Gaps in the pleading
12 This description shows that certain misconceptions are manifested by the pleading. For example, it is not sensible to speak of a contravention of s 75B of the Trade Practices Act or s 61 of the Fair Trading Act. Each of those sections merely gives meaning to the expression "person involved in" when used in relation to contravention of certain other provisions.
13 It also appears that the claim based on s 995 of the Corporations Law is not carried through to its logical conclusion since the equivalent, in that context, of s 75B of the Trade Practices Act and s 61 of the Fair Trading Act (being s 79 of the Corporations Law) is not mentioned.
14 In the later paragraphs of the above description, there are references to statutory contraventions by HIH. Complicity in HIH's contraventions by the six HIH subsidiaries is then alleged. At an earlier stage, however, it is pleaded that it was the "economic entity" that "submitted" the financial report to ASIC, ASX and shareholders of HIH (it is also said, without mentioning any actor, that the report "was available and accessible to members of the public"). The "economic entity" is defined as consisting of HIH and the six HIH subsidiaries, together with other companies unnamed. Having regard to s 295(2)(d) of the Corporations Law it was HIH itself that was required to produce consolidated financial statements; and under s 219, it was HIH itself that was required to lodge those financial statements with ASIC. Lodgment with ASX was also the responsibility of HIH alone, it being the company that was admitted to ASX's official list and was required to provide information relevant to the maintenance of an informed market.
15 I therefore assume, for the purposes of considering the liquidators' dismissal application, that the intention is to plead that, while HIH "submitted" the financial report, each of the HIH subsidiaries was knowingly concerned in or aided, abetted, counselled or procured the submitting.
16 It may also be noted that the pleaded case does not appear to deal explicitly with the matter of reliance by the plaintiff on the faulty information and the causal link between that information and his loss or damage. Rather, there seems to be intended resort to a presumption of reliance generated by a duty to keep the market properly informed. This was referred to by Finkelstein J in P Dawson Nominees Pty Ltd v Multiplex Ltd [2007] FCA 1061; (2007) 242 ALR 111 at [11] as follows:
"It may also be argued that there is a rebuttable presumption of reliance (if it is necessary to establish reliance) on the existence of an open and efficient market for Multiplex securities. In the United States this is referred to as the fraud-on-the-market theory. In Basic Inc v Levinson (1988) 485 US 224 the Supreme Court of the United States held that securities class action plaintiffs are entitled to a presumption of reliance that the market for the securities in question was efficient and that the plaintiffs traded in reliance on the integrity of the market price for those securities. The fraud-on-the-market presumption is rebuttable. The defendant bears the burden of establishing that the presumption should not apply. There are usually three ways a defendant can rebut the presumption. They are: (1) that the non-disclosures did not affect the market price; (2) that the plaintiffs would have purchased a stock at the same price had they known the information that was not disclosed; and (3) that the plaintiffs actually knew the information that was not disclosed to the market: Fine v American Solar King Corporation 919 F 2d 290 at 299 (5th cir, 1990)."
17 Young CJ in Eq made reference to this theory in his judgment in the Court of Appeal when Gzell J's decision in the 2004 proceedings came before it: see Johnston v McGrath [2007] NSWCA 231. After referring to the fact that the matter had been mentioned by Finkelstein J, his Honour said at [38]:
"This doctrine has not (yet) been successfully invoked locally, and has been downplayed by Blanchard J in New Zealand in Boyd Knight v Purdue [1999] 2 NZLR 278, 292 (CA). However, even if it has validity in Australia, the present case does not raise it."
Approach to the question whether the proceedings should be terminated
18 The several shortcomings in the pleaded case will be relevant to the plaintiff's application for leave to file the amended statement of claim, if the point of considering that application is reached. In addressing the liquidators' contention that the proceedings should be terminated, however, I overlook the shortcomings and proceed on the footing that the plaintiff's case is, in substance, that:
(a) the financial report "submitted" by HIH was deficient in such a way that the "submitting" of it constituted conduct by HIH that was misleading or deceptive;
(b) HIH thereby contravened one or more of s 52 of the Trade Practices Act , s 42 of the Fair Trading Act and s 995 of the Corporations Law ;
(c) the plaintiff suffered loss or damage "by" that contravention on the part of HIH;
(d) each of the HIH subsidiaries was, in terms of each of s 75B of the Trade Practices Act , s 61 of the Fair Trading Act and s 79 of the Corporations Law (as applicable), "involved in" the contravention by HIH; and
(e) the plaintiff is accordingly entitled to recover the amount of the loss or damage by action against each of HIH subsidiaries.
19 The entitlement in (e) would, in the Trade Practices Act context, arise from s 82(1) which, omitting a presently irrelevant qualification, provides that:
"… a person who suffers loss or damage by conduct of another person that was done in contravention of a provision of Part IV, IVA, IVB or V or section 51AC may recover the amount of the loss or damage by action against that other person or against any person involved in the contravention."
