III. The claim for breach of contract
5 The Agreement contemplated the transfer of the shares in two tranches totalling 55% of the issued capital in Jantom. The first tranche was to equal 40% and was to occur no later than 30 June 2012, in return for Mr Luo's payment to Ms Zhai of $800,000. The $800,000 was, in fact, paid in three instalments: first, a payment of $110,000 by way of deposit on 30 May 2012; and, secondly, the payment of two further instalments of $290,000 and $400,000 on 29 June 2012.
6 Clause 4 dealt with the initial transfer of the 40% in these terms:
'4. Partial Completion
4.1 On Partial Completion date, the title and ownership of 40% of the shares of the Company shall be transferred to the Purchasers once and only when the Purchasers pay the Minimum Purchase Amount to the Vendor less the initial deposit of $110,000.00.
4.2 The Minimum Purchase Amount shall be paid to the Vendor before or on the Partial Completion Date.
4.3 Upon the Minimum Purchase Amount being paid by the Purchasers, the Purchasers may nominate one person to be appointed as one director of the Company and becomes entitled to enjoy all entitlements and rights in accordance with the Corporations Act 2001.
4.4 In the event that the Purchaser does not pay the amount as referred to in clause 4.2, the Vendor is entitled to terminate the Agreement and initial deposit shall be forfeited to the Vendor. This is an essential term of this Agreement.'
7 Notwithstanding the reference to 'the Purchasers', there was under the Agreement only a single 'Purchaser' and this was Mr Luo. By cl 1.2 the plural was said to include the singular and 'Purchasers' in cl 4 should, therefore, be read as 'Purchaser'. The Agreement defined Ms Zhai to be the Vendor. The 'Minimum Purchase Amount' was defined to be the sum of $800,000 and the 'Partial Completion Date' was defined to be 30 June 2012. The consequence of Mr Luo paying Ms Zhai $800,000 by 30 June 2012 was, therefore, that cl 4.1 purported to transfer title to 40% of the shares in Jantom to Mr Luo and by cl 4.3 Mr Luo became entitled to appoint a director to Jantom's board. As a matter of law, it is generally the case that the owner of a share is the person whose name appears in the company's register of members: Corporations Act 2001 (Cth), s 231(b). The effect of cl 4.1 was, therefore, most likely to confer on Mr Luo an equitable interest in 40% of Jantom's shares (although it is not necessary to decide that question). By itself, however, cl 4.1 did not expressly impose any obligation on Ms Zhai to convey the legal title to Mr Luo. That work was done instead by cl 6 which provided:
'6. DOCUMENTS TO BE PROVIDED ON PARTIAL COMPLETION
6.1 Instruments of transfer of the shares naming the Purchasers as transferees which have been duly executed by the Vendor and is in registrable form;
6.2 financial statements and profit & loss statements of the Company for the past 3 years;
6.3 a duly completed authority for adding the Purchasers as signatories of each bank account of the Company in the manner required by the Purchasers by notice before Final completion date;
6.4 a copy of the Constitution, if applicable;
6.5. Cheque books, financial and accounting books and records, copies of taxation returns and assessments, mortgages, leases, agreements, insurance policies, title documents, licences, indicia of title, certificates and all other records, papers, books and documents of the company, that are in the possession of the Vendor.'
8 For reasons I give later at paras [53] and [54] below, the effect of cl 6, in general, was to require the materials listed in it to be handed over to Mr Luo by 30 June 2012. In this case, cll 6.1, 6.2 and 6.5 are all of relevance, but for present purposes it is cl 6.1 which matters. It required Ms Zhai to give to Mr Luo an executed instrument of transfer in registrable form so that he could become a shareholder. She never did so.
9 Ms Zhai denies that she has breached the Agreement by failing to transfer the shares to Mr Luo. Her submission to this Court was that Mr Luo had repudiated the Agreement by refusing to complete the share transfer. This was because, to quote from Ms Zhai's written submissions, Mr Luo:
'(a) did not nominate a person to be appointed as a director of the Second Respondent pursuant to clause 4.3 of the Share Acquisition Agreement;
(b) failed to create and/or nominate a beneficiary entity for which the First Respondent could transfer the title and ownership of forty (40%) of the shares in the Second Respondent pursuant to clause 4.1; and
(c) was otherwise not ready, willing and able to proceed with the share acquisition.'
