The Commission's Decision
12 Insofar as is relevant for the purposes of this application, I need only note the following.
13 First, under the heading "Findings of Fact", the Commission found (inter alia) that:
"5.1.1 on the night of 6 February 1990, the DVCS workers who attended the home of K and Mrs K formed the view that K was the perpetrator of domestic violence and that Mrs K was the victim of that violence. This was the result of Ms Simpson and Ms R being led to see Mrs K first, the state of the master bedroom and the version of events given to Ms Simpson and Ms R by Mrs K.
5.1.2 as a result of that belief, the DVCS workers spent a lengthy period of time with Mrs K;
5.1.3 the workers did not spend time with K asking for his version of events nor interviewing him as they did not view him as being the victim of domestic violence as they were of the view that Mrs K was the only victim".
14 Secondly, in relation to the last of these above, the Commission concluded that "the DVCS treated K less favourably than they treated [Mrs K] in the provision of their service on 6" February 1990. Nonetheless, in its "Findings of law" the Commission concluded that the less favourable treatment accorded Mr K was not because of his gender or, for that matter, his marital status, but rather because the DVCS, through its officers:
"(a) assumed that the person they were led to see on 6 February 1990, that is [Mrs K], was the one and only person claiming to be a victim of domestic violence;
(b) believed that there was no need to establish independently if there were any other victims of domestic violence in the house; and
(c) was of the view that once [Mrs K] had been accepted as being a client it was unable to provide assistance to K without a conflict of interest arising."
15 Thirdly, the basis for the assumption in para (a) above was not the subject of examination in the Commission's reasons other than in the following observations:
"As I have stated above, the facts do reveal that K was treated less favourably. The failure of the DVCS workers to establish with certainty from both parties when they entered the home on 6 February 1990 who had requested their presence and who was alleging that they were the victim of violence was a significant omission and an indicator of hopelessly ineffective, unprofessional and inadequate procedures that I hope have now been replaced by more structured, professional and rigorous procedures being practised. These omissions led to K not receiving the same treatment as Mrs K received."
16 In this, as I will indicate, the Commission itself assumed the answer to a question it was in the circumstances required to consider and determine. This was whether the DVCS workers engaged in sex discrimination in first going to and providing assistance to Mrs K. This question was not confronted directly by the Commission though there was a deal of conflicting evidence on the circumstances leading to the DVCS workers "being led" to see Mrs K. It is necessary to outline that evidence separately.
The Conflicting Evidence
17 It is sufficient here simply to reproduce the Commission's own narrative of the evidence provided to it. I need merely note by way of setting to what follows that it was the police who came to the Ks' house who called the DVCS.
(a) Mr K
"K alleges that the police left and he gave evidence in cross-examination that the police had left the house and were past the driveway when the DVCS workers arrived and that he could hear female voices in the street. K gave evidence that shortly afterwards the door bell rang and he opened the door to two workers from the DVCS, who he now knows to be Ms Dennise Simpson and Ms Karla R. K gave evidence that when the door bell rang:
"I opened the door, said 'Hello, please come in', they probably said 'We are from DVCS .. we want to see [your wife]'. I said 'Yes, please' and led them to see my wife.""
(b) Mr K's son, M
"M gave evidence that the DVCS arrived after the police had left the house and that they introduced themselves as DVCS workers and asked to see [Mrs K]. M said that his father was "co-operative and courteous" whilst the DVCS workers were "quite direct and abrupt". M stated that K led them to the master bedroom where they spoke to [Mrs K] for about one and a half hours."
(c) Detective Constable Perkins
"Detective Constable Perkins states in his report that the DVCS was called at the request of both K and his wife. Furthermore, Detective Constable Perkins states that K was informed that he could also speak to the personnel from DVCS but that "DVCS were under no obligation to speak to any of the parties involved unless they wished to do so". Detective Constable Perkins gave oral evidence that he and Constable Lamb had departed the house and were between the house and the street when DVCS arrived."
(d) Ms Simpson
"Ms Simpson gave evidence that on 6 February 1990, she was on the shift from 1.00pm to 11.30pm at DVCS with her co-worker, Ms R. Sometime between 10.00pm and 11.00pm, she received a call from Police Operations to attend a domestic violence incident at the house of K and [Mrs K]. Ms Simpson gave evidence that she does not remember if she was told if either or both parties had requested that they attend. Ms Simpson gave evidence in cross-examination that it was not the role of DVCS to determine who the alleged perpetrator of the violence was and usually they were introduced by the police to someone to talk to when they arrived at an incident
Ms Simpson gave evidence that the police were still in attendance when she and Ms R arrived. Ms Simpson could not recall if the police answered the door but gave evidence that it would have been too removed from the DVCS policy for her and Ms R to enter the house without the police being there. Ms Simpson agreed in cross-examination that if the police had not opened the door then it must have been K who did so. It was then her recollection that the police introduced her and Ms R to K though she cannot recall if K was agitated or not. Ms Simpson stated though that there was nothing in K's demeanour that indicated to her that he saw himself as the victim or that he was in danger.
Ms Simpson could not recall who showed them down the corridor to the master bedroom to where [Mrs K] was. It is her belief, however, that after being shown to [Mrs K], the police left having considered the situation safe to do so."
(e) Ms R
"Ms R said in her statement that when she and Ms Simpson were called to the incident at the house of K and [Mrs K], "we were informed that we had an invitation i.e one or both parties wished to speak with us". Ms R gave evidence that they were greeted at the front door by a police officer who gave them a brief description of what had happened. Ms R said in cross-examination that K may have been the person to open the door but that this would have been unusual. Ms R said that they were introduced by the police to K who appeared to be "nervous and agitated". Ms R said that she did not recall being told by the police that K was claiming to be the victim of domestic violence by [Mrs K]. She stated that if they had been told this then she and Ms Simpson would have separated and talked to one party each.
In cross-examination, Ms R was asked if she or Ms Simpson would have asked who was the victim of the domestic violence. Ms R replied that they usually only have the police information to rely on and they would have told them who was the victim. In this instance, she cannot recall if the police said that both K and [Mrs K] were saying that they were the victim. Ms R stated that she cannot remember if she or Ms Simpson ever ascertained that both parties wished to speak to them and cannot remember if K was asked if he was the victim but remembers that they did not inquire of K if he wanted to see them before they saw [Mrs K].
Ms R thought it was the police who led them to see [Mrs K] but allowed for the possibility that it was not. She gave evidence that the police left soon after their arrival."
18 As is clear from the above, there was an obvious conflict of evidence on the issue of why the DVCS workers saw Mrs K first. Was it because of their request? Was it because, without request, they were taken to her? And who took them to her? The need to resolve these matters arose for this reason. The Commission had in the circumstances to address the question whether discrimination may have attended the conduct of the DVCS workers at or from the moment of their arrival at the Ks' home.