PRINCIPLES GOVERNING THE RIGHT TO DEDUCT PAYMENTS MADE FROM AWARD ENTITLEMENTS
39 In order to determine whether the Director is prejudiced by allowing Linkhill to advance the new argument, it is necessary to examine what is required to establish the right to take into account the payments made by Linkhill.
40 A body of jurisprudence has developed which explains how payments made to employees are to be taken into account in claims for amounts due under industrial awards or instruments.
41 The starting point is the 1967 NSW Industrial Commission case Ray v Radano [1967] AR (NSW) 471 (Ray v Radano).
42 Mr Radano was employed as a chef at the Watson's Bay restaurant of Mr Ray. Mr Radano received a fixed weekly wage plus travelling allowance for working six days a week from 11 am to 3.30 pm and 5.00 pm to 10.30 pm. On termination he claimed that he had not been paid overtime as required by the applicable award. His claim was made under s 92 of the Industrial Arbitration Act 1940 (NSW) which was confined to claims made under awards. Mr Radano did not bring into account any of the amount of wages paid to him by Mr Ray. The full bench of the NSW Industrial Commission agreed in the circumstances of the case that the wages paid had to be brought into account. Richards and Sheehy JJ explained at 476 that the "wage":
…was intended by the parties to be in payment for the regular span of hours he was required to work in order to carry out the duties of chef at the restaurant. The award rates, whether for ordinary hours or overtime hours, were never in contemplation of the parties until Radano left the employ. This, however, does not affect Radano's statutory right to receive the remuneration laid down by the award or to sue for any balance between the wages actually paid to him and what he would have been entitled to under the award.
43 Sheldon J said at 480:
…neither the complainant nor the defendant struck their bargain with anything in mind as tedious or esoteric as the details of an industrial award. The defendant knew how much he was prepared to pay for a cook willing to adapt himself to the exacting timetable of the restaurant and found him in the complainant. Thus the defendant simply paid a wage for such work as the complainant was employed to do and there was no allocation of parts of it to particular considerations. Therefore, it follows that the defendant can call in aid the whole of that wage to answer the whole of the claim arising under the award.
44 It is significant for the purpose of the present appeal that the Commission resolved the issue whether the wages paid were to be brought into account in assessing the balance due under the award by reference to the intention of the parties, a matter dependent on an examination of the facts relating to the making of the agreement.
45 Although the judges agreed on the reasoning and outcome of the proceeding, Richards and Sheehy JJ on the one hand, and Sheldon J on the other, disagreed in obiter about the proper approach to assessing the balance due under an award where over award payments or payments extraneous to an award have been agreed between the parties.
46 Richards and Sheehy JJ said at 474-5:
The worker's right to recover in this type of proceeding is dependent in no way on the contract of employment between the parties once it is established that he was employed by the respondent. It is a statutory right to recover the difference between what he was paid by his employer for wages and the amount which he would be entitled to for wages under the award provisions. If the moneys received by him were not received for wages but for some other purpose, for example, for fares or as a uniform allowance, he would have to prove this fact in order to establish that such moneys were not to be taken into account in determining the correct balance due to him for wages. Proceedings under s. 92 must be clearly distinguished for an action in a civil court to recover moneys due under the contract of service between the parties. For the purpose of illustration let us imagine the following hypothetical case: a worker under his contract of service was promised $60 for 40 hours' work per week when the appropriate award fixed the price or rate for 40 hours' work per week at $40; the worker worked 45 hours in a particular week but was still paid his usual wage of $60. In such a case the worker, if he so desired, would be entitled to bring an action in a civil court to recover for the extra 5 hours worked in the week in question, but he could not be entitled to obtain an order under s. 92 unless the amount which would have been due to him under the award exceeded $60. If this were not so, he would be using s. 92 to recover a higher rate of wages than that provided for in the award, although s. 92 only creates a statutory right to the price or rate fixed by the award.
