sec.311Application for termination for damage or injury

### sec.311 Application for termination for damage or injury The tenant may apply to a tribunal for a termination order because the lessor has intentionally or recklessly caused, or is likely to intentionally or recklessly cause— serious damage to the tenant’s goods; or injury to— the tenant; or someone else occupying, or allowed on, the premises. An application under this section about damage to goods is called an application made because of damage . An application under this section about injury to a person is called an application made because of injury . See sections 335 (2) and 344 for other provisions about the application. (sec.311-ssec.1) The tenant may apply to a tribunal for a termination order because the lessor has intentionally or recklessly caused, or is likely to intentionally or recklessly cause— serious damage to the tenant’s goods; or injury to— the tenant; or someone else occupying, or allowed on, the premises. (sec.311-ssec.2) An application under this section about damage to goods is called an application made because of damage . (sec.311-ssec.3) An application under this section about injury to a person is called an application made because of injury . See sections 335 (2) and 344 for other provisions about the application. - (a) serious damage to the tenant’s goods; or - (b) injury to— (i) the tenant; or (ii) someone else occupying, or allowed on, the premises. - (i) the tenant; or - (ii) someone else occupying, or allowed on, the premises. - (i) the tenant; or - (ii) someone else occupying, or allowed on, the premises.