Consideration
79The common law offence of perverting the course of justice has been described as the doing of an act which has a tendency and is intended to pervert the administration of justice: see R v Vreones [1891] 1 QB 360 at 369 per Pollock B. The question of what constituted the "course of justice" for the purposes of the common law offence of perverting the course of justice was considered by the High Court in Rogerson. That case involved a charge of attempt to pervert the course of justice. More particularly, the question was whether interference with police investigations was an aspect of the "course of justice" for the purposes of that offence.
80The majority of the Justices of the High Court held that the "course of justice" did not commence until the jurisdiction of a court or competent judicial body was invoked: Mason CJ at 276-277; Brennan and Toohey JJ at 280, 283; McHugh J at 303. In criminal proceedings, that does not occur until the arrest of the person or a court attendance notice has been issued: McHugh J at 303. It followed, on the reasoning of each of their Honours, that investigations by police officers of actual or suspected crimes were not part of the course of justice for the purposes of common law offences concerned with perverting the course of justice: Mason CJ at 276; Brennan and Toohey JJ at 283. As Mason CJ pointed out, adopting the language of Pollock B in Vreones at 369, "the course of justice" was "synonymous with the expression 'the administration of justice'". His Honour further observed that "in no relevant sense do the police administer justice". See also Brennan and Toohey JJ at 283; Deane J at 293; and McHugh J at 303, who observed that the "investigation of an actual or suspected crime was not part of the 'course of justice'".
81The majority of the Court also distinguished between the substantive offence of pervert the course of justice and the offence of attempt. Their Honours accepted that, unlike the position where the substantive offence was charged, it was well established that the offence of attempt to pervert the course of justice could be committed at a time when no curial proceedings were on foot. Nor was it necessary that any particular curial proceedings be in the accused person's contemplation for the purpose of the offence of attempt to pervert the course of justice: Deane J at 294; McHugh J at 305. It was enough for the offence of attempt to pervert the course of justice if there was conduct that had a tendency and was intended to frustrate or deflect the course of curial or tribunal proceedings that were "imminent, probable or even possible": Mason CJ at 277; see also Brennan and Toohey JJ at 280; 283; Deane J at 293-294; McHugh J at 301.
82McHugh J, at 303, stressed that a false statement made to an officer of the law during an investigation of an actual, alleged or suspected offence was not by itself a common law misdemeanour (McHugh J's emphasis). For the offence of attempt to pervert the course of justice, it was necessary that the false statement had a tendency to pervert the course of judicial proceedings and was made with the intention to do so: McHugh J at 305. His Honour further observed that a statement made before the commencement of judicial proceedings cannot amount to a contempt of those proceedings: "such a statement will be an attempt to pervert the course of justice if the relevant intent and tendency are present".
83McHugh J at 304, referred to the consequences of giving to the phrase "course of justice" a wider meaning:
"... if, contrary to history and principle, this Court now declared that the common law misdemeanour of attempting to pervert the course of justice was established simply by the making of a wilfully false statement in relation to an alleged, actual or suspected crime, it is difficult to see how the offence could be limited to investigations by police officers. Many government officials, besides police officers, are today charged with the duty of investigating breaches of the law. Indeed, any wilfully false statement made to any person investigating whether curial proceedings should be instituted in respect of an actual or supposed civil or criminal wrong would also be arguably within the ambit of the offence. In the result, conduct which for hundreds of years had not been in breach of the criminal law would become so without legislative authority. Whether conduct which intentionally misleads police officers and other government officials should be punishable as an offence, and, if so, to what extent, must remain a matter for the legislature and not the courts."
84Before leaving Rogerson, more detailed reference needs to be made to two passages in the joint judgment of Brennan and Toohey JJ. The first passage occurs at 283, where their Honours expressly rejected the proposition that the course of justice commenced prior to the jurisdiction of a court or other competent judicial body was invoked. Their Honours stated:
"The course of justice does not begin until the jurisdiction of some court or competent judicial authority is invoked. As McHugh J. shows, there is no historical support for an extension of the 'course of justice' in the way which commended itself to the English Court of Appeal in Reg. v Selvage where it was said that 'a course of justice must have been embarked upon in the sense that proceedings of some kind are in being or are imminent or investigations what could or might bring proceedings about are in progress' ... Neither the police nor other investigative agencies administer justice in any relevant sense."
