Relevant Provisions of the Convention
36 Article 1 relevantly provides:
ARTICLE 1
Personal scope
(1) Except as otherwise provided in this Convention, this Convention shall apply to persons who are residents of one or both of the Contracting States.
37 As a general matter only residents of the US or Australia may claim the benefits of the Convention.
38 Apart from the introductory exception, Art 1(1) of the Convention corresponds with Art 1 of the OECD Model.
39 The OECD Commentary on Art 1 of the OECD Model, under the heading: Application of the Convention to partnerships, relevantly reads:
2. Domestic laws differ in the treatment of partnerships. These differences create various difficulties when applying tax Conventions in relation to partnerships…
(Replaced on 29 April 2000; see HISTORY)
3. … a main source of difficulties is the fact that some countries treat partnerships as taxable units (sometimes even as companies) whereas other countries adopt what may be referred to as the fiscally transparent approach, under which the partnership is ignored for tax purposes and the individual partners are taxed on their respective share of the partnership's income.
(Replaced on 29 April 2000; see HISTORY)
4. A first difficulty is the extent to which a partnership is entitled as such to the benefits of the provisions of the Convention. Under Article 1, only persons who are residents of the Contracting States are entitled to the benefits of the tax Convention entered into by these States. While paragraph 2 of the Commentary on Article 1 explains why a partnership constitutes a person, a partnership does not necessarily qualify as a resident of a Contracting State under Article 4.
(Replaced on 29 April 2000; see HISTORY)
5. Where a partnership is treated as a company or taxed in the same way, it is a resident of the Contracting State that taxes the partnership on the grounds mentioned in paragraph 1 of Article 4 and, therefore, it is entitled to the benefits of the Convention. Where, however, a partnership is treated as fiscally transparent in a State, the partnership is not "liable to tax" in that State within the meaning of paragraph 1 of Article 4, and so cannot be a resident thereof for purposes of the Convention. In such a case, the application of the Convention to the partnership as such would be refused, unless a special rule covering partnerships were provided for in the Convention. Where the application of the Convention is so refused, the partners should be entitled, with respect to their share of the income of the partnership, to the benefits provided by the Conventions entered into by the States of which they are residents to the extent that the partnership's income is allocated to them for the purposes of taxation in their State of residence (see paragraph 8.4 of the Commentary on Article 4).
(Replaced on 29 April 2000; see HISTORY)
6. The relationship between the partnership's entitlement to the benefits of a tax Convention and that of the partners raises other questions.
(Replaced on 29 April 2000; see HISTORY)
6.1 One issue is the effect that the application of the provisions of the Convention to a partnership can have on the taxation of the partners. Where a partnership is treated as a resident of a Contracting State, the provisions of the Convention that restrict the other Contracting State's right to tax the partnership on its income do not apply to restrict that other State's right to tax the partners who are its own residents on their share of the income of the partnership. Some states may wish to include in their conventions a provision that expressly confirms a Contracting State's right to tax resident partners on their share of the income of a partnership that is treated as a resident of the other State.
(Added on 29 April 2000; see HISTORY)
6.2 Another issue is that of the effect of the provisions of the Convention on a Contracting State's right to tax income arising on its territory where the entitlement to the benefits of one, or more than one, Conventions is different for the partners and the partnership. Where, for instance, the State of source treats a domestic partnership as fiscally transparent and therefore taxes the partners on their share of the income of the partnership, a partner that is resident of a State that taxes partnerships as companies would not be able to claim the benefits of the Convention between the two States with respect to the share of the partnership's income that the State of source taxes in his hands since that income, though allocated to the person claiming the benefits of the Convention under the laws of the State of source, is not similarly allocated for purposes of determining the liability to tax on that item of income in the State of residence of that person.
(Added on 29 April 2000; see HISTORY)
6.3 The results described in the preceding paragraph should obtain even if, as a matter of the domestic law of the State of source, the partnership would not be regarded as transparent for tax purposes but as a separate taxable entity to which the income would be attributed, provided that the partnership is not actually considered as a resident of the State of source. This conclusion is founded upon the principle that the State of source should take into account, as part of the factual context in which the Convention is to be applied, the way in which an item of income, arising in its jurisdiction, is treated in the jurisdiction of the person claiming the benefits of the Convention as a resident. For States which could not agree with this interpretation of the Article, it would be possible to provide for this result in a special provision which would avoid the resulting potential double taxation where the income of the partnership is differently allocated by the two States.
