Tuesday 11 November 2008
SGJ v R
KU v R
Judgment
1 HODGSON JA: I agree with Kirby J.
2 KIRBY J: Application is made by SGJ and KU for leave to appeal against sentence. The sentences were imposed on 27 August 2007 by English DCJ at the Penrith District Court. They related to multiple sexual and other offences.
3 SGJ and KU are, respectively, de facto husband and wife. At the time of these offences they had lived together for about 20 years. They had two children, a son aged 19 at the time of sentence and a daughter aged 10.
4 There were differences between the charges which each faced. SGJ, the husband, ultimately pleaded guilty to 15 counts, 6 on the first indictment and 9 on the second. He also asked her Honour to take account of a further 18 offences on a Form 1, when sentencing in respect of Count 4 on the second indictment.
5 SGJ's wife, KU, pleaded guilty to 14 counts, 5 on the first indictment (that is, one less than her husband) and the same 9 counts on the second indictment. She also signed a Form 1, to be taken into account when sentencing in respect of Count 4. In her case, the Form 1 included 16 further offences, that is, 2 less than her husband.
6 SGJ's offences related to seven victims, whereas KU's offences related to six. The police were able to identify four of those victims (who became complainants). The remaining three victims were unknown, their images having been recovered by police from a computer hard drive seized from the home of SGJ and KU.
7 The charges faced by KU on the first indictment were as follows:
Count 1: On or about 26.11.04, sexual intercourse (fellatio) with a child under the age of 10 years, namely Victim A a child 7 years 9 months, contrary to s 66A of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 25 years with a standard non parole period of 15 years).
Count 2: On or about 7.10.05, sexual intercourse (fellatio) with a child under the age of 10 years, namely Victim A a child 8 years and 8 months, contrary to s 66A of the Crimes Act 1900.
Count 3: On or about 7.10.05, sexual intercourse (fellatio) with a child under the age of 10 years, namely Victim A a child 8 years and 8 months, contrary to s 66A of the Crimes Act 1900.
Count 4: On or about 7.10.05, commit an aggravated act of indecency towards a child under the age of 16 years, namely Victim A a child 8 years 8 months, contrary to s 61O(1) of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 5 years).
Count 5: On or about 7.10.05, use a child under the age of 14 years, namely Victim A a child aged 8 years and 8 months, for pornographic purposes, contrary to s 91G(1) of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 14 years).
8 The first indictment in respect of SGJ was in the same terms except that it included the following additional count relating to a separate victim (Victim B):
Count 6: On or about 7.10.05, aggravated indecent assault (rubbing vagina) of a child, namely Victim B a child 10 years and 5 months, contrary to s 61M(1) of the Crimes Act 1900 (maximum penalty: imprisonment for 7 years with a standard non parole period of 5 years).
9 The second indictment was the same in respect of each offender. There were nine counts:
Count 1: On or about 14.12.04, aggravated indecent assault of a child under the age of 10 years, namely Victim E (unknown child no. 1) being a child aged between 3 and 5 years, contrary to s 61M(2) of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 10 years with a standard non parole period of 5 years).
Count 2: On or about 14.12.04, using a child under the age of 14 years (namely Victim E , a child aged between 3 and 5 years) for pornographic purposes, contrary to s 91G(1) of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 7 years, the offence having been committed before 1.1.05 when the penalty was increased).
Count 3: On or about 12.03.05, used a child under the age of 14 years, namely Victim C , a child almost 8 years, for pornographic purposes, contrary to s 91G(1) of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 14 years).
Count 4: On or about 12.03.05, sexual intercourse (penile vaginal intercourse) with a child under the age of 10 years, namely Victim C , a child almost 8 years, contrary to s 66A of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 25 years and standard non parole period 15 years).
Count 5: On or about 8.04.05, using a child under the age of 14 years, namely Victim D . a child aged about 5½ years, for pornographic purposes, contrary to s 91G(1) of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 14 years).
Count 6: On or about 8.04.05, sexual intercourse (digital penetration of vagina) of a child under the age of 10 years, namely Victim D , a child aged about 5½ years, contrary to s 66A of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 25 years and standard non parole period 15 years).
Count 7: On or about 8.04.05, sexual intercourse (digital penetration of the anus) of a child under the age of 10 years, namely Victim D , a child aged about 5½ years, contrary to s 66A of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 25 years and standard non parole period 15 years).
Count 8: Between 13.12.04 and 7.10.05, using a child under the age of 14 years, namely Victim F (unknown child no. 2) being a child between 5 and 8 years, for pornographic purposes, contrary to s 91G of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 7 years where offence committed before 1.1.05, or 14 years if committed after that date).
Count 9: On or about 12.03.05, sexual intercourse (cunnilingus) with a child under the age of 10 years, namely Victim F , a child aged between 5 and 8 years, contrary to s 66A of the Crimes Act 1900; (maximum penalty: imprisonment for 25 years and standard non parole of 15 years).
10 The Form 1 offences were themselves serious. As explained, there were two additional offences in the case of SGJ. The following offences were common to both:
Form 1 - # 1: On or about 26.11.04, aggravated indecent assault (removal of underwear) of a child under the age of 10 years, namely Victim A aged 7 years 9 months.
Form 1 - # 2: On or about 26.11.04, aggravated indecent assault (rubbing victim's vagina) of a child under the age of 10 years, namely Victim A aged 7 years 9 months.
