(c) for the purposes of sections 107 to 114, non-compliance by the holder of the visa with the sections referred to in section 107 included any action or condition of the holder because of which section 20 of that Act as so in force applied to the holder."
32 The question is whether, in the light of s 115 of the 1996 Act, the Minister had power to cancel Mr Jalal's visa under ss 128 and 116(1)(d) of the 1996 Act by reason of the false statements made by Mr Jalal between 27 August 1993 and 5 September 1994. It is necessary to consider the structure of s 115. Sections 115(1) and 115(2) make Subdivision C applicable to certain applications for visas and passenger cards. Section 115(3), on the other hand, has the effect that Subdivision C applies to certain visas.
33 The application of Subdivision C to certain applications for visas and passenger cards depends upon when the application was made or when the passenger card was filled in. Subdivision C is to apply to passenger cards whether filled in on or after 1 September 1994 or before 1 September 1994 except that s 102 does not apply to passenger cards filled in before 1 September 1994. The latter exception is necessary because s 102 provides that a non citizen must fill in a passenger card in such a way that all questions on it are answers and no incorrect answers are given. The Reform Act that inserted Subdivision C commenced on 1 September 1994. It would have been nonsensical to impose from 1 September 1994 an obligation in respect of the filling in of a passenger card that had already been filled in before that date.
34 The scheme of ss 115(1) and 115(2) is similar in so far as they apply to applications for visas. Section 101 provides that a non citizen must fill in an application form in such a way that all questions on it are answers and no incorrect answers are given. By virtue of s 115(1) Subdivision C is to apply to applications made on or after 1 September 1994. Under s 115(2) Subdivision C, except for ss 101 and 102, applies to all applications for visas that had not been finally determined before 1 September 1994. Again, it would have been nonsensical to impose an obligation in respect of the filling in of an application that had already been filled in before the date on which the obligation was imposed.
35 Clearly, s 115(1) has no application in the present case. Further, the express exclusion to be found in s 115(2) renders ss 101 and 102 inapplicable in the present case.
36 There is no exception in relation to ss 101 and 102 in s 115(3) because no exception is necessary. That is to say, s 115(3) has the effect that Subdivision C applies to certain visas, namely, those visas granted otherwise than because of an application on or after 1 September 1994. In other words, it applies at least to visas granted because of an application made before 1 September 1994. However, Subdivision C is to apply to such a visa as if Subdivision C had applied to the application for the visa and as if s 107 included any action or condition of the holder of the visa because of which s 20 applied to that holder.
37 The effect of s 115(3) is that Subdivision C applies to the visa granted to Mr Jalal as if:
· Subdivision C had applied to the application for that visa;
· the application for any other visa because of which Mr Jalal's visa is held had been the application for his visa; and
· non-compliance by Mr Jalal with s 101 includes any action of Mr Jalal because of which s 20 applied to him.
38 The Minister relies on s 20(1)(b)(ii) and s 20(1)(c)(ii). Literally, of course, s 20(1) could not be applicable to Mr Jalal because, in its terms, that subsection applies only to a person who has entered Australia. Mr Jalal has not. The Minister contends, however, that s 115(3)(c) is applicable to a case, like the present, in which the person concerned has not yet entered Australia, notwithstanding the introductory words of s 20(1), which limit the application of that subsection to a person who has entered Australia.
39 The Minister contends that a person who has not entered Australia is, for the purposes of the exercise of the cancellation power that is conferred by s 128 of the 1996 Act, in combination with ss 116(1)(d), 109 and 107 of the 1996 Act, deemed to have entered Australia and to have been immigration cleared. That deeming is said to be effected by the closing words of s 116(1)(d). Section 116(1) provides as follows:
"Subject to subsections (2) and (3), the Minister may cancel a visa if he or she is satisfied that:
…………………………
(d) if its holder has not entered Australia or has so entered but has not been immigration cleared - it would be liable to be cancelled under Subdivisions C (incorrect information given by holder) if its holder had so entered and been immigration cleared; or
…………………………" [Emphasis added]
Thus, the Minister contends, if the person is otherwise within s 20 of the 1994 Act, Subdivision C is made applicable to him or her by s 115(3)(c).
40 The Minister contends that ss 128, 116(1)(d), 115(3)(c), 109 and 107 of the 1996 Act are, for relevant purposes, linked and that, in combination, they have the effect that a person who, without actually entering Australia, otherwise falls within the scope of s 20 of the 1994 Act, is liable to have his or her visa cancelled pursuant to Subdivision C of the 1996 Act.
