The appeal to this Court
15 On 31 July 2013, the appellants appealed to this Court from the judgment of the FCCA. The grounds of appeal were stated as follows:
1. The Tribunal concluded we were not entitled to a protection visa because we would not, on return to Lithuania, engage in homosexual activity as the "applicant husband and wife have not engaged in homosexual activity for some two years. The court should have concluded the Tribunal had failed to consider our key claim that "it was not just about the sex, we wanted to change society's values" and the intolerance and hatred that persist and the fear of persecution that followed resulted from that attitude and belief.
2. The court should have concluded the Tribunal had failed to properly consider and determine whether the right to stay for at least three months was consistent with s. 36 of the Migration Act.
3. The court should have concluded that section 36(3) of the Migration Act did not apply to us because (given our exceptional circumstances) we had neither the "right to reside' in Ireland or UK nor the right to obtain effective protection in these countries.
(emphasis in original)
16 The first appellant filed articulate written submissions in support of the appeal which, in some respects, went beyond the grounds of appeal although not beyond the matters considered by the FCCA.
17 At the hearing of the appeal, the first appellant made some brief oral submissions. They were to the effect that the RRT had ignored the claims of the first and second appellants that they would be persecuted for the expression of the views about sexuality, as well as their personal expression of those views by their earlier conduct. He explained that he was the leader of a group which positively expressed opinions about those matters. The second matter raised orally by the first appellant was the contention that the RRT had misapplied s 36(3) of the Migration Act, although no elaboration of that contention was offered.
18 It no doubt seems unsatisfactory to the appellants that, after they succeeded in challenging the remaining aspect of the decision of the RRT given on 18 August 2011 which decided they were not entitled to protection visas, the earlier acceptance by the RRT that they feared persecution in Lithuania has been replaced by a finding that they do not have a well-founded fear of persecution. However, those assessments are matters for the RRT. As I pointed out earlier, when the matter was returned to the RRT for further attention the RRT was not bound by the earlier findings. Indeed, the RRT was bound to make a fresh decision about the first appellant's application for a protection visa, taking into account all the material which was then before it.
19 I agree with the assessment made by the FCCA that the RRT plainly understood and addressed both aspects of the claims to fear persecution, including persecution for expression of political opinion. For example, the RRT said (referring to the earlier hearing before the RRT):
39. The applicants claimed that if they return to Lithuania they will be targeted again by right wing and conservative members of Lithuanian society because of their views publicly espoused in blogs throughout 2010. …
and (referring to the further hearing):
53. …[The first appellant] said, in any case, it was not just about the sex, they wanted to change society's values. The same level of intolerance and hatred for this and their lifestyle still persists.
and:
65. …[The authorities] know that the applicant husband was the leader of a group of people who dared to challenge state values. …
20 In its second decision given on 30 October 2012, the RRT concluded:
80. Having carefully considered the claims and evidence presented before the previous Tribunal, the oral evidence given at the hearing held by me, and the written submissions provided after the hearing, I find that the applicants do not have a well-founded fear of persecution should they return to Lithuania.
and
81. …[I] find that the applicant husband and the applicant wife would not engage in homosexual activity or in publicly espousing related issues if they return to Lithuania. …
21 Those findings are ones about the merits of the appellants' claims. They address both aspects of those claims. There is no apparent jurisdictional error involved. Certainly, none has been identified. Those findings are sufficient to defeat the application for protection visas made by the first appellant.
22 In any event, in my respectful view, the right of the appellants as citizens of a country in the EU to enter and reside in the United Kingdom (another EU country) plainly engages the operation of s 36(3) of the Migration Act. As none of the qualifying factors identified in s 36(4) or s 36(5) have been demonstrated to exist, the operation of s 36(3) was sufficient also to defeat the appellants' claims for a protection visa.