Tribunal's findings
16 The Tribunal made the following findings:
1. As to the reasons why the applicants left Germany the Tribunal found as follows:
"On the basis of the evidence presented by the applicants at the Tribunal hearing, the Tribunal finds that the reason the applicants left Germany to travel to Australia was mainly because they were lonely in Germany without their family and because they thought that Australia would present more opportunities for the applicant daughter in terms of sporting participation, education and employment. The applicant father's parents and all of his brothers, along with each of their respective families, all lived in Australia and mostly in and around Perth. The applicants travelled to Australia to be reunited with their family. The applicant daughter has formed particularly close bonds with her cousins in Australia. She has also been able to excel in sports and in her education. Although these personal reasons were the applicants' main reasons for leaving Germany, the Tribunal notes that they also expressed some fear of terrorists and Nazi groups in Germany."
2. On the question of whether or not the applicants still retained Iranian citizenship the Tribunal found as follows:
"Independent evidence before the Tribunal … indicates that there is a strict procedure involved in renouncing one's Iranian citizenship. It involves the filling in of forms, various checks including a check on military service obligations, a transfer of any property held in Iran to an Iranian national, and authorisation by the Iranian Cabinet. It is clear to the Tribunal that the applicants' application involved only the very first step. The applicant father told the Tribunal that he and his daughter were invited back to the Iranian Embassy to attend to further procedures but they did not go through with this.
…
On the basis of the independent evidence before the Tribunal and the applicant father's oral evidence, the Tribunal is satisfied that the applicants have not completed the process of renouncing their Iranian citizenship. The Tribunal is satisfied that they still hold Iranian citizenship even though they no longer hold Iranian passports. The Tribunal is also satisfied, on the basis of the evidence before the Tribunal (in particular, the applicant father's oral evidence), that the applicants do not hold German citizenship. The applicants' country of nationality is therefore Iran."
3. As to the applicant daughter:
"The applicant daughter was an infant when she departed with her father. She has no independent claims against Iran and relies on her father's claims."
4. As to the claims of the applicant father:
"On the basis of the oral evidence given by the applicant father to the Tribunal, the Tribunal finds that, although the applicant father was questioned on a couple of occasions by the authorities between 1980 and 1986, and although he hated the regime, he remained safe, was able to run a transport business and was not subjected to persecution. The Tribunal finds that the applicants left Iran in 1986 because of the chaos which was evident throughout the country as a result of the eight year Iran-Iraq war which lasted until 1988. While the applicant father claims to have feared harm at the hand of the Hezbollah, no harm ever actually befell him in the five years between him ceasing to work for Bani-Sadr and his departure from Iran. The Tribunal would have expected that if he were ever to be targeted by the Hezbollah because of his links with Bani-Sadr this would have happened closer to the time that Bani-Sadr fled Iran (1981) and not later. The Tribunal is not satisfied, therefore, that the applicant father's concerns about the Hezbollah harming him in 1986 for reasons of his association with Bani-Sadr were well-founded."
5. Concerning the position which the applicants would face if they were to return to Iran:
(a) "It appears that only those who have had a high opposition political profile while abroad or those wanted by the authorities for high profile opposition political activities in Iran prior to their escape and members of those political groups (especially the Mujahideen-e- Khalq (or MKO)) still engage in armed conflict against the regime's interests would face real difficulties, if returned to Iran. The applicants do not fall within this category of people. There is no evidence before the Tribunal to satisfy it that former employees or supporters of Bani-Sadr face a risk of persecution in Iran today."
(b) "The Tribunal is, furthermore, not satisfied that the applicants were involved in any activities in Germany which would cause them to fear persecution upon return to Iran. The applicant father told the Tribunal that he sometimes cut out newspaper articles in Germany and sent them to a friend in Iran. However, there is no evidence before the Tribunal to satisfy it that this very low-key activity would have come to the attention of the Iranian authorities, nor that the authorities would have any interest in the applicant father because of this activity. Furthermore, the applicant father's occasional contact with Bani-Sadr in Europe was of a very personal and low-key nature. The Tribunal is not satisfied that this contact with the former president would be of any interest to the Iranian regime."
(c) "Furthermore, there is no evidence before the Tribunal to suggest that a person of the applicant father's profile would be of any interest to the Hezbollah now or in the reasonably foreseeable future. The Tribunal notes, in particular, the lengthy passage of time since the applicant father worked for Bani-Sadr (around 19 years) and the lengthy period of time since the applicants departed Iran (14 years). The fact that they have been away for so long suggest to the Tribunal that very few people in Iran would have any memory of them, nor have any knowledge that the applicant father was ever a former employee of the former president, Bani-Sadr."
(d) "The Tribunal accepts that life will be extremely difficult for the applicants if they were to return to Iran. This is particularly so for the applicant daughter who has grown up in western nations and knows very little of life in the Islamic Republic. While she speaks some Farsi, she reads very little. The applicant daughter has expressed concerns about not being able to find a job in Iran and being unable to continue her education. However, the applicant daughter has already received a basic education so any inability to further her education would not, in the Tribunal's view be serious enough to amount to persecution. Her claims about being unable to further her education are, in any case, speculative and there is in fact no evidence before the Tribunal to satisfy it that the applicant daughter would not be able to further her education if she returned to Iran. While the applicant daughter may have concerns about her future employment prospects in Iran, this is also just speculation as she does not at this stage have any information about her employment prospects in Iran. The Tribunal notes, however, that she is an intelligent young woman who speaks several languages. There is no evidence before the Tribunal to satisfy it that the applicant daughter will be unable to obtain employment in Iran. While life may be initially difficult for the applicant daughter in Iran, the Tribunal is not satisfied, on the basis of the evidence before the Tribunal, that these difficulties give her a well-founded fear of persecution in Iran for a Convention reason."
(e) "In light of the evidence before it, the Tribunal is not satisfied that the applicants have a well-founded fear of persecution for a Convention reason now or in the reasonably foreseeable future in Iran"
6. Concerning Germany:
"As the Tribunal has found that the applicants are Iranian nationals and do not have a well-founded fear of persecution in Iran, the Tribunal does not need to consider whether they have effective protection in Germany. However, the applicants may have the option of returning to Germany if they do not wish to return to Iran. This is something, however, which they would have to take up themselves with the German authorities. The ability or otherwise of the applicants to return to Germany does not form part of the Tribunal's decision."
17 The Tribunal concluded that it was not satisfied the applicants were persons to whom Australia had protection obligations under the Convention so that they did not satisfy the criterion set out in s 36(2) of the Act for a protection visa.