(2) The Court of Criminal Appeal may make any such order or give any such direction to the court concerned as it thinks fit.
9 It was argued that responsibility for drafting of the stated case was that of the prosecutor (R v Porter [20 February 2004] NSWCCA 32 at [32] and R v Madden (1995) 85 A Crim R 370 - 371 and 373). There had been delay and repeated attempts made to prepare a draft case stated, with 'a cavalier disregard for common courtesy, let alone the requirements of justice'.
10 It was argued that the final draft case failed to present any question of law 'arising at, or in reference to the proceedings' as s 5AE requires.
11 As Spigelman CJ observed in Porter, in a case like this, while the prosecutor has primary responsibility for drafting a stated case, it is desirable that such proceedings do not go off on technical points and that parties should be encouraged to ensure that legal questions of sufficient particularity are put before the Full Bench, supported I might add for myself, with the necessary factual material. Deficiencies in this respect led the Court of Appeal in Porter to order that the prosecutor bear only half of the respondent's costs, because 'it was desirable, and should have been able of attainment', to have the technical points in question resolved prior to the hearing.
12 To these observations should be added the other obvious comment. Such an approach requires courtesy and co-operation between the legal practitioners involved, as a matter of their duty to the Court, as well as their interests to their respective clients. This should always be borne in mind by all those involved in the proceedings.
13 I note that there was some helpful discussion at the hearing as to the proper framing of a stated case in this instance. For example, it was common ground that part of the factual material which should go forward was the charge in question. The authorities are also divided as to whether a judgment should form a part of the factual material going forward in a stated case. Again, it was common ground between the parties that in this case, were a case to be stated, the judgments in question should go forward as part of the factual material. I agree with the parties as to both of these matters in the circumstances of this case.
14 The importance of these matters cannot be understated. Contrary to what was put by the prosecutor, it is not simply a matter for the parties to raise other material before the Full Bench when the stated case is heard. In Porter, Spigelman CJ observed that the Court of Criminal Appeal could not recast the questions stated and also referred to the High Court's judgment in Thomas v The King (1937) 59 CLR 279 at 286. There it was observed that only the questions stated may be answered and that in answering any question, the Court should not refer to material not set forth in the stated case itself.