(Added on 29 April 2000; see HISTORY)
6.4 Where, as described in paragraph 6.2, income has "flowed through" a transparent partnership to the partners who are liable to tax on that income in the State of their residence then the income is appropriately viewed as "paid" to the partners since it is to them and not to the partnership that the income is allocated for purposes of determining their tax liability in their State of residence. Hence the partners, in these circumstances, satisfy the condition, imposed in several Articles, that the income concerned is "paid to a resident of the other Contracting State". Similarly the requirement, imposed by some other Articles, that income or gains are "derived by a resident of the other Contracting State" is met in the circumstances described above. This interpretation avoids denying the benefits of tax Conventions to a partnership's income on the basis that neither the partnership, because it is not a resident, nor the partners, because the income is not directly paid to them or derived by them, can claim the benefits of the Convention with respect to that income. Following from the principle discussed in paragraph 6.3, the conditions that the income be paid to, or derived by, a resident should be considered to be satisfied even where, as a matter of the domestic law of the State of source, the partnership would not be regarded as transparent for tax purposes, provided that the partnership is not actually considered as a resident of the State of source.
(Added on 29 April 2000; see HISTORY)
6.5 Partnership cases involving three States pose difficult problems with respect to the determination of entitlement to benefits under Conventions. However, many problems may be solved through the application of the principles described in paragraphs 6.2 to 6.4. Where a partner is a resident of one State, the partnership is established in another State and the partner shares in partnership income arising in a third State then the partner may claim the benefits of the Convention between his State of residence and the State of source of the income to the extent that the partnership's income is allocated to him for the purposes of taxation in his State of residence. If, in addition, the partnership is taxed as a resident of the State in which it is established then the partnership may itself claim the benefits of the Convention between the State in which it is established and the State of source. In such a case of "double benefits", the State of source may not impose taxation which is inconsistent with the terms of either applicable Convention; therefore, where different rates are provided for in the two Conventions, the lower will be applied. However, Contracting States may wish to consider special provisions to deal with the administration of benefits under Conventions in situations such as these, so that the partnership may claim benefits but partners could not present concurrent claims. Such provisions could ensure appropriate and simplified administration of the giving of benefits. No benefits will be available under the Convention between the State in which the partnership is established and the State of source if the partnership is regarded as transparent for tax purposes by the State in which it is established. Similarly no benefits will be available under the Convention between the State of residence of the partner and the State of source if the income of the partnership is not allocated to the partner under the taxation law of the State of residence. If the partnership is regarded as transparent for tax purposes by the State in which it is established and the income of the partnership is not allocated to the partner under the taxation law of the State of residence of the partner, the State of source may tax partnership income allocable to the partner without restriction.
(Added on 29 April 2000; see HISTORY)
6.6 Differences in how countries apply the fiscally transparent approach may create other difficulties for the application of tax Conventions. Where a State considers that a partnership does not qualify as a resident of a Contracting State because it is not liable to tax and the partners are liable to tax in their State of residence on their share of the partnership's income, it is expected that that State will apply the provisions of the Convention as if the partners had earned the income directly so that the classification of the income for purposes of the allocative rules of Articles 6 to 21 will not be modified by the fact that the income flows through the partnership. Difficulties may arise, however, in the application of provisions which refer to the activities of the taxpayer, the nature of the taxpayer, the relationship between the taxpayer and another party to a transaction. Some of these difficulties are discussed in paragraph 19.1 of the Commentary on Article 5 and paragraphs 6.1 and 6.2 of the Commentary on Article 15.
(Added on 29 April 2000; see HISTORY)
6.7 Finally, a number of other difficulties arise where different rules of the Convention are applied by the Contracting States to income derived by a partnership or its partners, depending on the domestic laws of these States or their interpretation of the provisions of the Convention or of the relevant facts. These difficulties relate to the broader issue of conflicts of qualification, which is dealt with in paragraphs 32.1 ff. and 56.1 ff. of the Commentary on Article 23.
