conclusion
52 The issue raised on the appeal to this Court is, in a sense, a very narrow one. The question is whether the RRT, in its findings, applied s 91R(2) as an exhaustive definition of "serious harm". If it did, it fell into serious error. Given that the appellant relied upon several claims that could not conceivably be brought within any of the limbs of that subsection, any interpretation that treated it as exhaustive would almost certainly give rise to jurisdictional error.
53 As noted above, Mr Lloyd put forward a number of reasons why this Court should find that Emmett J erred in giving the RRT's reasons for decision the interpretation that he did. We have given careful consideration to all of the factors upon which Mr Lloyd relied. In the end, however, we are not persuaded that his Honour erred in rejecting Mr Lloyd's contentions below.
54 It is important to understand something of the history of s 91R. The Bill, in its original form, contained a version of s 91R(2) that differed significantly from the version that was ultimately enacted. It stated:
"The reference in paragraph (1)(b) to serious harm to the person includes a reference to any of the following:
(a) a threat to the person's life or liberty;
(b) significant physical harassment of the person;
(c) significant physical ill-treatment of the person;
(d) significant economic hardship that threatens the person's capacity to subsist;
(e) denial of access to basic services, where the denial threatens the person's capacity to subsist;
(f) denial of capacity to earn a livelihood of any kind, where the denial threatens the person's capacity to subsist." (emphasis in original)
55 The Explanatory Memorandum that was prepared for the Bill in its original form, described the purpose underlying this draft provision as follows:
"22. Under new paragraphs 91R(1)(b) and 91R(1)(c), the persecution must involve serious harm to the person and systematic and discriminatory conduct. New subsection 91R(2) sets out a non-exhaustive list of the type and level of harm that will meet the serious harm test and fall within the meaning of persecution for the purposes of the Refugees Convention. New subsection 91R(2) makes it clear that serious harm includes a reference to any of the following:
· a threat to the person's life or liberty; or
· significant physical harassment of the person; or
· significant physical ill-treatment of the person; or
· significant economic hardship that threatens the person's capacity to subsist; or
· denial of access to basic services, where the denial threatens the person's capacity to subsist; or
· denial of capacity to earn a livelihood of any kind, where the denial threatens the person's capacity to subsist.
23. The above definition of persecution reflects the fundamental intention of the Convention to identify for protection by member states only those people who, for Convention grounds, have a well founded fear of harm which is so serious that they cannot return to their country of nationality, or if stateless, to their country of habitual residence. These changes make it clear that it is insufficient to establish an entitlement for protection under the Refugees Convention that the person would suffer discrimination or disadvantage in their home country, or in comparison to the opportunities or treatment which they could expect in Australia. Persecution must constitute serious harm. The serious harm test does not exclude serious mental harm. Such harm could be caused, for example, by the conducting of mock executions, or threats to the life of people very closely associated with the person seeking protection. In addition, serious harm can arise from a series or number of acts which, when taken cumulatively, amount to serious harm of the individual.
56 As previously indicated, and as set out at [7], s 91R(2), as enacted, differed significantly from the version contained in the draft Bill.
57 We were told by Mr Lloyd, from the bar table, that the changes to s 91R(2) were brought about by a concern on the part of some members of Parliament that the Bill, in its original form, might be thought to "raise the bar" too greatly when considering whether a person was exposed to the risk of "serious harm". That may indeed have been the intention of the Government when it introduced the Bill in that form. However, that intention was not ultimately realised. The subsection, as amended, made it abundantly clear that the matters set out therein were merely examples of what would constitute serious harm. Of course, they operated "automatically" if the conditions described were satisfied. That was potentially beneficial to a claimant. However, it was not intended, by those examples, to narrow the scope of "harm", whether "serious" or not, as that concept had been developed by the High Court. See generally Chan Yee Kin v Minister for Immigration and Ethnic Affairs (1989) 169 CLR 379 at 388 per Mason CJ, and 430 per McHugh J; Applicant A v Minister for Immigration and Ethnic Affairs (1997) 190 CLR 225 at 258-9 per McHugh J; Minister for Immigration and Ethnic Affairs v Guo (1997) 191 CLR 559 at 570; Chen Shi Hai v Minister for Immigration and Multicultural Affairs (2000) 201 CLR 293 at 302-5; Minister for Immigration and Multicultural Affairs v Haji Ibrahim (2000) 204 CLR 1 at 7 per Gaudron J, and 19-22 per McHugh J; and Minister for Immigration and Multicultural Affairs v Khawar (2002) 210 CLR 1 at 34-40 per Kirby J.
58 Mr Lloyd submitted that the only limiting effect that s 91R was intended to have lay in ss 91R(1)(a) and (c), namely the requirements that one or more of the reasons mentioned in art 1A(2) of the Refugees Convention be "essential and significant reasons" for the persecution, and that the persecution involve "systematic and discriminatory conduct".
