The submission was that Mr Littlemore had put to the jury the issue of the truth or falsity of the assertions in the article.
8 Studdert J said:
"3 I have listened carefully to the address of Mr Littlemore. Of course, the jury is not concerned with the truth or falsity of the content of the article, and they will be given directions to that effect. Their role is a narrow one and I will be giving directions as to precisely what their role is. I do not consider that anything that has been said in Mr Littlemore's address warrants the drastic step of discharging this jury and requiring the matter to be reheard. The application for the discharge of the jury is rejected."
9 On this application Mr Blackburn complained that the trial Judge did not deal with his submission about intention.
10 In summing up on the same day, 16 February 2004, Studdert J said:
"Because of the submissions that have been made in the course of counsels' addresses, there are two matters that I want to say to you by way of direction. The first is this, the truth or falsity of any one of these assertions, for which the plaintiff here contends in this case, is irrelevant. You are not concerned to try to determine whether there is any truth in anything that is said in this article, or whether what is in the article is false. They are not matters for you. They are not your concern in this trial.
There may be, depending upon the verdict you reach, the answers to which you arrive here, there may be another trial, a later trial, at which those issues may become relevant. But you do not have any evidence upon which you could determine those questions, for the very simple reason that it is not a matter that concerns you here. So do not be troubled about trying to determine what you are not in a position to determine, and what it is not your function to determine. Do not worry here about whether any assertion you are considering is true or false. You simply cannot and are not required to determine any such question.
I also direct you that the intention of the publisher of this article is irrelevant for your purposes. You do not seek to determine what the publisher was trying to do in putting together this article. Your concern is rather how these various questions on those two sheets of paper are to be answered. That is all you are concerned with here members of the jury."
11 At the conclusion of the summing up, Mr Blackburn, when asked by the trial Judge whether there was anything that he wanted the trial Judge to put to the jury, replied "No, your Honour".
12 At 3.04 pm the jury retired to consider the questions put in accordance with the practice in s7A hearings, namely, questions directed to each imputation whether the plaintiff had established that the matter complained of, in its natural and ordinary meaning, conveyed to the ordinary reasonable reader, the imputation pleaded or an imputation which was not different in substance and, if so, whether the plaintiff had established that the imputation was defamatory of the plaintiff. As to the first imputation, the jury answered the first question "No". As to the second and third imputations, the jury answered the first question "Yes" and the second question "Yes". According to the transcript, after the foreperson answered the last question "Yes", the foreperson said: "Your Honour, it presented some difficulties - ". The transcript records "(Another jury member indicated that the foreperson should say no more)".
13 Studdert J then said:
"I don't think you should say any more. As I indicated to you, and there is good reason for it, juries are not called upon to expose their reasoning processes in this sort of case. In answering those questions in the way you have answered the questions, you have discharged your function members of the jury and I do express the court's appreciation for the service you have given to the community in attending and in sitting as jurors in this case.
BLACKBURN: Could I ask your Honour to ask the foreperson whether that was the verdict of them all?
HIS HONOUR: Mr Blackburn in all my experience as a judge of this court I have never asked that question. Normally the question is asked - in a full trial, other than a 7A trial, they are asked whether they have agreed on a verdict, not as put in these questions.
LITTLEMORE: It's implicit in the first question asked of the jury.
HIS HONOUR: I don't think that it is. I suppose it is.
LITTLEMORE: I would add this that in Moranie(?)and Geldie(?) Manufacturing, [ Mourani v Jeldi Manufacturing Pty Ltd (1983) 57 ALJR 825] once the jury has returned a general verdict, it cannot be interrogated on any subject.
HIS HONOUR: These are verdicts which call for responses to specific questions.
LITTLEMORE: It's special a verdict, yes.
HIS HONOUR: The jury was directed, of course, that they had to be unanimous. Are you asking me to act on the assumption that the jury has not complied with that direction?
BLACKBURN: It might be appropriate for the jury to step out at the moment.
HIS HONOUR: Would you be good enough to retire. I will not discharge you just yet members of the jury.