47 Sheldon J said at 478-9:
The position, as I see it, is that where a complainant has been employed by a defendant on work covered by an award, he is entitled under s. 92(2) to claim any balance due to him between his award entitlement for his work and any payment made to him by the employer which is properly attributable to that award entitlement. If no more appears than that (a) work was done; (b) the work was covered by an award; (c) a wage was paid; then the whole of that wage can be set-off against the award entitlement for the work whether it arises as ordinary time, overtime, week-end penalty rates or any other monetary right under the award. Prima facie a weekly sum paid by an employer to his employee is an appropriation by the employer (the debtor) to the payment due for that week …; and, in my opinion, there is no legal significance in the mere verbiage by which the payment is described whether it be "wages", "remuneration" or the like. It is perhaps noteworthy that s. 92 under a side note "Recovery of wages" actually deals in its operative part with the "price or rate fixed by an award" for "any work" thus covering any monetary payment due under the award. I see no logic in a rule that a periodical sum so paid is deemed to be referable only to ordinary time worked unless it is specifically allocated also to other award rights. I agree that the two cases (cited in the majority judgment) which suggest the contrary were wrongly decided. On the other hand, if by contract, expressed or implied, the whole or part of the payment made to the complainant has been in respect of matters which are outside the award entitlement, the payment to the extent cannot be set-off. This may include amounts allocated, say, for fares or as a uniform allowance where there is no award entitlement in respect of such matters. This, of course, is recognized in the majority judgment.
But at this stage I must part company from that judgment because I can see no difference in principle between an amount promised in excess of the award requirement whether the promise is for, say, a uniform allowance or for a payment confined to ordinary time only. In each case, the employee works on the basis that he will receive an extra-award payment and, in my opinion, it is not to the point that in one case its subject matter is clothing and in the other additional remuneration for a nominated period of work. If one cannot be set-off, neither can the other because their essential character is identical i.e., both are payments in fulfilment of a promise extraneous to the award obligation. The award obligation re clothing may be nil, in regard to ordinary time it may be $X. The extraneous promise is to pay $Y and, whether it is in respect of clothing or ordinary time, it is $Y beyond what the award requires. To put it in more concrete terms, if the award rate for 40 hours work is $40 with overtime payable in addition but the employer agrees to pay a uniform allowance of $5 per week, it is common ground that it is no answer to a claim under s. 92 for $40 ordinary time and $5 overtime worked to show that in fact $45 went into the employee's pocket. If this is so, I regard it as equally no answer if he got $45 only because the employer agreed to pay him the amount for no more than 40 hours work. In each case, as I see it, the employer cannot allocate to one subject matter what he has already paid in pursuance of a promise related to another subject matter. That would be approbating and reprobating.
From this it follows that, with respect, I cannot agree with the majority judgment that, in the hypothetical illustration there given, the employer, who had contracted to pay $60 for 40 hours work per week, although the award obliged him to pay only $40, would have a complete answer to a claim under s. 92(2) based on $40 for 40 hours work and an additional sum for 5 hours overtime under the award as long as the total claim under the award did not exceed $60. If this were not so, the majority judgment regards the complainant as "using s. 92 to recover a higher rate than that provided in the award". I cannot see it this way. It appears to me that he would be using s. 92 to recover no more than his award entitlement which is his right under s. 92(1). In the illustration, his actual entitlement under his contract and the award is $60 plus 5 hours overtime. But to get all this he must rely on the procedures of the common law. The restrictive effect of s. 92 is to confine his entitlement under that section to $40 plus 5 hours overtime. This is the maximum he can recover and if he claims no more, he remains within the four corners of the authorities. He is claiming "the full amount of any balance due in respect of such price or rate" (s. 92(2)). The word "such" refers back to the "price or rate" fixed by the award. So the balance, which is the limit of his entitlement, is the difference between the "price or rate" fixed by the award and what has been paid in respect of that "price or rate". I regard it as a departure from the provisions of s. 92 and, indeed, a contradiction in terms if an amount ($20 in the illustration) promised and paid as an excess over one part of the award entitlement can be used as if it had been a payment in fulfilment of another part of the award obligation. This involves re-allocating an amount promised to, and earned by the complainant, in respect of subject A (40 hours work) to meet a claim in respect of subject B (5 hours overtime). This would be striking a false balance, not a true one, under s. 92, because it is not a balance between the "price or rate" fixed by the award and payment made in respect thereto. It also involves, as I see it, a repudiation of the contract in order to reduce the balance due under the award. So, in essence, my view is that because s. 92 restricts what can be claimed to the award obligation, set-offs must also be restricted to payments which are referable, expressly or by implication, to the award obligation. If a complainant cannot enhance his claim under s. 92 because of private contract, neither can a respondent use private contract to reduce it. I would only add that where payments are made to the complainant, which relate neither to the award nor private contract, but are purely ex gratia (e.g., a Christmas bonus), they clearly cannot be brought into account to meet a claim under s. 92.
