1 BASTEN JA: Pursuant to a will made by John Robert Skinner six days before his death on 1 November 2004, the first respondent, his sister Helene Marie Frappell, took the whole of his estate. The appellant, being the grandson of the deceased, sought to challenge the will on the basis that it was procured by the first respondent's fraud or that it was subject to a secret trust and otherwise made a claim under the Family Provision Act 1982 (NSW). The appellant was unsuccessful at trial: see Skinner v Frappell [2007] NSWSC 1241 (McDougall J).
2 The background and circumstances of the case are sufficiently recounted in the judgment of McDougall J and, in this Court, in the judgment of Young CJ in Eq. I agree with his Honour's conclusion that the appeal should be dismissed and that the appellant should pay the respondents' costs of the appeal. I also agree with his Honour's reasons other than the discussion with respect to review of findings of fact at [59]-[70], which I address below.
3 This is a case which turned in critical respects on what happened in the home of the deceased, especially between 31 October and 2 November 2004. The primary judge made findings based upon the evidence of various witnesses, including Mrs Frappell, which the appellant challenged.
4 In 1953, after discussion of the authorities, Dixon CJ and Kitto J said of the rules relating to appellate review of facts found by a judge sitting without a jury in a civil trial that they "are formulated in the foregoing cases with such variety of detailed expression but with such identity of substance" that they led to an inevitable conclusion that the Court had to abide by the finding of trial judge: Paterson v Paterson [1953] HCA 74; 89 CLR 212 at 224. To similar effect, McHugh J stated in Fox v Percy [2003] HCA 22; 214 CLR 118 at [93] that doctrines of appellate review "have remained unchanged for over a century". However, the frequent need to restate the doctrines and the fact that there is "variety of detailed expression" suggests that the principles are either uncertain or difficult to apply, questions of immutability aside. There are a number of reasons why this is so.
5 First, whenever principles are expressed in different language from that previously adopted, there is an understandable tendency to ask whether there has not been, at the very least, a change in emphasis or direction. Whether or not such a change was intended will give rise to contending submissions by parties in whose interest it is to promote one view or the other.
6 Secondly, it is difficult to resist the view that the barrier to appellate intervention is put at a higher level in some explanations than in others. That point is illustrated by Callinan J in Fox v Percy at [131]-[138] notably by reference to the judgment of Isaacs J in Dearman v Dearman [1908] HCA 84; 7 CLR 549 and the joint judgment of Isaacs and Rich JJ in London Bank of Australia Ltd v Kendall [1920] HCA 53; 28 CLR 401; a comparison which was addressed quite differently by McHugh J in Fox v Percy at [69]-[72]. The joint judgment in Fox v Percy, whilst affirming the principles stated in Jones v Hyde [1989] HCA 20; 63 ALJR 349 at 351-352, Abalos v Australian Postal Commission [1990] HCA 47; 171 CLR 167 at 179 and Devries v Australian National Railways Commission [1993] HCA 78; 177 CLR 472 at 479, 482-483, also noted the dangers of placing too much weight upon the demeanour of witnesses, suggesting the possibility of flexibility in some circumstances: at [26]-[27] and [30]-[31].
7 Thirdly, care is not always taken, either in expression or in application, to maintain the distinction between appellate challenge to findings of primary fact and to the drawing of inferences from facts admitted or found. Referring to Warren v Coombes [1979] HCA 9; 142 CLR 531, which was not cited in Abalos or Devries, McHugh J identified the two issues as "quite different": Fox v Percy at [89]. There may, nevertheless, be circumstances where the dichotomy proves "artificial" in practice: cf Goodman v Windeyer [1980] HCA 31; 144 CLR 490 at 502 (Gibbs J).
8 Fourthly, while it is beyond dispute that the appellate court must defer to the advantages of the trial judge in assessing the testimony of witnesses, the degree of deference depends upon a number of factors which are not clearly distinguishable but tend to merge into each other. It is frequently said that findings may be based upon assessments of credibility or reliability or, more diffusely, matters of impression. Each of these three concepts covers a range of factors. For example, an assessment of credibility may range from a conviction that a witness is lying, to a degree of uncertainty as to whether or not the witness is telling the truth. The assessment may relate to a specific question and answer, to a subject matter, or to the whole of the witness' testimony. These distinctions are matters of importance when countervailing factors are placed in the balance.
9 Fifthly, the countervailing factors have also been described at differing levels of intensity. As was recognised by the joint judgment in Fox v Percy at [28], different emphasis may well result "by reference to considerations particular to each case". Their Honours noted that, in particular cases, "incontrovertible facts or uncontested testimony will demonstrate that the trial judge's conclusions are erroneous, even when they appear to be, or are stated to be, based on credibility findings". Their Honours continued at [29]:
"In some, quite rare, cases, although the facts fall short of being 'incontrovertible', an appellate conclusion may be reached that the decision at trial is 'glaringly improbable' or 'contrary to compelling inferences' in the case."
10 At the same time, the joint judgment acknowledged that "mistakes, including serious mistakes, can occur at trial in the comprehension, recollection and evaluation of evidence": at [24]. The Court further recognised that it was the duty of an appellate court to correct such mistakes. The question will remain in any particular appeal whether there has been a serious mistake, perhaps involving the overlooking of uncontested testimony, or whether the trial judge consciously discarded the uncontested testimony, for a reason not fully articulated in the judgment.