10 Proposition (a) goes nowhere. Under cl 4.3 of the Agreement Mr Luo was entitled, but not obliged, to nominate a director. There was no evidence to which I was taken that Mr Luo did nominate a director but this has no legal consequence. His doing so was neither obligatory nor a condition precedent to Ms Zhai's obligation to transfer the shares.
11 Proposition (b) has no legal foundation. The obligation was for Ms Zhai to transfer the shares to Mr Luo, not his nominee. It is true there were negotiations antecedent to the formation of the Agreement in which the parties had left open the possibility that Mr Luo might nominate such a person. An email dated 23 May 2012 from Mr Luo to Ms Zhai and her solicitor (who was involved in the drafting of the Agreement) had, for example, said this:
'Dear Nolan & Rebecca,
There are a few changes I would like to make in the agreement.
As I will register a trust to hold shares, the buyer's name should be myself, Xiangnan Luo or his nominee. My address is: XX-XX XXXX Drive, XXXX XXXX, XXXX.'
(address deleted for privacy reasons)
12 However, this is not what the Agreement eventually provided for. The obligation under cll 4.1 and 6.1 was to transfer title to the shares to Mr Luo when the $800,000 was paid. This had occurred by 29 June 2012. Mr Luo had honoured his side of the bargain. At that moment and by the next day, 30 June 2012, Ms Zhai became obliged to give to Mr Luo, under cl 6.1, an instrument to transfer the shares in registrable form.
13 Ms Zhai's contention is therefore contrary to the terms of the Agreement. It is, in any event, contrary to the facts. On 14 August 2012 Mr Luo sent an email to Ms Zhai (and her solicitor) in which he said:
'In relation to share agreement, would you please transfer it to me as soon as possible? 40 days have passed since I paid the total amount.
I want you to transfer the shares under my personnel [sic] name which I told you last month. Do we need amend the agreement? What else I should do?
How much I should pay stamp duty?
Please contact Nolan and get the thing done soon!
Jack Luo'
14 Ms Zhai replied in these terms:
'Hi Jack,
All the delay about transfer is because you are not ready to have name to transfer, we haven't delayed any. You ask to transfer now, fine, please talk our solicitor. I already give him instruction to cooperate to you.
Kind Regards,
Rebecca Zhai'
15 Mr Luo then replied:
'Hi Rebecca,
I have left message to him and wait him come back to me.'
16 At this point Ms Zhai appears to have been labouring under the misapprehension that there was a need for Mr Luo to nominate someone as a shareholder but this, of course, was not what cll 4.1 or 6.1 said. In any event, this hardly matters because even if this were necessary under the Agreement it is clear that Mr Luo had done so by no later than 14 August 2012 in his email of that date. Indeed, that email suggests that he had made this clear the previous month ('I want you to transfer the shares under my personnel [sic] name which I told you last month.'). There was no submission made to this Court on Ms Zhai's behalf that this aspect of Mr Luo's email was a confabulation and I find, therefore, that Mr Luo had indicated to Ms Zhai at some point in July 2012 that he himself would be the purchaser of the shares. I also find that he indicated this again on 14 August 2012.
17 Some effort was made in the cross-examination of Mr Luo to have him concede that he did not notify Ms Zhai of the identity of the purchaser until around 22 August 2012. I am unable to accept this because Mr Luo's email of 14 August 2012 shows that he had in fact already done so on that day. Although Mr Luo eventually agreed to the date of 22 August 2012 this cannot be correct. He was not shown the email of 14 August 2012 during the cross-examination which significantly diminishes the value of his evidence on this point.
