3.2.1 The issue
19 There is no issue that the appellant fairly raised the claim (or "integer of the claim" as described by the Minister) to fear extortion if returned to Sri Lanka. Specifically in the migration agent's written submissions to the Tribunal dated 27 February 2013, the agent submitted that:
Furthermore, in order to conclude such investigations at the airport, [the appellant] may be asked to pay a bribe. We submit that this would not be a legitimate fine, and may well amount to extortion. A March 2008 RRT Research response found that:
In fact rather than being supported on return, returning asylum seekers may instead be vulnerable to corrupt immigration officials or criminals. Hotham Mission has heard of at least two incidences wherein people returning were cornered into paying bribe money to immigration officials in order to pass through the airport unhindered. Abductions for ransom of wealthy business people are occurring nationwide, so people returning from overseas may be a target, as it will be assumed that they have money.
(Emphasis in the original, footnotes omitted.)
20 There was no suggestion by the Minister that the claim had not been fairly raised on the material before the Tribunal and therefore that there was no obligation upon the Tribunal to consider the claim.
21 Nor did the Minister dispute that extortion could amount to persecution as defined in s 91R of the Act provided that it involved sufficiently significant economic hardship. Furthermore, no issue was taken with the appellant's submission that extortion, as opposed to bribery, may involve a threat of harm. The potential seriousness of that harm was said, by the appellant, to be supported by the reference in the passage cited above to abduction. In this regard, subs 91R(1) and (2) defined "persecution" at the time of the Tribunal's decision in the following terms:
(1) For the purposes of the application of this Act and the regulations to a particular person, Article 1A(2) of the Refugees Convention as amended by the Refugees Protocol does not apply in relation to persecution for one or more of the reasons mentioned in that Article unless:
(a) that reason is the essential and significant reason, or those reasons are the essential and significant reasons, for the persecution; and
(b) the persecution involves serious harm to the person; and
(c) the persecution involves systematic and discriminatory conduct.
(2) Without limiting what is serious harm for the purposes of paragraph (1)(b), the following are instances of serious harm for the purposes of that paragraph:
(a) a threat to the person's life or liberty;
(b) significant physical harassment of the person;
(c) significant physical ill-treatment of the person;
(d) significant economic hardship that threatens the person's capacity to subsist;
(e) denial of access to basic services, where the denial threatens the person's capacity to subsist;
(f) denial of capacity to earn a livelihood of any kind, where the denial threatens the person's capacity to subsist.
(Emphasis added.)
22 Nor was it in issue between the parties that the Tribunal did not at any point expressly consider the extortion claim. However, the Tribunal concluded at [48] of its reasons that:
On balance, while the Tribunal accepts that the applicant will, as a returnee to Sri Lanka, go through a process which will bring him into contact with the Sri Lankan authorities, the Tribunal is not satisfied, on the evidence before it, that being a returned Tamil failed asylum seeker who is also undocumented, singularly or in combination with what is accepted of the balance of the applicant's personal and family profile, would give rise to differential treatment for a Convention reason, or that the process he faces on returning to Sri Lanka as a failed asylum seeker involves, amounts to, reveals or gives rise to a real chance of serious harm, either at the airport in Sri Lanka or on the applicant's return to his home …, or at any point in the reasonably foreseeable future in Sri Lanka. The Tribunal notes the UK Home Office observations that two of thirteen reported returnees "alleged" that they suffered mistreatment, however the evidence before it is unclear as to the veracity of testing of such allegations as well as the reason or reasons for any mistreatment suffered in the alleged cases, making such alleged cases of little assistance in assessing the risk of harm faced by a returned Tamil failed asylum seeker in the applicant's circumstances. On balance, based on the totality of the evidence before it, the Tribunal is not satisfied that the evidence reveals a real chance of persecution involving serious harm for the essential and significant reason of the applicant's membership of a particular social group characterised by his return to Sri Lanka as a Tamil failed asylum seeker, either singularly or cumulatively, in the reasonably foreseeable future.
(Cross-references omitted.)
23 The Minister submitted below that, while the Tribunal did not specifically mention the matter of "extortion" in its reasons, the references to the written submissions put on behalf of the appellant in the Tribunal's reasons, the country information referred to in them, and the link in the written submissions between those characteristics and what would likely happen at the airport, meant that the Tribunal acknowledged the matter of extortion, albeit in a general, but sufficient, way (reasons of the Court below at [60]). These submissions were accepted by the Court below which held that:
62. ….The Tribunal's reference to the written submissions, the specific reference to the characteristics of the risk profiles in those submissions, and, importantly, the link in those submissions, to what would likely happen to the applicant, who possessed some of these characteristics, at the airport ("may be asked to pay a bribe"), is a sufficient basis to say that the Tribunal considered the applicant's claim as to extortion. Further, that it did so in a manner consistent with the extent of that claim, as it was put in the written submissions.
63. The Tribunal did give "conscious consideration" to the applicant's claim as required by the authorities. It is important to note the matter of the possible "bribe/extortion" was raised in the written submissions in the context of what may happen to the applicant at the airport on arrival. That is, in light of certain characteristics that he had, and how this heightened the risk profile.
64. As stated above, the representative's written submissions claimed the applicant had certain characteristics, and that these would lead to a heightened risk profile, and, as a result, the applicant would be detained for questioning at the airport, and during the questioning (see "…in order to conclude such investigation at the airport…" and he "may be asked to pay a bribe…").
65. When [48] is fairly read in context, therefore, the findings relating to what would occur at the airport, and the conclusion that this would not give rise to serious harm, includes the claims in the written submissions, and, relevantly, the possibility of the expectation of the payment of a bribe. The reference to "…a range of independent sources addressing the treatment of returnees to Sri Lanka, including failed asylum seekers" in [41], and that this range of sources was as presented in the representative's submissions, therefore, on balance, includes an acknowledgment to the reference in those submissions to the independent country report, concerning the matter of bribery and extortion.
(Court book references omitted.)