59 The revised Explanatory Memorandum dealing with the subsection, as it was finally enacted, supports this view. The relevant passages are as follows:
"23. The purpose of this amendment to proposed subsection 91R(2) is to clarify that it provides a non-exhaustive list of what is "serious harm" for the purposes of proposed paragraph 91R(1)(b). It also makes it clear that proposed paragraphs 91R(2)(a) to 91R(2)(f) do not prevent other things from amounting to "serious harm".
24. The examples in proposed subsection 91R(2) are not exhaustive and do not prevent other examples of persecution from amounting to serious harm. For instance, "serious harm" may be established where the cumulative effect of persecutory laws is sufficiently serious, such as occurred to the Jewish people in Nazi Germany between 1933 and 1938. The references in proposed paragraphs 91R(2)(d) to 91R(2)(f) to denial of a person's capacity to subsist illustrate the serious nature of the harm but does not mean that "serious harm" cannot be established by showing other serious disadvantage in a particular case."
60 This interpretation of s 91R(2) is further supported by the judgment of Merkel J in VTAO. That case concerned a claim by two applicants that, as a result of their two contraventions of China's family planning laws, they would be subjected to persecution on their return to that country. The persecution allegedly feared included forced sterilisation of the first applicant, liability for payment of a substantial financial penalty, and limitations on the applicants' ability to find employment. In relation to the applicant child, it was claimed that, as a "black child", he would not be able to obtain household registration unless his parents paid the relevant financial penalty and that without registration, he would be unable to access public health and education services. That meant that he would be unable to obtain work, particularly in the public sector, when older.
61 When dealing with the applicant child's claims, his Honour was confronted with an argument, similar to that advanced by the appellant in the present case, that the RRT had addressed the question whether the harm feared fell within the instances set out in s 91R(2) rather than whether the harm feared constituted "serious harm". That argument ultimately succeeded before his Honour.
62 It is useful to set out, in detail, Merkel J's reasons for arriving at that conclusion:
"57. The more difficult issue the RRT was required to consider was whether the harm fell within s 91R(1). Although s 91R(2) specifies instances of serious harm it does so "[w]ithout limiting what is serious harm for the purposes of paragraph (1)(b)". It follows that s 91R(2) does not lay down the criteria that must be satisfied before conduct can involve serious harm, nor does it provide an exhaustive statement of what amounts to "serious harm" for the purposes of s 91R(1)(b). Yet, the RRT's consideration of that issue was expressed by reference to the instances of serious harm set out in s 91R(2). For example, it stated:
"49. Further, I am not satisfied that for the third named applicant in the future to be excluded from public sector employment amounts to a denial of his capacity to earn a livelihood of any kind such that it threatens his capacity to subsist, as required by subs.91R(2).
…
51. I accept the independent information set out above that there is no social stigma attached to 'black children', and certainly no reports of discrimination or abuse serious enough to amount to persecution within the meaning of the Convention and s.91R(2) of the Act."
58. In its final conclusion at [55] the RRT stated:
"For the reasons I have given above, I am satisfied that the financial burden which the applicant parents have attracted by reason of their family planning choices, although serious, does not amount to persecution within the meaning of the Convention or of s.91R(2) of the Act."
59. Further, in [46] and [48] the RRT expressed its conclusions in terms of harm which was not sufficient to threaten the applicant child's and the applicant family's, "capacity to subsist": cf s 91R(2)(c), (d) and (e).
60. The RRT's references to s 91R(2) and to instances of harm described in s 91R(2)(c), (d) and (e) suggest that it was addressing the question of whether the harm feared fell within the instances set out in s 91R(2), rather than whether the harm feared constituted "serious harm". That view is reinforced by the following matters. The RRT did not consider how the phrase "serious harm" is to be interpreted. In [49] the RRT referred to what s 91R(2) "required" and in [51] it found the harm did not amount to persecution "within the meaning of s 91R(2)". In [46], [48] and [49] the RRT applied the language of the examples contained in s 91R(2)(c), (d) and (e) as if those examples represented the appropriate legislative test. Also, in its reasoning the RRT made a number of references to s 91R(2) but it did not refer to s 91(1) or 91R(1)(b).
