(iii) The Fourth Charge
45 It is this charge which raises the most contentious issues. It is also the one that implicates Mr Jorgensen in an alleged contempt of court. It reads as follows:
"Fourth Charge
36. Order 6 of the orders required the First Respondent, within 14 days of the date of the order, to place a notice on the website using the domain name http://www.phoneflasher.com (the domain name), and any other website being used by the First Respondent to promote the Phoneflasher mobile telephone accessory, an automatically generated active pop-up window or message box in the format specified by order 6.
37. The date by which the First Respondent was to have complied with order 6 of the orders was 16 November 2004.
38. The First respondent has failed to place a notice in accordance with the terms of order 6 of the orders on the website, or any other internet website, using the domain name.
39. The First Respondent has committed a contempt of court as it has failed or refused to comply with order 6 of the orders by failing to place a notice on an internet website using the domain name, a notice in accordance with the terms of order 6 of the orders."
46 The basis of Mr Jorgensen's contempt is put as follows:
"Liability of the Second Respondent
40. The Second Respondent:
40.1 was the legal owner of 75% of the issued shares in the capital of the First Respondent until transfer of such share capital on 16 December 2004 (with effect from 18 November 2004); and
40.2 having informed the Applicant via email on 10 August 2004, that he was a person with the authority to act on behalf of the First Respondent and Jimeale Jorgensen in the action; and
40.3 from and after 20 October 2004, was responsible for instructing solicitors and Counsel on behalf of the First Respondent and Jimeale Jorgensen in the action; and
40.4 consented to the orders on behalf of the First Respondent and Jimeale Jorgensen; and
40.5 from 17 August 2004 to 14 March 2005 was the registrant and administrative contact for the domain name; and
40.6 was responsible as registrant for the control and use of the domain name on the internet during the period 17 August 2004 to 14 March 2005; and
40.7 from 10 August 2004 to 11 November 2004, was a person with whose instructions or wishes the Third Respondent, as the appointed director of the First Respondent, was accustomed to act in relation to the affairs of the First Respondent;
and he was thereby:
40.8 for the period 10 August 2004 to 11 November 2004, an officer of the First Respondent within the meaning of section 9 of the Corporations Act 2001; or
40.9 for the period 10 August 2004 to 11 November 2004 a director of the First Respondent within the meaning of section 9 of the Corporations Act 2001.
41. The Second Respondent:
41.1 having notice of the orders, and of the First Respondent's obligations under the orders, he having negotiated and then given instructions on behalf of the First Respondent in respect of the agreed terms of such orders; and
41.2 having knowledge of the failure or refusal of the First Respondent to comply with order 6 of the Orders; and
41.3 having the authority to consent and so consenting on behalf of the First Respondent, and thereby binding the First Respondent to the terms of the orders; and
41.4 having notice of the content of the letter dated 4 November 2004 from the Applicant's solicitors to the solicitors in the Action for the First Respondent, Jimeale Jorgensen and Alan Bradley Jorgensen; and
41.5 having notice of the email from the Applicant's solicitors dated 9 December 2004; and
41.6 being the registrant and administrative contact for the domain name during the period from 17 August 2004 to 14 March 2005; and
41.7 being responsible as registrant of the domain name during the period 17 August 2004 to 14 March 2005 for the control and use of the domain name on the internet; and
41.8 causing the domain name to be transferred to a third party during the period 14 March 2005 to 8 April 2005; and
41.9 by wilfully refraining from taking any reasonable steps, or any steps at all to enable or cause the First Respondent to comply with its obligations under order 6 of the orders;
has thereby:
41.10 committed a contempt of court by aiding and abetting, counselling or procuring the First Respondent's failure or refusal to comply with order 6 of the orders; or
41.11 alternatively, committed a contempt of court by being directly or indirectly knowingly concerned in, or party to, the failure or refusal to comply with order 6 of the orders by the First Respondent.
