Costs
25 The liquidator did not seek any order as to costs in connection with the interlocutory process.
26 Mr Golledge agreed that the question of the costs of the directors' opposition to access to the disputed documents would depend upon whether s 597 can require the production of documents concerning the "2017 Restructuring Transactions" and whether the SPLs' functions as defined by the 6 April 2017 order permitted examination on the subject of those transactions.
27 Section 597(9) of the Act allows a court to direct that a person produce, at a public examination, books that "are relevant to the matters to which the examination relates or will relate". An order under s 597 which seeks production of documents which are not required for the examination will be beyond power: Re Leisure Developments [2002] NSWSC 248; (2002) 41 ACSR 276 at 281, cited in Palmer, in the matter of Queensland Nickel Pty Ltd (in liq) v Park (Liquidator) [2017] FCA 618 at [11].
28 The investigations authorised by the 6 April 2017 orders are set out in paras 1, 2, 4 and 5 of the annexure. The proper approach to the construction of Court orders is discussed in Repatriation Commission v Nation (1995) 57 FCR 25 at 33-34, where Beaumont J, Black CJ and Jenkinson J agreeing, said:
The rule in England is that when a judgment is clear as to its terms, not even the pleadings nor the history of the action may be utilised to construe the judgment contrary to its clear meaning (see Halsbury's Laws of England, 4th ed., Vol. 26 at 273). Where, however, the judgment or order is ambiguous, it may be permissible to resort to extrinsic material, including the reasons for judgment, to resolve the ambiguity (see Gordon v Gonda (1955) 1 All ER 762 at 765, 768).
A similar approach has been taken in this country. If, as in the case of a "speaking" order (see, e.g., I.C.I. Australia Operations Pty. Ltd. v Trade Practices Commission [1992] FCA 474; (1992) 38 FCR 248 at 262) its true meaning is "immediately plain", the terms of the order will speak for themselves. If this is not the case, the true meaning may be ascertained according to ordinary rules of construction (see Australian Consolidated Press Ltd. v Morgan [1965] HCA 21; (1965) 112 CLR 483 per Windeyer J at 503; McNair Anderson Associates Pty. Ltd. v Hinch [1985] VicRp 30; (1985) VR 309 at 311-2; cf. Kwikspan Purlin System Pty. Ltd. v Federal Commissioner of Taxation (1986 2 ATC 4602 at 4605; Australian Energy Limited v Lennard Oil N.L. (No. 2) (1988) 2 Qd R 230 at 232; Sharpe v Goodhew, Drummond J, 11 December 1992, unreported, at 10-12; Australian Securities Commission v Skase, Drummond J, 13 January 1993, unreported, at 16-17). Under the ordinary rules of construction, evidence of surrounding circumstances is admissible to assist in the interpretation of an instrument if the language is ambiguous or susceptible of more than one meaning, but not admissible to contradict the language of the instrument when it has "a plain meaning" (see Codelfa Construction Pty. Ltd. v State Rail Authority of N.S.W. [1982] HCA 24; (1982) 149 CLR 337 per Mason J at 352).
29 In Athens v Randwick City Council [2005] NSWCA 317; (2005) 64 NSWLR 58 at [130] and [140], Santow JA (Tobias JA agreeing) emphasised that the judgment that gave rise to the reasons is the primary reference point for construing orders in cases of ambiguity.
30 On behalf of the SPLs, Mr Glasson accepted that the "2017 Restructuring Transactions" did not fall within the scope of the "Examinable Matters" in para 1(a) of the annexure. He argued that the "2017 Restructuring Transactions" were a matter "in connection with" the "Examinable Matters", saying that there is good reason to believe that the 2015 and 2017 transactions are of the very same nature or effect. Mr Glasson submitted that the SPLs should be entitled to investigate the "2017 Restructuring Transactions" because:
(1) they have frustrated or potentially frustrated any claim that might be made by the SPLs for the recovery of the business for the benefit of creditors of the company; and
(2) without investigation of the transactions, the SPLs cannot give proper and full consideration to the claims available to the company and whether proceedings should be commenced in respect of those claims in accordance with, at least, paras 3, 6 and 10 of the annexure.
