33 As noted earlier, Ms Luck's principal ground of appeal from the orders of the Tribunal is that she was denied natural justice. She complains that there was actual bias against her, alternatively apprehended ("perceived") bias.
34 Where questions of bias are raised, the availability of a transcript of the subject proceedings is of the greatest importance. Particularly is this so where the proceeding involves an unrepresented person who, of necessity, cannot keep any running record of what is said by a tribunal during the course of the litigant's submissions to the tribunal.
35 In Onus v. Sealey,[4] for example, a magistrate's decision to refuse an adjournment to an unrepresented person was quashed on the ground that there had been a breach of the rules of natural justice. The transcript of the proceedings was the foundation of the Court's consideration of the appeal, which included a claim of apprehended bias.
36 The availability of transcript is of equal importance to the tribunal itself. An accurate transcript provides protection for a tribunal against allegations of bias based - for example - on a mishearing, or a misunderstanding, of something that has been said by the tribunal. We would venture to add that prompt availability of accurate transcript might do much to reduce the frequency of challenges to tribunal decisions on this ground.
37 For these reasons, we regard it as essential, before the hearing of Ms Luck's substantive applications for leave to appeal from the Tribunal (see below), that there be available to the parties and the Court a full transcript of what took place before the Tribunal in the May 2005 hearings, and that Ms Luck be given access to the sound recordings to satisfy herself of the accuracy of the transcript, assuming that it is reasonably practicable for such access to be given.
38 That said, we have no doubt that his Honour took the only course open to him in the circumstances. As no notice of the transcript application had been given to VCAT, his Honour was not in a position to assess whether the orders sought were either necessary or practicable.
39 As already indicated, we fully understand Ms Luck's difficulties in articulating the respects in which she considered the "secondhand version" of the transcript to be inaccurate. At the same time, without any clear articulation of substantive - as distinct from formal - inaccuracies in the transcript, his Honour was unable to be satisfied that the order was justified.
The application for stay of the possession proceeding
40 As noted earlier, Ms Luck sought - for the first time - before Hargrave, J. a "stay" of the impending possession application. She again used the terminology of "stay" in her submissions, and documentation, in this Court.
41 It is not unusual for an applicant for leave to appeal from orders made by VCAT to seek a stay of the orders pending the hearing and determination of the leave application. In Brown v. AEP Belgium S.A.[5], for example, the Tribunal had ordered a tenant to vacate rented premises within 14 days. The tenant sought leave to appeal against those orders and sought a stay of the operation of the orders pending the hearing and determination of the application for leave.
42 The motivation for such a stay application, of course, is that unless the orders are stayed, the applicant for leave to appeal will have to comply with the orders before having had any opportunity to challenge their legality. At the same time, as Hollingworth, J. noted in Brown, the jurisdiction to grant a stay pending an application for leave to appeal will only be exercised in exceptional circumstances.[6]
43 In the present case, however, Ms Luck does not seek to stay the operation of the orders of 5 May and 20 May, to which her applications for leave to appeal relate. Rather, she wishes to prevent the Tribunal from dealing with Mr Renton's separate application for possession which, if successful, will mean that she must vacate the premises.
44 In substance what she was seeking, both before the Practice Court and before this Court, was an injunction to restrain the Tribunal from hearing that application. Properly understood, this was not a "stay" application at all.
45 As became clear in argument before us, Ms Luck makes two principal contentions in support of her application for a "stay", namely that -