42. Alternatively to paragraph 41 above, the Second Respondent, being a person with notice of the terms of order 6 of the orders and:
42.1 of the First Respondent's obligations under the orders; and
42.2 of the failure or refusal of the First Respondent to comply with order 6 of the orders; and
42.3 having the authority to consent and so consenting on behalf of the First Respondent, and thereby binding the First Respondent to the terms of the orders; and
42.4 having notice of the content of the letter dated 4 November 2004 from the Applicant's solicitors to the solicitors in the action for the First Respondent, Jimeale Jorgensen and Alan Bradley Jorgensen; and
42.5 having notice of the email from the Applicant's solicitors dated 9 December 2004 to the Second Respondent; and
42.6 being the registrant and administrative contact for the domain name during the period from 17 August 2004 to 14 March 2005; and
42.7 being responsible as registrant of the domain name during the period 17 August 2004 to 14 March 2005 for the control and use of the domain name on the internet; and
42.8 causing the domain name to be transferred to a third party during the period 14 March 2005 to 8 April 2005; and
42.9 by wilfully refraining from taking any reasonable steps, or any steps at all to enable or cause the First Respondent to comply with its obligations under order 6 of the orders;
The Second Respondent has thereby:
42.10 committed a contempt of Court by acting in a manner to frustrate the operation of order 6 of the orders."
47 Mr Jorgensen has defended himself by saying that, while he may have been the registrant of the phoneflasher.com domain name, he did not control the content of the website linked to that domain name. In a variety of documents he authored (for the most part emails to the ACCC's lawyer dating from 10 August 2004), he has denied personal control of the website and has ascribed ownership and/or control of it to Shanghai Connexion.com Co Ltd.
48 To understand this defence it is necessary to refer in a little detail to the expert evidence (and its possible limitations) given in this matter. The ACCC called Don Blumenthal to give expert evidence on the Internet system and domain names. Mr Blumenthal is an attorney with the Bureau of Consumer Protection at the Federal Trade Commission ("FTC"). The FTC is an independent civil law enforcement agency with the United States government. His primary responsibility with the Bureau is to manage its Internet Labs. These Labs are centres for undercover investigation of Internet-based fraud and deception. Subject to one reservation noted below, I am satisfied as to Mr Blumenthal's expertise and accept his evidence. The following is drawn from his evidence.
49 First, the Internet system. This is a network of computers which connect to each other using a communications protocol called Terminal Communications Protocol/Internet Protocol (TCP/IP). "Client" computers (which are on the user side) connect to "host" computers, which are the computers that contain content such as websites or email. Host computers frequently are called "servers".
50 Each computer accessible through the Internet has a numeric TCP/IP address composed of four or six numeric segments. Remembering numeric addresses in order to access a server is cumbersome. "Canonical", or plain language, addresses were developed to make it easier for individuals on client computers to remember the names of hosts. These are the now familiar www addresses.
51 The Domain Name System (DNS) was created in the mid-1980's. It links TCP/IP addresses and canonical names. When a computer user enters a canonical description, such as www.ftc.gov, into a web browser program, the address is cross-referenced against server databases that translate the verbal address into the appropriate numeric TCP/IP address.
52 Secondly, domains. Two domain levels are of particular relevance in these proceedings: top level domains and second level domains. Two kinds of top level domains exist: generic top level domains (gTLD) and country code top level domains (ccTLD). In the address www.ftc.gov, .gov is the top level domain. Generic top level domains are controlled closely by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN). ICANN is a non-profit corporation responsible for governance of the Internet.
53 Generic top level domains available to the general public are .com, .org, .net, .edu, .aero, .biz, .info, .coop, .name, and .museum. Of these, .com, .net, .org, and .info can be used without regard to purpose. Countries to which the country code top level domains are assigned set their own governing policies for the most part. Examples are .au, .us, and .uk.
54 Second level domains complete the "domain name" used by an entity when the entity has chosen to use canonical names to route traffic to its servers. An individual or organization that has a proposed second level domain name must decide which top level domain is of interest. The combination of the top level domain and the second level domain is the full domain name; for example, in www.ftc.gov, ftc is the second level domain and the registered domain is ftc.gov. The combination of the top level domain and the second level domain is registered with a domain registrar.
