consideration of contentions
18 The appellants first attributed to the learned judge at first instance the reasoning that the respondent was not liable as a principal contravener but was liable as an accessory because there were provisions in both the new ASIC Act and the TP Act which deal with accessorial liability. Then they contend there are errors in so reasoning.
19 It is convenient to deal with that contention immediately. We do not consider the learned judge at first instance did adopt that process of reasoning. His Honour observed that the appellants' claim was that the respondent was liable as a principal contravener of s 12DA(1) of the new ASIC Act, and that there was no claim that it was liable as an accessory by reason of s 12GD(1). His Honour did not conclude that the respondent was, or if the claim was made against it on that basis would have been, liable as an accessory. That claim was not made. It was not addressed by his Honour because he did not need to do so. He did not reason, as asserted, that because s 12GD(1) provided for circumstances in which accessorial liability could arise, the respondent was not liable as a principal contravener of s 12DA(1).
20 In our judgment, the learned judge at first instance correctly addressed the question as being whether the respondent made the representation (which is now acknowledged as having been misleading).
21 The case pleaded by the appellants was that the conduct of the respondent resulted in it making the false representations. Paragraph 38 of the Second Further Amended Statement of Claim included the allegation that the respondent arranged for the misleading advertisements to be published. It was not found to have done so. The alternative pleas in pars 38A, 38B and 38C were that the respondent made the false representations either because it was the natural and probable consequence of its creation and development of the advertisements that they would be published, or because it provided the advertisements to NRMA so that NRMA would publish them.
22 It is then pleaded in par 39:
'By engaging in the conduct referred to in paragraphs 38, 38A, 38B and 38C above, (the respondent) made one or more of the (misrepresentations).'
The conclusion in par 48 of the Second Further Amended Statement of Claim is that, by reason of those factual matters, the respondent in trade or commerce in relation to financial services engaged in conduct that was misleading and deceptive in contravention of s 12DA(1) of the new ASIC Act.
23 It was precisely that case which his Honour addressed. He said:
'The case was pleaded and conducted upon the footing that Saatchi engaged in misleading conduct by making misrepresentations that the NRMA companies would make all payments of hospital and medical expenses for the delivery of babies for pregnant mothers who were members of the fund. Thus, as stated above, the only issue is whether Saatchi made that misrepresentation.'
24 He considered whether the respondent made the misrepresentations, by having created the advertisements with the intention or knowledge that they would (subject to the approval of the NRMA in-house legal advisers) later be published by NRMA by placing or causing them to be placed in newspapers. That is the conduct which, the appellants alleged, amounted to a contravention of s 12DA(1).
25 It is then necessary to consider whether the learned judge at first instance erred, as contended, in the way in which he addressed that question. The appellant contended his Honour had erred because:
(1) he reasoned by analogy with cases concerning contraventions of s 53 of the TP Act that it was necessary that the respondent had made the misrepresentations, and had considered that only one person or entity (in this instance NRMA) could be the maker of the misrepresentation;
(2) he failed to apply the common law test as to when a person or entity has made or published a defamatory statement to determine whether the respondent had made the misrepresentations;
(3) in any event, the findings of fact should have lead to the conclusion that the respondent had contravened s 12DA(1) by itself making the misrepresentations.
26 His Honour said:
'… the question of who made the misrepresentation must also be a question of fact to be decided by considering the form and content of the advertisement. The role of Saatchi as the advertising agency, which created the advertisement, can only be a relevant surrounding circumstance, in my view, if there were facts, which were brought home to the relevant section of the public that would establish that Saatchi made the alleged misrepresentations.
In my view, there is nothing in the advertisement, which could possibly convey to the relevant section of the public that the representation was made by Saatchi. It seems to me to be clear that anyone reading the advertisement would read it as the NRMA companies' advertisement. That is the view, which I take of the advertisement when considering it objectively.'
27 The learned judge at first instance correctly identified the misleading conduct as the making of the representations to the public. He addressed whether the respondent had engaged in that conduct in the circumstances. There were two alternative bases upon which he considered the respondent may have made the misrepresentations in the circumstances.
28 The first was that on an objective reading of the advertisement the respondent presented itself as the (or one of the) makers of the misrepresentations by the use of its name or other identifying material. He concluded as a fact that it had not done so, because the advertisements did not convey to the relevant section of the public that the representations were made by the respondent. In reaching that view, his Honour considered the terms of the advertisements, the respondent's role in their preparation, the significance of the respondent's name and key number appearing on the advertisements, and the evidence of the only consumer who was presented by the appellants. We do not consider his Honour's analysis of the relevant evidence, or the conclusion he reached, is shown to be erroneous. On one view, it may be thought his Honour was suggesting at [32] of his reasons that the mere fact that the relevant section of the public did not understand the representation to have been made by the respondent could be determinative of the question of whether the respondent engaged in the impugned conduct as pleaded. However, we doubt that this is what his Honour meant. His Honour's underlying approach was seemingly to consider how the advertisement was understood as one factor, in the factual matrix established by the evidence, which pointed to the respondent not having contravened s 12DA as alleged in the pleadings.
29 The other alternative was that the respondent made the representations by reason of its preparation of the advertisements and by providing them to NRMA expecting that NRMA would publish them or knowing that it was the natural and probable consequence of their preparation that they would be published. It was in relation to that aspect that the learned trial judge addressed the cases under s 53 of the TP Act. He regarded those cases as supporting his view about who made the misrepresentations. Their relevance, he considered, arose because the appellants claimed that the respondent had made the misrepresentations.