85In the second passage, at 284, their Honours observed that conduct calculated to mislead police during investigations may amount to an attempt to pervert the course of justice. Their Honours continued, at 284:
"An act which has a tendency to deflect the police from prosecuting a criminal offence or instituting disciplinary proceedings before a judicial tribunal or from adducing evidence of the true facts is an act which tends to pervert the course of justice and, if done with intent to achieve that result, amounts to an attempt to pervert the course of justice.
...
The gravamen of the offence of an attempt to pervert the course of justice is an interference with the due exercise of jurisdiction by courts and other competent judicial authorities. As the courts exercise their necessary and salutary jurisdiction to hear and determine charges of offences against the criminal law only when their jurisdiction is invoked, an act which has a tendency to deflect the police from invoking that jurisdiction when it is their duty to do so is an act which tends to pervert the course of justice. Subject to a limited discretion not to prosecute, it is the duty of the police to prosecute when offences are committed." (emphasis added)
86The common law offence of pervert the course of justice has now been replaced by the offence under s 319 and is subject to the statutory definition of "pervert the course of justice" in s 312. The offence carries a maximum penalty of 14 years. Those provisions were considered by this Court in Einfeld. The conduct said to constitute the s 319 offence in that case was the making of a false statutory declaration in response to a penalty notice issued in respect of a traffic offence. The Court of Criminal Appeal, constituted by Bell JA, Hulme and Latham JJ, observed that ss 312 and 319 were contained within Pt 7 of the Crimes Act entitled "Public justice offences". The Court observed, at [65], that Pt 7 "codified a part of the common law dealing with offences relating to the integrity of curial proceedings and criminal justice".
87Their Honours considered that the effect of Pt 7 was threefold. First, it introduced a number of offences dealing with conduct that at common law had constituted the offences of perverting or attempting to pervert the course of justice, for example, tampering with evidence: s 317; corruption of witnesses and jurors: s 321; and threatening or intimidating judges or witnesses: s 322.
88Secondly, Pt 7 introduced offences concerned with criminal investigation, for example, making an accusation intending a person to be the subject of investigation for an offence, knowing that person to be innocent of the offence: s 314; doing anything intending to hinder the investigation of a serious indictable offence committed by another person: s 315; and concealing a serious indictable offence. The first two of the aforementioned offences carry a maximum penalty of 7 years imprisonment, while the last carries a maximum penalty of 2 years imprisonment.
89Thirdly, s 319, Pt 7 enacted the general offence of perverting the course of justice (see the Court's discussion at [66]-[68]).
90The Court, at [89], considered that the phrase "the administration of the law" in s 312 did not readily describe the role of the police in the investigation of crime. Their Honours considered that Parliament would more aptly have used some other expression such as "enforcement of the law" or the "investigation of crime" had it intended to include within the offence created by s 319, conduct involving the obstruction or perversion of a police investigation if an offender did not have curial proceedings in contemplation at the time of engaging in the conduct in question. The Court concluded that, having regard to the structure of Pt 7, particularly the exactitude with which ss 315 and 316 relating to serious indictable criminal offences were drafted, police investigations did not fall within the meaning of "the course of justice" for the purpose of the offence of perverting the course of justice. As their Honours observed, at [89]:
"It would seem anomalous, given the provision for these specific offences involving conduct intended to obstruct the police in the investigation of serious crime, if the Court were to construe s 319, by reason of the definition in s 312, as including any conduct intended to obstruct the police in the discharge of any function involving, applying or enforcing any law of the State."
91Relevantly for the purposes of this case, which involved a taxation investigation by the public officials of the OSR, the Court, by reference to the point made by McHugh J in Rogerson at 304 (set out above at [83]) stated, at [90]:
"We do not see how the expression 'the administration of the law' could be interpreted to apply to the police investigation of crime without also applying to the activities of other public officials whose functions include applying and enforcing the laws of the State. A wilfully false statement made to a State Revenue Transit Protection Officer about the circumstances in which a weekly bus pass was lost would on such an interpretation of the provision be a perversion of the course of justice punishable by a maximum of 14 years' imprisonment."