48 In Pacific Publications Pty Ltd v Cantlon (1983) 4 IR 415 (Pacific Publications) the Industrial Commission of NSW expressed a preference for the view expressed by Sheldon J in Ray v Radano. The question in Pacific Publications was whether an amount of $4000 paid to a journalist on retrenchment as a special gratuity could be taken into account to satisfy an award entitlement of 16 weeks' pay in lieu of notice. The Commission said at 421:
Despite the subsequent allocation and the suggestions in argument to the contrary, we do not think the payment designated a "special gratuity" was intended to be a payment in lieu of award notice on termination. The company clearly appropriated the payment, at the time of making it, as a "special gratuity" in the special circumstances of the retrenchments then occurring and not as a payment in respect of any obligation which had arisen or might arise under cl 12. A gratuity labelled as a "Christmas bonus", (to take the illustration of Sheldon J) would clearly be incapable of subsequent deduction by the payer as part of payment of wages or some other unsatisfied award entitlement. We are satisfied that this payment falls into the same category.
49 In Lynch v Buckley Sawmills Pty Ltd (1984) 3 FCR 503 (Lynch v Buckley Sawmills) the respondent operated a timber mill in Mansfield. It employed four men under a timber industry award until the mill experienced financial difficulties. Then the respondent offered to engage the men on contracts and said they would not be paid sick leave, annual leave or public holidays. The men were to be paid in cash each week at a rate per cubic metre depending on the amount of timber invoiced. The union claimed that there had been an underpayment of award entitlements for wages, termination, annual leave and public holidays. Keely J said at 509:
The applications also seek orders under s. 119(3) of the Act that the respondent pay to each of the four workers the amount of the underpayment. The respondent contended that, in considering the amount of the underpayment, the Court should take into account the fact that in some weeks the worker was paid more - and on occasions substantially more - than the amount prescribed by the award. No authority was cited in support of that submission and in my opinion it cannot be upheld.
Clauses 4(a) and 15(a) of the award imposed an obligation upon the respondent to pay the prescribed amount to each of the four workers, which "payment shall not be delayed for more than four working days . . .". It is true, as Mr. Strahan submitted, that, if an employer initially paid to an employee wages less than those prescribed by the award and had later paid to the employee concerned the amount of the underpayments, the Court would not make an order under s. 119(3). However, the reason that the Court would not make such an order is that, on the hypothetical facts stated, it could not be said at the time of the hearing that "it appears to the Court that an employee of that employer has not been paid an amount to which he is entitled under an order or award . . ." (s. 119(3)). It would follow from the fact that the amount had already been paid to the employee before the court hearing that the employee was no longer "entitled" to such a payment - notwithstanding that at an earlier stage a breach of the award by the employer had occurred.
On the evidence in the present case, however, it is clear that the respondent never paid any amount to any of the four workers on the express or implied basis that it was an amount to which the worker was "entitled under (the) award" i.e. "entitled" by reason of the fact that the respondent had, on an earlier occasion, paid the worker less than the award rate, thereby leaving "an amount to which he is (still) entitled under an . . award". Even if one ignores the evidence that the four workers at times worked additional hours (which may have explained why some payments were in excess of the award rate), none of those payments which were in fact above the award rate were paid as amounts due under the award; they were paid as amounts due under an agreement which patently was not intended to fulfil the respondent's obligations to pay wages under the award. Mr. Strahan conceded - correctly in my opinion - that an employer who has paid, by agreement with an employee, an over-award payment can not later use that over-award payment to offset a subsequent payment of an amount less than that prescribed by the award. In my opinion the present cases, where the payments were made pursuant to an agreement, are in the same position.