11 Sixthly, there is a greater tendency in recent case-law to pay attention to the precise terms of the statutory language conferring powers on the appellate court. Like the traditional principles governing the exercise of the discretion with respect to costs, established principles may need to be reassessed in the light of changes to statutory provisions. So much is expressly recognised in Fox v Percy at [21]-[23] and [27] (Gleeson CJ, Gummow and Kirby JJ) and at [127], [134], [136]-[137] and [143]-[148] (Callinan J).
12 By way of example, it has long been accepted that an appeal to the High Court is an appeal in the strict sense and not an appeal by way of rehearing or an appeal de novo: Victorian Stevedoring and General Contracting Co Pty Ltd and Meakes v Dignan [1931] HCA 34; 46 CLR 73 at 109-111 (Dixon J). Yet in Whiteley Muir and Zwanenberg Ltd v Kerr (1966) 39 ALJR 505 at 506, an appeal directly from the Chief Justice of Queensland to the High Court, Barwick CJ stated at 506:
"The trial judge, although not depending in any respect on the credibility of any witness, may have preferred one possible view of the primary facts to another as being in his opinion the more probable. Such a finding may, in my opinion, be disturbed by an appellate court but this should only be done if other probabilities so outweigh that chosen by the primary judge that it can be said that his conclusion was wrong."
13 Whether his Honour was speaking generally, or by reference to an appeal to the High Court, may not be entirely clear, but the latter is the more likely reading. Accordingly, whether the same principle was intended to apply to a court conducting a rehearing is not clear. Of the other members of the Court, McTiernan J described himself as agreeing "substantially" with the reasons of Barwick CJ (at 507) and Owen J dissented. Neither member of the majority discussed the statutory basis of the appeal.
14 In Warren v Coombes, at 542-543, this passage, quoted in its full context, was described by the majority as heralding "a new approach", at least to the question of appellate review of inferences from facts which are established or not in doubt. As was noted in Warren v Coombes, Barwick CJ affirmed his views set out in Whiteley Muir, in Da Costa v Cockburn Salvage & Trading Pty Ltd [1970] HCA 43; 124 CLR 192 at 199 where his Honour stated:
"However, there remains the question whether the primary judge was wrong in concluding that the appellant failed to take reasonable care for his own safety and that this failure contributed to his resulting injury. For my own part, had I the initial task of deciding that question I would conclude that the appellant did not fail to take care for his own safety when he placed his weight on the sheet of iron. … However, this is an appeal. My own view as to the limits within which the appellate court ought to confine itself in reviewing findings of fact have been expressed elsewhere. See Whiteley Muir and Zwanenberg Ltd v Kerr …. Further reflection has not caused me to modify that view."
15 The comments of Barwick CJ in Da Costa were made in the context of reviewing inferences, but were described as principles confining the review of "findings of fact". What precise aspect of Whiteley Muir was disapproved in Warren v Coombes is unclear; nor was this an issue addressed in Fox v Percy. It was treated by Kirby J in Woods v Multi-Sport Holdings Pty Ltd [2002] HCA 9; 208 CLR 460 at [113] as one of the "attempts in this Court thirty years ago to impose on appeals from judgments of trial judges strictures similar to those observed in appellate consideration of jury verdicts". His Honour described the attempts as "well and truly stopped in their tracks by Warren v Coombes". (Compare Zuvela v Cosmarnan Concrete Pty Ltd [1996] HCA 30; 71 ALJR 29 at 31, where the Court treated Whiteley Muir as having been "followed" in Warren v Coombes, at least in part.)
16 Seventhly, a different exercise may need to be undertaken where a challenge is mounted against the acceptance of specific testimony, from that where the challenge is against rejection. In the present case, there was no testimony or factual material, incontrovertible, uncontested, or contested but accepted by his Honour, which demonstrated any degree of inconsistency with the testimony which his Honour accepted. Rather the case for the appellant was mounted upon a more general proposition that the inference to be drawn from a chain of uncontested (and facially neutral) facts rendered the first respondent's evidence glaringly improbable. There is little doubt that a challenge of this kind faces a high hurdle. That inferences can be drawn from a sequence of events in the absence of, or even contrary to, the assertions of the principal protagonist in the events is illustrated by many criminal cases based on circumstantial evidence. In the present case the circumstantial evidence, even absent the first respondent's denials, did not provide a persuasive case, even on the balance of probabilities, of fraud or the existence of a secret trust. Nor did they provide a basis for rejecting the testimony of the first respondent, found to be credible by the trial judge.
17 For these reasons, in addition to those given by Young CJ in Eq, I agree that the appeal should be dismissed.
18 CAMPBELL JA: I have had the benefit of reading the reasons of Young CJ in Eq and Basten JA.
19 In light of those reasons no further account of the facts, or issues, is needed.
20 For the reasons given by Young CJ in Eq at [71]-[81], there are no compelling inferences arising from undisputed or decided facts that show that the trial judge was mistaken in being unpersuaded that there was either fraud or undue influence that warranted revocation of the grant of probate.
21 I agree with Young CJ in Eq that there was no cogent evidence of communication to Helene of any purpose or purposes for which she was to hold the estate assets, and thus that the case based on a secret trust fails.
22 I also agree with Young CJ in Eq that the trial judge was correct in holding that the appellant failed to establish dependency, and thus that the claim based upon the Family Provision Act fails.
23 In consequence, I agree that the appeal should be dismissed with costs.
24 YOUNG CJ in EQ: This is an appeal from a decision of McDougall J who dismissed three applications made by the present appellant, the applications being: