Jovanovic v Santi
[2018] NSWDC 37
At a glance
Source factsCourt
District Court of NSW
Decision date
2018-02-07
Before
Leggatt J, Ipp J
Source
Original judgment source is linked above.
Judgment (16 paragraphs)
The plaintiff's claim for damages
- The plaintiff, by statement of claim filed on 19 May 2016, seeks damages for injuries suffered on 4 June 2013 when his motor vehicle collided with the defendant's vehicle while travelling in the roundabout at the intersection of The Horsely Drive and Cowpasture Road in Sydney, New South Wales. Particulars of the ongoing injuries and disabilities are set out in the portion of this judgment relating to the quantum of the claim.
- There were no witnesses to the accident and the sole evidence is that given by the plaintiff and defendant. In those circumstances, contemporaneous descriptions given by each of these parties is of significant assistance in determining what in fact occurred (the Honourable Justice Ipp "Problems with Fact-finding", Supreme Court of New South Wales, 2 September 2006) in relation to the drawing of inferences (Jackson v Lithgow City Council [2008] NSWCA 312 at [9] - [13]) and the reconciling of oral accounts of events which took place four and a half years beforehand (Gestmin SGPS SA v Credit Suisse UK [2013] EWHC 3560 Leggatt J at [15] - [22]). Issues of credit may also be relevant.
- Just as important, in terms of the analysis of both credit and contemporaneous documents, is the fact that English is the plaintiff's second language. He immigrated to Australia in 1994 and, although able to conduct business and personal affairs in English, gave evidence in the Serbian language. Counsel for the defendant urged me, when considering the plaintiff's accounts of the accident, to take this factor into account as well as the other factors adumbrated by the Court of Appeal in Goodrich Aerospace Pty Ltd v Arsic (2006) 66 NSWLR 186.
- With those principles in mind, I will first set out the contemporaneous documents prepared by the plaintiff setting out the circumstances of the accident.