50 This passage was referred to in Poletti v Ecob (No.2) (1989) 31 IR 321 (Poletti v Ecob) at 333.
51 In Poletti v Ecob the issue was directly considered by a Full Court of this Court for the first time. Mr Hunt was employed by Mr Poletti as a foreman in his horse racing stables at Warwick Farm. Mr Hunt previously worked for another trainer. Mr Poletti agreed to pay him what he had been paid by the other trainer plus $50 per week. Mr Poletti received part of his wages in cash without deduction for income tax.
52 A claim was made for amounts due to Mr Poletti under an award for underpayment of wages, overtime, annual leave, and public holiday entitlements. One issue was whether the wages paid to Mr Poletti could be taken into account to satisfy the award entitlements.
53 The Court (Keely, Ryan and Gray JJ) referred to the passages in the judgments in Ray v Radano which are extracted at [46] and [47] of these reasons for judgment, and said at 332-3:
It is to be noted that there are two separate situations dealt with in the passage from the judgment of Sheldon J. which has been quoted and in the reasoning of the Commission in Pacific Publications. The first situation is that in which the parties to a contract of employment have agreed that a sum or sums of money will be paid and received for specific purposes, over and above or extraneous to award entitlements. In that situation, the contract between the parties prevents the employer afterwards claiming that payments made pursuant to the contractual obligation can be relied on in satisfaction of award entitlements arising outside the agreed purpose of the payments. The second situation is that in which there are outstanding award entitlements, and a sum of money is paid by the employer to the employee. If that sum is designated by the employer as being for a purpose other than the satisfaction of the award entitlements, the employer cannot afterwards claim to have satisfied the award entitlements by means of the payment. The former situation is a question of contract. The latter situation is an application of the common law rules governing payments by a debtor to a creditor. In the absence of a contractual obligation to pay and apply moneys to a particular obligation, where a debtor has more than one obligation to a creditor, it is open to the debtor, either before or at the time of making a payment, to appropriate it to a particular obligation. If no such appropriation is made, then the creditor may apply the payment to whichever obligation or obligations he or she wishes. See Halsbury's Laws of England, 4th ed., vol. 9, paras. 505 and 506.
54 The Court then concluded at 333-4:
In our view, it is appropriate that this Court should apply the principles discussed by Sheldon J. in Ray v. Radano and by the Industrial Commission in Pacific Publications. There are no significant differences between s.92 of the Industrial Arbitration Act 1940 (NSW) and s. 119(3) of the Act, for this purpose. The principles themselves are, as we have said, specific applications of general principles relating to parties to contracts and to debtors and creditors.
55 Applying this approach to the employment of Mr Hunt, the Court said at 334-5:
The appellant and Mr. Hunt clearly contemplated that the hours to be worked by Mr. Hunt would not be restricted to the ordinary working hours fixed by the Award. Their intention was to fix remuneration for the total number of hours to be worked by Mr. Hunt in each week. Accordingly, as was the case in Ray v. Radano, there was an agreement between the employer and the employee as to the manner in which the amounts paid were to be applied. The Court should give effect to that agreement by permitting part of the additional cash payments to be treated as having satisfied the appellant's obligations in respect of payment of wages for ordinary time worked. This will result in the claim for wages for ordinary time being satisfied completely. The finding that the appellant was in breach of the award in that respect will be set aside, and the $50 penalty imposed for that breach will be set aside.
…
The appellant also claimed that the evidence showed that some of the additional cash payments had been appropriated specifically to payments for annual leave. On the appellant's case, Mr. Hunt was paid $8,077.50 in respect of annual leave, as against an entitlement of $6,387.63. The Court should recognise the right which the appellant had to appropriate payments to a specific item. Since Mr. Hunt was over-paid for annual leave, the finding that the appellant was in breach of the award in that respect will be set aside, and the $50 penalty for that breach will be quashed. The result, however, is that the appellant must forego having the excess set off against any other claim, particularly overtime. Once appropriated to the payment of annual leave, the money cannot be relied on in satisfaction of any other claim. The amount of overtime owed to Mr. Hunt will therefore be increased further. There was no evidence of any specific appropriation of the additional cash payments with respect to public holidays. The finding of breach in that regard and the penalty for that breach will remain undisturbed.
