as follows.
77 First, although the definition of "products liability" does not play an operative role in the insuring clause, it nevertheless reflects the object to be attained by Pt B of the policy which is so entitled. The breadth of that definition - "caused by or arises out of" - is a textual indication of the breadth of the object of the commercial arrangement. This is a significant indication where, as the parties must be understood to know, Australian product liability law has a much broader basis in practice than the law of tort and is, to a substantial extent, based on statute and contract.
78 Secondly, although the words "that happens in connection with your products" qualifies the event or occurrence rather than the injury, those words also suggest that the policy was intended to have a broader, rather than a narrower, scope.
79 Thirdly, the policy is expressly extended to a "principal" of the Insured, on the express condition that there be in existence a contract for the performance of work. It cannot be said that the policy is concerned only with liability in tort.
80 Fourthly, the insuring clause applies in precisely the same way to "property damage" as it does to "personal injury". The definition of property damage extends to both property that has been physically damaged or destroyed and loss of use of property that has not been physically damaged or destroyed. With respect only to the latter, Exclusion Clause 4, as quoted above, excludes any loss of use arising from "failure … to meet the level of performance, quality, fitness or durability expressed, implied, warranted or represented by you".
81 It appears clear that, absent such an exclusion in the case of property damage resulting in physical damage or destruction, the policy would respond in such a case when the implied contractual warranties had been breached. There is no reason why the same conclusion should not apply in the case of personal injury.
82 This is a case in which an exclusion, which cannot extend the insuring clause to which it is an exclusion, can assist in determining the intended meaning of the insuring clause. (The provisions are virtually the same as in Cementation Piling and Foundations Ltd v Aegon Insurance Co Ltd [1995] 1 Lloyd's Rep 97 at 102 Col 2 and 103 Col 1.)
83 In my opinion, the appeal with respect to the insuring clause should be dismissed.