31 The more significant difference between the two imputations relates to the question of what the plaintiff is alleged (or has been found) to have aided and abetted Capar to have done. In this context, the phrase "misusing his position for his own personal gain" was unspecific. The plaintiff has repeated that phrase in his second imputation. In itself, the phrase could, conceivably, mean no more than the misuse by Capar of his position to obtain information for the purposes of his own personal electoral gain. On the other hand, it may denote the gaining by the councillor of corrupt financial or material advantage. If the jury were given the instruction, sanctioned by Ormiston JA in David Syme & Co Ltd v Hore-Lacy, it is conceivable that they might accept the proposition advanced by the plaintiff, namely that the "aiding and abetting" in paragraph 8 attached to the finding by the Ombudsman of misuse of position for personal gain, yet, at the same time, consider that the "personal gain", referred to, related to personal electoral advantage. Such a construction is, in my view, reasonably conceivable, given that the media release was concerned, as a whole, with the misuse of position for the purposes of obtaining information for illegitimate electoral gain. Thus, seen in that light, the imputation pleaded by the defendant may be regarded as a "variant" of, or as being comprehended within, the imputation pleaded by the plaintiff. The defendant's second imputation is, on its face, less injurious than the plaintiff's second imputation. If the defendant were permitted to plead the imputation, I do not consider that it would create a false issue within the trial. On the other hand, if the defendant was shut out from pleading that imputation, in my view the defendant would suffer prejudice, if the jury, given the instruction suggested by Ormiston JA in David Syme & Co Ltd v Hore-Lacy, were to conclude that paragraph 8 of the release bore a meaning akin to that contended for by the defendant, as a meaning which was a variant of, or comprehended in, the plaintiff's second imputation.