The penalty for the breach in respect of failing to pay overtime will remain undisturbed. The order of the Chief Industrial Magistrate in respect of overtime will be varied, in accordance with the reasons we have given, to require the appellant to pay $116,938.59.
56 The issue again arose before the Full Court in 1999 in Logan v Otis Elevator Co Pty Ltd (1999) 94 IR 218 (Logan). Mr Logan was employed by Otis Elevator Co Pty Ltd from 1968 until 1995 save for two short breaks. Initially he was employed as a lift mechanic. In 1985 he was employed as the local representative of the company in the Orange area. Following his termination Mr Logan claimed amounts for overtime and call-backs due under the award. One question was whether the wages he was paid had to be brought into account in part satisfaction of the award entitlements.
57 The Court (Wilcox CJ, Marshall and Madgwick JJ) explained the facts thus, at [27]:
In the present case, Otis may not have realised that the 1989 award (or any other award) would apply to Mr Logan in his position as local representative at Orange. Before he was appointed to that position, Mr Logan was treated as an award employee and paid for overtime and call-backs. When he was offered the position at Orange, it was on the basis of an annual salary, higher than ordinary time wages calculated in accordance with the award. There was an issue before Moore J as to the content of the discussions at that time. However, his Honour accepted that Mr Logan and the relevant Otis officers were all aware "the salary included an amount intended to compensate for all overtime including call-outs". His Honour did not find this compensation accounted for the whole of the difference between an award wage and the agreed salary. He would not have been able to make such a finding; there was no evidence to that effect. None of the witnesses attempted to apportion the excess between overtime and call-backs, on the one hand, and the responsibilities, additional to those of an electrician special class under the award, being undertaken by Mr Logan as a local representative, on the other hand. These additional responsibilities were significant. They included administrative work and sales activities and ensuring an emergency service 24 hours per day, 365 days per year, either by making himself available for call-out or arranging for a local electrical contractor to be available. Mr Logan was the local "face" of Otis with important public relations responsibilities.
58 The Court then applied Poletti v Ecob as follows, at [28] to [31]:
No doubt the reason why no witness sought to apportion the excess is that nobody considered that question at the relevant time, when the appointment was made. It is in the interests of the parties now to adopt contrasting positions about apportionment of the excess. This was demonstrated during argument. When we asked Mr Hall how the Court should determine what part of the excess was attributed to overtime and call-outs, as distinct from Mr Logan's status and responsibilities as a local representative, he asserted it was reasonable to attribute almost all the excess to overtime and call-outs. Mr Haylen suggested the opposite. The truth is the Court has no basis for preferring one view to another; for doing what the parties refrained from doing until they found themselves in court. In this situation it is important to pay attention to principle. We think it is appropriate to follow Poletti v Ecob, this being a decision of a strong industrial court made after consideration of all the relevant authorities. Moreover, the decision is carefully founded on relevant principles of contract and common law.
… The subsequent decisions [following Ray v Radano] focus on the matter of designation and appropriation rather than the nature of the outstanding obligation.
The present case is not the "first situation" discussed in the passage from Poletti v Ecob quoted in para 26 above; the parties did not agree that the difference between the moneys that would be due under the award and the moneys actually paid "will be paid and received for specific purposes over and above or extraneous to award entitlements". The case is that of the second situation: "there are outstanding award entitlements, and a sum of money is paid by the employer to the employee". However, prior to the hearing of the appeal, neither party sought to designate or appropriate the excess, or any part of it, to any particular obligation owed by Otis to Mr Logan. The whole of the excess was paid and received as an amount appropriate to reflect the difference between the position of a local representative, with all that entails, and an ordinary electrician special class. It is not open to Otis now to change that situation by asking the Court to make a retrospective designation between the various elements that differentiate the situation of a local representative and an ordinary electrician special class. Without such a designation, none of the excess can be reasonably identified as a payment on account of overtime and call-backs and, accordingly, set-off against the overtime and call-back payments due to Mr Logan under the 1989 award.
In our opinion Moore J erred in holding that the excess is available for set-off against the overtime and call-back payments. In the absence of an agreement or timely designation, there is no basis for holding that any part of the excess is available for set-off.
