First ground: efficacy of deeds of assignment
30 This ground of appeal takes issue with the primary judge's conclusion in relation to the question identified by his Honour as question 1, namely, whether certain debts owed by Mr Prentice were assigned to the Coshotts in a manner that was effective for the purposes of creating an offsetting claim for the purposes of ss 40(1)(g) and 41(7) of the Act. This issue is addressed at [78] to [87] of his Honour's reasons.
31 At [79], his Honour concluded:
Despite arguments to the contrary on behalf of both James and Ljiljana, upon reviewing the transcript for the substance of those arguments and upon considering the authorities detailed above, there does not seem to be any serious doubt, following the principle so clearly articulated in the quote from Stec above, that the 30 December 2015 Deed expressly did not assign debts that were mutual to those relied upon in support of the bankruptcy notices. The 30 December 2015 Deed could not of itself thwart either of the bankruptcy notices by reason of the glaring and inescapable mutuality defect. That reality was the express reason for the attempts to address this problem by way of the 23 March 2016 Deed and 6 May 2016 Deed.
(Emphasis added)
32 The relevant passage of the judgment in Stec v Orfanos [1999] FCA 457 at [24], set out at [23] of the primary judge's reasons, was:
... Where a debtor seeks to set aside a bankruptcy notice on the ground that the debtor has a cross demand which equals or exceeds the amount of the judgment or order on which the bankruptcy notice is founded, the judgment on the one hand and the cross demand on the other must be mutual and due in the same right: Re Anderson; Ex parte Alexander [1927] NSWStRp 35; (1927) 27 SR (NSW) 296; James v Abrahams [1981] FCA 46; (1981) 51 FLR 16 at 27. The requirement that the two claims be "in the same right" is directed to the capacities in which the claimants claim. Thus a claim by a judgment creditor personally cannot be answered by a claim against the creditor as a member of a partnership or as an executor or trustee. See Re Wedd; Ex parte Wedd (1961) 19 ABC 36; Re Molesworth (1907) 51 Sol J 653; Vogwell v Vogwell (1939) 11 ABC 83 at 89. But the requirement relevant to the present case is that the claims be mutual; that is that they be of the same kind or nature. Thus joint debts cannot be set off against several debts: Middleton v Pollock (1875) LR 20 Eq 515 at 518.
33 The Coshotts contended that the primary judge erred in holding that an offsetting claim was not available to them, and that his Honour ought to have found:
(1) There was sufficient mutuality arising out of the 30 December 2015 deed.
(2) Even if there was not, the affidavit was "sufficient to extend time".
(3) The 6 May 2016 deed "cured any defect with mutuality".
(4) This was either in respect of the same offsetting claim or a different claim that the Coshotts were entitled to introduce and rely upon.
34 The appellants' starting proposition was that the debt identified in the October 2015 taxation certificate was a debt owed jointly by the Coshotts to Mr Prentice, with the result that Mr Prentice was entitled to issue a single bankruptcy notice against the Coshotts. The appellants argued that, in that event, they would have been entitled to rely on their joint debt as an offsetting claim.
35 This contention does not advance the applicants' argument: it simply begs the question of mutuality by describing the debt assigned under the December 2015 deed as the Coshott's "joint debt".
36 This submission fails to address the substantive issue, namely, whether there is a want of mutuality between the debts the subject of the October 2015 taxation certificate and the debt assigned to Ronald, James and Ljiljana Coshott jointly by the 30 December 2005 deed.
37 The appellants did not dispute the requirement of mutuality. Rather, they submitted that "[w]hat is prohibited by the requirement of mutuality is a debtor seeking to set off a debt against only one of the joint creditors who issued the bankruptcy notice, which is not the case here". Orally, Mr Cheshire SC asserted that the "mischief" to which the requirement of mutuality is directed is reliance on a debt owed to only one of multiple creditors.
