THE PRESENT APPEAL
23 In her notice of appeal, the appellant relied on four grounds. Only one of these was pressed. It was that the Federal Magistrate had erred in construing the phrase "bogus document or information that is false or misleading in a material particular" in PIC4020.
24 The appellant submitted that the words "in a material particular" appearing in criterion 4020(1) "related to both 'a bogus document' and 'information that is false or misleading …' "
25 Although the appellant had not urged the Federal Magistrate to adopt such a construction, she contended that it was "grammatically sound and consistent with the evident purpose of ensuring that information which is pertinent to a visa application is accurate." Such a construction also reflected the common contextual link that both the production of a bogus document and information that is false or misleading must have with an application for a visa.
26 At the time at which TRA made its assessments it had not been appointed as a relevant assessing authority by the responsible Minister as required by regulation 2.26B(1A) of the Migration Regulations. In Singh v Minister for Immigration [2012] FMCA 145 Driver FM had held that, although the Tribunal had found that an applicant had given false information about his employment in his visa application, this information was not false or misleading in a material particular because no relevant assessing authority had been lawfully approved or specified for the purposes of the criteria. The consequence was that the criteria had not been enlivened. The appellant argued that, by parity of reasoning, the submission of a bogus document could not be regarded as being material for the purposes of the application made by the appellant.
27 The Minister contended that the appellant should not be permitted to pursue an argument in this Court which was not advanced before the Federal Magistrate. Whilst it is unfortunate that the argument has been raised for the first time on this appeal, it is confined to an issue of statutory construction. The Minister was unable to point to any detriment flowing from the need for him to deal with it for the first time on appeal. The Minister had notice of the point and was able (as he did) to respond with detailed argument.
28 I have been persuaded, by the Minister's submissions, that the construction for which the appellant contends cannot be accepted. In the first place it would require PIC4020(1) to be read in an ungrammatical fashion: "a bogus document … in a material particular …" or "a bogus document … that is false or misleading in a material particular." The former rendition is plainly ungrammatical. The second is less obviously so. Nonetheless, it may be thought inapt to speak of a document being false or misleading. That which may be false or misleading will be the contents of the document, not the document itself.
29 Secondly, the use of the disjunctive "or" suggests the existence of two separate ways in which an applicant may be found to have failed to meet the relevant criteria: either by submitting a bogus document or by providing information that is false or misleading in a material particular.
30 It is also significant that PIC4020(5) contains a definition of information which is to be regarded as false or misleading in a material particular while the term "bogus document" is separately defined in s 97 of the Act and then picked up by the Migration Regulations. The concept of materiality plays no part in the latter definition. Were PIC4020(1) to be read in the manner for which the appellant contends it would add this qualification to the statutory definition of "bogus document". The qualification would have the potential to narrow the scope of the defined term. A document may, for example, be a bogus document because it is a counterfeit notwithstanding the fact that its contents are true and correct in every particular. Similarly, a document may be bogus because it has been altered by the insertion of some immaterial information by a person not authorised to amend the document. In either case there would be a bogus document but, because it did not contain information that was false or misleading in a material particular, the public interest criterion prescribed by PIC4020 would, nonetheless, be satisfied. The existence of the separate definitions of words and phrases appearing in PIC4020 tends strongly against a reading of PIC4020 which would deny those definitions their full force and effect.
31 The construction contended for the appellant strains the language of PIC4020. That contended for by the Minister does not: it flows from the ordinary and natural meaning of the text. PIC4020 is engaged if an applicant gives to a relevant entity either a bogus document or information that is false or misleading in a material particular when applying for a visa. The mere submission of a bogus document as defined in s 97 of the Act is sufficient to attract the operation of PIC4020(1) regardless of the contents of such a document.
32 The appellant did not seek to submit that the first assessment did not, for reasons other than the lack of materiality, fall within the definition of "bogus document". A proper basis existed for a decision-maker reasonably to suspect that the first assessment had been obtained because of false or misleading statements appearing in the Dinkums letter: see s 97(c) of the Act.
33 The Federal Magistrate approached the construction of PIC4020 in this manner. She distinguished Singh on the ground that that case did not involve a bogus document.
34 The construction which I have placed on PIC4020(1) is supported by the terms of the explanatory statement which accompanied the promulgation of the amending regulations in 2011. The explanatory statement relevantly said that:
"Sections 97 to 106 of the Act, in general, place obligations on applicants to provide correct information and to correct any incorrect information whether at the time of application or subsequently prior to visa grant. In circumstances where incorrect information is provided, the Minister may cancel under section 109 of the Act any visa that has been granted. The application of section 109 of the Act depends on a visa having been granted.
Section 65 of the Act provides that after considering valid visa application, the Minister must grant the visa if the applicant has satisfied the prescribed criteria, provided that there are no statutory bars to the visa being granted. Currently, the power to refuse a visa application on the basis that the visa applicant (sic) has false or misleading information is extremely limited. The relevant Schedule 2 criteria are not of general applicability, and relate only to false or misleading information provided by a primary visa applicant to satisfy certain specific requirements. Further, it is common practice that a visa applicant will seek to withdraw the bogus documents, or false or misleading information or find alternative methods of satisfying the relevant visa criteria without relying on the false information. In circumstances where this occurs, a decision maker is required to accept the request to withdraw the information and continue to process the application."
35 One of the stated purposes of the amendment was, then, to frustrate applicants who submit bogus documents when making a visa application in the hope that they will not be detected but that, if their deceit is exposed, they are able to eschew reliance on the document without prejudice to the success of their application. It may well be that this vice was overcome in any event by the former criterion in para 485.223 which required that, at the time at which a decision was made on an application, there must exist no evidence that information that was false or misleading in a material particular had been given or used to satisfy the primary criteria or to obtain a skills assessment. Whether that be so or not, the introduction of a materiality qualification to the definition of "bogus document" would plainly undermine one of the central stated purposes of the amended regulations.
36 In the Federal Magistrates Court the appellant argued that the Tribunal was bound to treat the first assessment by TRA as being irrelevant and the second assessment which did not rely on the Dinkums' letter as the only relevant document. On the appellant's construction of PIC4020 she was free to withdraw any reliance on the first TRA assessment because, once she had done so, it could no longer be regarded as material to her application. As earlier recorded, she also argued a lack of materiality, relying on the decision in Singh.
37 The appellant did not pursue a similar line of argument in this Court. That is understandable given that no relevant basis existed for distinguishing between the first and second TRA assessments. Both had been made at a time at which TRA was not an approved assessing authority. If this meant, as had been decided in Singh, that all of the criteria prescribed in relation to sub-class 485 visas had not been enlivened the result was that neither of the assessments could be regarded as material.
38 Having regard to the view which I have formed about the proper construction of PIC4020(1) it is not necessary that I express any concluded opinion about the reasoning in Singh. Although the Minister submitted that Singh was wrongly decided he did not seek to develop submissions in support of that proposition unless I considered that the construction of PIC4020 for which he contended was wrong. Furthermore, Singh was a case relating to information rather than a bogus document and was distinguishable on that basis.
39 Had it been necessary to rule on the issue I would not easily have been persuaded that the failure to approve a relevant assessing authority for the purposes of one criterion would have rendered all of the criteria for a particular visa inoperative or, more particularly, rendered any information supplied to the Minister in support of an application for such a visa immaterial.