41 However, it is tolerably clear that the closing words of s 116(1)(d) were intended to do no more than extend the power of cancellation to a visa held by a person who did not satisfy s 107(1) by having been "immigration cleared". One cannot be "immigration cleared" unless one has "entered Australia". There was no concept of "immigration clearance" in the 1994 Act. It is difficult to see how s 116(1)(d) was intended to do the work that the Minister contends.
42 Having regard to the extremely detailed and specific approach taken in the drafting of the relevant legislation, there is no warrant for reading the legislation otherwise than entirely literally. There is no warrant for treating the closing words of s 116(1)(d) as qualifying the express reference to s 20 in the transitional provision contained in s 115(3)(c).
43 It would, of course, be a different matter altogether if s 115(3)(c) referred to the holder as a person to whom s 20(1) or s 20(2) would apply if the person had entered Australia. That is the drafting technique adopted in relation to s 20(3) of the 1994 Act. However, one does not get to s 116(1)(d) unless s 20 applies, and for the reasons indicated, s 20 does not apply. In other words, even if Mr Jalal had entered Australia before cancellation of the visa, it would not have been liable to be cancelled under Subdivision C because s 20 did not apply to him, and there is no provision that deems s 20 to have applied to him.
44 The Minister contends, alternatively, that s 115(3)(c) should be read as though it contained, at the end, the following additional words:
"…or would have applied if the person had entered Australia."
Clearly, if such words had been included that would have been sufficient to render Subdivision C applicable in the present case. However, having regard to the drafting approach adopted in relation to the legislation, there is no warrant for reading words into the 1996 Act that are not there. One object of adopting such a detailed drafting approach was presumably administrative certainty. It would be quite contrary to that object if so called "drafting deficiencies" could be remedied by reading additional words by implication into the provisions of the Act.
45 The Minister relies on the Explanatory Memorandum for the 1992 Bill for the Reform Act which contains the following:
"124. The overall intention of [s 115] is to ensure that the new procedures apply, not only to applications and passenger cards completed after the commencement of the Migration Reform Act 1992 but also to applications completed before the commencement and only resolved afterwards, to passenger cards completed before commencement and also to all of those persons in respect of whom section 20 of the [pre-1 September 1994] Migration Act was deemed to have operated."
46 The Minister also draws attention to paragraph 127 of the Explanatory Memorandum as follows:
"127. The exclusion of the application of sections [101 and 102] in these circumstances does not mean that persons who have completed such applications or passenger cards in these circumstances have no obligations to provide accurate information. Rather it means that they are responsible for the information or documents given or conditions suffered in the manner and circumstances set out in section 20 of the pre 1 November 1993 Migration Act - see subsection [115(3)]…"
47 However, the Explanatory Memorandum cannot be the justification for supplementing the legislation by implication. It may be called in aid where there is some ambiguity in the language of the provisions which it purports to explain but it cannot be allowed to change the effect of the legislation in order to overcome what are subsequently perceived as undesirable consequences of the plain meaning of the language.
48 When the purpose of a legislative provision is clear, a court may be justified in giving the provision a strained construction to achieve that purpose, provided that the construction is neither unreasonable nor unnatural. If the target of a legislative provision is clear, a court's duty is to ensure that the target is hit rather than to record that it has been missed. As a result, on rare occasions a court may be justified in treating a provision as containing additional words if those additional words will give effect to the legislative purpose. However, the court must be able to state with certainty what words Parliament would have used to overcome the omission if its attention had been drawn to the defect - Newcastle City Council v GIO General Limited (1997) 191 CLR 85 at 113.
49 The difficulty with such an approach in the present case is raised by the drafting technique that has been adopted in relation to this legislation. This is not remedial legislation. It is not directed to overcome some mischief. The Reform Bill was stated to be intended to continue "the process of modernising Australia's immigration law". The Explanatory Memorandum claims that the major themes behind the changes to be made by the Reform Bill are "simplicity, clarity, certainty and fairness". Clarity and certainty are not advanced by reading into the legislation words that are simply not there.
50 It follows, since s 115(3) does not apply in the present circumstances, that the 1996 Act is not applicable. The power exercised by the Minister therefore did not exist. Accordingly, the appeal should be dismissed.
51 The basis upon which we consider the appeal should be dismissed was not raised by counsel for Mr Jalal but by senior counsel for the Minister. But for that matter having been raised, the appeal would have been upheld. The appropriate order, therefore, is that the appeal be dismissed and that there be no order as to the costs of the appeal.
I certify that the preceding fifty-one (51) numbered paragraphs are a true copy of the Reasons for Judgment herein of the Honourable Court.