38 This is an incomplete statement of the requirement of mutuality, and of the rationale for provisions which permit the operation of set-off in bankruptcy. While it may be an overstatement to say that mutuality in beneficial interests must be present in all cases, that is the general principle in the absence of special circumstances. No such special circumstances were identified in this case. Thus, in West Street Properties Pty Ltd v Jamison [1974] 2 NSWLR 435 at 441-442, Jeffrey J stated:
If it be correct that in all cases there must be mutuality in beneficial interest if one debt is to be offset against another, that is, that there must be identity between the person beneficially interested in the claim and the person against whom the cross-claim existed, I would find it in the present case in the circumstance that the debenture-holder is the equitable owner of the debt owed by West Street and is the party for whose ultimate benefit and at whose direction the debt owed to West Street is being incurred. But I am not satisfied that this is a universal requirement. Although the language of the statutes of set-off itself encourages the assertion that for a set-off at law to be raised the debts must be "mutual" - see e.g., 2 Geo. II, c. 22, s. 13 - courts of equity have been, it seems, willing to allow a set-off even where mutuality is absent, provided the case was such as otherwise to attract their intervention. Examples are provided in Ex parte Stephens, and Hamp v. Jones; cf. Bechervaise v. Lewis. Lack of mutuality in equity can be a reason for denying a right to set-off at law; cf. Re Whitehouse & Co., but that is not to say that its present is invariably necessary before allowing any right of set-off at all. All that learning is now very old and much of it has been superseded in this State by the passage of the Law Reform (Law and Equity) Act, 1972. In more contemporary terms, if some inequity in denying a set-off is necessary to overcome any supposed want of mutuality, I find that the claims in the present case are such that, to use the language of Morris L.J. in Hanak v. Green, "neither ought to be insisted upon without taking the other into account".
39 The object of set-off in bankruptcy was explained by the unanimous High Court in Gye v McIntyre [1991] HCA 60; (1991) 171 CLR 609 at 618-619 ([13]-[14]), as follows:
It has often been pointed out that the object of set-off in bankruptcy is, in the words of Parke B. in Forster v. Wilson (1843) 12 M and W 191, at p 204 [1843] EngR 1141; (152 ER 1165, at p 1171), "to do substantial justice between the parties, where a debt is really due from the bankrupt to the debtor to his estate". Where there are genuine mutual debts, credits or other dealings, it would be unjust if the trustee in bankruptcy could insist upon having one hundred cents in the dollar upon the whole of the debt owed to the bankrupt but at the same time insist that the bankrupt's debtor must be satisfied with a dividend of some few cents in the dollar on the whole of the debt owed by the bankrupt to him. It was to prevent such injustice that the "mutual credits" and "mutual debts", and later "mutual dealings", provisions were introduced into bankruptcy legislation (see, e.g., In re Daintrey; Ex parte Mant (1900) 1 QB 546, at pp 572-573; Day and Dent Constructions Pty. Ltd. v. North Australian Properties Pty. Ltd. [1982] HCA 20; (1982) 150 CLR 85, at p 95). To the extent necessary to achieve that legislative purpose of "substantial justice" to the parties, it is established by authority that a provision such as s.86 of the Act should be given "the widest possible scope" (see, e.g., per Mason J., Day and Dent Constructions, at p 108, quoting Lord Esher M.R. in Eberle's Hotels and Restaurant Company v. Jonas (1887) 18 QBD 459, at p 465).
On the other hand, "substantial justice" requires that the operation of set-off in bankruptcy be confined within limits which protect the creditors of the bankrupt from being disadvantaged by a set-off being allowed in circumstances where debts, credits or other dealings have not been genuinely mutual as a matter of substance, such as where beneficial ownership is not the same or where, after bankruptcy or notice of an act of bankruptcy, a debtor of the bankrupt has bought up liabilities of the bankrupt at a discount for the purpose of setting them off against his own indebtedness (see, e.g., Day and Dent Constructions, at p 95). Thus, it is established by the cases that set-off under a provision such as s.86 is not available in circumstances where the beneficial entitlement and liability in respect of the countervailing credits and debits do not correspond (see, e.g., In re City Life Assurance Co. (1926) Ch 191, at pp 216-217; Hiley v. Peoples Prudential Assurance Co. Ltd. [1938] HCA 40; (1938) 60 CLR 468, at p 497).