55 The server name usually is the first segment in a canonical internet address. In www.ftc.gov, "www" is the name of the server that contains the website operated under ftc.gov.
56 Thirdly, ownership of domain names. Domain registration entered the public domain in 1991. Hundreds of registrars throughout the world are now accredited. Each top level domain has a registry, which is the authoritative list of all domains in the top level domain. Registries contain, at a minimum, the names of domain name owners and information required to cross reference canonical names into IP addresses. A US company called VeriSign, Inc., maintains the registries for .com and .net.
57 The registrant of the domain is the domain name owner. Registrations are for specific terms, usually one to three years.
58 Ownership of a registered domain gives the domain owner control over use of the name on the Internet. Once a domain name is registered, it cannot be used by anyone other than the registrant or that entity's authorized representative. The owner of a domain name, or an entity involved on behalf of the owner in management of the server, determines the IP addresses to which traffic is routed when someone tries to access servers which use the domain name. In the normal course of business, a domain owner or its authorized representative is usually in a position to dictate content on a website and the manner in which it will appear. Domain registrations can be transferred to new owners by the domain name holder. The registrar must be notified if ownership of a domain name is to be transferred.
59 In the present matter it is not in dispute that Mr Jorgensen was the registrant of the phoneflasher.com domain name at all relevant times, though he has now transferred it. What is in issue was whether, as such registrant, he controlled the website linked to that domain name.
60 Mr Blumenthal's evidence was that, in his experience, the organisation owning a domain name "typically", "ordinarily", "normally" owned and controlled the website (and its content) using that domain name. He, nonetheless, accepted in cross-examination that he did not have personal experience of any significant number of instances of a registrant being a natural person notwithstanding that a company or companies were linked to that registrant. Mr Jorgensen has, as I have indicated, contended that such was the case here. Mr Blumenthal also indicated that the only exception of which he was aware where the domain owner has not controlled the content of a linked website related to marketing affiliation arrangements (or distributorships).
61 It is apparent from the above that Mr Blumenthal's professional experience does not extend in any really informed way to the situation of a personal registrant such as is in issue in this matter. For my own part, while I can readily appreciate why commercial entities would, as a matter of course, use a corporate registrant for their domain names, it has not been suggested that there is any reason of principle or of practicality which would preclude the use of a natural person as registrant notwithstanding that the linked website was to be paid for, owned by, and its content controlled by, a corporation. For reasons, variously sensible, devious or nefarious, that particular configuration might well be adopted for a particular commercial purpose.
62 Turning now to the fourth charge, it is clear that the Phoneflasher Co agreed to Order 6 according to its terms. As I have already noted, the consented to factual basis of the consent orders, was that the phoneflasher.com website was the company's website (i.e. "its website": para 1 of the Order of 2 November 2004 and Annexure C thereto). This in turn provided the factual premise of consent Order 6. Whether or not it could in fact comply with the terms of that order is not, in the present matter, to the point. It was knowingly agreed to (as I will indicate below). Strict compliance was required and it was not forthcoming. The date for compliance with Order 6 was 16 November 2004. I am satisfied that the contempt alleged against the First Respondent has been proved.
63 An attempt was made to explain, if not justify, the non-compliance through documents supplied by Mr Kerville on 25 January 2005 to the ACCC via the company's lawyers.
64 Both of the documents purport to be copies of facsimiles, though there is nothing on the face of the documents to indicate that they were transmitted on or about the dates they respectively bear. The first, dated 11 November 2004, is from Mr Jorgensen to Baris Gencel of "Shanghai Connexion Ltd" (sic). It stated:
"As you are aware Phone Flasher.com Pty Ltd has been embroiled in a dispute with the ACCC here in Australia.
To bring the matter to an end, the parties involved in the dispute have decided to settle the matter rather than fight it out in Court.
As part of the settlement terms, we have given certain undertakings, one of which is to include a Pop Up on the Phone Flasher website.
See attached the content that the ACCC requires we place on the Website for a term of 6 months.
We have informed the ACCC on many occasions that we did not own or control the website, however they were still insistent that this POP UP on the Website was implemented.