59 The approach taken in Poletti v Ecob was again applied by a Full Court in Australia and New Zealand Banking Group Limited v Finance Sector Union of Australia (2001) 111 IR 227 (ANZ v FSU). The union claimed long service leave entitlements under awards for six employees of the bank. The bank sought to set-off against the award entitlements amounts paid under a retirement / severance scheme which was part of the conditions of employment applicable to the employees. The union argued, relying on Poletti v Ecob, that the scheme payments could not be set-off against the award entitlements. The Full Court (Black CJ, Wilcox and von Doussa JJ) held that the scheme payments could be set-off against the long service leave entitlements due under the award. The Court dealt with each of the disqualifying circumstances referred to in Poletti v Ecob in the passage extracted at [53] of these reasons for judgment. The Court said [48] - [53]:
The first situation noted in the passage is one where "the parties to a contract of employment have agreed that a sum or sums of money will be paid and received for specific purposes, over and above or extraneous to award requirements". In that situation, the Full Court said, "the contract between the parties prevents the employer afterwards claiming that payments made pursuant to the contractual obligation can be relied on in satisfaction of award entitlements arising outside the agreed purpose of the payments." (Emphasis added). So the critical question is whether the relevant award entitlements arose outside the contractually agreed purpose.
It will usually be easy to determine whether there is a coincidence between particular award entitlements and the contractually agreed purpose. Take the case of an agreement for payment of wages of $1,000 per week to an employee who has an award entitlement to receive wages of $800 per week. Discharge of the contractual obligation will clearly also discharge the obligation to pay wages imposed by the award. On the other hand, take the first example offered by Sheldon J, where an employer agrees to pay a clothing allowance. It is no answer to a claim for underpayment of wages to say there was no award obligation to pay a clothing allowance. Similarly with Sheldon J's second example: it is no answer to an overtime claim to say the employee has received an over-award payment in respect of ordinary time.
In the present situation it is important to consider what it is the parties agreed, in relation to payment of the Retirement/Severance Allowance. Clause 43.3 of the Scheme includes the following statement:
"Eligible employees receive a payment under either the Retirement/Severance Allowance Scheme or the ANZ Group Award, whichever is more advantageous to the individual."
The amount of this payment is directly related to the long service leave taken by the employee. Under cl 43.7 long service leave taken by an employee is directly set off against the entitlement of Retirement/Severance benefit. So it is accurate to describe the Retirement/Severance benefit as a money entitlement in respect of untaken long service leave. The same description may be applied to the entitlement provided by sub-clause 34.5 of the award.
In this situation, it seems to us accurate to say that both the award entitlement and the contractual payment arose out of the same agreed purpose. The situation is akin to a conditional agreement for an over-award wages payment. By way of variation of the above example, assume it was expected that the award wages to which an employee would become entitled over the forthcoming two years would not reach $1,000 per week, but the employer promised to pay the employee $1,000 per week anyway during that time, or the award wages, whichever was the higher. In that situation, it seems to us, it cannot be said the contract between the parties prevents the employer claiming the $1,000 per week is paid in satisfaction of the award obligation.
It is inherent in this approach that there must be a close correlation between the nature of the contractual obligation and the nature of the award obligations. But it is not necessary that the same label be used. In the present case, both the award obligation and the obligation imposed by cl 43.5 may aptly be described as obligations to make money payments in respect of untaken long service leave.
We do not think this case falls within the first situation discussed in Poletti v Ecob.
[Emphasis added.]
60 Then the Court said at [54] - [57]:
The question that arises in respect of the second situation is whether the Retirement/Severance Allowance payment "is designated by the employer as being for a purpose other than the satisfaction of the award entitlements". We think that question is also answered by the sentence in cl 43.5 that we have quoted and the terms of cl 43.7. It is evident that it was intended that any payment of Retirement/Severance Allowance would subsume any lesser obligation to make payment under the award in respect of untaken long service leave.