18 The situation then is that Ms Zhai was bound, once Mr Luo paid her $800,000, to give Mr Luo an instrument to transfer 40% of her shares in Jantom by 30 June 2012. There was nothing in the contract entitling or requiring Mr Luo to nominate a purchaser which, under the Agreement, was simply to be him. By 1 July 2012 Ms Zhai was in breach of this term. The obligation to give Mr Luo what he had paid for under the Agreement was fundamental and hence a condition. From 1 July 2012 Mr Luo was entitled to terminate the Agreement and sue for breach if he so wished. As explained shortly, Mr Luo pressed Ms Zhai to complete her end of the bargain for nearly three months.
19 The email of 14 August 2012 in which Mr Luo told Ms Zhai that she should give him the shares was not alleged by Ms Zhai to constitute a waiver of Mr Lou's entitlement to terminate and nor could it have been, since demanding that Ms Zhai do what the contract required of her was not inconsistent with the later exercise by him of a right to terminate when she failed to do so: Equuscorp Pty Ltd v Glengallan Investments Pty Ltd (2004) 218 CLR 471 at 489 [55]; Sargent v ASL Developments Ltd (1974) 131 CLR 634; Immer (No 145) Pty Ltd v Uniting Church in Australia Property Trust (NSW) (1993) 182 CLR 26. Neither was it said by Ms Zhai that the email was such as to give rise to an estoppel.
20 In her affidavit evidence, Ms Zhai referred to a number of emails with Mr Luo but these did not include his email of 14 August 2012 requesting the transfer to him of the shares.
21 Proposition (c) turns on Ms Zhai's characterisation of Mr Luo's demand for the return of his money as an act of repudiation. This requires some explanation. There is no doubt that Ms Zhai has never delivered the shares. Her explanation for this is that, towards the end of August 2012, she asked her solicitor, Mr Qin, to take care of the transfer and that he had said that the transfer of the shares could not be done without 'the ASIC corporate key' which Ms Zhai went home to find but was unable to locate. By 25 September 2012, Ms Zhai had still not delivered the shares. On that day Mr Luo and Ms Zhai spoke by phone and Mr Luo told her that he no longer desired the shares in Jantom but that he did want his money back. An email sent the same day confirms this:
'Hi Rebecca,
I have told you the reasons through phone that I don't want to be shareholder and director of Jantom. The reasons are sufficient.
You have agreed my decision. As I am not yet director of Jantom, I think the way to separate is quite simple.
What you need to do is only that: return my investment for AUD800,000 (no less and no more).
I won't charge any interest from 1 July 2012 to 15th Oct 2012. Majority of the fund is bank loan, I will pay the bank's interest by myself.
I wish Jantom's business grow and I will continuously support Jantom's business.
I will still do my best to be Jantom's agent in Victoria.
Best regards,
Jack Luo'
22 Ms Zhai characterises Mr Luo's indication that he no longer wanted the shares but did want his money back as an act of repudiation. On this view, according to Ms Zhai, she had always been willing to deliver the shares and her delay in doing so was caused by:
(a) Mr Luo's failure to nominate the identity of the purchaser and the director; and
(b) her inability to locate the 'ASIC corporate key'.
23 I do not accept the legal efficacy of either of these propositions. As to (a), Mr Luo was not obliged under the contract to nominate the identity of the purchaser: he was the purchaser. Even if he had been so obliged, he had in fact done so in writing on 14 August 2012 and had once before done so at some point in July 2012. Nor was he obliged to nominate a director. As to (b), the fact that Ms Zhai could not find the 'ASIC corporate key' was without legal significance. Her obligation under cl 6.1 was to deliver an instrument of transfer in registrable form. Why Ms Zhai believed she could not deliver that instrument is of no relevance to the operation of cl 6.1. All that matters is that she did not do so. There can, in those circumstances, be no legally or factually coherent suggestion that Mr Luo was the cause of Ms Zhai's difficulties.
24 It follows, as I have said, that from 1 July 2012 Mr Luo was entitled to terminate the Agreement. Although he did not use the word 'terminate' in the email of 25 September 2012, this is what he did in substance. Being entitled to terminate for Ms Zhai's breach of the condition requiring her to deliver an instrument of transfer, Mr Luo did in fact terminate the Agreement and thereby became entitled to sue for breach. It follows that Mr Luo did not repudiate the Agreement and that Ms Zhai's purported termination on 5 November 2012 was bereft of legal consequence.