40 The primary judge was correct to observe that the want of mutuality between the debts in the bankruptcy notices and the debts assigned by the December 2015 deed was "glaring" (at [79]). The debt that was assigned to the Coshotts by that deed was assigned to them jointly with Ronald Coshott. The right to enforce those debts vested in them jointly with Ronald Coshott and not severally: cf. Australian Workers Union v Bowen [1946] HCA 24; (1946) 72 CLR 575 at 590. Accordingly, it was no answer to a debt due by them apart from Ronald Coshott. Put another way, allowance of a set-off to the Coshotts could not discharge Mr Prentice's debt vis-à-vis the Coshotts and Ronald Coshott: cf. Equitrust Ltd & Anor v Franks [2009] NSWCA; (2009) 258 ALR 388 at [49].
41 The appellants next argued that "the fact of the assignment was sufficiently raised in time such that time for compliance was extended pursuant to s 41(7)". The argument involved the following propositions:
(1) The Court needed only to be satisfied, after assessing the legal and factual issues, that there was a real or bona fide claim such that bankruptcy proceedings should await the determination of that claim. The primary judge should have reached this degree of satisfaction.
(2) Once time was extended under s 41(7) of the Act, the 6 May 2016 deed operated to the Coshotts' benefit. There is nothing in the test of s 41 or otherwise that prevented further evidence being introduced as to a different set-off (see Foyster v ANZ Banking Group Ltd [1999] FCA 1032) but, in any event the 6 May 2016 deed went to the same set-off, namely "an assignment of the same costs orders".
42 Section 41(7) of the Act provides:
Where, before the expiration of the time fixed for compliance with the requirements of a bankruptcy notice, the debtor has applied to the Court for an order setting aside the bankruptcy notice on the ground that the debtor has such a counter-claim, set-off or cross demand as is referred to in paragraph 40(1)(g), and the Court has not, before the expiration of that time, determined whether it is satisfied that the debtor has such a counter-claim, set-off or cross demand, that time shall be deemed to have been extended, immediately before its expiration, until and including the day on which the Court determines whether it is so satisfied.
43 It is implicit in the appellants' first proposition that the Coshotts properly accepted the requirement of a bona fide claim to obtain the benefit of s 41(7) of the Act: see Re James; Ex parte Carter Holt Harvey Roofing (Australia) Pty Ltd (1993) 46 FCR 183 at 188-189; Re Donkin; Ex parte AGC Advances Limited [1994] FCA 1285; (1994) 52 FCR 271 at 277; and Webb v Hunter [1995] FCA 1443; (1995) 59 FCR 24.
44 The primary judge was correct to conclude that there was no real or bona fide claim based on the December 2015 deed (in the case of James Coshott) or the December 2015 deed and the March 2016 deed (in the case of Ljiljana Coshott) for the reasons set out above. As explained above, there was no arguable basis for the existence of an offsetting claim by reference to either of those deeds.
45 Accordingly, the second proposition raised by the appellants does not arise and nor do questions as to whether the 6 May 2016 deed "cured any defect with mutuality".
46 Even so, we note our view that Foyster is not authority for the proposition that a debtor may raise an offsetting claim that did not exist at the time of the application to set aside the bankruptcy notice, at least where there is no stay pursuant to s 41(7) of the Act.