92The Court concluded, at [99], that the expression "the administration of the law" in s 312 meant "the administration of the civil and criminal law by courts and tribunals". In effect, the Court accepted that the expression bore the same meaning as was given to the phrase "course of justice" in Rogerson. In stating this conclusion, the Court again emphasised that in codifying public justice offences, the legislature had carefully defined offences and ranked them in order of relative seriousness, reflected in the maximum penalties prescribed. Most of the offences in Pt 7 may be dealt with summarily, in which case the maximum penalty is 2 years: see Criminal Procedure Act 1986 s 260. However, an offence under s 319 may not be dealt with summarily. This caused the Court to observe, at [98], that Parliament had reserved the offence under s 319 "as among the most serious of the public justice offences". Their Honours noted:
"Notable is the absence in Pt 7 of an offence or offences dealing, in terms, with the obstruction of public officials or government bodies in the administration of the law."
93In OM, this Court confirmed, at [48], that the scope of the statutory offence created by s 319 does not differ in relevant respects from the scope of the common law offence of pervert the course of justice, so that the relevant parameters of the statutory offence were those identified in Rogerson in respect of the common law offence. So much may be accepted. However, their Honours' conclusion in OM, which picked up certain of the language used by Brennan and Toohey JJ extracted above, calls for critical examination.
94In OM, the respondent was charged with the offence under the Crimes Act, s 195(1)(a) of intentionally damaging property and with two offences under s 319. The alleged facts, which were relevantly straightforward, commenced with a road rage incident. A car cut in front of a taxi, whereupon the driver of the taxi sounded the taxi's horn. Further on at a set of lights, at which both the car and the taxi had stopped, the respondent got out of the car, went up to the taxi and struck the driver's side window causing it to shatter. The respondent ran back to the car, which drove off. The passenger in the taxi recorded the registration number of the car and the police were called.
95The car was registered in the name of a Mr Ullah who, on inquiry by the police, advised that his daughter was the driver of the car on the day in question. Mr Ullah informed his daughter of the police inquiry. The daughter rang the respondent and asked him about the malicious damage to the taxi that the police were asking about. The respondent told Ms Ullah to tell the police that another person was in the car with her. Ms Ullah subsequently attended the police station and gave a statement in which she said that she was the driver on the day and that another person, Mr Sundarjee, was with her. She claimed that she was unaware of any damage to the taxi. Some months later, Ms Ullah admitted to the police that the respondent had been with her and that the respondent had smashed the window.
96Mr Sundarjee was questioned by the police about two weeks after the incident. Prior to his police interview, the respondent had contacted Mr Sundarjee and also told him to give a false statement to the police. Mr Sundarjee gave the false account to the police and maintained that account in a later conversation with the police. Subsequently, he too admitted to the police that his statement was false and that he had been encouraged by the respondent to make the false statement.
97Six months later, the respondent was charged with the damage to property offence and the two offences under s 319. An application was made at his trial that the defendant had no case to answer in respect of the s 319 offences, on the basis that an offence under s 319 did not lie where the conduct alleged to constitute the perversion of the course of justice occurred during a police investigation, prior to an arrest or charge being laid. The trial judge ruled that the conduct, if proved, could not amount to an offence under the section.
98On appeal to the Court of Criminal Appeal, the Court reviewed the decisions in Rogerson and Einfeld. Whealy JA, who wrote the principal judgment, referred to those passages in Rogerson which pointed out that the "course of justice" for the purposes of the s 319 offence did not commence until the jurisdiction of the Court had been invoked. His Honour, at [46], quoted that part of McHugh J's statement where his Honour noted that a statement before the commencement of proceedings will be an attempt if the relevant intent and tendency are present. Whealy JA, at [47], then stated that McHugh J, at 307, expressed a qualification to that statement. According to Whealy JA, the qualification was contained in the following passage from the judgment of McHugh J at 307:
"Unless the prosecution proves that the course of justice as a continuing process has been perverted or proves facts which show that an identifiable person has committed an identifiable crime, it is difficult to see how the prosecution can prove that the conduct of the accused interfered with the course of justice ... Leaving aside the continuous process cases, proof of the offence will require evidence that the accused has engaged in conduct which prevented or might have prevented the prosecution of a particular offence or that the accused has engaged in conduct which had the tendency to change or did change evidence which would otherwise have been put before a judicial tribunal or which had the tendency to prevent or did prevent evidence from being put before that tribunal. If the evidence does not establish what proceedings would have been commenced or what proceedings were interfered with, the conduct of the accused cannot be shown to have the tendency to pervert the course of justice ... It is not enough that the conduct of the accused has misled an investigation into whether a person has committed any offence against the law."