25 In his pleading Mr Luo claimed, at para 7, that he had suffered loss and damage by reason of the breach of contract which was said to be in the sum of $820,000. This sum was derived from the $800,000 Mr Luo had paid Ms Zhai which was referable to the Agreement, together with a further $20,000 he paid on 23 August 2012 towards the running expenses of Jantom. He was not contractually obliged to pay this latter sum.
26 The general principle governing the contractual measure of damages is that the innocent party is to be placed in the position, so far as money can, as if the breach had never occurred. This amounts to asking what would have happened if the promise which was not kept had been kept: Clark v Macourt (2013) 304 ALR 220 at 223 [7], 226-227 [26], 233 [60]-[62], 241 [106].
27 A plaintiff, in that circumstance, is entitled to damages for the loss of the bargain but also for any other damage suffered including expenditure incurred in reliance on the contract: Commonwealth v Amann Aviation Pty Ltd (1991) 174 CLR 64 at 81, 86, 89, 104, 126, 135, 154-155. The award of reliance based damages is not inevitable and care is needed in situations where the contract in question, if performed, would have led to a loss. There was in this case, however, no exploration of any such issue. One is left with Mr Luo having parted with $800,000 to acquire a parcel of shares which Ms Zhai never delivered and where she refuses to return the money even after the termination of the contract. It would be an affront to commonsense if the law of contract permitted Ms Zhai to retain this money. That consideration makes appropriate an award of reliance damages. I also think that Mr Luo is entitled to recover the additional $20,000 he injected into Jantom on 23 August 2012. This was done by Mr Luo on the understanding that he had become a proprietor and is correctly characterised as expenditure incurred in reliance upon Ms Zhai's promise to transfer the shares.
28 Accordingly, there will be judgment for Mr Luo in the sum of $820,000.
29 Before turning to the restitutionary claim, I should say something about the way the case was framed. The written submissions filed on Mr Luo's behalf summarised the claim in contract this way:
'43. There was a total failure by Rebecca to perform her obligations under the SA Agreement, namely to transfer 40% of shares in Jantom to Jack and appoint him as director, and therefore she breached the contract between the parties.'
30 This is a confused statement and could refer to two matters. It could be that it represents the assertion of a claim for breach of contract. On the other hand, it could involve a restitutionary claim arising from a total failure of consideration. The former is a contract count, the latter a claim for moneys had and received. Mr Luo's pleading at [6] and [7] claimed damages for breach of contract in these terms:
'6. In breach of the Share Acquisition Agreement, the first respondent:
(a) has failed to transfer the title and ownership of 40% of the shares in Jantom to the applicant; and
(b) did not appoint the applicant as a director of Jantom.
Particulars
A copy of the ASIC Current Company Extract of Jantom dated 30 April 2013 and the search certificate from the Personal Property Securities Register dated 30 April 2013 can be inspected at the offices of the applicant's lawyers by appointment.
7. For the reasons aforesaid the applicant has suffered loss and damage in the sum of $820,000.'
31 The statement of claim contained no pleading of a common law money count. On the other hand, there are references in Mr Luo's written submissions which appear to proceed on a restitutionary, rather than contractual, basis including, for example at [8], a reference to Baltic Shipping Co v Dillon (1993) 176 CLR 344, a case concerned with a claim for restitution following a total failure of consideration. The quote above at [43] in Mr Luo's written submissions appears to assume that the claim in restitution is a claim for breach of contract. I do not think that it can be said that the pleaded contract case was unequivocally abandoned because I do not think Mr Luo's advisors distinguished the restitution claim from the contract claim. Accordingly, it is open to me to accept it.
32 As I have indicated above, the claim for the recovery of the money paid by Mr Luo to Ms Zhai is straightforward and depends on Commonwealth v Amann Aviation. I have already indicated above that I accept that case. I turn then to the claim for restitution.