20 The analogous provisions of the Fair Trading Act and the Corporations Law are s 68 and s 1005 respectively. In all three cases, the statute allows recovery of the relevant loss or damage from both the person who contravened and a person "involved in" the contravention. The relevant concept of involvement is substantially the same in each case and it is sufficient, for present purposes, to set out s 75B(1) of the Trade Practices Act:
"(1) A reference in this Part to a person involved in a contravention of a provision of Part IV, IVA, IVB, V or VC, or of section 75AU, 75AYA or 95AZN, shall be read as a reference to a person who:
(a) has aided, abetted, counselled or procured the contravention;
(b) has induced, whether by threats or promises or otherwise, the contravention;
(c) has been in any way, directly or indirectly, knowingly concerned in, or party to, the contravention; or
(d) has conspired with others to effect the contravention."
The first ground - different claims
21 I turn now to the liquidators' contention that the present proceedings should be terminated because the claims sought to be advanced by the proposed amended statement of claim differ materially from those in the proofs of debt.
22 Despite the underlying substance and the allegations of statutory misconduct, the amended statement of claim sought to be propounded by the plaintiff is not, in the usual way, a means by which the plaintiff pleads a case in support of a claim that the court should award him damages. It is, rather, a vehicle by which he seeks to give substance and particularity to a claim he has already advanced in the form of a proof of debt. More particularly, it is a means by which the plaintiff seeks to make a case in support of the acceptance of his proof of debt, so that the court, acting under s 1321, may direct that the claim in question be admitted to proof despite the previous rejection of it by the liquidators of each of the HIH subsidiaries.
23 The claims set out in the proposed amended statement of claim differ in certain respects from those submitted by way of proof. In particular, the proofs referred to information published by way of media release, as well as financial report; and the proofs also alleged specific reliance on the press release, the financial report and media reports based on them.
24 This is the first basis on which it is submitted that the proceedings should be terminated - in essence, that the case advanced by the proposed amended statement of claim is, in reality, not an appeal at all; and that the several departures from the basis on which the proofs were submitted mean that the proposed amended statement of claim should not be allowed to act as the vehicle by which the appeal under s 1321 proceeds. I do not accept that submission. The ultimate contention of the plaintiff remains that the debt or claim advanced by way of each rejected proof should be recognised as a debt or claim entitled to participate under the particular winding up. Each proof was in a stated sum ("$10,400.00 plus interest"). The plaintiff, in terms of participation in the winding up, seeks, through the proposed amended statement of claim, nothing more than recognition by the court of the proposition he advanced by submitting his proofs, that is, that he is entitled to participate as a creditor for "$10,400.00 plus interest" in each winding up.
25 It does not matter, in my view, that the plaintiff may be changing the basis for his alleged right to be regarded as a creditor for "$10,400.00 plus interest". As was pointed out by Brennan J and Dawson J in Tanning Research Laboratories Inc v O'Brien [1990] HCA 8; (1990) 169 CLR 332 at CLR 341, proceedings of the kind now pending at the suit of the plaintiff, "though often referred to as an 'appeal' from the liquidator's decision to reject, are originating proceedings which the court hears de novo". Their Honours also said:
"The issue in the proceedings is whether the liability referred to in the proof of debt is a true liability of the company enforceable against it."
26 To enable that inquiry to be pursued, a plaintiff must, clearly enough, present on appeal a case which identifies an alleged debt or liability corresponding with that originally sought to be conveyed by proof of debt. But a plaintiff is not, in my view, confined strictly to each and every allegation and proposition by which that plaintiff originally sought to advance the claim. As long as the claim remains the original claim, some change in the explanation of the way in which it is said to be a true liability of the company enforceable against it is permitted. Support for this view comes from the judgment of Campbell J in Re Jay-O-Bees Pty Ltd; Rosseau Pty Ltd v Jay-O-Bees Pty Ltd [2004] NSWSC 818; (2004) 50 ACSR 565 to which Mr Dennis referred in submissions on behalf of the plaintiff. In that case, it was held that a claim said to arise from a deed could, on an appeal under s 1321, be approached by the court as if the deed had been rectified, where the issue of the availability of rectification was raised on appeal.
27 In the present case, the claim was advanced as, broadly speaking, a claim that the particular HIH subsidiary was complicit in the making of false or misleading statements by HIH. In each proof of debt, the complicity was put on the footing of joint action with HIH or action in concert with HIH. And, as I have said, there was in each original claim an allegation of knowledge and reliance. While both these elements are absent from the form in which the claim is intended to be advanced through the proposed amended statement of claim (or appear in modified form), the basic fact of identity of the claim pursued by the proposed amended statement of claim with the claim advanced by way of proof of debt remains.