It is for that reason that it is said by the deed administrators that for leave to be given to continue with the proceedings the court would have to somehow vary the operation of the deed so as to except the subject proceedings from its operation. It is a nice question as to how the exception would be expressed, or indeed could properly be achieved, having regard to the fundamental provisions of the deed. Neither originating process sought a variation to the terms or operation of the deed."
7 Mr Ash has very properly raised the possibility that the same position may prevail in this case, with the result that the present application is futile.
8 I turn, therefore, to the provisions of the deed of company arrangement. I begin by quoting the definition of "Claim" and the definition of "Creditor":
"'Claim' means any debt payable by or any claim against the Company in any amount, including a claim which is present or future, certain or contingent, ascertained or sounding only in damages being a debt or a claim the circumstances giving rise to which occurred on or before the Fixed Date regardless of whether the claim or debt arose by virtue of contract, at law (including by statute) in equity or otherwise."
"' Creditor ' means any person (including where relevant his or executors, administrators, heirs, transferees, subrogates and assigns) with or maintaining a right to a Claim or who is owed a debt by the Company which Claim or debt would be admissible to proof pursuant to Division 6 of Part 5.6 of the Corporations Act as if references to the liquidator were references to the Deed's Administrator."
9 The "Fixed Day" is defined as 26 November 2002. The plaintiff's alleged injury at the shopping centre was sustained in March 2002. His damages claim may therefore be accepted as being within the definition of "Claim" (particularly by reference to the words "… any claim against the Company … including a claim … sounding only in damages …") and he may be accepted as being a "Creditor", given the importation of the rules as to admissibility to proof under Division 6 of Part 5.6 and the reference therein (more specifically, in s.553(1)) to claims sounding in damages.
10 The deed of company arrangement deals with "Creditors" in two different ways. In relation to those "Creditors" who prove their claims in accordance with the deed, provision is made for payments to them out of an account maintained by the deed administrator. They are to be paid, in respect of their claims, in broadly the same way as if they were creditors in a winding up and the funds in the account were the funds available for application in that winding up. It is also provided that these "Creditors" must accept these payments in respect of their claims; and that, upon payment out "all Claims are then released in full and extinguished and this Deed may be pleaded against any Creditor in bar of its claim".
11 The other group of "Creditors" dealt with by the deed consists of those who do not prove or whose rejected claims are not pursued in a particular way. Every such "Creditor":
"… will be deemed to have abandoned that Claim and will be barred from instituting or continuing any legal or other proceedings, or from otherwise maintaining an entitlement to claim under this Deed or to recover or to be paid the whole or any part of their Claim and that Claim will be disregarded by the Deed's Administrators in calculating and making any distribution to Creditors under this Deed, unless the Deed's Administrators in their absolute and uncontrolled discretion otherwise determine."
12 Mr Easey did not prove or otherwise seek to participate under the deed of company arrangement. It follows, according to the approach outlined by Mr Ash, that he is deemed to have abandoned his "Claim" and is barred from any form of recovery in respect of it, the deed being available to be pleaded against him in bar.
13 As is explained in MYT Engineering Pty Ltd v Mulcon Pty Ltd (1999) 195 CLR 636, a deed of company arrangement comes into being, as a creation of statute, by means of execution of the relevant document by both the company and the deed administrator. This is the effect of s.444B(6). At that point, s.444D(1) operates:
"A deed of company arrangement binds all creditors of the company, so far as concerns claims arising on or before the day specified in the deed under paragraph 444A(4)(i)."
14 Read in light of the fact that the specified date in this case was 26 November 2002 and the principle that, in Part 5.3A, a reference to "creditors" includes a reference to a person having an unliquidated claim based in tort (Brash Holdings Ltd v Katile Pty Ltd [1996] 1 VR 24), s.444D(1) may be taken to produce the result that the deed of company arrangement of Grosvenor became binding on Mr Easey in respect of the claim he considers himself to have against Grosvenor.
15 In these circumstances, it may be that Mr Easey's tort claim against Grosvenor has been extinguished and that the provisions of the deed of company arrangement may be pleaded in bar against that claim. That is the approach favoured by Hansen J in Wolstenholme. An alternative possibility is indicated by the judgment of Campbell J in Josia Pty Ltd v Horvat Constructions Pty Ltd [2004] NSWSC 1252. In circumstances somewhat similar to those now before me, his Honour said (at [6]-[8]):
"The deed operates, under clause 16, as a bar to all creditors' claims, whether or not admitted or established under the deed. The bar in the clause operates by reference to a defined term 'Debt' , which is defined as including unliquidated claims, such as those the plaintiff wishes to make in its cross-claim against the builder.