Form 1 - # 3: On or about 7.10.05, aggravated indecent assault (removal of clothing) of a child under the age of 10 years, namely Victim A aged 8 years and 8 months.
Form 1 - # 4: On or about 7.10.05, aggravated indecent assault (rubbing victim's vagina) of a child under the 10 years, namely Victim A aged 8 years and 8 months.
Form 1 - # 5: On or about 7.10.05, assault of Victim A (aged 8 years 8 months) by hitting her on her left arm.
Form 1 - # 6: On or about 7.10.05, inciting a person under 10 years to commit an act of indecency (to rub her vagina), namely Victim A aged 8 years and 8 months,
Form 1 - # 7: On or about 7.10.05, using a child under 14 for pornographic purposes (photographing while she performed fellatio on SGJ), namely Victim A aged 8 years and 8 months.
Form 1 - # 8: On or about 12.03.05, aggravated indecent assault (using fingers to spread of the lips of victim's vagina) of a child under the age of 10 years, namely Victim C , almost 8 years.
Form 1 - # 9: On or about 12.03.05, sexual intercourse (digital penetration) with a child under the age of 10 years, namely Victim C , a child almost 8 years.
Form 1 - # 10: On or about 12.03.05, sexual intercourse (cunnilingus) with a child under the age of 10 years, namely Victim C , a child almost 8 years.
Form 1 - # 11 : On or about 8.04.05, aggravated indecent assault (using fingers to expose genitals) of a child under the age of 10 years, namely Victim D , a child aged 5½ years.
Form 1 - # 12: On or about 8.04.05, aggravated indecent assault (using fingers to expose genitals) of a child under the age of 10 years, namely Victim D, a child aged 5½ years.
Form 1- # 13: On or about 8.04.05, sexual intercourse (cunnilingus) with a child under the age of 10 years, namely Victim D , a child aged 5½ years.
Form 1 - # 14: On or about 8.04.05, sexual intercourse (further cunnilingus an hour and a half later) with a child under the age of 10 years, namely Victim D , a child 5½ years.
Form 1 - # 15: Between 13.12.05 and 6.10.07, aggravated indecent assault (using fingers to expose genitalia) of a child under the age of 10 years, namely Victim F (unknown victim no. 2), a child between 5 and 8 years.
Form 1 - # 16: Between 13.12.05 and 6.10.07, sexual intercourse (cunnilingus) of a child under the age of 10 years, namely Victim G (unknown victim no. 3), a child aged between 8 and 10 years.
11 The two additional offences on the Form 1 in respect of SGJ were as follows (the numbering being somewhat different from that adopted in respect of KU):
Form 1 - # 8: That on 8.10.05, he cultivated cannabis.
Form 1 - # 9: That on 8.10.05, he possessed cannabis.
12 Her Honour ultimately imposed the same aggregate sentence upon both offenders, that is, a total term of 22 years consisting of a non parole period of 15 years (8.10.2005 to 7.10.2020) with an additional term of 7 years (expiring 7.10.2027). She determined that "on the issue of parity, except for Count 6 on the indictment of 18 October 2006 in respect of (SGJ), I find their respective degrees of culpability to be equal" (ROS 36). The sentences imposed on both offenders in respect of Counts 1 to 5 of the first indictment were as follows:
Count 1: Fixed term of imprisonment for 8 years to date from 8.10.2005 and expire on 7.10.2013.
Count 2: Fixed term of imprisonment for 8 years to date from 8.10.2010 and expire on 7.10.2018.
Count 3: Fixed term of imprisonment for 8 years to date from 8.10.2010 and expire on 7.10.2018.
Count 4: Fixed term of imprisonment for 2 years to date from 8.10.2010 and expire on 7.10.2012.
Count 5: Fixed term of imprisonment for 5 years to date from 8.10.2010 and expire on 7.10.2015.
13 In respect of Count 6 (which was exclusive to SGJ), her Honour imposed a concurrent term as follows:
Count 6: Fixed term of imprisonment for 3½ years to date from 8.10.2010 and expire on 7.4.2014.
14 The terms of the second indictment were the same for both. Her Honour imposed the following sentences in each case:
Count 1: Fixed term of imprisonment for 3 years to date from 8.10.2006 and expire on 7.10.2009.
Count 2: Fixed term of imprisonment for 2 years to date from 8.10.2006 and expire on 7.10.2008.
Count 3: Fixed term of imprisonment for 6 years to date from 8.10.2009 and expire on 7.10.2015.
Count 4: Taking account of the Form 1 matters in respect of each offender, a non parole period of 11 years to date from 8.10.2009 and expire on 7.10.2020.
Balance of term of 7 years to expire on 7.10.2027, making an overall term of 18 years.
Count 5: Fixed term of imprisonment for 6 years to date from 8.4.2010 and expire on 7.4.2016.
Count 6: Fixed term of imprisonment for 9 years to date from 8.4.2010 and expire on 7.4.2019.
Count 7: Fixed term of imprisonment for 9 years and 9 months to date from 8.4.2010 and expire on 7.1.2020.
Count 8: Fixed term of imprisonment for 2 years to date from 8.10.2006 and expire on 7.10.2008.
Count 9: Fixed term of imprisonment for 8 years to date from 8.10.2009 and expire on 7.10.2017.
15 Both applicants relied upon a number of grounds of appeal, which are set out below. Before identifying the grounds, and the arguments in support of each, I should describe the circumstances giving rise to each charge.