In anticipation, we thank you for your co operation in this matter."
65 The reference in the penultimate paragraph to informing the ACCC that the Phoneflasher Co did not own or control the website would seem to relate to the emails sent to the ACCC which I have earlier mentioned.
66 What is said to be a facsimile response from Mr Gencel, 15 November 2004, reads:
"When you asked that we remove the reference to Radiation on our Website & printing, we felt this was a big ask.
Yet we did our bit & helped you out.
This was despite the fact that the Phone Flasher does in fact reduce the radiation, especially the Non Battery model.
What do the people in Australia thinks drives the Flashing of the LEDs? Cosmic energy or something?
But now you want us to put some ridiculous notice on our website for the whole world to see?
So your request is refused.
Furthermore, we have made arrangements to have the Website Hosted in the USA where our market is & where we don't have to put up with such nonsense, as seems the case downunder."
67 These documents invite suspicion and I have been invited, in effect, to disregard them by the ACCC. There are, though, indications in the tendered printouts of material from the phoneflasher.com website - and particularly that of 11 April 2005 - which suggest that Shanghai Connexion.com Co Ltd might well be the principal party in the business scheme involving the production, advertising and distribution of phoneflashers. In the 11 April extract Shanghai Connexion.com is described variously as the Phoneflasher Co's joint venture partner, as the "parent company" (sic) of Phoneflasher Co, as the franchisor of the "Shanghai Connexion Franchise" which will guide and assist franchisees in building their businesses, etc.
68 Turning now to the alleged contempt by Mr Jorgensen, I will deal first with the claim that he was at the relevant times an "officer" or "director" of the Phoneflasher Co.
69 By way of background to this I should note that s 9 of the Corporations Act 2001 (Cth) defines "officer" and "director" respectively and insofar as presently relevant, in the following terms:
"officer of a corporation means:
(a) a director or secretary of the corporation; or
(b) a person:
(i) who makes, or participates in making, decisions that affect the whole, or a substantial part, of the business of the corporation; or
(ii) who has the capacity to affect significantly the corporation's financial standing; or
(iii) in accordance with whose instructions or wishes the directors of the corporation are accustomed to act (excluding advice given by the person in the proper performance of functions attaching to the person's professional capacity or their business relationship with the directors or the corporation);"
"director of a company or other body means:
(a) …
(b) unless the contrary intention appears, a person who is not validly appointed as a director if:
(i) they act in the position of a director; or
(ii) the directors of the company or body are accustomed to act in accordance with the person's instructions or wishes."
70 Insofar as both of the definitions refer to a person in accordance with whose instructions or wishes the directors are accustomed to act, I should note the following well settled principles:
(i) though the purpose of the definition is to identify those persons, other than professional advisers, who have real influence in, or indeed control of, the corporate affairs of a company, it is not necessary that such influence or control should be exercised over the whole field of its corporate activities: Secretary of State of Trade and Industry v Deverell [2001] Ch 340 at 354; and
(ii) the influence or control exercised by a shadow director may be strategic in character, defining the context in which, or conditions upon which, the company operates, or else contriving the transactions of significance to the company: Australian Securities Commission v A S Nominees Ltd (1995) 133 ALR 1 at 52-53.
See generally Ho v Akai Pty Ltd (in liq) (2006) 24 ACLC 1, 526.
71 I have already indicated that I am not satisfied that Phoneflasher Co was trading at the time of the consent order. This, though, is not to say that the company did not then, and in the preceding months, have concerns of immediate significance to it to which had to attend. These related at least to the principal proceedings and its aftermath. At the presently relevant times (i.e. from at least 10 August 2004 until the date of non-compliance with Order 6), I am satisfied that Mr Jorgensen exercised the powers of the company in relation to the principal proceedings and I infer that he did so with the acquiescence of, and not subject to the supervision of, Mr Kerville the company's then only director. He was, I am satisfied, the company's "ring master" in these proceedings and acted accordingly in manipulating legal representation for the company, in providing instructions to lawyers and in negotiating for, and providing the relevant consents to, the orders made by the Court. The matters referred to in the Statement of Charge in paras 40.2, 40.3, 40.4 are indicative of this.