31 Mr Golledge submitted, and I accept, that the SPLs should be properly confined in their public examinations to the matters in respect of which they have been authorised. I also accept Mr Golledge's submission that para 10 of the annexure does not enlarge the functions of the liquidator in the absence of an application of the kind made by the interlocutory application.
32 Mr Golledge next argued that the annexure must be construed as at the time that the 6 April 2017 orders were made, and particularly in the light of the reasons given for the orders. He noted that the "Examinable Matters" are defined in a way which captures events that all occurred before the April 2017 judgment. He contended that any similarity between the 2014/2015 restructure and the "2017 Restructuring Transactions" does not satisfy the requirement of connection in the phrase "in connection with the Examinable Matters" and that the word "connection" connotes some relationship of cause and effect, not merely that a party to the first set of transactions was a party to the second.
33 The phrase "in connection with the Examinable Matters" appears in paras 4, 5, 6 and 8 of the annexure.
34 In the context of statutory interpretation, the words "in connection with" have been described as "capable of describing a spectrum of relationships ranging from the direct and immediate to the tenuous and remote: Collector of Customs v Pozzolanic Enterprises Pty Ltd (1993) 43 FCR 280 at 280 ("Pozzolanic"). In Pozzolanic, the Full Court referred with approval to the observation of Sheppard and Burchett JJ in Australian National Railways Commission v Collector of Customs (SA) (1985) 8 FCR 264 at 378 that the meaning of the word "connection" is wide and imprecise, one of its common meanings being "relation between things one of which is bound up with, or involved in, another."
35 In Our Town FM Pty Ltd v Australian Broadcasting Tribunal (1987) 16 FCR 465 at 479, Wilcox J stated that the words "in connection with" have a wide connotation, requiring merely a relation between one thing and another, and not necessarily a causal relationship. In support of this proposition, his Honour cited Macfarlane J's statement in Nanaimo Community Hotel Ltd v British Columbia [1944] 4 DLR 638 at [5] (upheld on appeal by the British Columbia Court of Appeal in [1945] 3 DLR 225) that:
One of the very generally accepted meanings of "connection" is "relation between things one of which is bound up with or involved in another"; or, again "having to do with". The words include matters occurring prior to as well as subsequent to or consequent upon so long as they are related to the principal thing. The phrase "having to do with" perhaps gives as good a suggestion of the meaning as could be had.
36 This passage was cited with approval by Somervell LJ in Johnson v Johnson [1952] P 47 at 50-51.
37 Based on these authorities, I do not accept that the phrase "in connection with the Examinable Matters" is necessarily limited to matters that occurred before the April 2016 judgment, or that it requires a relationship of cause and effect.
38 By para 4 of the annexure, the SPLs' functions extend to:
… investigations into the conduct and knowledge of current and former directors, shadow or de facto directors and any other person in connection with the Examinable Matters.
39 In my view, this aspect of the SPLs' functions extends beyond investigations of conduct giving effect to the elements of the 2014/2015 restructure to include investigations of subsequent conduct or knowledge having a connection with the 2014/2015 restructure. The relevant connection is found in apparent similarity in the subject matter of the earlier restructure and the "2017 Restructuring Transactions", and the possibility that both sets of transactions may have had a common purpose or effect of defeating the rights of creditors of the company. Investigations into conduct concerning or giving effect to the "2017 Restructuring Transactions", as defined, are therefore investigations into conduct in connection with the 2014/2015 restructure and therefore "in connection with the Examinable Matters".
40 Thus, in my view, documents concerning the "2017 Restructuring Transactions" are relevant at least to a matter to which the examinations may relate as part of the investigations that may be conducted pursuant to para 4 of the annexure, being investigations into the conduct of the directors and any other person in connection with the 2014/2015 restructure.
41 It follows that the SPLs were entitled to access to the disputed documents even without the amendment to their functions. Accordingly, the directors should pay the costs of the SPLs' application for access to the documents.