47 In Foyster, Emmett J stated relevantly at [7]:
If there had been no affidavit filed, which satisfied the requirements of section 41(7), there would have been no automatic extension of time under that provision. However, once the statutory stay provided for in section 41(7) comes into play, there does not appear to me to be any reason in principle why the Debtor should not be entitled to satisfy the Court as to any matter within section 40(1)(g). In Re Brink; ex parte Commercial Banking Company of Sydney Ltd [1980] FCA 78; (1980) 44 FLR 135, which was cited with approval by the Full Court in Eastick v Australia and New Zealand Banking Group Ltd [1981] FCA 80; (1981) 53 FLR 91, Lockhart J indicated that, upon the hearing of a matter under section 41(7), the Court has before it the initial affidavit which brings section 41(7) into play. There may, of course, be no other evidence. On the other hand, there may be a great deal of evidence. That will depend upon the circumstances of each case. The Court has power to permit the debtor to supplement his case by additional evidence.
(Emphasis added)
48 The second sentence, on which the Coshotts relied, is explicitly predicated on a circumstance in which s 41(7) "comes into play", adopting the language of Lockhart J in Re Brink. In Eastick v Australia and New Zealand Banking Group Ltd [1981] FCA 77; (1981) 53 FLR 91, Deane, Fisher and Sheppard JJ said, relevantly at 92-93:
One further matter remains for consideration. That matter is a finding by Lockhart J. that the affidavit of 11 December, 1980, was not an affidavit of the kind referred to in s.41(7) of the Act, that is to say, that it was not an affidavit "to the effect that" the appellant had "such a counter-claim, set-off or cross demand as is referred to in para. 40(1)(g)". Since that affidavit was the only affidavit filed before the expiration of the time fixed for compliance with the bankruptcy notice, the result of the finding would be that the time for such compliance was not extended. The question is not merely academic: it is relevant to determining the date of any act of bankruptcy constituted by a failure by the appellant to comply with the requirements of the bankruptcy notice.
The filing of an affidavit pursuant to the provisions of s.41(7) of the Act is the accepted method of setting in motion an application, for the purposes of s.40(1)(g), to satisfy the Court that a judgment debtor, who has been served with a bankruptcy notice, has a counter-claim, set-off or cross demand equal to or exceeding the amount of the judgment debt being a counter-claim, set-off or cross demand that the judgment debtor could not have set up in the action or proceedings in which the judgment was obtained. In Re Brink; Ex parte Commercial Banking Company of Sydney Limited ((1980) [1980] FCA 78; 30 A.L.R. 433), Lockhart J. examined the requirements which an affidavit must satisfy if it is to be an affidavit of the kind specified in s.41(7). His Honour pointed out that, in many cases, debtors attempt to take advantage of the provisions of s.41(7) without the benefit of legal advice and made (ibid, p. 440) the following general comments with which we agree:
"It is as well to remember that the initial affidavit has to be filed within a limited time namely, the number of days after service of the bankruptcy notice upon the debtor fixed by the Registrar. These times are fixed by him without any knowledge on his part of the possibility of a counter-claim, set-off or cross demand being propounded by the debtor. In many cases it is difficult, if not impossible, for the debtor to present more than a mere outline of his case in the time available.
I do not think any good purpose would be served by my attempting to express a definitive formula as to what the original affidavit must contain. That must depend in every case on the particular facts and circumstances: see Re a Debtor (1963) 1 WLR 51, per Upjohn LJ at 56.
The fact that it is within the power of the court to determine when the hearing of a matter under s41(7) will take place, and thus the length of the extension of time to comply with the requirements of the bankruptcy notice; and the difficulty, if not impossibility in some cases, of the initial affidavit being anything other than a mere outline of the debtor's case due to the temporal constraints imposed by the notice, all points to the conclusion that the courts should adopt a benevolent construction to the initial affidavit".
49 If there was otherwise any doubt, it is plain from these authorities that Emmett J was not countenancing reliance on an offsetting claim in circumstances where s 41(7) had not been invoked.1
50 It follows that the first ground of appeal must fail.