JURY RETIRED AT 4.10 pm."
14 The following interchanges took place:
"BLACKBURN: Your Honour this is a most unusual decision, because the answer to imputation 3 seems, at least on one view, to be at odds with imputation 1.
Putting that to one side, the foreperson tried to make some sort of statement about the results. He was forcibly told to be quiet, or to restrain from doing so, by the juror at the end. In those circumstances, in particular in circumstances where it appears that there may be some inconsistency between the answers to Questions 1 and 3, in my submission the foreperson should be explicitly asked whether they have agreed on each of the answers.
LITTLEMORE: I ought to place on the record that we do not agree that the foreman was restrained by another member of the jury. It was your Honour who restrained him.
HIS HONOUR: Well, something was being said from the other end.
LITTLEMORE: That was not what restrained him.
BLACKBURN: He protested your Honour.
HIS HONOUR: Something was begun to be said. Have you got anything you want to say to me? Have you got any authority you want to refer me to?
BLACKBURN: Your Honour, all I can say is I have done a number of these 7A trials, and it is a question that is invariably put.
HIS HONOUR: It's a question infrequently put.
BLACKBURN: I agree with your Honour, I can't say invariably put, but infrequently put, if there are grounds for thinking their answers may not be unanimous.
HIS HONOUR: You want to impeach the verdict do you?
BLACKBURN: I want the foreman to be sworn and asked --
HIS HONOUR: I couldn't contemplate swearing him --
BLACKBURN: -- to ask him specifically whether each answer is the answer of them all. That's the only question I would like put your Honour. I don't want to impeach the verdict.
HIS HONOUR: Mr Blackburn, the difficulty I have with that is commonly in jury cases, civil jury cases, my 40 years of experience with them has been, that the first question the jury is asked is, have you agreed on your verdict? It's a very formal question but the answer is then given, yes. And then they are asked to proceed with the questions, do you find the plaintiff, the defendant negligent or not? And the answer is given and there it is. That's not been asked of this jury, but they were directed, I trust in clear terms, that they had to arrive at verdicts which were unanimous.
BLACKBURN: They were your Honour.
HIS HONOUR: One should always approach looking at a jury's verdict, upon the basis that they have complied with directions of principle. To do otherwise is to interrogate them. I am uncomfortable about that, absent any authority for me to do what you ask me to do.
BLACKBURN: In principle it is no different - just going back a step - your Honour, of course, has had a great deal more experience of civil jury trials than I have. In the many 7A trials I have done, I have as your Honour points out, heard the question asked prior to the answers, have you agreed upon your answers?
HIS HONOUR: I suspect it would only be asked if they were directed specifically on their list of questions and that was one of them.
BLACKBURN: No your Honour. In all the ones I have done that has been Question 1, have you agreed upon your answers?
HIS HONOUR: I have never in any trials that I have conducted, had my associate ask any questions other than those which were agreed to by counsel and put on the sheets of paper.
BLACKBURN: I have heard many times the judge's associate first put to the jury whether they have agreed upon their answers. It has never appeared on the question sheet.
HIS HONOUR: Your experience is different from mine. As far as I am concerned when counsel settle a list of questions, they are the questions the jury will be asked in 7A trials.
But that is not the problem that I see Mr Blackburn. The problem is that the jury has been given the instruction that these verdicts have to be unanimous. The foreman announces the verdict. They have, I trust, understood that, and this foreman has come along and announced their verdict. I know there may be an argument of inconsistency there and that may have consequences elsewhere, but however tempting it may be to try to clarify it, to avoid some challenge somewhere else, it is a question of whether it is appropriate for me to go further than has been ventured and I do not think it is Mr Blackburn.
BLACKBURN: I can only say if it's appropriate to ask the question before they give their answer, there can be no difference in principle, in asking the question after they have given their answers and indeed, I have heard it done. That's the submission.
HIS HONOUR: If you have worked with those who have done, it then if that is the case so be it. I do not think I will accede to that application but you are protected. Your application is noted."