Counsel for FSU referred to the notices of payment sent by ANZ to each of the six employees. These notices broke up the total payment into "long service leave" and "Retiring Allowance Eligible Termination Payment". Counsel said those notices irrevocably designated the payments in question. This argument attracted North J. However, with respect to his Honour, it is apparent that the only reason for breaking up the total sum is that different taxation rates apply to long service leave and retiring allowances. The true character of the payment depends on the terms of the Scheme. As suggested, that character is payment in respect of untaken long service leave, the entitlement being calculated upon a more generous basis than under the award.
We agree with the statements in Logan … about the decisions focussing "on the matter of designation and appropriation rather than the nature of the outstanding obligation". However designation and appropriation are matters to be determined by reference to the whole of the evidence. It is not contended, in the present case, that the payments made to the employees were calculated otherwise than by reference to the Scheme. They were payments pursuant to that Scheme, a feature of which is that it subsumes the award obligation. It does not matter that ANZ provided, for tax purposes, a break-up of its calculation.
We do not think that the principle in Poletti v Ecob applies to this case. The whole of the money paid to each of the six employees is to be taken into account in determining whether they have received the moneys due to them under the ANZ Group Award. On that approach, ANZ has not contravened the award.
[Emphasis added.]
61 Then, the issue was considered by the WA Industrial Appeal Court (Anderson, Scott and Parker JJ) in James Turner Roofing Pty Ltd v Peters [2003] WASCA 28 (James Turner Roofing).
62 Mr Peters, a roofing plumber, was engaged by the appellant which conducted the business of a roofing contractor. Mr Peters was offered work at an hourly rate of $25 'all in' for all hours worked. The award rate for a 38 hour week was $16.92. The appellant believed Mr Peters was engaged as a subcontractor. The appellant did not pay overtime, holiday pay, superannuation, annual leave, sick leave, or any of the award allowances such as tool allowance or plumbing allowance or meal allowance. Mr Peters believed at all times that he was entitled to these benefits and complained about not receiving them.
63 Following termination of the relationship, Mr Peters made a claim for his entitlements under the award. The industrial magistrate allowed the claim. He found that Mr Peters was an employee and that he was entitled to, and had not been paid, the claimed amounts.
64 The industrial magistrate did not allow any deduction from the award entitlements for the hourly rate paid by the appellant. His reasoning was that these amounts were paid pursuant to a private agreement and had nothing to do with satisfaction of any of the components of the award. The payments were thus for purposes outside the award. Anderson J, with whom Scott and Parker JJ agreed, explained the reasoning of the industrial magistrate thus, at [29]:
Literally what this means is that amounts paid in excess of an award obligation cannot be relied on in defence to a claim for enforcement of the award obligation unless the payment was made with reference to and in order to cover that award obligation; and as the appellant never had the award in mind when it engaged the respondent, the appellant cannot now claim that the payments it made to the respondent did in fact satisfy its obligations under the award.
65 After reviewing the previous cases Anderson J said at [44]:
There is nothing in the cases referred to which is to the effect that, where payments are made pursuant to a contractual arrangement without regard for award obligations, they are to be completely ignored and left out of account in looking to see whether an obligation imposed by the award has been satisfied.
66 His Honour concluded at [45] and [48] thus:
The payment of an amount as wages for hours worked in a period can be relied on by the employer in satisfaction of an award obligation to pay wages for that period whether in relation to wages for ordinary time, overtime, weekend penalty rates, holidays worked or any other like monetary entitlement under the award. This is so, whether the payment of the wages is made in contemplation of the obligations arising under the award or without regard for the award. However, if a payment is made expressly or impliedly to cover a particular obligation (whether for ordinary time, overtime, weekend penalty rates, fares, clothing or any other entitlement whether arising under the award or pursuant to the contract of employment) the payment cannot be claimed as a set off against monies payable to cover some other incident of employment. A payment made on account of say ordinary time worked cannot be used in discharge of an obligation arising on some other account such as a claim for overtime. Whether or not the payment was for a particular incident of employment will be a question of fact in every case.
…
I do not say that in no instance has the appellant contravened the award… I would doubt that the over award payment for hours worked could be set-off against the obligation to pay untaken long service leave. It will be for the Industrial Magistrate to consider these matters.
[Emphasis added.]
67 Consequently, the Court remitted the case for further consideration by the industrial magistrate in accordance with its reasons.