30 In the context of this particular case, we do not consider the learned judge at first instance erred in the use to which he put cases decided under s 53 of the TP Act. His Honour recognised that s 53 concerns the 'making' of misleading statements, whereas s 52 of the TP Act and s 12DA(1) of the new ASIC Act prescribe a norm of conduct the contravention of which does not give rise to criminal liability (cf Global Sportsman Pty Ltd v Mirror Newspapers Pty Ltd (1984) 2 FCR 82 at 86-87, and 89-91). Their relevance, as his Honour said, was because the case was pleaded and conducted upon the footing that the respondent made the representations.
31 There can clearly be more than one publisher of misleading information. Hence, until the introduction of s 65A to the TP Act, both the advertiser and the publisher of the newspaper in which the advertisement appeared could contravene s 52 of the TP Act: See e.g. Global Sportsman; Australian Ocean Line Pty Ltd v West Australian Newspapers Ltd (1983) 66 FLR 453. Section 65A now protects media publishers from the application of ss 52 and 53 of the TP Act in certain circumstances, although it does not apply in relation to the publication of an advertisement: s 65A(1)(b). In such cases, s 85(3) may provide protection to the media publisher. The analogue of s 65A in the new ASIC Act is s 12DN. But the learned judge at first instance did not misapprehend those matters. He was called upon to address, and did address, whether the respondent made (or was one of the persons or entities which made) the misrepresentations.
32 Senior counsel for the appellants also contended, as was put at first instance, that the respondent is a publisher of the misleading advertisements by reason of its role in their preparation, intending that they would be published. The analogy was sought to be drawn with those liable for the publication of defamatory material, for instance as explained by Isaacs J in Webb v Bloch at 363-366.
33 We do not consider his Honour was wrong to reject that analogy. His reasons are encapsulated in the passage from his reasons set out in [16] above.
34 That passage illustrates that his Honour's reference to accessorial liability was not for the purpose asserted by the appellants and addressed earlier in these reasons. It was to explain why his Honour did not accept the contention of the appellants that the applicability of s 12DA(1) should be informed by drawing an analogy from the common law as to when a person is liable for having published defamatory material. We respectfully agree with his Honour's reasons.
35 To determine whether the respondent had contravened s 12DA(1) of the new ASIC Act in the way alleged by the appellants, it was necessary for his Honour to have considered the terms of s 12DA(1), the context in which they appear, and other relevant provisions of the new ASIC Act. It was appropriate to address how the analogous provisions in the TP Act have been construed, to assist in addressing the appellant's contentions. It would have been remiss simply to adopt the common law concept of who may be liable for having published defamatory material without addressing the proper construction of s 12DA(1). As his Honour concluded, it is apparent from a consideration of s 12DA(1), its context, and other relevant provisions of the new ASIC Act that the adoption of those concepts into s 12DA(1) of the new ASIC Act would be inappropriate.
36 Senior counsel for the appellants acknowledged also that it was the publication of the advertisements which perfected the contravention of s 12DA(1) on the case that had been pleaded. That is, until the publication of the advertisements, there had been no contravention of s 12DA(1) because, until the publication, no entity had engaged in conduct that was misleading or deceptive.
37 As noted above, it has long been recognised that two entities may each contravene s 52 or other provisions of Pt 5 of the TP Act by simultaneously engaging in conduct which is misleading or deceptive or which otherwise contravenes a provision of Pt 5 of the TP Act.
38 The learned judge at first instance did not overlook that. His consideration of the cases referred to in [15] included consideration of the circumstances in which there may be two or more persons or entities which make a misleading statement. Universal Telecasters required the Full Court to address that very issue, including the scope of the word 'make' in s 53(e) of the TP Act: per Bowen CJ at 532-534; Nimmo J at 538-539; and Franki J at 547. Each concluded that the television station which played a misleading advertisement made the misleading statement in the advertisement, as well as the publisher. As the judge at first instance pointed out, Nimmo J at 539 specifically rejected the suggestion that the mere preparation by an advertising agency of a misleading advertisement constitutes the making of a misleading statement.
39 The judge at first instance drew from that case the proposition that an advertising agent who prepares an advertisement for a client does not make a representation under s 53 of the TP Act unless, in addition, either the advertising agent actually disseminates the advertisement or the advertisement is in terms which identifies the advertising agent as its (or one of its) publishers. He did not treat those propositions as definitive and conclusive. As he later said, whether the respondent in this case made the misleading statements depends upon all the circumstances. It would also depend on the case as pleaded. His Honour's reference to Barton, where the Full Court held a wholesaler had made misleading representations to the public, at the point at which the products which contained misleading label information were displayed for sale by retailer, further demonstrates the need to look to all the relevant circumstances. The wholesaler was described there by Bowen CJ, Beaumont and Wilcox JJ at 107 as having chosen the retailer as the vehicle for communicating the label representations to the public. French J in Gardam reached a similar conclusion in relation to a wholesaler's labelling. His Honour at 427 also said that whether the wholesaler has made the false representation is a question of fact in each case.
40 In our judgment, the learned judge a first instance correctly described the issue of the application, as described by the appellants, as involving a question of fact to be determined in the light of all the relevant circumstances and the pleadings. His Honour, in reaching his conclusion at first instance, has not been shown to have misunderstood the appellants' case, or to have misapplied the law. His Honour's decision of fact is one which was readily open to him, and one with which in the circumstances we respectfully agree.
41 We would therefore dismiss the appeal with costs.
I certify that the preceding forty-one (41) numbered paragraphs are a true copy of the Reasons for Judgment herein of the Honourable Justices Moore & Mansfield.