72 For all practical purposes relating to the principal proceedings (the only known matter of continuing significance to the company), Mr Jorgensen presumed, without apparent let or hindrance of Mr Kerville, to act as the company's mind and will notwithstanding that he was not at the time a person who had been appointed to the position of director. I emphasize in this the importance of the matter to the company: cf Deputy Commissioner of Taxation v Austin (1998) 28 ACSR 565 at 570; the strategic nature of the intervention being made by Mr Jorgensen in the company's affairs; cf Australian Securities Commission v A S Nominees Ltd, at 52-53; and his apparent real influence in the affairs of the company. I should add that, while Mr Jorgensen is referred to in a website extract of 28 August 2005 a "Director" in China, I do not consider that this advances the matter. That reference could well be to a position he held in Shanghai Connexion.com Co Ltd.
73 The present circumstances are quite unusual, especially as to what actually is known of Phoneflasher Co leading up to, and after, the making of the consent orders. This notwithstanding, I do infer that Mr Jorgensen was a shadow director of the company at all times relevant to the fourth charge. He was not, though, a party to Order 6.
74 If Mr Jorgensen is to be found guilty of contempt because of the company's failure to comply with that order, it can only be on the basis that he aided or abetted the breach by the company or that did an act intending to subvert the effect of the order: see Australian Competition and Consumer Commission v World Netsafe Pty Ltd (No 3) (2003) 127 FCR 542 at [86]-[87]; LED Builders Pty Ltd v Eagle Homes Pty Ltd [1999] FCA 1213 at [50]; Arledge, Eady & Smith on Contempt, 12-109 (3rd ed, 2005).
75 The manner in which the ACCC has sought to establish Mr Jorgensen's guilt turns critically on his being the registrant of the domain name, on his alleged control of the website, on his failure to take steps to enable the company to comply with Order 6 and on his subsequent transfer of the domain name to a third party.
76 I have referred above to the evidence, such as it is, on control of the phoneflasher.com website. While there are grounds for suspecting that Mr Jorgensen in fact had the practical capacity to procure compliance with Order 6, I am not satisfied beyond reasonable doubt that he controlled the website and that he could have done what was required in the face of opposition from, or without the consent of, his business associate.
77 I am not prepared to infer in the present circumstances that ownership of the domain name necessarily carried with it control of the website. Here it may well have not, that ownership being merely a matter of convenience.
78 It has been Mr Jorgensen's contention from at least August 2004 that Shanghai Connexion.com controlled the website. He put this view to the ACCC which did not accept it. The ACCC insisted, for the purposes of settling the matter, on an order in the terms of Order 6. If I were to accept Mr Jorgensen's contention, it has the consequence that he, hence Phoneflasher Co, agreed to the consent order in the knowledge that the website was not the company's and that neither it nor Mr Jorgensen had the power or capacity as of course to comply with the order. I have already indicated that the company, having agreed to the terms of the order binding it and the factual premise of it, could not now set up a different state of affairs of which it was aware at the time of the order to relieve itself of the consequences of its failure to comply with the order.
79 On the case he puts, Mr Jorgensen stands in a different, and fortuitously fortunate, position. He may have known at the time of the consent orders that the Order could not be complied with as of course. Nonetheless, that knowledge, coupled with his giving the company's consent to the Order, cannot properly be said to be aiding or abetting the company's non-compliance with the Order. The possibility of non-compliance resulted from the erroneous factual premise of the order itself. Neither can it be said that Mr Jorgensen did an act intending to subvert the effect of the order. He simply agreed to the Order insisted upon by the ACCC.
80 The self-serving character of Mr Jorgensen's defence is self-evident. Nonetheless, when considered in light of the available evidence, it is sufficient to raise a reasonable doubt as to whether he controlled the website and in consequence, as to whether he aided or abetted the company's non-compliance with Order 6 or that he acted intending to subvert the order's effect.
81 I do not find the charge of contempt against Mr Jorgensen to have been made out.