61. Under the earlier section in its reasons headed "Legal Principles" the RRT accurately set out s 91R(1) and accurately stated its relationship to s 91R(2), but it does not appear to have applied s 91R(1) in the reasoning employed by it in reaching its ultimate findings. While the reasons of the RRT are not to be construed minutely and finely with an eye keenly attuned to the perception of error (Minister for Immigration and Ethnic Affairs v Wu Shan Liang (1996) 185 CLR 259 at 272) that approach does not authorise a court to read into the reasoning of the RRT the application of a criterion which, on a fair reading of the reasons as a whole, does not appear to have been applied by it. In arriving at my conclusion I have taken into account that the RRT referred, in general terms to the seriousness of aspects of the harm (see for example [51], [52], [53] and [55]) but those references are also consistent with it accepting the requirement of serious harm specified in the examples provided as laid out in s 91R(2). Further, those general references are not sufficient to overcome the views I have formed, on the basis of the reasoning of the RRT, that it applied s 91R(2), rather than s 91R(1).
62. There is a further matter that suggests the RRT applied s 91R(2), rather than s 91R(1). To apply s 91R(1) the RRT would have to consider whether the claims of the applicant child, cumulatively, constituted persecution that involved "serious harm". That follows from the duty of the RRT to consider the "totality of the case put forward" (see Khan v Minister for Immigration & Multicultural Affairs [2000] FCA 1478 at [31]) and in doing so consider each of the integers of the claim: see Htun v Minister for Immigration and Multicultural Affairs (2001) 194 ALR 244 at 247-248 [8]-[12] and 259 [41]-[42] and SCAT v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs (2003) 76 ALD 625 at 636-637 [29].
63. On the evidence and material before the RRT, which it accepted or did not reject, the following forms of harm were claimed to be feared in respect of the applicant child if he returned to China:
· deprivation of access to China's free education and medical services;
· deprivation of ability to acquire public sector employment in adulthood;
· denial of official registration with its consequential ramifications; and
· imposition of a significant financial penalty on the applicant parents in order to remove or mitigate the above forms of harm.
64. In relation to the last item it can be accepted that the means of the parents "to mitigate the consequences of [their child's] adverse treatment" is relevant to whether "the treatment in question could be viewed as appropriate and adapted to the implementation of China's 'one-child policy' and not as persecution": see Chen at 305 [36]. Further, it may be that where parents have such means there may be no real chance of the child suffering those consequences. Nonetheless, for so long as the applicant child is unregistered, and therefore a "black child", all four forms of apprehended harm are capable of being relevant to his claim.
65. The RRT considered the likelihood of the financial penalty being paid. However, it failed to consider the cumulative effect of all of the forms of harm which on its findings of fact the applicant child might suffer, and then address the question of whether the totality of that treatment met the legislative criterion of persecution involving serious harm. Plainly, if s 91R(1), rather than s 91R(2), was being applied the RRT could have been expected to have addressed that question.
66. In my view a fair reading of its reasons as a whole establishes that the RRT failed to address the question of whether the conduct feared by the applicant child constituted "serious harm" but, rather, it addressed whether that conduct fell within s 91R(2). Thus, the RRT failed to address the correct issue and question required to be addressed."
63 In our view, VTAO is plainly distinguishable from the present case. In VTAO the RRT made it clear that it rejected the third applicant's claims because they did not threaten his, and his family's, "capacity to subsist", as required by s 91R(2). At no stage did it consider how the phrase "serious harm" was to be interpreted. It repeatedly used language that suggested that the examples contained in s 91R(2)(c), (d) and (e) represented the appropriate legislative test. In addition, there were other factors present, such as those referred to in [62], [64] and [65] of Merkel J's judgment that led his Honour to conclude that the RRT had failed to address the correct issue.
64 In the present case, there are only two passages that can be called in aid in support of the appellant's primary contention. Each of those passages can readily be understood as a response to a specific claim, on the part of the appellant, that his case fell within one or more limbs of s 91R(2). Those claims were considered, and rejected, as they had to be, having regard to the findings of fact made by the RRT. The sentences that immediately followed those passages are clearly susceptible to a construction that involves a broader reading of the term "serious harm", and a rejection of the claims made in the context of that interpretation.
65 In addition, and specifically in relation to the second passage, the finding by the RRT that the appellant would be able to support himself and his family as he did previously, and that his ho khau would be reinstated seems to us to provide a complete answer to any claim that an incorrect interpretation of the expression "serious harm" gave rise to jurisdictional error. It is clear therefore, that any error on the part of the RRT in that passage, was in no way material. The finding of fact meant that there was no harm of any kind sustained by the appellant, still less of serious harm, in relation to the loss of ho khau. It goes without saying that an error that is immaterial, having regard to the findings of fact made, cannot form the basis for a successful application for judicial review.
66 We are therefore not persuaded that Emmett J erred in rejecting the appellant's contention that is the subject of this appeal. The appeal must be dismissed, with costs.
I certify that the preceding sixty-six (66) numbered paragraphs are a true copy of the Reasons for Judgment herein of the Honourable Justices Kiefel, Weinberg and Edmonds JJ.