(Added on 29 April 2000; see HISTORY)
(Emphasis added)
40 Article 3 relevantly provides:
ARTICLE 3
General definitions
(1) For the purposes of this Convention, unless the context otherwise requires:
(a) the term "person" includes an individual, an estate of a deceased individual, a trust, a partnership, a company and any other body of persons;
41 It is common ground that RCF is a person for the purposes of the Convention.
42 Article 4 relevantly provides:
ARTICLE 4
Residence
(1) For the purposes of this Convention:
…
(b) a person is a resident of the United States if the person is:
(i) a United States corporation;
(ii) …; or
(iii) any other person (except a corporation or unincorporated entity treated as a corporation for United States tax purposes) resident in the United States for purposes of its tax, provided that, in relation to any income derived by a partnership, an estate of a deceased individual or a trust, such person shall not be treated as a resident of the United States except to the extent that the income is subject to United States tax as the income of a resident, either in its hands or in the hands of a partner or beneficiary, or, if that income is exempt from United States tax, is exempt other than because such person, partner or beneficiary is not a United States person according to United States law relating to United States tax.
(Emphasis added)
43 Under Art II(1)(g) of the 1953 Convention, a partnership created or organised in or under the laws of the US (a US domestic partnership) was a resident of the US for the purposes of the 1953 Convention whether or not the partners were liable to US tax on the income of the partnership. If the partners in the US domestic partnership were foreign companies (i.e., incorporated outside the United States) and the partnership income was not effectively connected with the conduct of a trade or business carried on in the US, neither the partnership (because it was fiscally transparent) nor the partners would be liable to US tax on the partnership income, but because the partnership was a resident of the US for the purposes of the 1953 Convention, it was entitled to the benefits of the 1953 Convention vis-à-vis Australian source income. The negotiators of the Convention were conscious of this anomaly when drafting Art 4(1)(b)(iii); thus, under the Convention, even a US domestic partnership will only be a resident of the US for the purposes of the Convention to the extent that the income of the partnership is subject to US tax in the hands of a partner or, if that income is exempt from US tax, is exempt other than because such partner is not a US person according to US law relating to US tax.
44 Article 7 relevantly provides:
ARTICLE 7
Business Profits
(1) The business profits of an enterprise of one of the Contracting States shall be taxable only in that State unless the enterprise carries on business in the other Contracting State through a permanent establishment situated therein. If the enterprise carries on business as aforesaid, the business profits of the enterprise may be taxed in the other State but only so much of them as is attributable to that permanent establishment.
…
(6) Where business profits include items of income which are dealt with separately in other Articles of this Convention, then the provisions of those Articles shall not be affected by the provisions of this Article.
…
(9) Where:
(a) a resident of one of the Contracting States is beneficially entitled, whether directly or through one or more interposed fiscally transparent entities, to a share of the business profits of an enterprise carried on in the other Contracting State by the fiscally transparent entity, (or, in the case of a trust, by the trustee of the trust estate); and
(b) in relation to that enterprise, that fiscally transparent entity (or trustee) would, in accordance with the principles of Article 5 (Permanent Establishment), have a permanent establishment in that other State, that enterprise carried on by that fiscally transparent entity (or trustee) shall be deemed to be a business carried on in the other State by that resident through a permanent establishment situated in that other State and that share of business profits shall be attributed to that permanent establishment.
45 Article 13 relevantly provides:
ARTICLE 13
Alienation of property
(1) Income or gains derived by a resident of one of the Contracting States from the alienation or disposition of real property situated in the other Contracting State may be taxed in that other State.
(2) For the purposes of this Article:
…
(b) the term "real property", in the case of Australia, shall have the meaning which it has under the laws in force from time to time in Australia and, without limiting the foregoing, includes:
(i) real property referred to in Article 6;
(ii) shares or comparable interests in a company, the assets of which consist wholly or principally of real property situated in Australia; and
(iii) an interest in a partnership, trust or estate of a deceased individual, the assets of which consist wholly or principally of real property situated in Australia.
…
(7) Except as provided in the preceding paragraphs of this Article, each Contracting State may tax capital gains in accordance with the provisions of its domestic law; and
(8) For the purposes of this Article, real property consisting of shares in a company referred to in sub-paragraph (2)(b)(ii), and interests in a partnership, trust or estate referred to in sub-paragraph (2)(b)(iii), shall be deemed to be situated in Australia.