14 Section 14 of the Criminal Procedure Act 1986 was originally numbered s 18 and was inserted in the Criminal Procedure Act 1986 by the Fines Act 1996, which repealed s 4 of the Fines and Penalties Act 1901. Section 4 provided: "Any fine, penalty or forfeiture imposed or authorised to be imposed by any Act may be sued and proceeded for by any person whomsoever unless by the Act imposing the same such right to sue or proceed is expressly given to any officer or person by name or designation". In Bedingfeld v Keogh (1912) 13 CLR 601 Griffiths CJ was required to consider whether a prosecution for a breach of the Pure Food Act 1908 (NSW) could be instituted by anyone but an officer of the Board of Health. Section 9 of the Pure Food Act provided that 'The administration and the enforcing of the provisions of this Act shall primarily be the duty of the Board of Health, but may, by the direction of the Governor, be left in any case to the local authority, who shall, however, be subject to the provisions of sec. 24 of the Public Health Act 1902.' A member of the police force prosecuted the defendant for a breach of the Pure Food Act. The issue was whether a police officer could do so. The High Court held that a prosecution for an offence against provisions of the Pure Food Act could be instituted by any person under the general authority given by s 4 of the Fines and Penalties Act 1901, the right to prosecute not having been given by the Pure Food Act to any officer or person by name or designation. Griffith CJ said, at 604:
The general rule of law was stated by Kay L.J. in R v Stewart (1896) 1 QB 300 at 303, as follows : 'Prima facie there is no doubt that anybody may take proceedings to recover a penalty. That is an old rule and is well established. The Act now under consideration in terms provides that penalties shall be imposed for certain acts, and that these penalties shall be regarded as though they were penalties incurred under the Summary Jurisdiction Acts . In order to prevent the application of the general rule, it must be shown that the Act in plain terms prevents anyone, except certain specified persons, from prosecuting for offences under the Act. I can find no such provision.'
Apart from that general rule of law, in New South Wales the Fines and Penalties Act 1901, by sec. 4 provides that [section 4 was quoted]. What is necessary to be established, therefore, is that the Pure Food Act expressly gives some particular person the right to sue.