Objects of "short-term direct care"
83 On the Tribunal's construction, there were two bases to refuse Sea Shepherd's endorsement. First, it failed to provide care within the meaning of paragraph (a). Secondly, it failed to provide care to any animals within paragraph (a)'s scope.
84 While the Tribunal did not expressly so state, its restrictive construction of short-term direct care was dictated by its construction of the objects of the care. In concluding that all animals to which the care is provided must have suffered antecedent misfortune the consequences of which require the care, the Tribunal imposed a temporal limitation on the application of paragraph (a) which inexorably excluded coverage of preventative action.
85 In my opinion, contrary to the Tribunal's construction, "animals (but not only native wildlife) that … are … without owners" in paragraph (a) should not be confined to animals that would ordinarily be expected to have owners yet have suffered the misfortune of having been deprived of them.
86 The language and present continuous tense of the third subcategory express no such restriction. Rather, they indicate animals in a current state of being ownerless for whatever reason, albeit, as Gordon J observed, the expression "without owners" may suggest a capacity to be owned.
87 The Tribunal recognised that the first two subcategories of "animals (but not only native wildlife)" are defined by reference to circumstances that amount to past misfortunes giving rise to the need for care (having been lost or having been mistreated). In my view, however, nothing in the context or subject matter of paragraph (a) requires the third subcategory to be read other than disjunctively. There is no sound basis to import into the third subcategory an inferred characteristic of the two preceding subcategories which limits its general words and restricts its ambit.
88 The three subcategories in paragraph (a) are of animals which may be wildlife (although not exclusively native wildlife). The first subcategory of "lost" animals is likely to include mainly if not exclusively, animals that had owners. As such, it would rarely if ever apply to wildlife living in its native habitat without an owner. In contrast, the second subcategory of animals that have been mistreated could include both wildlife and other animals whether or not they had an owner. Both the first and second subcategories assume the occurrence of a species of prior "misfortune", but it is not, in my view, a dominant common feature requiring, for consonance, the imposition of an analogous limitation on the general words of the succeeding third subcategory.
89 It was at points unclear whether the Tribunal limited the third subcategory to animals that would ordinarily be expected to have and did in fact have owners of which they had been deprived or rather, to animals that would ordinarily be expected to have, but currently lacked, owners.
90 The Tribunal did not, in any event, define or advance a basis for identifying the class of "animals which would ordinarily be expected to have an owner" but appeared to equate it with domesticated animals. The Tribunal concluded that the third subcategory was concerned "largely" with strays.
91 While some doubt attends the precise scope of the Tribunal's limitation, on any view it affords the third subcategory a very narrow reach.
92 An animal that would ordinarily be expected to have and has been deprived of its owner could frequently be classified as lost. If the third subcategory be confined to stray or abandoned animals that have been deprived of their owners, its distinction from the first subcategory of animals that have been lost may in practice be illusory and depend on a potentially elusive distinction between, on the one hand, having had an owner but having been lost, and, on the other hand, being of a class ordinarily expected to have, and having been abandoned by, an owner. On that basis, the third sub-category would have little, if any, independent work to do.
93 Further, the subcategory of "animals … that … are without owners" appears in the wider context of paragraph (a) which, by the bracketed phrase "(but not only native wildlife)", recognises wildlife (provided that it is not only native) as an object of the care.
94 "Wildlife" is not defined in the legislation or other relevant material, but as the Tribunal uncontroversially assumed, it would encompass "wild animals" such as whales. "Wildlife" would on any view include individual animals that live in their natural state and belong to species which customarily live wild and are not ordinarily domesticated or farmed.
95 "Wildlife" is thus likely to overlap substantially with animals which have never had and (even if not incapable of being owned) are not ordinarily expected (at least prior to being hunted) to have owners.
96 Besanko J has observed that in this case, the parties' reliance on particular examples in the Explanatory Memorandum to the Tax Laws Amendment (2006 Measures No. 3) Act 2006 (Cth) (which introduced Item 4.1.6) ("Explanatory Memorandum") did not "provide any real assistance in relation to the ground upon which Gordon J decides this case, and with which [he] agree[s]". His Honour referred to SAEED v Minister for Immigration and Citizenship (2010) 241 CLR 252 at 277 278 at [74] where Heydon J stated (in relation to the Migration Act 1958 (Cth)) that:
the Explanatory Memorandum … is much less helpful than reading the legislation itself. … the ultimate question is not what the Parliament intended to do, but what it actually did.
97 Nevertheless, in this case the Explanatory Memorandum assists construction in so far as it indicates that Item 4.1.6 concerns an "animal welfare general category" (paragraph 11.35) that covers wildlife and excludes protection of "only native wildlife" because it may be covered by other provisions (paragraph 11.33). The statement in example 11.15 also makes clear that organisations that rehabilitate injured wildlife would fall within paragraph (b). Injured wildlife is unlikely to be lost. If injured other than through mistreatment it would not be covered by paragraph (b) unless the subcategory of "animals … that … are without owners" (which also appears in paragraph (b)) was intended to include wildlife.
98 The Tribunal's construction of paragraph (a) would not afford the substantive coverage of wildlife as objects of "short-term direct care" which in my view was intended. While mistreated wildlife would be included in the second sub-category, the third subcategory (despite its potentially broad application to wildlife based on its literal meaning and tense) would instead cover wildlife only rarely, such as when it strayed or was abandoned after having been kept in a zoo or as a pet (but was not, however, "lost").
99 Paragraph (b) is concerned with the rehabilitation of "orphaned, sick or injured animals (but not only native wildlife) that have been lost or mistreated or are without owners". In contrast to paragraph (a), paragraph (b) specifies the "misfortunes" of being orphaned, sick or injured, but the expression of the three subcategories of animals is identical with that in paragraph (a). Paragraph (b) does not require the rehabilitation to be short-term and direct.
100 Before the Tribunal, the proponents of each competing construction of paragraph (a) relied on paragraph (b). Sea Shepherd submitted that paragraph (b)'s coverage of animals that had suffered harm or injury requiring rehabilitation fortified the conclusion that paragraph (a) could apply to healthy animals. The Commissioner submitted, and the Tribunal accepted, that paragraph (b) supported the contrary view.
101 In my opinion, paragraph (b) throws little light on whether "short-term direct care" in the preceding paragraph is limited to addressing the consequence of harm or injury already sustained. However, as observed above, because paragraph (b) is directed at the rehabilitation of orphaned, sick and injured animals (but not only native wildlife) that have been lost, mistreated or are without owners, the Tribunal's construction would greatly reduce its potential application to "wildlife".
102 In my opinion, "short-term direct care" in paragraph (a) can include (but is not limited to) action to avert threatened injury, death or other harm to wildlife (including whales). Although such wild animals have never had and may not ordinarily be expected to have owners, in my view they constitute "animals … that … are without owners" within the meaning of paragraph (a).