99Having quoted from that passage, Whealy JA posed the question whether the primary judge had fallen into error in refusing the no case application. As noted above, his Honour accepted that the parameters of the offence under s 319 were those stated in Rogerson. His Honour referred to the observations of the Court in Einfeld at [89] referred to above at [90]. His Honour concluded, at [49]:
"In other words, if the Crown, in the present matter, could establish that the respondent's actions were intended to deflect the police from prosecuting him for the criminal offence that he had allegedly committed, or from adducing evidence of the true facts relating to the alleged offence, the prosecution was clearly capable of being maintained. The fact that no judicial proceedings had been commenced at the time when the respondent spoke to Ms Ullah and Mr Sundarjee, did not preclude the finding of a prima facie case. Nor would it preclude a subsequent determination by a jury that, subject to proof of all the elements of the offence beyond reasonable doubt, that each offence had been committed. Had his Honour quashed the two counts in the indictment, as he indicated he was contemplating doing, there is no doubt that this court would have been entitled to make an order pursuant to section 5C of the Criminal Appeal Act , setting the orders aside. Similarly, had his Honour made an order staying the proceedings, there is no doubt that this court would have been entitled to make an order pursuant to section 5F(2), setting the stay order aside." (emphasis added)
100It will be immediately apparent that the reference by his Honour to proof of the respondent's actions being "intended to deflect the police from prosecuting him for the criminal offence that he had allegedly committed", or "from adducing evidence of the true facts relating to the alleged offence, the prosecution was clearly capable of being maintained", reflects the language of Brennan and Toohey JJ, set out above at [85]. However, those comments were made in the context of considering proof of the offence of attempt to pervert the course of justice, not in respect of the offence of pervert the course of justice. As already noted, the High Court was unanimous in Rogerson that the substantive offence was not available where the impugned conduct occurred prior to the jurisdiction of a court or competent judicial authority being invoked.
101Whealy JA, as I understand his Honour's judgment, derived support for the conclusion reached at [49] from what he considered to be a qualification made by McHugh J in Rogerson at 307 to the clear statements otherwise made that the "course of justice" did not commence until the court's jurisdiction had been invoked. In my opinion, the passage from McHugh J's judgment at 307 did not carry the qualifying implication or effect ascribed to it by Whealy JA. McHugh J's reasoning in Rogerson leading to this passage relevantly commenced at 304. His Honour, in that part of his judgment, was dealing with the common law misdemeanour of attempting to pervert the course of justice. His Honour expressly stated as part of that reasoning, at 305:
"Although a statement made before the commencement of judicial proceedings cannot amount to a contempt of those proceedings, such a statement will be an attempt to pervert the course of justice if the relevant intent and tendency are present."
102McHugh J continued by examining the manner in which:
"[i]n this respect, the law relating to contempt and the law relating to perverting the course of justice have gone separate ways."
103It follows, in my opinion, with respect to his Honour Whealy JA and the members of the Court who agreed with him, that the passage in McHugh J's judgment in Rogerson does not support the reasoning at [49] of OM. Nor do the other judgments in Rogerson support Whealy JA's reasoning at [49]. The judgments of Mason CJ and Brennan and Toohey JJ and of McHugh J were clear. The "course of justice" for the purposes of the substantive offence required that the curial process had been commenced, so that the jurisdiction of a court or tribunal had been invoked. Acts preceding the commencement of a curial process, if the relevant intent and tendency were proved, amounted to the offence of attempt to pervert the course of justice, itself a common law misdemeanour.
104Although Sweeney DCJ referred to this Court's decision in Einfeld, it is apparent that the reasoning of the Court in OM formed an essential basis of her Honour's reasoning. Thus, her Honour stated, at 25:
"In the way the Crown characterises its case, that the accused, by the production of the altered photocopy cheques in her file and making false statements that the cheques were available to her before she stamped the transfer, acted to deflect the investigators from prosecuting her for breaches of ss 41 and 42 Taxation Administration Act, the alleged conduct falls within the conduct held by the High Court in Rogerson and the Court of Criminal Appeal in OM, in the extracts I have referred to above, to be an act which tends to pervert the course of justice, such that the Crown is able to establish beyond reasonable doubt the element of court 1 that there was a course of justice in existence at the time of the interview of [the applicant]."
105In my opinion, her Honour's reasoning replicated the error I consider was made by this Court in OM that I have sought to explain at [103] above. If I am correct in this view, her Honour erred, at 25-26, in finding that because possible prosecution action had been expressly adverted to by the officers of the OSR at the time of the interview so that it could be inferred that prosecution was in the contemplation of the accused when she attended for interview, the Crown could establish that a "course of justice" existed during the interviews.
106The question of what constitutes an offence against s 319 has recently been considered by the Court of Appeal in Cunneen v Independent Commission Against Corruption [2014] NSWCA 421. Hoeben CJ at CL also considered the question in his first instance decision in that case: Cunneen v Independent Commission Against Corruption [2014] NSWSC 1571.
107Bathurst CJ, at [10], stated that it was clear that "merely interfering with a police investigation will not constitute the offence [of pervert the course of justice under s 319]". His Honour then referred to the passage from the judgment of Mason CJ in Rogerson at 277-278 and to the statement of Brennan and Toohey JJ at 283-284: see above at [80]. Bathurst CJ then observed, at [12]:
"It is important to note the emphasis placed by each of their Honours on the fact that the conduct is intended to frustrate or deflect the course of a criminal or tribunal proceeding (in the case of Mason CJ) or of impairing the Court's capacity to do justice in the actual circumstances of the case (in the case of Brennan and Toohey JJ)."
108Basten JA referred both to the statement of Mason CJ in Rogerson at 277-278 as well as to the passage in Einfeld at [89]. His Honour considered that it was important that the passage at [89] not be taken out of context. His Honour then stated, at [88]:
"The 'course of justice' is thus the proceeding before a court or judicial tribunal; to deflect such a proceeding even before it has been commenced may constitute perverting the course of justice. A police investigation does not itself fall within 'the course of justice' but the effect of deflecting a police investigation may be to deflect the course of justice. In this sense, the statement from Einfeld at [89] (set out above and relied upon by the applicants) is strictly correct, although, abstracted from its context, it could be misread."
109Basten JA observed, at [89], that Einfeld was not concerned with the common law offence with which Rogerson dealt and commented that the Court in Einfeld did not hold that deflecting a police investigation could not amount to perverting the course of justice. His Honour then, at [90], referred to the Court's conclusion in Einfeld that the expression "the administration of the law" differs little, if at all, from the expression the "course of justice" as explained in Rogerson at [99]. His Honour considered that in Cunneen it was likely that the police would seek to test the third applicant after the accident to determine her blood alcohol level and if above the prescribed minimum it was likely that a court attendance notice would issue. His Honour stated, at [90]:
"To act with intent to prevent that outcome would be to attempt to pervert the course of justice (and, if the attempt succeeded to commit the substantive offence)."
110It is not necessary to consider the parenthesised portion of this observation. In the present case, the applicant's alleged statements to the officers of the OSR and her production of the backdated cheques did not constitute an offence under s 319 for the reasons I have given. I do not consider that the observations of the Court in Appeal in Cunneen require any different conclusion.
111The conduct engaged in by the applicant, if proved by admissible evidence, occurring as it did prior to the invocation of the jurisdiction of a court or competent judicial tribunal, could not constitute the offence with which the applicant was charged in count 1 on the indictment. That count on the indictment should therefore be permanently stayed.